Kutsalı İfade Etmek Din Fenomenolojisine Giriş

263 Pages·2013·2.65 MB·Turkish

by  James L. Cox

KutsİaflaEıdt em ek
JAMESL.COX
©İzY ayıncılık
İZY AYINCIL4I2K8:
incelAermaeş tıdrimzai 1s1i4:
İstan2b0u0l4,
ISB9N7 5-355-564-4
dizgiıçd, ü zeİnz:Y ayıncılık
kapaMke:d inEef e
bas:kU ım utM atbaası
İZ YAYINCILIK
ÇatalçeSşomkea Dğeıf,n Hea nN,o :2 7/1C5a ğalo3ğ4l4u1İ 0s tanbul
telef(o2n1:52 2)0 7210
fak(s2:1 521)1 5791
http/:w/w w.izyayincilik.com
e-mabiill:g [email protected]
JAMES
L.C OX
. Kutsalı
ifaEdtem ek
DinF enomenolGoijriisşi ne
(TeioM,re tovteU ygulama)
Çeviren:
FuAaytd ın
1· z�
�
İçindekiler
ÖNSÖ.Z.. ............................................................................................... ........1. ..1... ...............
.
Teşekk.ü.r.l..e...r..... .......................... ... ....... .......1..3.. ... .
.
BİRİNBCÖİL ÜM
DİNF ENOMENOLOJİSİ
BirinKcıis ım
DİNV EF ENOMENOLOJİ.. ... ......................................1..7.. .............
.
DinNe di..r...?.... . . . ..... ... ...... ... ... ...... ....................... ...... ..... ............1 ..8.. .. ...
DinTieno loTjainkı mları .. .......... ....1..8.. ............... ..........
...........................
DinAihnl aTkain ımları... ....................................... .. .....1..9.. ...........
FelsTeafniı m.l ar ....................... ................... .............2....0. ... ....... ....
PsikoTlaojniıkm la.. r... .. ... ..... ... .......2.2. .....
SosyoilkTo ajnımlar.... ...........................................................2.....3.... .. ....
DiniT anımlamPardoabklie ml.er .25
................................................................. ..........
ÖnY ar.g..ı..... ... ................................. ............. .....2.7. ........
,D eğerlendTiarnmıaemrcl.i. . .. ..................2..8. ...
SulandıTraınlımmılşa r .......................................................................2 8
GenişleTtainlılmma.ir.ş. ...2.8 .......
DoğrDui n 29
.................................................................................................. ..................
AlterBniaDrti iTnfa nımı... ....................................3...0
HalPii,l gvreiC ma vanagTha'nıınm Dıemğ erlendir..m....e 3 2
BiÇra lışTmaan ımDoığnrau .. . 33
....................................................................................
FenomenNoeldoijri? . . . . 38
.....................................................................................................
HusseFreolnm'eoionljnsi i... ...3.8. .......
.
MetodUuyng ulan.m ası.. . 40
.........
Nesneilseirdmiil re.m.n.e ... .....4.1. ......
ilişfkraikel temrei. ............... ..... ..... ...... . ..... ..... ...............4...1... ................ .
.
SürTeascivier t m.e.. ............... ... ......4 .1.
............................... ...........................................
MetdouÖnze t.i ... ... ..4.2
MetdouSnnı ıarrl.ı . ...4.3. .........
.
Sonuç ................................4. .5
Kaynaklar .45
................................................................................................
SoruvleaF ra aliyetler .46
............................................................................
TarıştmSaro luarı . .46
......................................................................... .....
PrjoelveeFr al ayiteler . 47
........................................................................
İkinKcıis ım
DİNF ENOMENOLOJİSİ . ...... .. ...49
.....................................................................................
BuM etodDuinnÇ alışmaUlyagnlunaan ma.s.ı..... .. ..4 9
.................................
BiriAndcıimE :p ocheU'yguunl anmas..ı . ... .49
......................................................
İkinAcdiı mE.m patik Katkıyı .Y.e..ri.n..e.. .G.e..t i5r3m e
..................................
ÜçüncAüd ımE:po hceS'üır dü.r...m.e. .. .... ........ .86
. .................................................... ..
DördünAcdüı mF:e nemoeTnalsevrEiitr m e .. . 58
............................................
BeşiAndcıim F:e nomenİlseirmil en..d.i..rm..e. . ...5 9
............................................
AltıAndcıımİ :l işkvielS eürrienç lTearsivni.. r.i. .. .. .6 2
.......................................
YediAndcıim :ParadMiogdmeaİltn işEkat me. ......... ..63
.............. .................
SekizAidnıcmiE: i deSteizkg İicryaEi t mDei:n in
ManasAınnlıa m..a. . .... .... . ... .6 5
.....................................................................................
DokuzuAndcıum S:e zgTieysiEt t me . . . .6 9
................................................................
MetodÖuzne ti 70
........................................................................................................................
Şek2i.lF 3e nomenoMleotjo.i.t.k. . . ...... .. ......71
.............................................................
FenomeniollDeoi jnilT earr iAhria sınAdyaıkri.ı. m. . ..7.1
..........................
Kayankla..r ...,. ........................................7..3.. ............................................. ....
.............................
SoruvleaF ra aliy.e..t...l.e..r. .. ... .. 75
.....................................................................................
TarştmıSaro luraı. .. ...... ...... . .......75
....................................................................................
ProjevleeF raa liy.e....t...l...e..r. .. ........ .... ....75
. ............................................................ .
ÜçüncKüı sım
DİNF ENOMENOLOJNİİSÇİİG NE LİŞTİ..?. . .. ..77
............................................
Bilimsel İnd....i......r...g......e....m......e....c......i.....l....i......k... .........................................77.. .
'D iniKönk einliİe l gEivlrii mTceio ri.le..r .. . . 80
.........................................................
YansıtTmeaocrı.i l..e.r .............................85
.. ........................................................................
Teolojik İndirg..e..m...ec.ili.k... ..... ....9 2
.... .....................................................
FenomenolDoijğiDenirinÇ n a,l ışŞmeak illİelriiş.y.k.l ies. i..9..4
.
ÖzevteA çıklama No.k..t .a.l.a...r....ı................. ... ........ ... .......9....5 . ..
.
Kaynark...l..a...................... .. ........................................9.....8... ...............
SoruvleaF ra ali.y.e.tl er . .........................9...9... ...... ......
TarştmıSaro luarı... ..............................9...9.. .............................
.
PrjoevleeFr a atllieyre. .... ... ... ..100
..............................................................................
DördünKcıüs ım
FENOMENOLOJMİEKT OTÖ:R NEKB İRÇA LIŞMA.. . .. 103
......................
KuorvGau vTaö re.n.i.. ................................:... ..............1.....0.....3.... ..........
Arka.p....l....a....n... .........................................................................1... 03
Hazrııllka.r.. ..............................................................1....0... 6... ............
. .
Ayi..n... ..............................................................................1....0 ..8.. .....
. . .
Törenlseoreniraen ms. ..i... .............................................................1.1.0
.
TöreFneinno menoTlaohjl:.ii .kl. i.. ..............1.1.1. ....................................
Fenmoenliiesmrlide imnrenÖinenm ..i. ......................1.1.9. .........................
ÖrneÇka lışmaDa'hnlaıl ne ri
FenomenoSlaofljhairkKd ual la.n.ı.m.ı.. ...........................1..2..1.. ..... ......
Öze.t.. ...................................................................1..2..3.. .... .........................
Kaynark., . l.a...............................................1.2.4. .........................................
SoruvleaF ra aliy.e....t....l..e.r... .............................................1.2.4. ............
TartıSşromluara. .ı.... ...................................................1.2.4. ..................
PrjoelveeF ral aeity.l..e....r.. .................................................1.2.5. ..........
İKİNBCÖİL ÜM
FENOMENLER
BeşiKnıcsiı m
MİTLERV E AYİNLER 129
EliaZdaem:a vne M ekanTıünr dOelşm ayışı. .1 29
MitlveeAr y inHlaekrk ınDdiağkGeiör r üşler:
NiniSamna rvteJ oseCpahm pb.e...l.l. ......................................................1....3..3 . .
MitlTearr ihmsiedli. r ?. . .......... ..... ............. ... ..1..3..5.. ... .
MitlevreAi yni nlAenrlianm rlıanDao ğr....u.. .. ....... ....... .1 38
AnlaTmeıs Ett meB:iE rs kiÖmron keÇ alış.m.a..s....ı..... ............... .139
KuzgunM it....i . .. ..... ... ....... ..... ......... ..... ....... .1 40
Kaynaakr.l...........................................................................................1....4 .5... .. ..........
SoruvleaF ra aliy.l....e...t...l....e.....r.... ................................ ........... ..1..4..6.. .
TarştmıSaro lura.ı............... ...... ......... ............ ......1..4 .6. ...
PrjoelveeFr al aeityler .....1.46.
AltınKcııs ım
KUTSAL UZMANLAR VE SANAT ...............................................1...4..7. .. .............
KutsUazlm anları. ..T.i.p.l...e...r.. ........................1.4.8. .............................
Şamaniiskth/irpastei..lp. :.. ........ ................1.4.8. .....................................
PeyagmbTeir.pi.. ...............................................1...5...1.. . ......................
KutŞsahaıl.s. . .............................................1..5..3.. ................. ...............
Kutsal UzBmiaÖrnz le.at.r .:.. ..........................1..5..5.. ..................... ........
San.a.t. ............................................................1....5...6... .................... ..........
TasviSrani..a .t. .........................1.5.7. .....................................................
TemsiSlain.. .a..t.... ....................................................................1..5..8 . ..
KutsUazlm avne S an.a....t....... .......................................................1.6.1. ..
Şama-nrhaivpe S.a..n.a..t. .......................................1..6..1.. ...................
Peyagmebrvleer S ...a...n....a.....t..... ..................................................1 62
KutŞsahaılvs e S.a..n.a..t. ................................1..6..3.. ..........................
Öze.t.. ............................................1..6..4.. ................................ ....................
Kaynakl..a.r. ........................".. ..................1..6..5.. ..................................... ....
SoruvleaF ra aliy...e...t...l...e...r... .........................................1...6..6.. .........
TarştmıSaro ualr....ı... .......................................................1..6..6... .........
PrjloeevreF aali...y...e.....t...l....e...r... ..................................1..6...6.. ......
Yedinci Kısım
KUTSALM ETiN VE AHLAK.. ... .... .1 69
KutsMaelt nDionğ a..s..ı. ..... ........... .. ......1. 6.9. .....
Kutsal OvlııŞa iyflaGaheril enekler ..1.7.1. .
ŞifaGheil eneYkatzeıKnla ıy nak.l.a ra .. .1.7.3
Ahla..k............ .... .................. . .. ..1.7.5. ..
AhlavkeE tiAkr asınAdyaıkri.ı. ..m.... .......... . .... .. .....1..7..8.
Özet...... . ..................... ... .. .1.8.0.
Kaynakla...r ................ ... .. .. .1.8.0.
TartıSşromluara. ı. ... ................. . ..1.8 1
· PrjoelveeF ra alei.ry.'.e. t.l..... .... ..............1..8..1. .... ..
SekizinKcıis ım
İNANÇ HUSUSİÖ RNEGL ................. .......... ............'.... ... 1..8..3.. ..... ..............
İnançNlealre rdir? .......................1 ..8.3
İnançlDairğıFener n omevnelK eurt sallllia.ş k.i.s i 184
İnaTniçp le.r i.. .. .. .................. .. 1.8 6
VedanHtiinkd uiİzçmi ndİenkaiTn içp l.e ri. ..1.8.8
İnançFleanroım enlÇeırkdaer.nm. .a.. .......... . ........ ...........1..9..6.. ... .......
İnançNliaçrDi inn i Fenomenler İçinde
. ..
HusuBsiiOr r neTke şkEidle r.l.e.r. .. .........1. 9.8. .....................
İnançKlaarrşıı laİşhttıirymaac ı ..1.9.8. .
Kaynark. l..a.................. . .... .. .............2..0.1. .
SoruvleaF ra ali.y..e.t....l....e.....r .. .. . .. .........2.0.1. ......
TarştmaıS rolura.ı. . .. .2.0.1.
PrjaeleFra avlrei..y ...e . ...t.. ...l.....e.................. ...... . . •... .. .2.0.2.
ÜÇÜNCÜB ÖLÜM
DİNİANN LAMINDAO GRU
DokuzuncKuı sım
KUTSALv eS INIRSIDZE GER ....................... ......... ... 205
İmanOıdna Nko ktaOslıa rSaıkn ıDresğı.ez.r . ... ........2.0.5. .
!fdalee..r. .. .. .2.0.6.
!ma.n. ... ......... ····2··0 6
Oda.k.. .... .. .... ······.·...··.2 ··0··6··
İmavne İ nançlar Ara..s. ını Ayırma. . ...2.0.7. .......
FenomenoMleotjoYitköa n eİlmiakl. .a..r ·····2··0 9
KutsalDıonğ ası...... . ................ .. ................................2....1....0.... .. ....... ....
Kutsaylad aO nunT ezahürler...i......... ........ .... ............2..1.1. .....
Numinoloİjniakn çlaYreınni deBni Drü şünülm.e.s.....i.... ...............2... 1.3
DinBii linBciiYrna pıOslıa raKku tsaL .......2. 1.6. ...
KutsaKle ndisTienzia hüErt tirmİeçki n
Varo lmaZko rundmaı dır?... ................ ....2. 1 9
•
Özet.... ...............2 19
Kaynak.l.a.r ······················2····2 0
SorulvaerF aaliy.e.t l.e r ·························2 20
TartaSı roşuml..a. r.ı . ·····················2·· 20
PrjoelveeF ra aelti.ly.e.r .. ..........2...2..1. .........
OnuncuK ısım
EİDETİKS EZGİD:İ NİNA NLAMINIK AVRAMA .. ·········.··.. ...2. 23
JE.. B arnhaFratn:i lilkllgeEi slais! lgi olar.a..k...... ..D...i...n.. ......2 23
MartiPnr ozesky: MNuithlauil Aurka ştırmOalsaır aDki n.. .........2 .25
BarnhavretP rozeskyT'enoirni lerOilnuimnl Suo nuçl.ar..ı..... ..2 .26
BarnhavretP rozesky'nin
FenomenolMoejtiokt lKaurlıl anımTıensıf" Etme ..2.2.9. .....
BarnhavretP rozesGkeyr çektEepon clhcerE at timlie?r.. .. 2.3.0.
BarnhavretP rozesSkoyt eriyoİlnoajniçkl arı
Numinoloİjniakn çlTaerrac Eitht imlie?r. ...· ·····················.·· .2.3.1.
GözdeGne çirilBmiiErşi detSiekz g.i. .. ......2..3..5.. ..............
Epocuh elEctrmae niBni rSo nucOul arak
GüveniSne zilm..e si ... ........ ... ................ ...2...3.. 6.. . ...... . .
Güvenv ei nanTçü rle.r..i . ............2. .3.7. ......
DinÇ alışmalaYröınneal İimka l.a.r. ·················.·· ..2..3. 9.
Özet ......2.4.0. .....................
SonS özler... . .. ..... 2..4.3.. .
Kaynakl.a.r. .. ..........2...4..4.. ........ ..
SorulvaerF aalieyre.t l .. .....2.4.4. ....................
Sroulvaetrr a tmıa.ş. . .. .....2.4.4. ....................
Prjoelveefr a al.i.y.e.t ler 245
·····························
KitabiyaL ····························2·· 47
İndek.s.. . .. . 257