Table Of ContentKULLANICI EL KİTABI
Her zaman ürününüz �le b�rl�kte bulundurun.
Güvenl�k, kullanım ve bakım konularında
öneml� b�lg�ler �çermekted�r.
ÖNEMLİ UYARI / ÖNLEM / BİLDİRİM
/ NOT
MOTOSİKLETİNİZİNRODAJ Bu el kitabını dikkatlice okuyunuz ve
BİLGİLERİ talimatlara uyunuz. Özel bilgilerin altını
İlk 1600 km (1000 mil) motosikletinizin
çizmek için, sembol veUYARI, ÖNLEM
ömrü için çok önemlidir. Bu süre içinde veNOT kelimelerinin özel anlamları vardır.
rodaj kuralına uyduğunuz takdirde yeni Bu kelimelerle altı çizilen mesajlara özel
motosikletinizin ömrü ve performansı
dikkatgösteriniz:
maksimumayükselecektir.Suzukiparçaları
yüksek kaliteli malzemelerden üretilmiş ve
işlenmiş parçalar düşük toleranslarda imal UYARI
edilmiştir. Rodaj esnasındaki uygun
Ölüm veya yaralanmayla
kullanım işlenmiş parça ve yüzeylerin
sonuçlanabilecek potansiyel bir
birbirlerinedahaiyialışmasınısağlar.
tehlikeyibelirtir.
Motosikletin güvenilirliği ve performansı,
rodaj süresi içinde uygulanan özel bakım ÖNLEM
gösterilen ilgiye bağlıdır. Özellikle motor
Az veya orta derecede yaralanmayla
çalışırken motor parçalarının yüksek
sonuçlanabilecek potansiyel bir
hararetemaruzkalmamasıçokönemlidir.
tehlikeyibelirtir.
Rodaj talimatları için RODAJ bölümüne
BİLDİRİM
başvurunuz.
Motora veya ekipmana hasar
verebilecek potansiyel bir tehlikeyi
belirtir.
NOT: Bakımı kolaylaştırmaya ya da
talimatları açıklamaya yönelik özel bilgileri
belirtir.
ÖNSÖZ
Motosiklet sürmek en canlı sporlardan
biridir ve sürüşten zevk almayı sağlamak
için motosikleti sürmeden önce Kullanım
Kılavuzu'ndakibilgileriiyice öğrenmelisiniz.
Bu el kitabında motosikletiniz için gerekli
doğru bakım işlemleri açıklanmıştır. Bu
talimatlara tamamen uyduğunuz takdirde
motosikletiniz uzun süre sorunsuz
çalışacaktır. Yetkili Suzuki Servisleri
bünyesinde motosikletinize en iyi servisi,
doğru alet ve ekipmanlarla verebilecek
deneyimliteknisyenlerbulunmaktadır.
Bu el kitabındaki tüm bilgi, çizim, fotoğraf
ve özellikler, yayın tarihinde geçerli en son
ürün bilgilerini temel almaktadır.
Gelişmelere ve diğer değişikliklere bağlı
olarak, el kitabında bazı farklılıklar olabilir.
Suzuki her an değişiklik yapma hakkını
saklıtutar.
Bu el kitabının tüm ilgili yönlerin özellikleri
için geçerli olduğunu ve tüm ekipmanları
açıkladığını unutmayınız. Bu nedenle,
sahip olduğunuz modelin standart
özellikleri bu el kitabında gösterilenden
farklıolabilir.
OTO PAZARLAMA AŞ
©TELİFHAKLARISUZUKIOTOPAZARLAMA
AŞ’YE AİTTİR2012
İÇİNDEKİLER
TÜKETİCİ BİLGİLERİ 1
KUMANDALAR 2
YAKIT, MOTOR VE SOĞUTMASUYUTAVSİYELERİ 3
RODAJ VE SÜRÜŞ ÖNCESİKONTROL 4
SÜRÜŞ ÖNERİLERİ 5
İNCELEME VE BAKIM 6
ARIZATEŞHİSİ 7
SAKLAMAPROSEDÜRÜVE MOTOSİKLETİNTEMİZLENMESİ 8
TEKNİK ÖZELLİKLER
INDEKS
İ İ İ İ İ
TÜKET C B LG LER
AKSESUARTAKILMASIVEGÜVENLİKÖNLEMİİPUÇLARI .............1-2
DEĞİŞİKLİKLER .......................................................................................1-4
MOTOSİKLETSÜRÜCÜLERİİÇİNGÜVENLİSÜRÜŞÖNERİLERİ .....1-4
SERİNUMARASININYERİ .....................................................................1-5
GÜRÜLTÜKONTROL SİSTEMİ(SADECEAVUSTURALYAİÇİN) ......1-6
1-1
TÜKETİCİ BİLGİLERİ
UYARI
AKSESUARTAKILMASIVEGÜVENLİK
ÖNLEMİİPUÇLARI Aksesuarların yanlış takılması veya
Suzuki kullanıcılarına uygunçokfazlaçeşit motosiklet üzerinde değişiklik
aksesuarlar bulunmaktadır. Suzuki almak yapılması yol tutuşunu değiştirerek
isteyebileceğiniz aksesuarların kalitesini kazayasebebiyetverebilir.
veya uygunluğunu direkt olarak kontrol
Asla uygun olmayan aksesuarlar
edememektedir. Uygun olmayan kullanmayınız ve kullanılan
aksesuarların kullanılması emniyet
aksesuarların düzgün takıldığından
açısından sakıncalı olabilir. Suzuki’nin
eminolunuz.Motosikleteeklenentüm
piyasada satılan her aksesuarı test etmesi
parçalar ve aksesuarlar orijinal
mümkün olmadığı için, bayiiniz size kaliteli
Suzuki parçaları veya bu motorda
aksesuarların seçimi ve montajı hakkında kullanım için tasarlanmış dengi
yardımcıolabilir. parçalar olmalıdır. Belirtilen
Suzuki'nizin aksesuarlarını seçerken ve talimatlara uyarak takınız ve
kullanınız. Sorunuz olması
takarken son derece dikkatli olunuz. Karar
verip vermemenize ve motosikleti nasıl durumunda Suzuki bayiinize
hazır hale getireceğinize yardımcı olan danışınız.
geliştirilmiş bazı talimatlarımız
bulunmaktadır. (cid:129) Bu motosikletin G.V.W sini (Brüt Yük
Ağırlığı) aşmayınız. G.V.W,
motosikletin, aksesuarlar, yük ve
sürücü ve yolcuyu içeren birleşik
ağırlığıdır. Aksesuarlarınızı seçerken,
aksesuarların yükünün yanı sıra,
sürücünün ağırlığını da göz önüne
alınız. İlave aksesuarlar, seyir
güvenliğini olumsuz etkilemesinin yanı
sıra,istikrarsızbirseyrenedenolur.
G.V.W.:365kg(805lbs)
soğuklastikbasıncında
Ön:250kPa(2.50kgf/cm236psi)
Arka:250kPa(2.50kgf/cm236psi)
1-2
(cid:129) Her ne zaman fazladan ağırlık katan (cid:129) Bazı aksesuarlar sürücüyü normal
veya aerodinamik etkileyici aksesuarlar sürüş konumundan çıkartır. Bu durum
takılırsa mümkün olduğunca aşağıya, sürücünün hareket kabiliyetini ve
motosiklete yakın ve ağırlık merkezine kontrolyeteneğini sınırlandırabilir.
yakın uygun yere monte edilmelidir.
Rijit ve hareket etmeyen montajın (cid:129) İlave elektrik aksesuarları mevcut
sağlandığından emin olmak için montaj elektrik sisteminin aşırı yüklenmesine
braketlerinin veya diğer bağlantı neden olabilir. Aşırı yükler kablo
ekipmanlarının dikkatlice kontrol demetlerine zarar verebilir veya
edilmesi gerekir. Zayıf montajlar ağırlık motosikletinçalışması sırasındaelektrik
değişmesine, tehlikeli ve dengesiz bir kaybından dolayıtehlikeli durumlarayol
durumungelmesinenedenolabilir. açabilir.
(cid:129) Yerden yüksekliğin ve yatma açısının Motosiklet üzerinde bir yük taşırken, yükü
uygun olduğunu kontrol edin. Düzgün mümkünolduğunca aşağıyavemotosiklete
olmayan bir şekilde monte edilmiş yük yakın monte ediniz. Düzgün bir şekilde
bu iki emniyet faktörünü tehlikeli bir monte edilmemiş bir yük, çok tehlikeli olan
şekilde azaltabilir. Ayrıca "yük" 'ün, ve motosikleti kullanmayı zorlaştıran
süspansiyonun, gidonun ve diğer yüksek bir ağırlık merkezi meydana
kontrollerin çalışmasını engellemediğini getirebilir. "Yük"ün ölçüleri aerodinamiği ve
tespitediniz. motosikletin kullanımını da etkileyebilir.
Yükü motosikletin sağ ve sol tarafları
(cid:129) Gidonlara veya ön çatal alanına takılan arasında dengeledikten sonra sıkıca
aksesuarlar ciddi denge sorunlarına yol sabitleyiniz.
açabilirEkstra ağırlıkmotosikletingidon
kontrolünü güçleştirebilir. Ağırlık aynı
zamanda ön uçta titreşim yaratarak
denge sorunlarına neden olabilir.
Gidonlara veya ön çatala takılan
aksesuarlarmümkünolduğukadarhafif
veenazsayıdaolmalıdır.
(cid:129) Motosiklet, çapraz rüzgarda kaldırma
durumundan veya dengesizlikten
veyahut geçilirken veya büyük araçları
geçerken etkilenebilir. Düzgün olmayan
bir şekilde monte edilmiş veya kötü bir
şekilde dizayn edilmiş aksesuarlar
güvensiz bir sürüş koşuluna neden
olabilir, bu nedenle bütün aksesuarları
seçerken veya takarken dikkat
edilmelidir.
1-3
DEĞİŞİKLİKLER SÜRÜŞ ÖNCESİKONTROL
Motosikletüzerindedeğişiklikyapmakveya Bu el kitabının ‘’SÜRÜŞ ÖNCESİ
orijinal ekipmanları yerinden çıkarmak KONTROL’’ bölümünde yer alan talimatları
motosikletinemniyetinezararverebilirveya inceleyiniz. Sürücü ve yolcunun emniyetini
yasalaraaykırıbirdurumyaratabilir. sağlamak için tam bir kontrol yapmayı
unutmayınız.
MOTOSİKLET SÜRÜCÜLERİİÇİN MOTOSİKLETİNİZİTANIYINIZ
GÜVENLİSÜRÜŞ ÖNERİLERİ Sürüş beceriniz ve mekanik bilgileriniz
emniyetli bir sürüşün temelini
Motosiklet sürmek eğlenceli ve heyecan oluşturmaktadır. Motosikletinize ve
verici bir spordur. Bununla birlikte sürücü kumandalarına alışkanlık kazanana kadar
ve yolcunun emniyetini sağlamak için trafiğe kapalı bir alanda pratik yapmanızı
birtakım ilave önlemlerin alınmasını öneririz.Unutmayınız,pratikmükemmelliğe
gerektirir.Buönlemler:
gidenyoldur.
KASKTAKINIZ LİMİTLERİNİZİ BİLİNİZ
Motosiklet güvenlik donanımı, kaliteli bir Daima becerilerinizin sınırları dahilinde
kask ile başlar. Olası en ciddi yaralanma aracınızıkullanınız.Bu sınırlarıbildiğinizve
türü, baş yaralanmalarıdır. DAİMA uygun bu sınırlar içerisindekalabildiğiniztakdirde,
ve onaylanmış bir kask takınız. Ayrıca kazalarınönlenmesimümkünolacaktır.
uygun koruyucu gözlükleri de kullanmanız
gereklidir. KÖTÜHAVAKOŞULLARINDADAHADA
DİKKATLİOLUNUZ
SÜRÜŞ GİYSİLERİ Kötü hava koşullarında özellikle yağmurlu
Motosikletinizi kullanırken giyeceğiniz bol havalarda araç kullanmak aşırı dikkatli
ve uygunsuz giysiler, rahat ve güvenli olmanızı gerektirir. Frenleme mesafesi,
sürüşü engelleyecektir. Bu nedenle yağmurlu bir günde normal mesafenin iki
motosiklet kullanırken kaliteli motosiklet katına çıkmaktadır. Boyalı yüzey işaretleri,
giysilerinitercihediniz. rögar kapakları veyağlı gözüken yerlerden
uzak durunuz; çünkü bu gibi yerler son
derece kaygan olabilir. Demiryolu
kavşaklarında, metal ızgaralarda ve
köprülerde son derece dikkatli olunuz. Yol
koşullarından emin değilseniz,
yavaşlayınız!
1-4
TEMKİNLİSÜRÜNÜZ SERİNUMARASININ YERİ
Motosiklet kazalarının en yaygını, bir
motosikletedoğru gelen bir arabanın viraja
motosikletten önce girmesi ile
oluşmaktadır. Temkinli araç kullanınız.
Mantıklıhareketedenmotosikletsürücüleri,
kendilerinin gün ışığında bile diğer
sürücüler tarafından görülmediklerini farz
ederek araçlarını kullanırlar. Açık renkli ve
ışığı yansıtan giysiler giysiniz. Sürücünün
dikkatini çekebilmek için, gün ışığında dahi
ön ve arka farları yakınız. Aracınızı
kullanırken bir başka sürücünün kör
noktasındasürmeyiniz.
Şasi ve/veya motor seni numaraları
motosikletin tescil edilmesinde kullanılır.
Aynı zamanda parça siparişi veya özel
servis bilgileri verirken yetkili Suzuki
bayiine referans olur. Şasi numarası (cid:2)
direksiyon kolonu üzerine basılıdır. Motor
serinumarası(cid:3)karterinüzerinebasılıdır.
Gelecekte referans olarak kullanmak için
lütfen bu numaraları aşağıdaki kutuların
içineyazınız.
Şasinumarası:
Motornumarası:
1-5
Description:Arka fren hidrolik deposu. 24. Hava filtresi. 25. Arka fren lambası anahtarı. 26. Arka fren pedalı. 27. Motor yağı kontrol camı. 28. Motor yağı doldurma