Table Of ContentNo 4
A)
ಶು”
| (30
ಹೌಸ್‌ಮೇಡ್ಸ್‌, ಬೇಬಿ ಸಿಟ್ಟರ್ಸ್‌, ಲೇಡಿ ಕುಕ್ಸ್‌
ಕುಕ್‌ (ಕೊಂಟಿನೆಂಟಲ್‌ ಆನಿ ಅರೆಬಿಕ್‌)-ರಾವ್ಠೆರಾಕ್‌;
ಕಾ
ಬಿವ್ಟಿಶಿಯನ್‌/ಹೆನ್ನಾ ಹೌಜ್‌ಬೊಯ್‌, ಕುಕ್‌,
ಲೆಡಿಸ್‌ ವೇಯ್ಚರ್ಟ್‌ ಲೇಡಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ (ಸ್ಟೆನೋ)
ತಶೆಂಚ್‌ ಇತರ್‌ ಕಾಮಾಂಕ್‌ಯೀ ಆಮ್ಚೆಲಾಗಿಂ ವಿಜಾ ಮೆಳ್ತಾ
Raymond D'Cunha, 8.4. 118.
‘GUIDANCE’, Navabharath Complex,
Moodbidri-574 227.
Ph: 08258 : 60022 (0) 81228 (R)
ORIENT
Travel Services & Marriage Bureau
Caravan Complex, Opp. 1.11.1. Hospital,
Udupi $76 101, Ph.; 27941
ಶ್ರೀಪ ೀಟರ್‌ ಮಿನೇಜಸ್‌ ವಾಲೆನ್ಸಿಯಾ ಥೆಡ್ಮಾ
ದಿಸಾಂಚಾ ಅಸ್ವಸ್ಮಾನ್‌ ತಾ. NS i,
ತೊ ಎಕ್ಲೊ ಉತ್ತೀಮ್‌ ಕವಿ, ಉಲವ್ರಿ ಆನಿಕ ್ರಿಸ್ತಾಂವ್‌
ಮುಖೆಲಿ ಜಾವ್ನಾಸ್‌ಲ್ಲೊ.
ಕಥಾ, ಕವಿತಾ ಬರವ್ನ್‌ ವಾಚ್ಚ್ಯಾಂಕ್‌
ವಳ್ಳಿಚೊ ಜಾಲ್ಲೊ ಜೆಪ್ಪಫು್ರಾನಚ್ಸಿೊಸ್‌ಡ ಮಿಿನೇ.ಜಸ ್‌
ತಾ. 10.4ಸ.ನ್ವ9ಾರಾ 9ಸಾಂವಜೆರೆ್‌ ಕರಾಳ್್ವಾಘಾ‌ತಾನ ್‌
ಹ್ಮಾ ಸೆಯಾರಾ ಥಾವ್ನ್‌ ಭಾಯ್ರ್‌ ಸರ್ಲೊ. ಆದ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾ,
ತನ ತಾನೆಸ ೀವ ಸಂಜು
ರ್‌
ಎ ಸಾ. ದರಾ
ಒಕ ಮೊರ್ಡಾಚಿ ಖಬಾರ್‌ ಆಯ್ಕೊನ್‌
ಮೊನೊ ಜಾಲೊಂ
ತ್ಕಾನ ಂತರ್‌ ತಾ.1 5.4/99ವೆರ್‌ ಮಂಗ್ಳುರಿ ಕ್ರಿಸ್ತಾಂ
ವಾಂಚೊ ಖರೊ-ಬರೊ-ಶ್ಮಾಡಿ ವಂತ್‌-ನಿಸ್ವಾರ್ಡಿ
ಮುಖೆಲಿ ಆಂಟನಿ ಸೊಜ್‌ "ಫಯ್ಮಾರ್‌ ಆಸ್ತಾಂ
ಕಾಳ್ಜಾಘಾತಾನ್‌ ಅಂತರ್ಲೊ. ಹೊ ವಾಂವಾಡಿಕ್‌ ಕ್ರಿಕೆಟ್‌
ಖೆಳ್ಗಾಡಿ, ದಾನಿ, ನಿಸ್ಕಾರ್ಥಿ-ಗರೀಬಾಂಚೊ ಪ್ರೇಮಿ
ರಾಜಕಾರಣಿ, ಅಧಿಕಾರ್‌ ಆಸ್ಲ್ಯಾರೀ ದುರುಪಯೋ
ಕರಿನಾತ್‌ಲ್ಲೊ ಶೀದಾ ಕಾರ್ಬಾರಿ. ಇತ್ತೆಂ ಹಾ
ಕ್ರಿಸ್ತಾಂವ್‌ ಆನಿ ತಾಕಾ ಜಾಣಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ಜಾಣಾಂತ್‌.
ತೊ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಪತ್ರಾಂಚೊ ಮೋಗಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ
ಕಿತ್ಲ್ಯಾಂಕ್‌ ಕಳಿತ್‌ ಆಸಾ? ಕೊಂಕ್ಣಿ ಪತ್ರಾಂಕ್‌ ತಾಣೆ
ಘುಟಾನ್‌ ಕುಮೊಕ್‌ ಕೆಲ್ಮಾ. ತಾಕಾ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ!
ಭೆಟಯ್ತಾನಾ ತಾಚಾ ವಿವಿಧ್‌ ಕಾರ್ಕಕ್ಷೇತ್ರಾವಿಶಿಂ
ಸಾಂಗ್ಲೆಂ, ಪುಣ್‌ ತೂ ಎಕ್ಲೂ ಉತ್ತೀವಸು್‌ ಕೊಂ
ಬರಯ್ಲೂರ್‌ ಚಾವ್ನಾಸ್ಗೊ ಮೃ ಳ್ಳೊ ಉಲ್ಲೇಖ್‌
Lo
ಪಾತ್‌ಲ್ಲೊ ಮ್ಹಾಕಾ ಚಿಕ್ಕೆ ಬೆಜಾರಾಯೆಕ್‌ ಕಾರಣ್‌
ತ ಜಾಲೆಂ. pe
ತಳ್ಳ 'ಟೊನಿ ಗೈಗ್‌' ಆನಿ ಹೆರ್‌ಲ ಿಖ್ಲೆ ನಾಂವಾಖಾಲ್‌
ತಾಣೆ 'ಮಿತ್ಸ್‌' ಪತ್ರಾರ್‌ 'ಸವಾಲಾಂ-ಜಾಪಿ' ವಿಭಾಗ್‌
ಲಗ್‌ಬಗ್‌ “ತೀನ್‌ ವರ್ಬಾಂ ಚಲಯ್ಲಾ. ತಾಚ್ಕೊ
ಗ ಕುರ್ಕುರಿತ್‌ ಜಾಪಿ ವುಚ್ಚ್ಯಾಂಕ್‌ ಪಸಂದ್‌ ಜಾಲ್ಲ್ಯೊ"
್ನ
2 Wy ಸಭಾರ್‌ ಲೇಖನಾಂ ಹೆರ್‌ ಪತ್ರಾಂ ು ಬರಯ್ಯ ರತ್‌.
py ಥೊಡಿಂ ಸಕಾಲಿಕ್‌ ಹಟ್‌ ಲೇಖನಾಂಯೀ
ಗ ಬರಯ್ಹ್ಯಾಂತ್‌.
ಫ್‌ ಹ್ಮಾ ತೆಗಾಂ ಲೇಖಕಾಂಆಮನ್ಕಿಾಂ ದಿಲ್ಲೆ ಸಾಹಿತಿಕ್‌
ಸ್ಟೆ ಸೆವೆ ಖಾತಿರ್‌ ತಾಂಕಾಂ ಚೆಪೆಂ ಉಕಲ್ಪಾಂ ಆನಿ ಸಾಸ್ಟಿಕ್‌
ಶಿ ಬಂ. “ಡೊಲ್ಫಿ, ಕಾಸಿಯಾ
ಕುರೊವ್‌
3 ತಾಂತಿಯಾಂ ಉಕಡ್‌ ಆನಿ ಕರ್ಗಾಂ ಕಾಡ್ಜ್‌ ಗಾರ್ಪಾನ್‌ ಕೊಚಾಯ್‌
2 ಟೇಬಲ್‌ ಸ್ಫೂನ್‌ ತೇಲ್‌ ಯಾ ತೂಪ್‌
2 ತರ್ಕೊ ಮಿರ್ಸಾಂಗೊ
4 ಟೀ ಸ್ಪೂನ್‌ ಮಿರ್ಸಾಂಗೆಪಚಿೊಟ ೊ
4 ಟೀ ಸ್ಪೂನ್‌ ಮಿರಿಯಾಂ
ಚಿಬ್ಬು ಹಳ್ಲಿಪ ಿಟೊ
1 ಇಂಚ್‌ ತಿಕೆ ಸಾಲ್‌, | ಪಿಯಾವ್‌
3ಎಳೊ
ಲಾನ್‌ ಕುಡ್ಕೊ ಅಲೆಂ
5-6 ಲೊಸ್ನಿ ಬೊಯೊ
ಲ್ಹಾನ್‌ ಕುಡ್ಕೊ ನಾಲ್‌
ಮೀಟ್‌ ರುಚಿಕ್‌
ಮೂಟ್‌ ಭರ್‌ಕ ನ್ನರೆ ಭಾಜಿ ಕೊಚೊರ್‌ ಕರ್‌.
ತೊಪ್ಸಾಂತ್‌ ತೇಲ್‌ ವಾ ತೂಪ್‌ ತಾಪಯ್‌ ಆನಿ ತಾಂತುಂ ಆಳ್ಮಾನ್‌ ಬೊರೆಂ ಭಾಷ್‌.
ತಾಂತುಂ ತಾಂತಿಯಾಂ, ಕರೆ ಭಾಜಿ ಘಾಲ್ಟ್‌ ಬೊರೆಂ ಕರ್‌ ತಾಂತಿಯಾಂ ಮಸಾಲಾಂತ್‌
ಭೊರ್ಸುನ್‌ ಯೆತಾ ವರೇಗ್‌ ದವರ್‌. ಚಪಾತಿ. ಶಿತ್‌ ಯಾ ಪೂರಿ ಒಟ್ಟುಕ್‌ ದಿವೈತ್‌. -.
ಸುಕೆ ಗ್ರೀನ್‌ ಪೀಸ್‌ ನಾರ್ಲಾಚಿ ಕಡಿ fe
(Green peas in coconut gravy) pS
| ಕಪ್‌ ಸುಕೆ ಪೀಸ್‌ ರಾತಿಂ ಉದ್ಕಾಂತ್‌ ಬಿಜಾತ್‌ ಘಾಲ್‌. ದುಸ್ತ್ಮು ತಾಜ
ಉಕೊಡ್‌. ಮೀಟ್‌ ಘಾಲ್‌. (
ಆಳ್ಮಾನ್‌. 1 ೪%ಕ ಪ್‌ ನಾರ್ಲ್‌ ಕಾಂತ್‌ಲ್ಲೊ, 5 ಸುಕ್ಕೊ ಮಿರ್ಸುಂಗೂ, ಇಲ್ಲಿಶಿ ಅಮ್ಮಾ ೆ
14 ಟೀ ಸ್ಫೂನ್‌ ಹಳ್ಳಿ ಪಿಟೊ, 1 ಟೀಸ ್ಟೂನ್‌ ಮತಿಂ ಆನಿ1 4ಟ ೀಸ ್ಟೂನ್‌ ಟಂಗ್‌,
ಟೀ ಸ್ಪೂನ್‌ ತೆಲಾಂಭತಾ್ಜಿ‌ಜೆ . ಸಕ್ಕಡ್‌ ಒಟ್ಟುಕ್‌ ಗಂದ್‌ ವಾಟುನ್‌ ಇಂ
ಬಾಂಕ್‌ಆ ನಿಜ ಾಯ್‌ ತ್ಸಆ ಳ್ಳಾನಾಚೆಂ ಉದಾಕ್‌ಫ ಾಲ್‌ಕ ಡಿಹನ ್ಸ್ಹ ್‌ಕ ್ಷ
ಕತ್ಕತೊ ಕಾಡ್ನ್‌ ಭುಂಯ್‌ ದೊವೊರ್‌.
ಜಿವೆ ಪೀಸ್‌ ಘಾಲ್ಕಾರ್‌ ದೋನ್‌ ಕಪ್‌ ಪೀಸ್‌
? ಅನಿಲ್‌ ಕಾಸ್ತೆಲಿನೊ ಪಿಲಾರ್‌
ದೀಸ್‌-ರಾತ್‌ ಕಾಮ್‌ ಕರ್ನ್‌ ಜೊಡ್ಡ್ವಾರೀ ತಾಂಚೆಂ ರೀಣ್‌ ಆನಿ ದುಬ್ಬಿಕಾಯ್‌ ಕಿತ್ಕಾ ಉಣಿ
ಜಾಯ್ನಾ?
ಆ ಜೊಡಿ ಪ್ರಾಸ್‌ ಮೋಡ್‌ ಚಡ್‌ ಆಸ್ಲ್ಯಾರ್‌ ಕಿತ್ಲೆಂ ವೋಡ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾರ್‌ ಖಂಯ್ಸರೀ
ಪರ್ವಾಡಾನಾ.
? ರೀನಾ ಮಿನೆಜಸ್‌, ಪೆರ್ಮುದೆ
ಕಾಮ್ಲಫಾಾವೊ ರತಿಾ ಕೂಂಲ್‌ಕ ದ್ೀನಾ‌ಸ್ತ ಾಂ ವಳ್ಳಳಾಂವ್ಹಾ ಧನ್ಶಾಂವ ಿಶತಿುಂ ಂಕಿತ ೆಂ
ಮ್ಹಣ್ರಾಯ್‌?
ಆ ತಾಂಚೆ ಸರ್ಶಿನ್‌ ಕಾಮಾವ್ಹಕಚೆಂ್ ನ್ಹಯ್,ಚ ತ್ೆ ಯೆ‌ಮ್ಮು ಳೆ.
? ಕು. ಚಿನೆದಿಕ್ತಾ, ಬೊಂದೆಲ್‌
ಚೆಡ್‌ ಶಿಕ್‌ಲ್ಲ್ಯಾಕ್‌ ಕಾಮ್‌ ಉಣೆ ಆನಿ ಸಾಂಬಾಳ್‌ ಚಡ್‌. ಉಣೆ ಶಿಕ್‌ಲ್ಲ್ಯಾಕ್‌ ಕಾಮ್‌ ಚಡ್‌
ಕೂಲ್‌ ಉಣೆ. ಹೆಂ ಕಿತ್ಕಾಕ್‌?
ಆ ಹಾತಾ-ಪಕಾಮಾಾ ಯಪ್ರಾಾಸ್‌ ಂಮತಿಬಚೆಂಾ ಕಾ ಮ್‌ ಭೊರಆಾನಿಚ ಜವೆಾಬ್ದಂಾರೆಚ ೆಂ
ದೆಕುನ್‌.
? ಎಷ್ಪಿ ಶಿರ್ತಾಡಿ
| ಗಾಂವ್ಚಾ ಕಾಮಾಕ್‌ ಮೊಲ್‌ ಆಸಾ, ಪರ್ಗಾಂವ್ಚೆ ಕೂಲಿಕ್‌ ಮೋಲ್‌ ಆಸಾ. ಹೆಂ ಕಿತ್ಕಾ?
ತ ಆ ಗಾಂವ್ಚೆಂ ಕಾಮ್‌ ಆಮ್ಚೆಂ ದೆಕುನ್‌ ತೆಂ ಮೊಲಾಧಿಕ್‌. ಪರ್ಗಾಂವಾಂತ್ಲಿ ಕೂಲ್‌ ಚಡ್‌
(ಆಸಾ ದೆಕುನ್‌ ಶಿಮ ೊಲಾದಿಕ್‌.
? ಎಮ್‌. ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್‌, ಬೆಳ್ಳೂರ್‌
ತ ಸರ್ಯಾರಿ ಕಾಮ್ಮೂರಾಂಕ್‌ ಕೊಲ್‌ (ಸಾಂಬಾಳ್‌) ಸಾರ್ಕೊ ಆನಿ ವೆಳಾರ್‌ ಮೆಳ್ತಾ ತರೀ ತಾಣಿ
'..[ಕಕೋತ್ಂಕಾಕ ಚಾಣ್್ಮೆಂ‌ವ್ಚ ೊ?
ಜ| ೫. ಶಿಕ ೂಲ್‌, ಸಾಂಬಾಳ್‌ ಯಾ ಘಾಮಾಚೊ ಫಳ್‌ ನ್ಹಯ್. ಅಸಹಾಯಕಾಂ ಥಾವ್ನ್‌ ದಿಸಾ
ಲುಟ್‌ಲ್ಲೆಂ ದಾಯ್ಜ್‌.
ಬ್ರಿ: I
7 ನವೀನ್‌, ಕೆಂಲ್ರೆಟ್‌, ಬೋಳ | |
ಆತಾಂಚಿಂ ಮನ್ಕಾಂ ಕರ್ಡಾ ಕಾಮಾ ಪ್ರಾಸ್‌ ಚಡ್‌ ಕೂಲ್‌ವ ಿಚಾರ್ರಾತ್‌ ಕಿತ್ಕಾ?
ಆ ಆಳ್ಬಾಯ್‌, ಅಬ್ಭುಯ್‌ ಅನಿಆ ಬ್ದೆಸ್‌ ಅಶೆಂ ಕರಯ್ತಾ ಆಸಲ್ಮಾ ಕಾಮ್‌-ಚೊರಾಂಕ್‌.
? ವಿನ್ಸೆಂಟ್‌, ಮೋತಿ ಮಹಲ್‌
ತುಮ್ಲೆರ್‌ ಕಾಮಾಕ್‌ ಯೇಂವ್ಕ್‌ ಚಿಂತ್ಲಾಂ. ಕೂಲ್‌ ಕಿತ್ಲಿ ಮೆಳಾತ್‌?
ಆ ತಣ ಕೂಲ್‌ದ ಿಂದ್ಹು ತಿತ್ತೊ ದುಡು ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ಜಮೊ ಜಾತಚ್ಚ್‌ ತುಕಾ ಕಯ್ರಾಂ
? ಲೂಸಿ ಕುತಿಂ್‌, ಪಲಿಮಾರ್‌
ಕಾಮ್‌ ಕೆಲ್ಲ್ಕೂಯಲ್ಾ ಕಮ್ೆ‌ಳ್ ಳಾ ಪಗ್ಛ‌ಾ ಯಾಚೆಪ ರ್ಷರೆಆ ನಗ ಾಳಆ ಹಾಕಾರ ಡೆ
ಕಿತೆಂ ಮೆಳ್ತಾ?
ಆ ಕಾಮ್‌. ಆ
? ಸಂದೀಪ್‌ ಡಿಸಿಲ್ವ, ನೇಜಾರ್‌
ಕಾಮ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ವೈಶಕೂಾಲಿ ನಎಷ್ುಮುಂತ ್‌ ಪಯ್ಲೆಂ ಸಾಂಗ್‌ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್‌, ಕಿತ್ಕಾ?
ಆ ಉಪ್ರಾಂತ್‌ ವರ್ಜಿ, ತಕ್ರಾರ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ನಜೊ ಮ್ಹಣೊನ್‌.
? ಚೇತನ್‌, ಚಿಕ್‌ಮಂಗ್ಳುರ್‌
ಕಾಮಾ ಖಾತಿರ್‌ ಕೂಲ್‌ಗೀ, ಕೂಲಿ ಖಾತಿರ್‌ ಕಾಮ್‌?
ಆ ಭುಕ್‌ ಥುಂಬಂದ್ಚುಕ್‌ ಖಾಣ್‌ ಜಾಯ್‌, ಖಾಣ್‌ ಜಾಯ್‌ ತರ್‌ ಮೊಲಾಕ್‌ ಹಾಡುಂಕ್‌
ದುಡು ಜಾಯ್‌, ದುಡು ಜೊಡ್ಡಾಕ್‌ ಕಾಮ್‌ ಜಾಯ್‌, ಕಾಮ್‌ ಕರ್ರಚ್‌ ಭುಖ್‌ ಲಾಗ್ತಾ. ಆತಾಂ
ಕಳ್ಳೆಂಮೂ ತುಕಾ?
೫ ಪುಡ್ಲ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕಾಂತ್‌ ತುಮ್ಕಾಂ ಸವಾಲಾಂಕ್‌ ವಿಷಯ್‌:
“ಚಲಿ ಆನಿ ಕಾಜಾರ್‌ 4
ಅತ್ಮುತ್ತಿಮ್‌ ಧಾ ಸವಾಲಾಂ ವಿಂಚುನ್‌ ವಡಾ ಪುಸ್ತಕಾಂತ್‌ ಪ್ರಕಟ್‌ ಕಠ್ರಲ್ಮಾಂವ್‌. ಆ
ತಿಂ ಸಮಲಾಂ ಧಾಡೆಲ್ಕಾಂಕ್‌ ಏಕ್‌ ಗೌರವ್‌ ಪ್ರತಿ ಧಾಡ್ಮಿಲ್ಕಾಂವ್‌. ಸ
ಸವಾಲಾಂ ಅಮ್ಕಾಂ ಘಾವೊಂಕ್‌ ನಿಮಾಣಿ ತಾರೀಕ್‌: 10- 06-1999
'KUROV CORNER,
ಸ್ಟೇನಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್‌, ಮಂಜನ್ಮಟ್ಟೆ-ಬಾಹ್ರೇಯ್ನ್‌
ಫೆರಾರ್‌ ಫಿರ್ಗ ಜೆಂತ್ಲೊ ಭರ್ವಶ್ಮಾಚೊ ಲೇಖಕ್‌ ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ಯಾನಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್‌ |
ಪ್ರಸ್ತುತ್‌ ಆಪ್ಲೆ ಪತಿಣೆ ಸವೆಂ ಬಾಹ್ರೇಯ್ನಾಂತ್‌ ಜಿಯೆತಾ. ಸರ್ಕಾರಿ ಹುದ್ದ್ಯಾರ್‌
ಆಸಾ. ಕೊಂಕ್ಣಿ ಪತ್ರಾಂ ಖಾತಿರ್‌ ವಾವುಲ್ಧಾಂತ್‌ಯೀ ಹೊ ಚಡ್‌ ಆಸಕ್ತ್‌ |
ದಾಖಯ್ತಾ. ಜಿವಿತಾಂತ್ಲಿಂ ಮೊಲಾಂ ಉಕ್ಕುನ್‌ ಧರುನ್‌ ಕಥಾ ಲಿಖ್ಹಾಂತ್‌ ಚಡಿತ್‌
ಮ್ಹಿನತ್‌ ಫತಾ.
ಥೊಡ್ಮಾ ವರ್ಸಾಂಚಾ ಅನುಭವಾ ನಂತರ್‌ ಹಿ 'ಕಾಳ್ವಾಚೊ ಉಲೊ'
ಕಾದಂಬರಿ ಲಿಖ್ಲ್ಯಾ. ಶೈಲಿ ಆನಿ ವಿಷಯಾಚಿ ವಿಂಚವ್ಸ್‌ ತಶೆಂಚ್‌ ಪರಿಸರ್‌
ಚಿತ್ರಣ್‌, ಪಾತ್ರ್‌ ವಿವರಣ್‌ ಕರ್ದಾಂತ್‌ ಹಾಕಾ ಅಭಿರೂಚ್‌ ಚಡ್‌ ಆಸಾ. ಹೈಚ್ಚ್‌
ದಿಶೆನ್‌ ಮ್ಹಿನತ್‌ ಆಟವ್ನ್‌ ಫುಡೆಂ ಸರಾತ್‌ ತರ್‌ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್‌ ಕ್ಷೇತ್ರಾಂತ್‌
ಹಾಚೊ ವಾವ್ರ್‌ ಉಲ್ಲೇಖನೀಯ್‌ ಆನಿ ಉಡಾಸಾಚೊ ಜಾವ್ನ್‌ ಉರ್ದಾಂತ್‌
ಕಾಂಯ್‌ ದುಭಾವ್‌ ಉರ್ಟೊನಾ.
ಕಾಳ್ತಾಚೊ ಉಲೊ ಯು
ಸ್ಟೇನಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್‌, ಬಾಹ್ರೇಯ್ನ್‌
ee
ದಕ್ಷಿಣ್‌ ಭಾರತಾಂತ್ಸಾ ತಮಿಳ್‌ನಾಡು ರಾಜ್ಕುಂತ್ಲೊ ನೀಲ್‌ಗಿದೀಸ್‌ ಏಕ್‌ ಜಿಲ್ಲೊ. ಹಾಂಗಾ
ನೀಲಗಿರಿ ರೂಕ್‌ ಧಾರಾಳ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾನ್‌ ಹೆಂ ನಾಂವ್‌ ಪಡ್ಗಾಂ ಜಾಂವ್ಕ್‌ ಪುರೊ.
ಹ್ಮಾ ನೀಲ್‌ಜಿಲಗ್ಲ್ಿಯಾಂತರ್‌ ೀಕೋಸಟಗಿ್ರಿ ಏಕ ್‌ ವ್ಹಡ್ಲೆಂ ಶಹರ್‌. ವರ್ಭಾಚಾ ಬಾರಾಯೀ
ಮಹಿನ್ಮಾಂನಿ ಹಿಂವ್‌ ಆಸ್ಚಾ ಹ್ಮಾ ಶಹರಾಕ್‌ ಹಾಂವ್‌ ಅಂಕಲಾ ಸಾಂಗಾತಾ ಪಾವ್‌ಲ್ಲೊಂ.
ಮಂಗ್ಳುರ್‌ ಥಾವ್ನ್‌ ಕೊಯಂಬತ್ತೂರ್‌ ರೈಲಾರ್‌ ಪಯ್ಲ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಸುಮಾರ್‌ ಆಟ್‌
ವೊರಾಂಚೊ ವೇಳ್‌ ಲಾಗ್ತಾ, ಕೊಯಂಬತ್ತೂರ್‌ ಥಾವ್ನ್‌ ಕೋಟಗಿಲಿಕ್‌ ಸುಮಾರ್‌ ಸತ್ತರ್‌
ಕಿಲೋಅಮಂತರ್ೀ ಆಸಟಾ. ಕರೋಟಗಿಾರಿ ಪಚುಂವ್ಚೊು ಪಯ ್ಲೆಂ ಸುಮಾರ್‌ 37 ಕಿ.ಮೀ.
ಪಯ್ಸ್‌ ಕೆಲ್ಮಾರ್‌ ಮೆಟ್ಟುಪಾಳಯಮ್‌ ಶಹರ್‌ ಮೆಳ್ತಾ. ಕೊಯಂಬತ್ತೂರ್‌ ಥಾವ್ನ್‌
ಮೆಟ್ಟುವುಳಯಮಾಕ್‌ ಬಸ್ಸಾರ್‌ ಎಕಾ ವೊರುಜೊ ವೇಳ್‌ ಲಾಗ್ತಾ. ಜಾಲ್ಕಾರ್‌ ಮೆಟ್ಟುಪಾಳಯಮ್‌
ಥಾವ್ನ್‌ ಕೋಟದಿರಿಕ್‌ 33 ಕಿ.ಮೀ. ಆಸಾ. ಆನಿ ಹೆಂ ಪಯ್ಸ್‌ ಕರುಂಕ್‌ ಲಾಗ್ಲೊ ವೇಳ್‌ ಸುಮಾರ್‌
ದೆಡಾ ವೊರಾಚೊ.
ಮೆಟ್ಟುಪಾಳಯಮ್‌ ಥಾವ್ನ್‌ ಥೊಡ್ಕೆಚ್‌ ಮಟೆ ಉಪ್ರಾಂತ್‌ ಏಕ್‌ ಜಯ್ತ್‌ ವ್ಹಡ್‌ ರಾನ್‌
ಪಳೆಂವ್ಕ್‌ ಮೆಳ್ತಾ.
ಹ್ಮಾ ರಾನಾ ಮಧೆಂ ಗಂಧಾ ರುಕಾಚೊ, ಹಸ್ತಿದಾಡ್ಕಾಚೊ ಚೋರ್‌ ವೀರಪ್ಪನ್‌ ಭಂವ್ತಾ {NN
ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಖಬಾರ್‌ ಆಸಾ. ತಶೆಂ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌ ತಮಿಳ್‌ನಾಡು ತಶೆಂ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಕಾಚೆ ಪೊಲಿಸ್‌
ತಾಕಾ ಪಾರೊತ್‌ ಕರುನ್‌ ಆಸಾತ್‌.
ಕೋಟಗಿರಿ ಶಹರ್‌ ಉಭಾರ್‌ ವರ್ಮತಾಲ್‌ ಆಸಾ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್‌ ಹಾಂಗಾ ಪಾವೊಂಕ್‌ ರಾನ್‌
ವಾಟ್‌ ಚಡ್ಡಿಕ್‌ ಆಸಾ. ಹಾಂಗಾಚಿ ಘಾಟಿ ಖಂಡಾಲಾ ಘಾಟಿ ಯಾ ಕುದುರೆಮುಖ ತಸಲೆ ಘಾಟಿಯೆಕ್‌
ಸೊಡುನ್‌ ದೀನಾ. ಪುಣ್‌ ಹ್ಮ ಘಾಟಿಯೆಕ್‌ ತ್ಮಾ ದೊನಿ ಘಾಟಿಯಾಂಚಾಕೀ ಮೊಸ್‌ ಫರಕ್‌
ಆಸಾ. ಮಾರೊಗ್‌ ಮೊಸ್ತು ಬಾರೀಕ್‌ ತರ್‌ ರಾನ್‌ ಎಕ್ಕಮ್‌ ಭಿರಾಂಕುಳ್‌. ಹೆಂಪ ಳೆವ್ನ್‌ ವರ್ಡಾಚಿ
ಬಾರಮೆಾನೆ ಯಥಂಡೀಿ ಅಜ ್ಜಾ ಹ್ಯಾ ಜಾಗ್ಹಾಮಂಬ್ಾ ರಘಾಮ್ೆಲ್‌ಲೊ ೮ಸ ಾತ್‌ |
. ಶುಶಿಂಯ ನೀಲ್‌ಗಿದಿ ರೂಕ್‌. ಹ್ಮಾರ ುಕಾಂ ಥಾವ್ನ್‌ ವಾಳ್ಚೆಂ ವಾರೆಂ ಸೆವ್ರೆಲ್ಮಾಂಕ್‌ ಭಗ್ಹೊ ಆನಂದ್‌
ವರ್ಣುಂಕ್‌ ಆಸಾಧ್ಮ್‌.
ಕೋಟಗಿರಿ ಶಹರಾಕ್‌ ಮಂಗ್ಳುರಾ ಥಾವ್ನ್‌ ಟೂರಿಸ್ಟ್‌ ಬಸ್ಸಾಂ, ಕಾರಾಂನಿಯೀ ಪಯ್ಲ್‌ ಕರೈತ್‌.
ಸ ಮಂಗ್ಳುರ್‌ ಥಾವ್ನ್‌ ಮೈಸೂರ್‌ ವಾಟೆನ್‌ ಊಟಿ ವಚೊನ್‌ ಕೋಟಗಿರಿ ಪಾವೈತ್‌. ಹಾಕಾ ಲಾಗ್ಲೊ
ವೇಳ್‌ ಧಾ ವೊರಾಂಚೊ. ಸುಮಾರ್‌ 480 ಕಿ.ಮೀ. ಪಯ್ಣ್‌ ಆಸಾ. ಊಟಿ ಥಾವ್ನ್‌ ಕೋಟಗಿರಿ
ಪಾವೊಂಕ್‌ ಲಾಗ್ಲೊ ವೇಳ್‌ ಎಕಾ ವೊರಾಚೊ. ಕೋಟಗಿರಿ ಆನಿ ಊಟಿ ಮಧ್ಲೊ ಅಂತರ್‌ 30
ಕಿ.ಮೀ.
ನೀಲಗಿರೀಸ್‌ ಜಿಲ್ಲ್ವಾಂತ್‌ 'ಕೊಡೈಕನಾಲ್‌" ಏಕ್‌ ಪ್ರವಾಸಿ ಕೇಂದ್ರ್‌. ಹ್ಮಾ ಜಾಗ್ಮಾರ್‌ ಹಿಂದಿ
ತಶೆಂ ಇತರ್‌ ಭಾಷೆಂಚಾ ಫಿಲ್ಮಾಂಚೆಂ ಶೂಟಿಂಗ್‌ ಚಲ್ತಾ.
ಹಾಂಗಾಚಾ ಲೊಕಾಚೆಂ ಕಾಮ್‌ ಚಡ್ತಿಕ್‌ ಚಾಯ್‌-ಕಾಫಿಯೆಚಾ ತೊಟಾಂನಿ. ಎಕೇಕಾ ಧನಿಯಾಕ್‌
ಶೆಂಭೊರ್‌ ಎಕ್ರ್ಟಾಂ ಲೆಕಾರ್‌ ತೋಟ್‌ ಆಸ್ತಾ
ಸಕಾಳಿಂಚಾ ವೆಳಾ ಹ್ಮಾ ತೊಟಾಂಚಿ ಸೊಭಾಯ್‌ ಪಳೆಂವ್ಕ್‌ ಭಗ್ಹೊ ಆನಂದ್‌ ವೊರಾಂಗಟ್ಲ್ಯಾನ್‌
ಇ ಹಾಂಗಾಚ್‌ ರಾವೊಂಕ್‌ ಮನ್‌ ಕರ್ತಾ. ಪ್ರಕೃತೆಚಿ ಸೊಭಾಯ್‌ ಚಾಕ್ತೆಲ್ಮಾಂಕ್‌ ಹೊ ಏಕ್‌
» ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೊ ಜಾಗೊ. ಏಕ್‌ ಪಾವ್ಟಿಂ ಹ್ಮಾ ಜಾಗ್ಮಾಕ್‌ ಪಾವ್‌ಲ್ಲೊ ಮನಿಸ್‌ ದುಸ್ಕೈ ಪಾವ್ಟಿಂ
ಖಂಡಿತ್‌ ಯೆಂವಮನ್್‌ಚ ದಾೆಕಯಂ್ತಾ .
ೆ ಅಸಲ್ಮಾ ಸೊಭಿತ್‌-ಸುಂದರ್‌ ಶಹರಾಕ್‌ ಮೊಜೊ ಅಂಕಲ್‌ ಸುಮಾರ್‌ 30 ವರ್ಸಾಂ ಪಯ್ಲೆಂ
ಪಾವ್‌ಲ್ಲೊ, ಕಾಮಾಚ್ಶೆ ಸೊದ್ದೆರ್‌. ಕಾಮ್‌ ತಾಕಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಆಪ್ಲೆಂ ಜೀವನ್‌ ಭಾರತ್‌ ಮಾತೆಚ್ಕೆ
| ಸೆವೆಕ್‌ ಅರ್ಪಂಕ್‌ ತೊ ಆಯ್ತೊ ಜಾಲ್ಲೊ. ಘರ್ಟಾಂಚೆ ಖುಶೆ ವಿರೋಧ್‌ ಮಿಲಿಟ್ರಿಂತ್‌ ತೊ
ಭರ್ತಿ ಜಾಲ್ಲೊ. ಪ್ರಥಮ್‌ ಹಂತಾಚಾ ಟ್ರೈನಿಂಗಾ ಉಪ್ರಾಂತ್‌ ಸುಟಿಯೆರ್‌ ಆಯಿಲ್ಲೊ ಆವಯ್ದೆ
ಅಡ್ಕಳಿನ್‌ ಪಾಟಿಂ ವ್ಹೆಚೆಂ ಮನ್‌ ಕೆಲೆಂ ನಾ ತಾಣೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ಮನಿಸ್‌ ತಾಕಾ ಸೊಧುನ್‌ ಯೆತಾನಾ
ದಕ್ಷಿಣ್‌ ಭಾರತಾಚಾ ತಮಿಳ್‌ನಾಡು ರಾಜ್ಕಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಹ್ಮಾ ಶಹರಾಕ್‌ ಪಾವ್‌ಲ್ಲೊ. ಹಟ್ಟಿ ಸ್ವಭಾವಾಚೊ
ಮೊಜೊ ಅಂಕಲ್‌. ಜೀವನಾಂತ್‌ ಕಿತೆಂ ತರೀ ಸಾಹಸ್‌ ಕರ್ಲೊ ಉದ್ವೇಗ್‌.
... ಕೋಟಗಿರಿ ಪಾವ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ತಾಕಾ ಎಕೆ ಬೇಕರಿಂತ್‌ ಕಾಮ್‌ ಮೆಳ್ಳೆಂ. ಧನಿ ಆಮ್ಚಾಚ್ಚ್‌ ಗಾಂವ್ಚೊ.
ಜಾಶಿನ್‌ ಹಿಂದೂ ತರೀ ಮೊಜಾ ಅಂಕಲಾಕ್‌ ತೊ ಮೆಚ್ಚಾಲ್ಲೊ. ತಾಚಾ ಕಾಮಾ ಥಂಯ್‌ ಸಂತುಷ್ಟ್‌
ಜಾಲ್ಲೊ ಅಪ್ಲೆ ಬೇಕರಿಚೊ ಹಾರ್‌ಭಾರ್‌ ಅಂಕಲಾಚೆರ್‌ ಸೊಡುನ್‌ ದುಸ್ರ್ಯಾ ವಹಿವಾಟಾಕ್‌
' ತಾಣೆ ಮಾತೆಂ ಮಾರ್ರಾನಾ ತ್ಕಾ ಧನಿಯಾಚೆಂ ನಶೀಬಾಚೆಂ ದಾರ್‌ಚ್ಚ್‌ ಉಘಡ್ಲೆಂ.
p-W S ಭಾ ಎಕ್ತ್ಯಾಂ ಲೆಕಾರ್‌ ಕಾಣ್ಗಂವ್ಕ್‌ ಸುರು ಕೆಲ್ಲಿಂ ತಿಂ ಚಾಯಚಂ, ಕಾಫಿಯಚಿಂ ತೊಟಾಂ
1 ಶೆಂಥೊಂಾಂ ಲೇಕರ್‌ ಪರಿವರ್ತನ್‌ಜ ಾತಾಲಿಂ. ಹೆಣೆಬ ೇಕರಿಚೊ ವಹಿವಾಟ್‌ಯೀ ಚಡೊನ್‌
ಯೆತಾಲೊ.
usps "ಆಜ್‌ ಥಾವ್ನ್‌ ಹಿ ಬೇಕರಿ ತುಕಾ. ead
a ವ ಎಾೂ
ಸಮ್ಮಣೆಚಿಂ ದೋನ್‌ ಉತ್ರಾಂ ಸಾಂಗೊನ್‌ ಅಂಕಲಾಜಾ ನಾಂವಾರ್‌ ತಿಕ ೆಲ್ಲಿತ ಾಣೆ.
ಚೀಕರಿಚೊ ಮೊವಾಟ್‌ಚ ಡೊನ್‌ಯ ೆತಾನಾಅ ಪ್ನಭಾು ಡ್ಲ್ವಾ್‌ ಎಕಾಪಾ ಟ್ಲ್ಯಾನ್‌ ಎಕ್ಣಾಕ್‌
ತಶೆಂ ಸಕ್ಡಾಂಕ್‌ ಹಾಡಯ್ಲೆಂ ತಾಣೆ ಕೋಟಗಿರಿಕ್‌.
ವರ್ಟಾಂ ಪಾಶಾರ್‌ ಜಾಲ್ಲೆ ಬರಿಚ್‌ ಬೇಕರಿಚಿ ಹುಟ್ಟಳ್‌ ಚಡೊನ್‌ ಯೆತಾಲಿ. ಹೆಣೆ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂ
ಥಾವ್ನ್‌ಯೀ ಆಧಾರ್‌ ಲಾಭ್ರಾನಾ ಏಕ್‌ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ ಬೇಕರಿ ದೋನ್‌ ಜಾಲ್ಕೊ. ಅಶೆಂ ಚೆಡೊನ್‌
ವ್ಹಚೊನ್‌ ಚ್ಯಾರ್‌ ಬೇಕರಿ, ಸಾಂಗಾತಾ ವ್ಹಡ್ಲೆಂ ಏಕ್‌ ಹೊಟೆಲ್‌ ಹಾಂಚೊ ಧು ಮೊಜೊ ಅಂಕಲ್‌
ಜಾಲ್ಲೊ. ಕೋಟಗಿರಿ ಶಹರಾಂತ್ಲೊ ಏಕ್‌ ನಾಂವಾಡ್ಲೀಕ್‌ ಬಿಸ್ಮೆಸ್‌ಮ್ಕಾನ್‌ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ಬಿಲ್ಲೊ
ತಾಕಾ ಲಾಭ್‌ಲ್ಲೊ.
ಗಾಂವಾಂತ್‌ಯೀ ಅಂಕಲಾಚೊ ಸ್ಥಾನ್‌-ಮಾನ್‌ ಚಡ್‌ಲ್ಲೊ. ದೆವಾನ್‌ ಫಾವೊ ಕೆಲ್ಲೆಂ
ದುಸ್ತ್ಯಾಂಕ್‌ಯಯೀ ವಾಂಟ್ರಾಲೊ. ಖಂಚೆಯೀ ಗರ್ಚೆನ್‌ ಖಂಚೆಯೀ ಜಾತಿಕ ಾತಿಚೊ ಮನಿಸ್‌ ತಾಚೆ
ಸ್ಕಿನ್‌ರ ೀಣ್‌ಮ ಾಗೊನ್‌ ಗೆಲೊ ತರ್‌ಖ ಾಲಿಹ ಾತಾನ್‌ ಪಾಟಿಂ ಯೇನಾತ್‌ಲ್ಲೊ, ಅಂಕಲಾಚಾ
ಆಧಾರಾನ್‌ ಪಯಿಲ್ಲೆ ಪಾವ್ಟಿಂ ತಾಚೆ ತ್ಮೆ ಇಗನ್ಸೆಂತ್‌ ಗರ್ಮೆಜಾ ದಿಸಾಂ ಫೆನಾಂಚೆಂ ವಾರೆಂ
ವ್ಥಾಳ್ತಾಲೆಂ. ಇಸ್ಕೊಲ್‌-ಇಗರ್ಮಾಂಕ್‌, ತಾಂಚಾ ಗರ್ಜಾಂಕ್‌ ಪಾವೊಂಕ್‌ ತೊ ಪಾಟಿಂ
ಸರಾನಾತ್‌ಲ್ಲೊ*
ಬೊಂಬಯ್‌, ಗಲ್ಫಾಕ್‌ ಪಾವ್‌ಲ್ಲೆ ಗಾಂವ್ಲೆ ಮನಿಸ್‌ ವರ್ಣಾ. ದೋನ್‌ ವರಾಂ ಉಪ್ರಾಂತ್‌
ಗಾಂವಾಕ್‌ ಪಾವ್ತಾತ್‌ ತರ್‌ ಅಂಕಲ್‌ ಮಹಿವ್ಮಾಂತ್‌ ಏಕ್‌-ದೋನ್‌ ಪಾವ್ಟಿಂ ಗಾಂವಾಕ್‌
ಪಾವ್ವಾಲೊ. ನೀಲ್‌ಗಿರೀಸ್‌೦ತ್‌ ಜಾಲ್ಲೆ ಉತ್ಪತ್ತೆನ್‌ ತ್ಕಾ ಗಾಂವಾಂತ್‌ ಟೆರೆಸಾಚೆಂ ಪಯಿಲ್ಲೆಂ
ಘರ್‌ ತಾಣೆ ಉಬಾರ್‌ಲ್ಲೆಂ.
ಅಪ್ಣಾಚೆ ಗರ್ಫೆಕ್‌ ಕಾರ್‌ ತರ್‌, ಆದಾಯ್‌ ವಾಡಂವ್ಚು ಇರಾದ್ಕಾನ್‌, ಎಕೇಕಾ ಪುತಾಂಚಾ
ನಾಂವಾರ್‌ ಪಾಂಚ್‌ ಲೊರಿಯೊ ನ್ಯಾಷನಲ್‌ ಹೈವೆಚೆರ್‌ ಧಾಂವ್ರಾಲ್ಕೊ.
ಮೊಜೊ ಆಂಕಲ್‌ ಹ್ಮೂ ಗಾಂವಾಂತ್‌ ಏಕ್‌ ಅನ್ಕೂಲ್‌ವಂತ್‌ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಾಲ್ಲೊ.
ಥಂಯ್‌ ನೀಲ್‌ಗಿರೀಸಾಂತ್‌ ಆಪ್ಣಾಚೆಂ ಅಸ್ಮತಾಿಣೆತ ರ್ುತಸಾ ್ಕೆ‌ಲೆ ಂ. ತ್ಕಾ ಪರಿಸರಾಂತ್ರ್ಮ.
ಏಕ್‌ ಮಾತ್ರ್‌ ಇಗರ್ದೇಕ್‌ ಧಾಲಾಳ್‌ ದಾನ್‌ ತಾಚೆ ಥಾವ್ನ್‌ ವ್ಹೈತಾಲೆಂ, ಪಾದ್ರಿ-ಮಾದ್ರಿ ಅಂಕಲಾಜಾ
