Table Of ContentAm _amR>r eãXH$moe Ÿ& 225Ÿ AmB©
AmBJoZ\$c Z. (^m¡.) ^oXXe©H$ g_rH$aUmVrc {d{eï> AQ>r nyU©
H$aUmao CÎma.
AmBJoZ _yë` Z. (J.) `mo½` _yë`; {Xcoco g_rH$aU gË` H$arc
[Am dUm©Imcr `oUmao H$mhr eãX `oWo Z AmT>ië`mg "A' Ago Aì`ŠV amerMo _yë`.
dUm©Imcr nmhmdoVo.] AmBUr ñÌr. CËH$Q> BÀN>m, Amg : "AkmZm{h H$d{VH|$ ê$n Ho$c|
Am 1. XodZmJar {cnrVrc Am{U _amR>r dU©_mcoVrc Xwgam dU©; _amR>r {dH&| $ Od AmBUr VPw r {Q>H$o &$ naw oåhU&o &' 2. gm_Ï`.© 3. H$me¡ ë`;
dU©_mcoVrc Xwgam ñda. ñWmZnaËdo èhñd qH$dm XrK©. "Jm' _Yrc Z¡nwÊ` : "H$_imñdVwam§Mr AmBUr nwao: `mMm JmBdm' - éñd 158.
"Am' XrK© d "JmS>r' `m eãXmVrc "Am' èhñd. AmBUrnmBUr ñÌr. 1. dmgZm; CËH$Q> BÀN>m : "ñdoÀN>m AmBUr
Am CngJ.© ì`O§ ZmXr eãXmndy u gm_mÝ`V: nTw >rc AWmZ© o- (A) cKVw m; nmBUr& AOw©Zogr aUm§{JUr& Û§Û`wÕ H$amd`m_Zt& AmdS>r dgo
AënVm; H$_rnUm. CXm. AmoîU_² =H$m|~Q> (CîU_²=H$T>V, Anma&&' - _wAm{X 702. 31.111. 2. gm_Ï`©.
AmoîU_²=qH${MV, CîU=H$m|~Q>). (Am) ì`mßVr; àgma; dmT>. CXm. AmBV ñÌr. aMZm : "gmio m IUm§Mr AmBV H$ocr.' - éñd 54.
+ Am^moJ=g_¥Õr, nyU©Vm. (^moJ=gwI, Am^moJ=A{YH$ ^moJ, AmBVdma a{ddma.
^moJmMr dmT>). (B) CnH«$_mMr _`m©Xm (A_wH$ nmgyZ) CXm. AmBVm-Vr-Vo {d. 1. ñdV§Ì; ñd`§^y; AmnmoAmn V`ma Pmcocm;
Amg_wÐmV²=g_wÐmnmgyZ, AmOÝ_V:=OÝ_mnmgyZ. (B©) AdgmZ; ñdV:{gÕ; ñd`§nyU© : "Vmo VwPm Vy AmBVm.' - na_m 4.16. 2.
_`m©Xm; A§VrMr _`m©Xm. (A_wH$n`ªV, nmdoVmo). CXm. l_, `ËZ Z H$aVm àmßV Pmcocm, {_imcocm : "Xod ¿`m Hw$Ur Xod
AmOmZw=JwS>¿`mn`ªV, Am_aU=_¥Ë`yn`ªV, AmH$U©=H$mZm§n`ªV. ¿`m, AmBVm Amcm Ka nwgw{Z&&' - VwJm.
(C) A§V^y©V d g_m{dï> _`m©Xm. CXm. AmH«$_U=ì`mnyZ Q>mH$Uo. AmB{VH$m ñÌr. {gÕVm; V`mar; gm_J«r. nhm : AmBVr : "^moOZmMr
(H«$_=OmUo, MmcUo, nmD$c Q>mH$Uo). AmgH$cmV² ~«÷=~«÷ AmB{VH$m H$a{dU|& Vo`m§ H$maU|&&' - {H«$nw 145.
dñVw_mÌ ì`mnyZ Amho. (Am+gH$c=gd©). (D$) A{V[aŠV; AmBVr ñÌr. 1. {gÕVm; V`mar; gm_J«r : "_J åhmB§^Q>m F${Õnwam
AH$maU, dmOdrnojm A{YH$; {ZaW©H$; {ÛéŠVr. CXm. Am^mg, Omdo`m{M AmBVr H$é§ AmX[acr&' - F$ 133. 2. {dñVma.
AmàmU, AmëhmX, AmKmV (^mg, àmU, ëhmX, KmV `mà_mUoM [g§. Am+`V²=à`ËZ H$aUo]
AW©). (E) Am cmdë`mZo eãXmMm AW© dmT>Vmo, _`m©{XV hmoVmo, AmBVmoOr {d. 1. H$ï>mÀ`mdoir J¡ahOa AgUmam d \$cmon^moJmÀ`m
~XcVmo qH$dm {\$a{dcm OmVmo. CXm. AmJ«h (J«h=XoUo, KoVë`mZ§Va doir _mÌ hOa AgUmam (AmBVm, AmBVmo~m). 2. H$m_ Z H$aVm
Ë`mcmM {MH$Qy>Z amhUo).= hoH$m; AmMma (Ma²=MmcUo)= \w$H$Q> Cn^moJ KoUmam.
emñÌmà_mUo dmJUyH$ R>odUo; AmJ_Z (J_Z=OmUo)=Odi `oUo; AmBVmoim nw. nmQ>mÀ`m (nwZ{d©dm{hV) ñÌrcm {VÀ`m nyduÀ`m
`oUo; Am_moX (_moX=AmZ§X)=gwdmg; AmH¥${V (H¥${V=H¥$Ë`)=_yVu; Zdè`mnmgyZ Pmcocm _wcJm. ({VÀ`m Xwgè`m Zdè`mg _mÌ hm
ñdê$n; AmH$ma. _wcJm Am`Vm {_imcocm AgVmo.).
Am Am Aja CÀMmaVmZm hmoUmam ÜdZr d Vm|S>mMm hmoUmam AmH$ma AmBZXmZ nw. 1. H$m`Xo~mO; H$m`Xon§{S>V. 2.H$m`ÚmÀ`m kmZmMm
(pñWVr). dmgcoco, CKS>coco Vm|S> : "Vd gwàgmX _w{Xam BpÀN>Vgo \$m`Xm KoD$Z Xwgè`mg \$g{dUmam (_Zwî`). [\$m.]
KmVH$s H$arV "Am' ho&' - _moAm 4.83. (dm.) Am H$aUo - Vm|S> AmBZr ñÌr. CËgHw $Vm; I_w I_w r; `Šw Vr : "nawb¡ ^Ow mM§ r AmBZr' - Ch 909.
OmñVrV OmñV CKS>Uo (Kgm VnmgÊ`mgmR>r). Am ngaUo - 1. AmBgH«$s_ Z. XyY, Xhr, ag qH$dm `mgma»`m nmVi nXmWm©V gmIa
Vm|S> CKS>Uo; nXmW© ImÊ`mgmR>r Am H$aUo. 2. _XVrgmR>r, X`oMr (VgoM ~Xm_, Ho$ea) KmcyZ JmoR>dyZ Ho$cocm ImÊ`mMm nXmW© :
`mMZm H$aUo. 3. ^moH$mS> ngaUo. Am dmgUo - 1. M{H$V hmoD$Z "AmBñH«$s_ V`ma Pmë`mda àW_ Vo erVH$moR>mamV gmR>drV AgV.'
{Z~Õw© nU oVmS| > ngaU,o Am H$aU;o Om^§ B ©XUo .o 2. ImD$Z Q>mH$Ê`mgmR>r - _mAm 172. [B§.]
Vm|S> CKS>Uo. 3. AYrZVm, A§{H$VnUm H$~yc H$aUo. AmB§X-Xm-Xo ( {H«${d. 1. `oUmam; nwT>o; nwT>rc dfu; AmJm_r :
Am Am@Am@ CX²Jm. H$~yVa, _moa B. nú`m§Zm ~mocmdÊ`mMm eãX; "gaH$maMo dMZmMr H$m`_r H$er V| AmBÝXo OhþamV `oB©c.' -
Kmcmd`mMr gmX. _B©gm 10.166. 2. `§Xm; `m gmct. [\$m. Am`ÝXm]
Am CX²Jm. AmíM`© d Xw:I ì`ŠV H$aUmao àíZmW©H$ Aì``. AmB© ñÌr. 1. OZZr; OÝ_ XoUmar ñÌr; _mVm : "AmB© dXo, ~m Z _mZt
(gmYmaUnUo OwÝ`m _amR>rVrc "AmB-B© Zo gwê$ hmoUmao eãX gH§ $Q>' - Xm{d 160. 2. OJX~§ m; Xdo r; Xdo rÀ`m ZmdmnTw > ocmdmd`mMo
"Eo' "Am`'dUmªImcr nmhmdoV.) CnnX. CXm. VHw $mB,© ViOmB,© åhmigmB,© _arAmB,© OZmB,© ~{hUmB.©
AmBH$Q> nw. Vh. (Jmo.) [H$m. Am`H$Åx> = ì`dñWm] ào_ d AmXa Xe©{dUmam eãX. CXm. aIw_mB©, {dR>mB©, ~{hUmB©.
AmBH$er g{H«$. EoH$erc : "_mOo AmBH$er Vm Vy _w§~`À`m dmQ>o nS>mo 3. (gm_mÝ`V:) Xodr : "AmB©Mm Zdgw Zmht nwa{dcm - Xm{d 347.
ZwH$m|.' - _gmn 2.4.111. (J«m.) 4. O_rZ (H$mir AmB©, nm§T>ar AmB©). 5. Xodr (amoJ); \$moS>çm.
AmB© 226Ÿ & _amR>r eãXH$moe AmD$V
[g§. Am`}]. (dm.) AmB©da ZmS>m gmoS>Uo - ({edr, enW) AmC ñÌr. AmB© : "d{hcr Jo Ym`o ~mocdr AmCdoVo' - {ed 828.
_mV¥J_Z H$aUo; _mVoer ì`{^Mma H$aUo. [H$. Aå_,Aìd]
AmB© àË``. EH$ ^mdXe©H$ àË``. hm {deofUmg cmdcm AgVm AmCH$-I-j Z. Am`wî`; h`mV; Or{dV : "Zmht {\$Q>cr Agmogr
^mddmMH$ Zm_ V`ma hmVo ,o CXm. ^c-o ^cmB,© H$wMa-H$wMamB,© Za_- Xodm AmCH$ {Xcm WmoS>m&' - Eonmo 89; "hmVm-nm`mcm AmD$H$
Za_mB©, Zdc-ZdcmB©, Jmoc-JmocmB©, _hmJ-_hmJmB©, ñdñV- _mJZmao hm`rV g_Xo.' - dmidU 75. [g§. Am`wî`]
ñdñVmB©, {Zim-{ZimB©. [\$m.] AmCQ> {d. IoimVyZ ~mX : "H$moUr Var AmCQ> Pmc§.' - IS>}Kmem
AmBA© mJ§ Z. AmBn© Um, _m`nUm Á`m AJ§ mnmgZy `Vo m o V o AJ§ ; ñÌrMo 45. (dm.) AmCQ> hmoUo - 1. ~mX hmoUo. 2. qPJ `oUo; _ÚnmZmZo
qH$dm àmÊ`mÀ`m _mXrM oOZZ{|Ð` d AmVrc J^me© `mMm ^mJ; Jøw mJ§ . ~ohmof hmoUo : "Am_À`mn¡H$s H$moUrhr ZdQ>mH$ R>moHy$Zhr AmCQ> Pmcm
AmB© H$mir ñÌr. eoVO_rZ. hr AmB©gmaIr nmofU H$aUmar AgVo ZìhVm.' - dmgy 69. [B§.]
åhUyZ AmXamWu. [AmB©+H$mir=eoVO_rZ] AmCQ>-D$Q>-Ho$ Am¡Q>; gmS>oVrZ.
AmB©V nw. Zme; ZmgmS>r; {~KmS>; XwX©em; h¡amUr : "_wcH$mMm AmB©V AmCQ>nrR> Z. gmS>oVrZ _mÌm§Mo Am|H$ma ê$n : "AmCQ>nrR>rMr XwaJwir'
^mar Omcm Amho.' - _Bgm 10.61. - kmJm 488.
AmB©ZBeamH$V ñÌr. ^mJrXmarÀ`m AQ>r; H$ama. [\$m.] AmCQ> hmD$g Z. ~§Jë`mÀ`m AmdmamVM ~m§Ycoco N>moQ>o Ka. [B§.]
AmB©nm§T>a ñÌr. JmdR>mU; Jmd Á`m O{_Zrda dgVmo Vr O_rZ. hr AmCR> {d. AmQ¡ >, gmS>Vo rZ : "Vg¡ r V oH$§wS>{cZr& _mQo >H$s AmCR> diUr&'
eoVrÀ`m {Zén`moJr, gmYmaU nm§T>è`m a§JmMr AgVo. - km 6.223. [g§. AY©gá]
AmB©nmoaH$m {d. AmB©dmMyZ CKS>m nS>cocm; Á`m§Mr AmB© _ocr Amho AmCR>mdo {d. gmS>oVrZ _mÌm§À`m ncrH$S>rc åhUOo ~«÷nX : "Xodm Vy
Aer _wco : "AmB©nmoaH$s nmoao Omcr d Vr AmOrZo gm§^micocr Aja& AmCR>m{d`o _mÌo{g na&&' - amkm 11.302.
Agcr åhUOo Vr A{Ve` cmS>H$s hmoD$Z WmoS>r~hþV N>m§{XîQ>hr AmCVmMr nmg Zm§JamMm \$mi : "eoV| H$mnyZ Mmamdr, AmCVmÀ`m
hmoVmV.' - JUnVamd 12. nmgm dJ¡ao Ý`md|, `mà_mU| H$[aVmV.' - noX^m 20 nÌ Z§. 203.
AmB©~mB© ñÌr. 1. AmB©gmaIr, d`mZo loð>, gwñd^mdr ~mB©; _mVog_mZ AmCË`m nw. 1. eoVmV H$m_ H$aUmam. 2.eoVmV H$m_ H$aÊ`mÀ`m d`mMm
ñÌr. 2. eoOmaMr ~mB©; eoOmanmOmaMr ñÌr; eoOmarU. 3.H$moUrVar _wcJm; Am¡Vmda H$m_ H$aUmam nmoaJm.
~mB©; ñÌr. (dm.) AmB©~mB© H$aUo - Iwem_V H$aUo; Jm|OmaUo. AmCa Z. nya : "gwImM| AmCa cmoQ>co &'
AmB©~mn (AmB©~mn²) nw. Ad. AmB© d ~mn; dS>rc d _mVmolr; _mVm AmC{V© ñÌr. ^modam : "nS>cr g§J«m_mMr AmC{V© &' - Ch 1802.
d {nVm. Ad. (dm.) AmB©~mn CÕaUo - AmB©~mnmdê$Z AmCco {d. doJio; {Zamio; dm`co : "Mmèht doX`mgt AmCc| R>o{dc|&
doS>çmdmH$S>çm {eì`m XoUo. AmB©~mnmdê$Z nmdUo - AmB©~mn ~ir{g {XYc| ~{cXmZ&&' - ~ 198.
CÕaUo; doS>çmdmH$S>çm {eì`m XoUo; AmB©~mnm§~Ôc dmB©Q> ~mocUo. AmCdm ñÌr. 1. _mVm; AmB;© lðo > ñÌr : "gHw $w åhU| AmBH$| n[a{jVm&
AmB©_m EH$ hŠH$, H$a. épŠ_Ur AmCdMo o ê$n nmV§ m&§ ì`ŠVrgr Amcr&&' - éñd 68.
AmB_© mB © ñÌr. ì`mnH$ AWmZ© o ~mB;© EImXr AmBg© maIr _mZcco r ñÌr. AmC(D$)g ñÌr. AmB©; _mVm; AmB©g : "Vm`| AmCg| dmam Km{cc|
_mCcr; AmB~© mB.© (dm.) AmB_© mB ©CÕaU o- AmBd© ê$Z {eì`m XUo .o Ag{V' - crM 1.14.
AmB_© mB ©H$aU-o Ifw _ñH$ar H$aU;o J`md`m H$aU;o _ZYaUr H$aU;o AmC§O : nhm : AmqdO
AmOd© H$aU;o {dZ{dU.o AmB ©_mB ©Oéo ~Qo >r H$aU o- AmB ©_mB©dê$Z AmD$ ñÌr. _mVm; ~mB;© AmB ©: "AmD$ gdk© mV o{dZdm &' -CM 2. dÕ¥
{eì`m XUo o : "damVXma nmhZÿ ZmBH$mg amJ Amcm. Ë`mZ§ r damVXmamg ñÌr. [H$m. Aìdm]
AmB_© mB © Oêo $~Qo >r H$ê$Z damV _mKmar Q>mH$cr'. - _Bgm1.4. AmD$ àË``. 1. pñÌ`m§Zm CÔoeyZ AmXamWu àË``. CXm. {OOmD$. 2.
AmB©g ñÌr. AmB©; _mVm; Xodr; cú_r : "AmB©g cmJo H$s ~{hU cmJo AmdS>r ZmdmMo g§{jßV ê$n.
gm§J {edeŠVrMo Zmd' - _gmn 1.1.4. (H$m|. J«m.) AmD$ ñÌr. 1. hcŠ`m ercmMr ñÌr; (c.) Amdm; AdmOr. 2.
AmB©g\«w$Q> Z. XyY, \$im§Mm ag Am{U gmIa `m§Mr ~\$m©À`m gmhmæ`mZo (gm_mÝ`V:) ñÌr. [g§. A§~m]
JmoR>dyZ Ho$cocr H$m§S>r. AmD$ nw. ñVZ; WmZ : "AmB©Mm AmD$ V| {nD§$ cmJoc.' - Zrà 100.
AmB©g_mB©g Z. Iwfm_VImoar; AOrOr. (dm.) AmB©g_mB©g H$aUo AmD$ Z. 1. H$ÊhUo, {dìhiUo; _maVmZm H$mT>cocm qH$dm AgmM
- JmoS> JmoS> ~mocyZ R>H${dUo. Xw:ImMm CX²Jma. 2. H$m Hy$ H$aUo; ZH$ma Xe©{dUo.[Üd. Am±+D±$]
AmB©gmgam-gmgy AmOogmgam - gmgy. [V§Om.] AmD$Q>H$s-Ho$ nhm : AdQ>H$s, AdQ>r, Am¡Q>
AmBªXo {H«${d. `mnwT>o. AmD$S> gmS>oVrZ hmVm§Mm nwéf (_moOÊ`mMo _mn).
(AmC Z o gêw $ hmUo ma o H$mhr eãX "Am-¡ Amd' `m dUmI© mcr AmD$S> nw. 1. Q>ßnm. 2. ~§XwH$sÀ`m JmoirÀ`m Q>ßß`mBVHo$ A§Va.
nmhmdVo .) AmD$V Z. _mgo YaÊ`mMo Omio. (Hw$.) [g§. Am`wY]
AmD$VH$s _amR>r eãXH$moe Ÿ& 227Ÿ AmH$U
AmD$VH$s ñÌr. nmQ>cmMm hŠH$ åhUyZ àË`oH$ Zm§Jam_mJo Ë`mcm AmH$S>r ñÌr. ^mVmMr H$modir cm|~. (dm.) AmH$S>r diUo -
XoÊ`mV `oUmao R>am{dH$ _mn. ^mVmMr cm|~ XmUoXma Pmcr H$s Vr dOZmZo Imcr cm|~Vo Ë`mg
AmEVwQ>r {d. {ZñVoO : "Voìh{i Hw$Mnd©Vm§Mm KmQ>r : diKVm§ S>moio AmH$S>r diUo Ago åhUVmV.
Omco AmEVwQ>r&' - {ed 559. [H$. Am`=à_mU+g§. Ìw{Q>] AmH$S>r nmZm nw. (`§A.) ZQ>-~moëQ> dJ¡aoo KÅ> {niÊ`mH$[aVm V`ma
AmAmo nw. AmH¥$Vr; ê$n; AmH$ma : "O[a _mOm gt _moQ>H$m{M AmAmo& Ho$cocm AmH$S>çmgmaIm nmZm.
V[a MamMam§ H¡$gm§ ^mAmo&' - {ed 394. [g§. AmH$ma] AmH$S>r amoYr {d. (d¡.) AmH$S>r Wm§~{dUmao (Am¡fY).
AmH$ nw. 1. aWmMm, JmS>rMm H$Um; AmI : "gdmacm aW, aWmMm AmH$Sy>, AmISy> {d. {eï>; J{d©ð>; \$mOrc EoQ> Agcocm; MmaMm¡KmV
_mSo >cm AmH$.' -Ogm 222. 2. (KS>H$m_) cmIo S§ >mMm cm~§ VHw $S>m, Z {_giUmam; Oamem `emZo \w$emê$Z OmUmam : "Z`ZZo ~r.E.cm
H$m§~; JO; dma. [g§.] \$ñQ>©Šcmg {_i{dcmZ² nU AmH$Sy> {XgV Zmhr.' - cìhmir 3.
AmH$Q> Z. YmÝ`mVrc IS>m, _mVr BË`mXr H$Mam. AmH$S>y~mOr ñÌr. {eîQ>nUm; \$wemaH$s; J{dð© >nUm : "namO§ ß`mZ§ r EdT>r
AmH$Q>o Z. _wcm§Zm PmondÊ`mMr H$mnS>r Pmoir. AmH$S>~y mOr H$am`cm ZH$m o hmVo r.' - cìhmir 256.
AmH$S> gmgy ñÌr. ~m`H$moMr dS>rc ~hrU; dS>rc _oìhUr. (d.) AmH$S>no ÌH$ Z. AmH$S>do mar Agcco m VŠVm, H$mïo >H$.[g.§ AH§ $+nÌH$]
AmH$S>m nw. 1. g§»`m; A§H$; J{UVmVrc EH$ {MÝh. 2. aŠH$_. AmH$S>on§{S>V nw. g§»`memñÌmVrc VÁk. (CnamoYmZo) AmH$S>odmarMo
AmH$S>m. nw. 1. ~mH$Xma, dmH$S>o Q>moH$; AmH$S>r; hÿH$. 2. (c.) qdMy \$mOrc doS> AgUmam _Zwî`. [g§. A§H$+n§{S>V]
qH$dm IoH$S>çmMr Zm§Jr. 3. cm§~ {_aMr qH$dm qMM. CXm. qMMoMm AmH$S>o ~hmÔa {d. Ho$di AmH$S>o_moS> H$aUmam : ".. AW©emñÌk
AmH$S>m. 4. Q>moH$; e|S>m : "V¡go Amdmiwdm§dar AmH$S>o; YJYJrV ho Ho$di AmH$S>o~hmÔa R>aco.' - Zm¡Zo 231.
XmT>m§Mo&' - km 11.363. 5. KmoS>m (N>ÌrMr daMr {nZ B.). AmH$S>o~mOr ñÌr.1. Ho$di AmH$S>o, AmH$S>odmar gm§JyZ cmoH$m§Zm Jw§J
6. (OaVma YX§ m) {\$aH$sVZy OmUmè`m Vmago EH$mM {XeZo o{\$aÊ`mg H$aUo, Jßn ~gdUo; AmH$S>çm§À`m IoimV a_yZ OmUo; AmH$S>çm§Mo
cmdUmao `§Ì. 7. A§JR>m.(Jmo.) 8. Ho$eaMZm ì`dpñWV amhmdr {hem~o _mS§ >yZ AmS>mI o~gdU;o _iy àíZmH§ $S>,o \$c{ZînÎmrH$S> oXcw j©
åhUZy dmnacr OmUmar YmVMy r qH$dm ßcp°ñQ>H$Mr BJ§ O« r ` yAmH$mamMr H$ê$Z Ho$di AmH$S>çm§V a_Uo. 2. OwJmamVrc AmH$S>çm§da n¡go
{nZ. 9. {_em§Mm AmH$S>m.[g§. A§H$].(dm.) AmH$S>m _moS>Uo - cmdÊ`mMm ZmX : "~mny AmH$S>o~mOr {H$Vr {Xdg H$arV AmhoV?'
~gUo - {dÊ`mnydu Jm` qH$dm åh¡g `m OZmdam§À`m T>§wJUmÀ`m - cìhmir 25.
XmoÝhr ~mOy Imoc OmUo. AmH$S>m cmJUo - _Q>Š`mÀ`m OwJmamV AmH$S>o_moS> ñÌr. EImÚm joÌmVrc AmH$S>çm§Mr dJ©dma, Vnercdma
Á`m AmH$S>çmda n¡go cmdco AgVrc Vmo AmH$S>m `oUo. AmH$S>m d nÕVera Aer _m§S>Ur d Ë`mg§~§YrMr ~oarO, dOm~mH$s B.;
diUo - W§S>rZo qH$dm ^rVrZo A§J AmIS>Uo. AmH$S>çmda n¡go {hemo~ : "... AhdmcmVrc AmH$S>o_moS> `m g§~§Yr ~moYàX R>aoc.'
cmdU o- _Q>Š`mÀ`m AmH$S>çmda ng¡ ocmdU:o "~mnZ§y m AmH$S>çmda - YamJmcoI§ 341.
n¡go cmdm`Mm ZmX cmJcm`.' - cìhmir 24. AmH$S>çmg `oUo AmH$S>odma {H«${d. AmH$S>çm§À`m AmYmamZo; AmH$S>o XoD$Z.
- dmH$Uo; {nH$Uo (eoV, nrH$, YmÝ`mMr H$Ugo) : "{H$Ë`oH$ ^ma| AmH$S>do mar ñÌr.1. AmH$S>çmÀ§ `m ñdê$nmV {Xcco r dñVpwñWVr ñnï>
AmH$S>çm cdVr.' - gà 12.43. AmH$S>çmg cdU o- cm~| Uo H$aUmar _m{hVr. 2. EImÚm {df`mÀ`m Aä`mgmH$[aVm AmH$S>çmV§
- nhm : AmH$S>çmV `oUo. Jmio m H$occo r _m{hVr, {dícfo U, dJd© mar BË`mXr.
AmH$S>r {d. nmUr Z {_gicoco, H$moao, {Zago (XyY). (H$a.) AmH$S>oemñÌ Z. H$moUË`mhr joÌmVrc kmZ qH$dm _m{hVr n[a_mUmË_H$
AmH$S>r ñÌr. W§S>r dmOyZ ^aUmao H$mnao.(Jmo.) 2. chmZ _wcm§À`m n[a^mfoV Jmoim H$aUo, {VMr dJ©dmar H$aUo d {M{H$Ëgm H$aUo.
nmoQ>mV hmoUmam d hmVmnm`mg Am§MHo$ ~gUmam amoJ. Ë`mMà_mUo `m _m{hVrMo cmoH$g§»`oÀ`m g§X^m©V g§^mì`VoÀ`m
AmH$S>r ñÌr. 1. C§Mmdarc \w$co, \$io dJ¡ao VmoS>Ê`mgmR>r EH$m C§M {ZH$fmda {dícofU H$aUo; g§»`memñÌ, gm§p»`H$s.
H$mR>rcm H$mo`Vr, {dim qH$dm VemM àH$maMo dmH$S>çm AmH$mamMo AmH$U Z. 1. EH$Xm _iUr Ho$cocr H$Ugo (Om|Yim, ~mOar B. Mr)
nmV o~mY§ Zy H$occo ogmYZ : "AmH$S>r ImÚ§ mda Q>mH$cr..' - JmVo mdim 2. (H$mhr àm§Vm§V) Xwgar _iUr Pmë`mZ§VaMo YmÝ`. nhm : _XZ.
48. 2. H$_aocm H$mo`Vr R>odÊ`mgmR>r EH$m Xmoarcm Joi Ho$cocm 3. YmÝ`mMr _iUr Pmë`mZ§Va Cacoco; _mVr, IS>o {_gicoco
cmH$S>mMm VwH$S>m ~m§YyZ Ho$coco gmYZ.(H$mo.) 3. Zm§JamMo Oy Á`mcm YmÝ`; _mVoao.[g§. AmH¥$ï>+H$U] (dm.) AmH$U {ZKUo - 1.{nÅ>m
~m§YVmV Vmo _w»` Xm§S>m. 4. Xw~oiŠ`mgmaIo {MÎ`mMm JinÅ>m nS>Uo; A{Ve` _ohZV nS>Uo; A{Ve` X_yZ WH$Uo. 2. ImÌr
~m§YÊ`mMo EH$ hË`ma; EñH$s; BMH$s. 5. g_oi (g§~i) (S´>>_ d hmoUo. (d.)
S>§H$m) dmO{dÊ`mMr doVmMr dmH${dcocr chmZ H$mR>r. 6. (gmoZmar AmH$U H$S>do Z. 1. JmÊ`mVrc nmcnw X, Ë`mM Ë`m Jmïo >rMr nZw amdÎ¥ mr.
Y§Xm) Vmam H$mT>Ê`mÀ`m Jmdr ZmdmÀ`m R>moH$ù`mda ~gdcocr OmS> AmH$U Z. 1. dm\$m : "AmH$U nmSy>Z AmXrM CgmM§ dmda V`ma
nÅ>rMr H$_mZ. (Im.) H$ê$Z R>odc§ hþV§ - a¡V 52. 2. IU; Imocr : "èhm`mgmR>r EH$m
Am§H$U-Um 228Ÿ & _amR>r eãXH$moe AmH${cV
EH$m AmH$Umcm VrZ VrZ én`o amoO.' - Iimi 58. AmH$amoQ> AmH«$moS>> : "~Xm_| AmH$amoQ>| {Ig{_g CVË`m AmUdrë`m
2. (c.) EH$Xm ZmH$macocr Jmoï> nwÝhm nwÝhm H$mT>Uo; {dZ§Vr H$aUo; gd§Jm&' - gméh 3.48.
On_mi KoUo, VwUVwUo JmUo, KmoH$Uo. AmH$I©Uo g{H«$. AmH$f©yZ KoUo; AmoTy>Z KoUo : "Vohr Vo gpŠV
3. EImÚmÀ`m ^mfUmV dma§dma `oUmam eãX; nmXnyaU AmH${I©cr&' - crMny 202.
[JwO. AmH$S>r, AmIUr]. AmH$U© {H«${d. H$mZmn`ªV : "YZwî` AmH$U© AmoTy>Z ~mU gmoS>cm.'
AmH$U-Um nw. {~éX, namH«$_mMr IyU. nydu EImÚmcm qOH$ë`mda {d. H$mZmn`ªV cm§~. CXm. AmH$U©Z`Z-cmoMZ. [g§.]
Ë`mMo Zmd VmoS>çmda qH$dm n¢OUmda ImoXyZ Vmo nm`mV KmcrV. AmH$U©Uo C{H«$. EoH$Uo; ldU H$aUo; cj XoUo : "ho AmH$Uw©{Z nyU© VyU©
AmH$Um {d. A§{H$V, Vm~oXma. {d^dkmZmU©d, j_mnVr&' -Amgrñd 9. [g§.]
AmH$Ur ñÌr. añgm. [H$m.] AmH$U©Z Z. ldU; EoH$Uo : "n[a AmH$U©Zt Zmht& MmS> Oar&&' -km
AmH$Ur ñÌr. 1. AmIUr; aoKm AmIÊ`mMr nÅ>r. 2. noQ>rMm H$ßnm. 18.1489. [g§.]
3. `moOZm; ê$nafo m; {MÌmH$¥Vr. 4. amJo r OZmdamZ§ m S>mJÊ`mMr giB.© AmH${U©V {d. EoH$coco. [g§.]
AmH$~§X {d. g§~§Y; g§nyU©; nyU©; nwam (_mcmda qH$_VrMm Am§H$S>m AmH$_© Z. AmH«$_U : "OS>mMoVZmMr AmH$_©eŠVr' - _yà 650.
KmcyZ d BVa gd© Jmoï>r nwè`m H$ê$Z V`ma Ho$cocm _mc). : "AmJXr AmH$f©H$ {d. AmoTy>Z KoUmam; AmoT>Umam; IoMUmam. (c.) _ZmodoYH$,
AmH$~§X VmdS>rV Jmdcr.' - a¡V 92. [g§. A§H$+~X²Y] {MÎm a_{dUmao; gw§Xa. [g§.]
AmH$` ñÌr. AŠH$m. (Jmo.) AmH$f©H«$sS>m ñÌr. 1. Ioi (gm|JQ>çm, ~w{Õ~i B.) 2. _ëc`wÕ
AmH$a n.w ImU; R>do m; gmR>m; gJ§ h« ; AmJa. CXm. H$wg_w mH$a : "F$V_§y mOt (64 H$cm§n¡H$s EH$). [g§.]
Hw$gw_mH$é &$ dg§Vw Vmo _r&&' - km 10.283. [g§.] AmH$fU© Z. 1. AmTo >yZ KUo ;o IMo Zy KUo .o 2. (c.) dYo Zy KUo o(_Z, {MÎm
AmH$aJ«§W nw. _moR>o, OmS> nwñVH$; _yiJ«§W; AmYma J«§W; àM§S> J«§W : dJa¡)oo , AmTo >m, AmTo > (_ZmMr). 3. AmH$§wMZ; AmH$agU.o 4. AmTo >yZ
"{deof A§JmMmM (AZw_mZ, àË`j B.) {dMma H$aUmè`m J«§Wmg KoÊ`mMr eŠVr. 5. (g§JrV) dmÚm§Mr dmOVr Vma VmUyZ {VÀ`mda
àH$aU J«§W åhUÊ`mMr ^maVr`m§V Mmc Amho. CcQ> gd© ~mO§yMm ZIrMm AmKmV H$ê$Z CÀM ñda H$mT>Uo. [g§.]
{dMma H$aUmè`m JW§« mg AmH$aJW§« (gdmJª n[anUy )© Ag oV oåhUVmV.' AmH$f©Uo C{H«$. 1. AmoTy>Z KoUo; doYyZ KoUo; AmH${f©V H$aUo : "VjH$
- ^mVà 281.82. AmH$f©y{Z Amåhr & nmS>rV Agm| B`| hmo_t &' -_wAm{X 11.137.
AmH$aO {d. ImUrVyZ {ZKmcocm; gdm}Îm_; gdm}ËH¥$ï>. [g§.] 2. AmH$§wMZ nmdU;o KÅ> hmUo ;o AmH$agU o: "AJm {h_ O oAmH$fc© &| '
AmH$aUo C{H«$. AmH$ma XoUo, `oUo; CËnÞ hmoUo, H$aUo : "AmH$ac| O| -km 14.276. 3. ào_ CËnÞ H$aUo. [g§. Am+H¥$f²]
O| _m{`H$ V| Ia|&' - ~ JmWm 212. [g§. Am+H¥$] AmH${f©V {d. 1. doYyZ KoVcocm; AmoTy>Z KoVcocm; AmoT>cm Jococm;
AmH$aVmi-ir nw. ñÌr. hÅ>r; _mWo{\$ê$; H$OmJ; ImoS>H$a; Xm§S>Jm. IoMcm Jococm; _mo{hV Pmcocm. 2. g§Hw${MV; KÅ> Ho$cocm;
AmH$agUo {H«$. 1. OmoamZo AmoTy>Z, AmdiyZ, H$aH$MyZ, KÅ> ~m§YUo; AmH$agcocm. [g§.]
AmH$gUo; g§H$moMUo; AmIS>Uo; AmQ>Uo. 2.AmoT>Uo, AmoT>cm OmUo; AmH$cUo g_OUo, ~moY hmoUo; cjmV `oUo. [g§. AH$c²]
AmH$f©Uo. 3. ewîH$ hmoUo; gwH$Uo (Jim, Or^). 4. A§Jmcm AmoT> AmH$cZ Z. 1. ~moY; g_O; J«hUeŠVr; kmZ. 2. ZrQ> g_OUo;
cmJUo. 5. AmЩVm Zmhrer hmoUo. [g§. Am+H¥$f²] cjmV `oUo. 3. ~§YZ; Amim; Vm~m; dM©ñd; namd¥Îm H$aUo; (H$m`©)
AmH$akmZ Z. I{ZOkmZ; ImUrg§~§Yr emñÌmMo kmZ, _m{hVr; H$ê$ Z XoUo. 4. g_mdoe; ì`mnUo; AmV KoUo; gmR>dUo; J«hU
O{_ZrMr narjm H$ê$Z O{_ZrImcr Agcoë`m I{ZOm~ÔcMo kmZ H$aUo. [g§.]
H$ê$Z XoÊ`mMr {dÚm, emñÌ. [g§.] AmH$cZr` {d. g_OÊ`mOmoJm; ~w{ÕJå`; J«hU H$aÊ`mOmoJm.
AmH$am g§. ñÌr. H$m|~. [g§.]
AmH$arV {d. 1. A{Ve`; \$ma; à_mUm~mhoaMm : "ZH$mo H$é§ AmJ«h AmH$c~§X {d. g§nyU©.
AmH$[aV&' -àcm 122. 2. c~mS>; YyV©; \$mOrc : "cB© A§VaMr AmH$c~§Xr ñÌr. hþemar; ehmUnU; _wËgÔo{Jar : "_ema{ZcoMo
Imoc _moR>r da ZQ> Ho$di gm{ÎdH$ {Xggr& Jar~ arVrZ| H$ê$Z AmH$c~§XrZo Am_Mo gaH$maMm \$m`Xm H$_noe Mmirg cjmg
AmH$[aVnUt OZt Aggr&' -hmocm 89. 3. doS>odmH$S>o, AK{Q>V : `oH$gmcm Omcm (g~~ Ë`mg) BZm_ Jmd ghm hOmam§Mm àm§V gwaV
"Zmhr _r dmJco AmH$arV.' - Ogm 269. AR>m{dgr, `oWo Úmd`mMm _mZg.' - emXd| 6.[\$m. AŠc_ÝX]
AmH$arV Z. ImoQ>o; CcQ>onmcQ>o; c~mS>r : "Ë`mdar {Zcmon§Vr {dídZmW AmH$cm {d. A§{H$V.
^Q>m~a~a gm§JmoZ nmR>{dco H$s¨, Vwåhr AmH$[aV H$arVm Am{U nmR> AmH${cV {d. 1. AmH$cZ H$occo ;o ZrQ> g_Occo ;o ZrQ> Jh« U H$occo o :
am{IVm Am{U gImo~mdar AmH$arV hmoB©c Voìhm§ H¡$gr nmR>r amImoZm.' "Vmo A§eV: AmH${cV d A§eV:M {díco{fV...' - A§Yma`mÌm
- nwa§X 3.140. 16. 2. AmQ>moŠ`mV Amcocm; ~m§Ycocm. [g§.]
AmH$cr AmH$ma
_amR>r eãXH$moe Ÿ& 229Ÿ
AmH$cr Z. (_mgo nH$S>Ê`mMo) chmZ Omio. (H$m|.) _ZgmoŠV (^moOZ, Oc, g§H$Q> B.qH$dm Ë`mV ~wS>Uo, {Z_½Z
AmH$ën A. 1. ~«åhXodmÀ`m g~§Y {Xdgmn`ªV (åhUOo 43 H$moQ>r hmoUo) : "{h_moXH|$ AmH§$R>|o&' -km 17.258. 2. gd©Vmonar;
20 cj _mZd-df} BVH$m H$mi hmoB©n`ªV). 2. (c.) \$ma A_`m©X _Z:nyd©H$ : "{Xp½dO` {cImUmV AmH§$R> ~wS>mcm hmoVm.' -
H$minmdoVmo; OJmÀ`m A§Vmn`ªV : "AmH$ën Am`wî` ìhmdo V`m§ hrdmA 27. [g§.]
Hw$im§& _m{P`m gH$im§ h[a{M`m Xmgm§&' [g§.] AmH§$R>Uo C{H«$. JmR>Uo; AmQ>monUo (nH$S>Uo, YaUo) : "Xod ^moim ^mdo
AmH$dmV Z. EH$ doi OodyZ amhUo. (Hw$.) ^ŠVm nmR>monmR>r & C{MVm AmH§$R>r _mKmo_mK &'
AmH$g nw. Ûof; _Ëga; Xwï>mdm; d¡a; Ðmoh; AXmdV : "_{U_ëcmZo Ë`m AmH§$R>_`m©X {H«${d H§$R>mn`ªV, Jù`mn`ªV.
cmoH$m§{df`r AmH$g Yacm.' - dO«m 61. [Aa.] AmH§${nV Z. Z¥Ë`mVrc EH$ A{^Z`, Z¥Ë`m_Ü`o S>moHo$ Imcr d da
AmH$gImoa {d. IwZer; _Ëgar; Xwï>; _ZmV AT>r ~miJUmam. hiyhiy hmcdUo. `m A{^Z`mZo AmoiI nQ>Uo, CnXoe H$aUo,
AmH$gH$meo r ñÌr. Ûfo ; AmH$g; CÅ> oH$mT>U;o da¡ ; d_¡ Zñ` : "am_MЧ nV§ àíZ {dMmaUo, ñdm^m{dH$ ^mfU BË`mXr Jmoï>r ì`ŠV Ho$ë`m
Amßnm§Mm H$ma^ma AmH$gH$moerMm. H$[aVm§ àg§Jt _cm ajmd|.' - OmVmV. [g§.]
Eocog§ 6403. AmH$m ñÌr. nhm : AŠH$m. 2. AmË`m.(Jmo.)
AmH$gUo A{H«$. 1.AmHw§$MZ nmdUo; g§H$moM nmdUo; AmIyS> hmoUo; A. {ZaW©H$ eãX; AmH$m~mH$m (Amo R>mo à_mUo) : "AmH$m åhUVm§
AmQ>Uo; chmZ hmoUo : "gwI dmT>Ë`m Am`wî`m~amo~a AmH$gV OmV§.' ~mH$m `oV Zmht = Amo åhUVm R>mo `oV Zmht;' AS>mUr; AjaeÌy.
- na 71. 2. cm§~r é§Xr H$_r hmoUo. [g§.] AmH$mQ>mH$m nw. AmQ>moH$m; A§XmO. (d.)
AmH$ga {d. c½Zmg `mo½` AgyZhr c½ZmdmMyZ am{hcocm nwéf qH$dm AmH$mS> nw. AmfmT> : "AH$amdr _mPr Amodr AmH$mS>r EH$mXer&' -
ñÌr; Hw$_ma, Hw$_mar. [H$m. AŠH$ = _moR>m] Ogm 32.
AmH$gm~moH$er {H«${d. _moR>o cm§~cMH$ gya H$mTy>Z (aS>Uo). AmH$mS>m nw. Hw§$nU Agcoë`m nagmV OmÊ`mÀ`m dmQ>oVrc ~oSo;
AmH$gm§dm§ Z. AmH$m§S>Vm§S>d; ZmQ>H$s Am{d^m©d AJa ~mocUr. (Jmo.) dmS>½`mÀ`m dmQ>oV nwacoë`m Xw~oiŠ`mdarc AmS>do cmHy$S>.(hoQ.)>
[nmoVw©. AmŠgm§d] AmH$mVcm {d. hnmncocm. (d.)
AmH$pñ_H$ {d. AMmZH$; AZno{jV; AH$ñ_mV; Ad{MV KS>coco, AmH$m~mB © ñÌr. 1. nhm : AŠH$m~mB.© 2. XXw d£ ; : "AmH$m~mBM© m \$oam.'
Amcoco. [g§.] (dm.) AmH$m~mB © AmR>dU o - XXw e© Mo r, AdXeMo r BÀN>m H$aU.o
AmH$pñ_H$Vm {Z{Y(Yr) nw. nwT>o CX²^dUmè`m àg§Jm§gmR>r doJim AmH$m` ñÌr. dS>rc ~hrU; d`mod¥Õ ñÌr.
amIyZ R>odcocm n¡gm. AmH$ma nw. 1.AmH¥$Vr; R>odU; ê$n; KS>U; _yVu : "n§¡ ~«÷~rOm
AmH$pñ_H$ aOm ñÌr. {H$aH$moi aOm (gwÅ>r). Omhcm A§Hw$é &$KmofÜd{Z ZmXmH$mé &$' - km 9.275. 2.
AmH$i Z. 1. AmH$cZ : "~«åhm{XH$m§ Z H$io Imoi& Vo ho AmH$i ~møñdê$n; XoImdm. 3. (c.) gmå`; gmÑí`. 4. _Zmda R>gcocr
Y[a`ocr.' - VwJm 223. 2. (c.) na~«÷; AZmH$cZr` : "Ago AmH¥$Vr, R>gm, _yVu; _Zmda Pmcocm n[aUm_, H$ënZm, J«h. 5.
Vmo AmH$i doXemñÌm' -MmoIm. [g§.] (nyU©Vog `oUmè`m H$m_mÀ`m, Y§ÚmÀ`m qH$dm `moOcoë`m Jmoï>tÀ`m
AmH$iU Z. g_OÊ`mMr eŠVr; {ddoH$~wÕr : "{ddoH$ {dgacm _gcVr B.) ñdê$nmMm {ZpíMVnUm. 6. IM©; Z\$m; CËnÞ; dgyc
AmH$iU&' - E^m 23.958. [g§. AmH$cZ] BË`mXr Jmoï>tMm AO_mg, A§XmO; O_m~§XrMm A§XmO; R>amdUr.
AmH$iUo C{H«$. 1. g_OUo; ~moY hmoUo; cjmV `oUo; AmQ>moŠ`mV, 7. IyU; {MÝh; A§XmO; {X½Xe©Z. 8. (J.) AmH¥$Vr; {MÌ. 9.
AmdmŠ`mV `oUo : "{H$Vr g_wXm` AmH$ioZm &' - Xmg 19.10.11. (J.) AmH¥${V_mZ; n[a_mU. 10. nÕV; dmJUyH$; amhUr; Mmc;
2. AmoTy>Z KoUo; de H$aUo; ñdmYrZ R>odUo : "VwPo Hw$ec Zm_ ~m T>~; arV; Vèhm : "`m arVt ~hþV AmH$ma| {VZ| Pm{S>Vm§&' - n§M 26.
hiwhiy _Zm AmH$cr &' - Ho$H$m 74. 3. Odi KoUo; AmoT>Uo; 11. n¥ÏdrVrc EH§$Xa dñVwOmV; {díd : "Var Vr h[arMr kmZ H$im
Hw$admiUo; (c.) Mw§~Uo. 4. (c.) AmdaUo; qH${MV _`m©{XV H$aUo Ho$di& hm AmH$ma AdKm VwPm Ioi&' - h[a 24.87. 12.
(Y§Xm, àH$aU dJ¡aoo). 5. AmoT>Uo; {ZJ«h H$aUo; Vmã`mV R>odUo; O{_ZrMm gmam. 13. qH$_V. 14. (H$a.) Amd; Am{d^m©d. 15.
~m§YUo : "nar Ë`m Jd} AmH${ict' - amgn§ 2598. 6. gmnS>Uo : EImÚm dñVMy m {d{eï> AmH$ma. gm_m.eãX - _S§ >cmH$ma, MH$«mH$ma,
"Ah§ gmoh§ ~«÷ AmH$ico' - VwJm 4036. PmH$moiUo; ì`mncm JmocmH$ma, dVw©imH$ma B. 16. ^md : "A§V:H$aUmMo AmH$ma åhUOo
OmUo : "V¡gm Vmo YZwY©é _hm_moh|& AmH${icm&' - km 1.190. 7. Va§J ....' - Omo\w$ 285. 17. Jmoim~oarO; {hemo~. [g§.] (dm.)
OmUUo; ~m§YUo; g_m{dï> H$aUo. [g§. AmH$cZ] AmH$ma XmIdUo - 1. {_f H$aUo; Amd AmUUo; T>m|J H$aUo;
AmH$iVr {d. ñÌr. g§jon H$aUmar; WmoS>Š`mV gm§JUmar : "Z èhm`o ~hmUm H$aUo. 2. EImÚm Jmoï>rMo ñdê$n, _mZ XmIdUo, ì`ŠV
ZH$m©Mr YmdUr :V[a AmH$iVr`m dmUr: ^oXw XmC§' - kmà. 653. H$aUo. AmH$mamV OmUo - ì`W© OmUo; Ag\$c hmoUo. (Zm.)
AmH$§R> {H$«{d. 1. H$§R>mn`Vª ; Jù`mn`Vª . (c.) ^anQo >, VߥVr hmBo n© `Vª ; AmH$mamg `oUo - 1. EImXr Jmoï>, Y§Xm, XwIUo, H$m_ B. {dd{jV
AmH$maH$ 230Ÿ & _amR>r eãXH$moe AmH$me
ñdê$nmg `oUo; a§Jmg `oUo; _yV© ñdê$nmV `oUo; ѽJmoMma hmoUo : "H$_© AmH$mae{w Õ-Õr ñÌr. AmH$¥VrMm, ñdê$nmMm ~mY§ go Xy nUm; AJ§ gmð¡ >d;
Amc| hmo AmH$mam.' - {d^yV 25. 2. \$img `oUo : "Ë`m§Mr AdñWm à_mU~ÕVm.
VrM Vw_Mr nwT>| `oB©c AmH$mamg.' - Eonmo 306. 3. H$_r à_mUmda, AmH$magy{M-Mr ñÌr. (`§.) àË`oH$ kmZgm{hË`mMr ñdV§Ì nÌmda
g§»`oda `oUo; ImcmdUo. Zm|X H$ê$Z V`ma Ho$cocr gyMr. [g§.]
AmH$maH$ nw. (`§A.) `§ÌmÀ`m gmømZo dñV§yZm {d{eï> AmH$ma XoUmam AmHm[aH$ {d.1 (VÎd.) AmH$mam{df`H$; AmH$mamg§~§Yr. 2. AmH$ma
H$mamJra. [g§.] Agcoco, gmH$ma : "AH$m[aH$ Zm_ OrdmZ§o R>o{dc§oŸ&{edmZ§o V§o Ho$c|
AmH$maJO nw. (OJmMm) AmH$ma KoVcocm hÎmr : "H$[aVgo _m{OdS>m& {Z{d©H$ma'- Zm_ 689. [g§.]
AmH$maJOy' - km 13.65. AmH$mar nw. JmdmV XodrMr àW_ ñWmnZm H$aUmam.
AmH$maJmonZ 1. Iè`m ñdê$nmMr, AmH¥$VrMr, _Zmo{dH$mam§Mr AmH$mar~ nhm : AH$mar~
N>ndUHy $; cndU;o JßwV R>do U;o nS>Xm nmS>U.o 2. T>mJ| ; N>Ùr ì`dhma. AmH$m`© {d. Á`mcm AmH$ma XoVm `oUo eŠ` Amho Ago; AmH$ma
3. _ZmVrc {dMma ~mhoa nSy> Z XoUo. [g§.] XoÊ`mgmaIo. [g§.]
AmH$ma{MÌ Z. (OJmMm) AmH$ma KoVcoco {MÌ; Am^mg : "åhUm¡Zw AmH$m`V© m ñÌr. (`A§ .) 1. AmH$maXm`H$Vm; AmH$maj_Vm. 2. {d{dY
AmhmMdmhmM Z PH$do& EU| AmH$ma{MÌ|&' - km 6.99. AmH$ma KoÊ`mMr dñVyMr j_Vm. [g§.]
AmH$maO_m ñÌr. AX§ mOmZ o R>adcco m dgcy ; dgcw r O_Ào `m CcQ>. AmH$me Z. 1. Am^mi; n¥Ïdr^modVr AgUmar {Ziga Kw_Q>mH¥$Vr
AmH$maOmV Z. dñVwOmV; CËnÞ Pmcoë`m gd© dñVy; {díd : "Oo nmoH$ir : "AmH$me åhUOo AdH$me ngacm n¡g-Xmg 13.7.1.
AmH$maOmVmM| Xwg& KS>r Ho$c|&' - km 15.82. 2. dmVmdaU; AV§ ami. 3. nmHo $ir. 4. nM§ _hm^Vy mn§ H¡ $s eodQ>Mo,
AmH$maU Z. Am_§ÌU; ~mocmdUo; AmdmhZ; hmH$ : "_w§~B©H$a nmMdo. 5. eyÝ` g§»`m. 6. (VÎd) {ZJw©U ñdê$n. [g§.] (dm.)
OZacmOdiMo _wZer am. amdgmho~ `m§Ur AmH$maU H$ê$Z AmU{dco AmH$me H$mogiUo - nhm : AmH$memMr Hw$èhmS> nS>Uo.
AmhoV.' - Eocog§ 6212. AmH$me R>|JUo hmoUo- A{Ve` AmZ§X hmoUo. AmH$me XmoZ
AmH$maUr ñÌr. 1. JUVr; g§»`m; _mn; _moOUo; _moOUr; {hemo~ ~moQ>o CaUo- Agm_mÝ` H$V©¥Ëd JmOdë`mÀ`m, Agm_mÝ` Jmoï>
(H$a, gmam B.Mo). 2. nmhUr; àV~§Xr (O{_ZrMr); O_rZ _moOUr. {_idë`mÀ`m ^mdZoZo A{^_mZ dmQ>Uo. AmH$menmVi EH$
gm_m.eãX - AmH$maUr IS>m,© AmH$maUr Vmi~o X§ , AmH$maUr ~mH$s, H$aUo- 1. AmH$m§S>Vm§S>d H$aUo; hcH$„moi H$aUo. AmaS>mAmoaS>
AmH$maUr {hemo~ B. 3. R>moH$i A§XmOnÌH$; H$ÀMm IS>m©. H$aUo; n«M§S> AmoaS>m H$ê$Z EImÚm Jmoï>t~Ôc Amncm {ZfoY qH$dm
4. dJ©Ur; Xa. 5. O_rZ; _mc B.Mr nmhUr H$ê$Z gmam, qH$_V Zmng§Vr ì`º$ H$aUo; {Y§JmUm KmcUo (amJmZo, hÅ>mZo). 2. EImXr
B. R>adUo. Jmoï> gmÜ` H$aÊ`mH$aVm namH$mð>oMo à`ËZ H$aUo. 3. ^wHo$Zo ì`mHy$i
AmH$maUo C{H«$. 1. AmH$mamg `oUo. 2. ~mocmdUo, AmdmhZ H$aUo; hmoD$Z AVmoZmV aS>Uo. AmH$me nmVmi EH$ hmoUo- A{Ve`
Am_§ÌU H$aUo. 3. O_rZ B. Mr AmH$maUr H$aUo. 4. a§Jê$nmg OmoamMm nmD$g nS>Uo. AmH$me \$mQ>Uo- gd© ~mOy§Zr EH$X_ g§H$Q>o
AmUUo; AmH$ma YmaU H$aUo; {dd{jV ñdê$nmg AmUUo; AmH$mamg `oUo. AmH$memMr Hw$èhmS> nS>Uo - X¡dr AmnÎmr `oUo; AË`§§V
`oUo : "Amd`d AmH$maco gm§J.' - _wAm{X 4.36. 5. {ZXmZ H$aUo _moR>r hmZr hmoUo. AmH$memMr Mm¡KS>r H$aUo- AmH$memcm Koam
(amoJ B.Mo) 6. A§XmO, {heo~, _gwXm H$aUo. 7. KoÊ`mMr aŠH$_ KmcUo; AMmQ> H¥$Ë`o H$aUo; AmdmŠ`m~mhoaMo H$m_ eWuZo H$aUo.
R>adUo. [g§. AmH$ma] AmH$memMr Xmao r VQw >U-o _mRo > ogH§ $Q> H$mgo iU;o AmH$memMr H$wèhmS>
AmH$maUo {d. cmXUo, ~gdUo. (H$a, nÅ>r B.) nS>Uo. AmH$memMr YmS> nS>Uo - nhm : AmH$memMr Hw$èhmS>
AmH$ma~§X nw. 1. dgyc, O_rZ, nÅ>`m, damVr BË`mXtMm {chÿZ, nS>Uo; AmH$memV ZoUo- ñVwVr H$ê$Z EImÚmcm XodnXmcm ZoUo :
V`ma Pmcocm _gwXm. 2. O_m~§XrMo gaH$mar dm{f©H$ A§XmOnÌH$. "\$º$ n§{S>Vm§Zt BVHo$M {c{hco Amho H$s¨, Oo Oo amOo Pmco, Ë`m§Mr
3. gm_mÝ` A§XmOnÌH$, IS>m©. Iwem_V H$ê$Z Ë`m§g AmH$mem§V Zoco Amho.'- cmoe 75.
AmH$ma_mZ Z. 1. {dñVma_mZ; ~mø ñdê$nmdê$Z Ho$cocm A§XmO. 2. AmH$memVyZ nS>Uo- AK{Q>V KQ>Zm XmIdUo. AmH$memcm
AmH¥${V_mZ; n[a_mU. (à.) AmH$ma_hÎd; nXmWm©À`m _moR>onUmMo JdgUr, Koam KmcUo-XoUo- AMmQ> H¥$Ë`o H$aUo; _moR>_moR>o
n[a_mU. [g§.] namH«$_ H$aUo; AeŠ` Jmoï>rg hmV KmcUo; _hÎdmH$m§jr hmoUo.
AmH$madmX nw. ~mø d Vm§{ÌH$ Jmoï>tda A{YH$ ^a XoUmao _V; AmH$memcm {R>Ji cmdUo- nhm : AmH$memMr gmc
V§Ì{à`Vm; WmQ> d ~mømH$ma `m§Mm ~S>oOmd H$aUmam H$cmjoÌmVrc H$mT>U;o \$ma _mRo > ogH§ $Q> Amc oAgVmZm chmZghmZ, AË`V§ Anèw `m
dmX. [g§.] à`ËZmZ§ r Ë`mda _mV H$aÊ`mMm {Zî\$i à`ËZ H$aU;o {ZaWH© $ à`ËZ :
AmH$maewÕ {d. ZrQ>ZoQ>Š`m, ì`d{ñWV, nm{hOo Vem AmH¥$VrMo; "h[a ^` XrU© Z^ H$[ac YS> cmdw{Z H¥$îUgma {WJimcm&'-_mo^rî_
à_mU~Õ (^m§S>o, Ka, _mUyg). [g§.] 6.44. AmH$memcm {eS>çm cmdUo - eº$s~mhoaMo H$m_ H$aUo;
AmH$meH$ AmH$medmUr
_amR>r eãXH$moe Ÿ& 231Ÿ
AeŠ`àm` H$m_ hmVr KoUo. AmH$memer amhUo- gdmªV daÀ`m ^mJmnmgyZ åhUOo AmH$memVyZ H$mT>Ê`mV `oUmar VmS>r, _mS>r B.
_Oë`mda, AmT>çmImcr amhUo. _mXH$ no`o. [g§.]
AmH$meH$ nw. g§doXZmJ«. A±{Q>Zm. AmH$menmÊ`mMo Xw{Z©{_Ë` Z. Xmé ß`m`ë`mMm Amamon : "{dgmOr
ñÌr. H$sQ>H$m§À`m {_em, e¥§{JH$m. [g§.] AmßnmOr AmR>dc o`mM§ onÌw _mao mno V§ AmR>dc o`mO§ da AmH$menmÊ`mMo
AmH$meH$jm ñÌr. Ñí` {j{VO; {j{VO aofm, _`m©Xm. Xw{Z©{_Ë` H$moVdmcmZ| AmUmoZKat Mm¡H$s ~g{dcr Amho.'- Eocog§
AmH$meH$wg_w Z. Ag^§ mì`, AdmñV{dH$ Jmïo >. [g.§] 7060. [g§.]
AmH$meJ_Z{dÚm{g{Õ-Õr ñÌr. `m¡{JH$ {gÕtn¡H$s EH$; AmH$menmVmimMm ^oX nw. XmoZ dñVy§_Yrc _hX§Va.
AmH$memV g§Mma H$aÊ`mMr {dÚm; Adm©MrZ {d_mZ{dÚm. [g§.] AmH$menmiUm nw. n«Xe©Zo, OÌm B. {R>H$mUr C§Mmda Q>m§Jcoco AZoH$
AmH$meJ§Jm ñÌr. AmH$memVrc VmaH$m§Mm {d{eï> g_wXm`. Ag§»` nmiUo Agcoco Jmoc Jmoc {\$aUmao AdmT>ì` MH«$ : "OÌoV
Vmè`mÀ§ `m g_Xw m`mMm H$mim»o `m amÌr {XgUmam ZXrÀ`m àdmhmgmaIm AmH$menmiUm {\$amdm Vg§ Vo dmQy> cmJc§.' - _mUyg 184.
nm§T>am nÅ>m. A{Vgyú_ Aem Vmè`m§Mo AmH$memV {XgUmao ho XmoZ nÅ>o AmH$menwîn Z. AeŠ` Jmoï>.
X{jUmoÎma Jococo {XgVmV. n{hcm nÅ>m AJñVr Vmè`mÀ`m nyd}g AmH$me^maVr ñÌr. 1. AmH$medmUrcm gwM{dcoco Xwgao Zmd
_KmÀ`m aoIm§emOdiyZ {ZKyZ ì`mYmÀ`m nyd}H$Sy>Z AmÐmªÀ`m (1978Mm Ahdmc). 2.AmH$medmUrÀ`m ñdm`ÎmVogmR>r ^maV
npíM_og diVmo d VoWyZ Vmo Y«wdmÀ`m npíM_on`ªV ngacocmAmho. gaH$macm gmXa Ho$cocm Ahdmc. [g§.]
Xwgam nÅ>m ldUZjÌmOdiyZ Y«wdmÀ`m nydo©H$S>o Jococm Amho. AmH$me^mfU 1. ñdJu` XodVm§er g§^mfU; (ZmQ>H$mV B.)
n{hë`mnojm Xwgam nÅ>m chmZ AmgVmo. Xw{~©UrZo {XgUmao `m§Vrc AmH$memH$S>o nmhÿZ, Xodm§Zm hmH$ _mê$Z Ë`m§Mo CÎma AmnU EoH$cogo
Vmao gw_mao XmoZ H$moQ>r AmhoV. gy`© `m g_wXm`mVrcM EH$ Vmam XmIdyZ ZmQ>H$mVrc ì`º$s H$aVo Vo ^mfU. 2. (ZmQ>H$mV) a§J^y_rda
Amho. 2. _§Xm{H$Zr; ñdJªJm. [g§.] Zgcoë`m Xwgè`m EImÚm nmÌmMo eãX AmnU EoH$V AmhmoV Ago
AmH$meVa§J nw. ({dA.) n¥Ïdrdê$Z nmR>dcoco d AdH$memVyZ naV a§J^y_rdarc nmÌ hmd^md H$ê$Z gwM{dVo d Ë`mg CÎma XoVo Vo
n¥ÏdrH$S>o {d{eï> joÌmVyZ namd{V©V hmoUmao Va§J. [g§.] eãX. [g§.]
AmH$meXe©H$ nw. (Á`mo.) ~§X g^mJ¥hmÀ`m qH$dm VËg_ ì`dñWoÀ`m AmH$me^m{fV Z. AmH$medmUr H|$Ðmdê$Z Üd{Zjo{nV Ho$coco ^mfU.
ew^«dUu A§VJm}c (Kw_Q>mH$ma) N>Vmda àH$memÀ`m {Zé§X ecmH$m [g§.]
nmSy>Z `m àH$m{eV {R>nŠ`m§Mo McZdcZ KS>dyZ n«ojH$m§Zm AmH$me_§S>n nw. AmH$memMo N>V; AmH$me hmM _m§S>d.
AmH$memVrc J«hVmè`m§Mo d Ë`m§À`m J{VpñWVrMo Xe©Z (n[aM`) AmH$me_§S>c-i Z. 1. IJmoc. 2. Vmam§JU; AmH$memVrc
KS>dUmar `§ÌUm. [g§.] Vmam_§S>imà_mUo {XgUmao Xmê$H$m_. [g§.]
AmH$me{Xdm-Xrn nw. 1. Am{ídZ ewÕ nm¡{U©_onmgyZ H$m{V©H$ ewÕ AmH$me_mnH$ nw. (emn.) dmVmdaUmVrc erVmoîUVm _mnUmao `§Ì;
nm{¡U_© no `Vª ({nVamZ§ m àH$me {XgÊ`mgmR>r) q^JmMm qH$dm H$mJXmMm {H$aU{dgO©Z Xe©H$ `§Ì.
{Xdm H$ê$Z EImÚm C§M H$mR>rg, PmS>mg Q>m§JyZ cmdVmV Vmoo {Xdm; AmH$me_m§S> nw. AmH$meê$nr _§S>n : "`èhqd V{èh AmH$me_m§St &
a§JrV H$mJX, H$m_Q>çm; B. Mm ~Zdcocm, AmV nUVr, _oU~Îmr Omo JmOm¡{Z ~«÷m§S> \$mo{S>' -km 17.250
qH$dm {dOoMm {Xdm cmdÊ`mMr ì`dñWm Agcocm, {XdmirV C§M AmH$me_w{Z-Zr nw. C§Q>. (hm dmŠàMma C§Q>mMr _mZ C§M Agë`m_wio
{R>H$mUr Q>m§Jm`Mm emo^oMm {Xdm. 2. IwUogmR>r EImÚm C§M OmJr nS>cm.).
cmdcocm {Xdm. AmH$me_{y c-cr ñÌr. dZñnVtMm EH$ dJ.© CXm. H$w§{^H$m, nÞw mJ.
AmH$meZJa Z. 1. ({dà.) J§Yd©ZJa; J§Yd©g¥ï>r. 2. T>Jm§À`m {d{MÌ (`mM§ o _iy O{_ZrV AYmV§ ar AgV.o ); nmUdZñnVr.
AmH¥$Vtdê$Z dmQ>Umao T>JmVrc, AmH$memVrc H$mën{ZH$ AmH$me`mZ Z. {d_mZ. [g§.]
eha. [g§.] AmH$med„r- doc ñÌr. 1. ~m§S>Jyi; d¥jéhm; d¥jmda dmT>Umar
AmH$meqZ~ nw. (dZ.) ~wMmMo PmS>; hm d¥j ~mJoV emo^mXm`H$ doc; 2. eoa dJ¡aoo PmS>m§da dmT>Umar d ~marH$~marH$ {ndio V§Vy
åhUyZ {H$§dm añË`mÀ`m XwV\$m© cmdVmV; [g§.] AgUmar doc; gmoZdoc; A_adoc; A§Vadoc. [g§.]
AmH$menQ> nw. Ajm§e, aoIm§e, gd© d¥Îmo, ZjÌo, amer B. AmH¥$VtZr AmH$medhZ Z. {d_mZ. [g§.]
n[anyU© Agcocm ZH$mem. `mdê$Z gy`©, M§Ð, J«h, CnJ«h `m§Mo _mJ© AmH$medmUr ñÌr. 1. AmH$memnmgyZ {ZKUmam eãX; Aear[aUr
R>adVm `oVmV. [g§.] dmUr; XoddmUr : "VwP| h| JmU| åhUOo AmH$medmUrM _r
AmH$menW nw. 1. `m¡{JH$ {gÕtn¡H$s EH$ {gÕr 2. hdoVrc añVm, g_OVm|.'- ñd`§da. 2. ^maVgaH$maMm Üd{ZjonU{d^mJ;
dmQ>; AmH$memVyZ OmUmam añVm. àmXo{eH$, amï´>r` d OmJ{VH$ KS>m_moS>r, _hÎdmÀ`m Xoer{dXoer
AmH$menmUr Z. (c.) VmS>, _mS> øm C§M PmS>m§À`m e|S>çmOdiÀæmm KQ>Zm, H$cm-H«$sS>m-gm{hË`, amOH$s`-gm_m{OH$ pñWË`§Vao
AmH$medmÚ 232Ÿ & _amR>r eãXH$moe AmH¥${VH|$Ð
BË`mXtMr _m{hVr gd© OZVog H$ê$Z XoÊ`mH$[aVm emgZmZo ñWmnZ \w$cer?' - Ogm 718. [g§.]
Ho$coco Üd{ZjonU H|$Ð; Z^modmUr. [g§.] AmHw$Vr ñÌr. A\y$gmaIm A§_cr nXmW©; nhm : `mHw$Vr
AmH$medmÚ Z. Zm¡~V. [\$m. `mHw$Vr]
AmH$medmg nw. d¥jm{XH$m§da amhUo; C§M amhUo. AmHw$a nw. nmdgmù`mÀ`m Ama§^r Imè`m ZXrÀ`m, ImS>rÀ`m H$mR>m§da
AmH$memVcm ~mn nw. {I«ñVrY_©H$ënZoVrc B©ída : "Ë`mcm hmo`! hmoUmar ^mOr; docrMo A§Hy$a. (Jmo.) [g§.]
Ë`mcm Ë`mMm ~mn - Am{U ~mn Zgcm Va AmH$memVcm ~mn AmH$wc {d. 1. Kao cco m; ÌñV Pmcco m; nUy ©ì`mncco m; Jƒ; ì`mH$yi :$
AmhoM' : - gwXo 59. "emHo $mH$wc éXZmV&§o H$arV wAg'o- km 2.1. 2. JmY| icco m. 3. jãw Y.
AmH$mer {d. 1. AmH$memgmaIm {Zim (a§J). 4. Jw§Vcocm. (Ho$g, Xmoam B.) [g§.]
AmH$mer ñÌr. ao{S>AmooMr Vma (E[a`c). AmHw${cV {d. J«ñV; ì`má; ì`mHw$c; nhm : AmHw$c : "emoH$mHw${cV
AmH$mer` {d. AmH$memer g§~§{YV; AmH$mem{df`r, AmH$memV AOw©Z&' -E^m 16.117. [g§.]
AgUmao, nmhmUmao, hmoUmao, {\$aUmao. [g§.] AmH$wcr ñÌr. A\$ygmaIm A_cr nXmW;© `mH$wcr : "_mÂ`m àr{Vda {~Ocr
AmH$mg nw. AmH$g; VoT> : "Ë`mdê$Z dmMm d Ë`mMm AmH$mg dmT>cm.' nS>cr& ImC{Z {ZOV o AmH$wcr&' - gcm 71. [\$m. `mH$wVr]
- noX 20.135. AmHw$ë`m{X`moJ nw. (d¡.) A§H$mocmÀ`m H$ù`m, AmdiH$mR>r d hiX
AmH$m§S>Vm§S>d Z. W`W`mQ>; nhm : AH$m§S>Vm§S>d `m§Mo à_ohZmeH$ MyU©.
AmH$m§V nw. 1. aSy>Z Ho$cocm Jm|Yi : "hr _wco AmH$m§V H$aVrc.' - AmHw$im {d. ñdmYrZ; Vmã`mVcm. [g§. AmHw$c]
Xoe_wIdmS>r 18. 2. Vrd« qH$dm Agø CnÐd : "KamoKat AmH$m§V AmHw$ir {d. Vmã`mV R>odcocr; ñdmYrZ; ñdñW : "nar {Oìhm Z amho
namonar...' - dm½d¡ 118. [g§. Am+H«$ÝX] AmH$wir& ho h[ad§erMr ~mocr& åhUmo{Z Vo d{U©cr& X¡Ë`Hw$_mar&'-
AmH$m§VUo 1. H$mocmhc _mOUo; AZW© hmoUo :' Ë`m{M`m nmnahmQ>r & H$Wm 1.2.47.
AmH$m§Vcr gd© g¥ï>r&'-_wg^m 5.141. 2. Km~aUo; ~mdaUo. (Jmo.) AmH§§w$MUo C{H«$. AmIS>Uo; g§H$w{MV H$aUo; g§H$moMUo; AmH$ma H$_r
[g§.AmH$mÝV] hmoUo; AmH$agUo : "AmH§w$My{Z AY& XoD${Z {VÝhr g§Y&' -km
AmH$m§jUr` {d. dm§N>Zr`, AnojUr`, ñn¥hUr`, Bï>. 18.1037. [g§. Am+Hw§M²]
AmH$m§jUo g{H«$$. B©fm© H$aUo; BÀN>m H$aUo; dm§N>m H$aUo; Anojm H$aUo : AmHw§$MZ Z. 1. AmIS>Uo; g§H$moMUo; AmQ>Uo; AmH$agUo; AY©dQ>
"Omhcm `mcmJt Omo H$m§ht & AmH$m§jr Zm&' - km 12.193. {_Q>Uo; WmoS>r OmJm ì`mnoc Ago hmoUo; g§H$moM. 2. AmdiUo; KÅ>
AmH$m§jm ñÌr. 1. BÀN>m; Amem; dm§N>m. 2. JaO; Anojm; _mJUr; H$aUo; AmoTy>Z KoUo; AmH§w${MV H$aUo. 3. dmH$Uo; ~mH$ `oUo.
3. EImXr Jmoï> ìhmdr Aer Vrd« BÀN>m; 4. VH©$; e§H$m; g§e`. 4. g§{já H$aUo; H$_r H$aUo; ngmam, ì`mn AmdaUo. 5. O_m
5. Amjon; haH$V; CÎmanj. 6. Vnmg; emoY. 7. (^mfm.) H$aUo; Jmoim H$aUo. 6. _waJiUo, {niUo. 7. g¡Ý`mÀ`m hmcMmcrMm
dmŠ`mMm AW© gwg§JVnUo cmJÊ`mgmR>r dmŠ`mVrc eãXm§Mo EH$ àH$ma. [g§.]
nañnamdc§{~Ëd. [g§.] AmHw§${MV {d. 1. g§Hw${MV Pmcocm; AmIS>cocm; dmH$cocm; Jmoim
AmH$m§jmnyaU Z. 1. à{VnmÚ {df`mMr qH$dm AWm©Mr nyVu Pmcocm; AmH$agcocm; H$_r Pmcocm; _`m©{XV. 2. AS>MUrMm;
H$aÊ`mH$[aVm cmJUmao Jm¡U dmŠ` qH$dm eãX nwa{dUo. AàeñV; chmZ (OmJm dJ¡aoo). 3. Jmoim Ho$cocm.
2. (gm_mÝ`V:) CUrd, JaO ^ê$Z H$mT>U,o ^mJ{dU.o 3. Oê$arÀ`m AmHy$S> {d. Hw$OQ>; Hw$~Q>coco. (d.)
dñVy {_idUo qH$dm {_idyZ XoUo. [g§.] AmHy$V nw. Ame`; ^mdmW©; hoVw; BÀN>m; A{^àm`. [g§.]
AmH$m§jr {d. JaOy; BÀN>m H$aUmam; BÀNw>H$. [g§.] AmH¥$V {d. AmH«$sV; {dcjU.
AmH$sU ©{d. JO~Occo m; JX;© ^acco m; XmQ>cco m; ì`mncco m; n[anUy ;© AmH¥${V-Vr ñÌr. 1. AmH$ma; ê$n; KmQ>. 2. à{V_m; _yVu; {MÌ.
ì`má. gm_m. eãX-OcmH$sU©, _oKmH$sU©, d¥jmH$sU©. [g§.] 3. eara; Xoh : "-O¡gm Xoh n§M^yVt& {_imoZr hmo` AmH¥$Vr&'-
AmHw$ CX²Jm. 1. Odi ~mocmdÊ`mMm eãX (CXm. Hw$Í`mcm). (Zm.) JwM 21.4.3 4. (c.) _yVu; ì`º$s; _Zwî`. 5. (J.) aofm{MÌ;
2. (c.) Hw$Ìm. J{UVmVrc {ddoMZ H$aVmZm Ë`m_Yrc {gÕm§VmVrc {df`r^yV
AmH$wS>r ñÌr. nTw > odmH$S>r Agcco r H$mR>r : "EH$m hmVmV {Mì`mMr AmH§ $wS>r A§Jo OrV ñnï>nUo XmIdcocr AgVmV {Vcm AmH¥$Vr åhUVmV.
d Xgw è`m hmVmV adir Agm {VMm {ZË`mMm dfo Ag.o' - _mOr`m 19. 6. gd© ~mOy§Zr _`m©{Xcocr nmVir qH$dm AdH$me. 7. EH$ N>§X
AmHw$S>o Z. AmH$S>o; ~mH$Xma Q>moH$ : "V¡go Amdmiwdm§d[a Am§Hw$S>o& Xrg{V (X§S>H$ d¥ÎmmVrc). 8. H$coÀ`m joÌmV e¡cr, aMZm qH$dm
XmT>m§&&'- amkm 11.358. ~mømH$ma. [g§.]
AmHw$V Z. H$nmimda cmdÊ`mMo J§Y; AjV. (Hw$.) AmH$¥{VH$|Ð Z. (J.) Á`m q~X^y mdo Vr AmH$¥Vr {dñVmamÀ`m AWdm
AmHw$V_m ñÌr. VwierMm EH$ àH$ma : "AmHw$V_m Vwier, {H$Vr nmZ§ AmH$mamÀ`m Ñï>rZ o g_Vmco AgV o Agm q~X.y [g.§]
AmH¥${V~§Y> _amR>r eãXH$moe Ÿ& 233Ÿ AmH«§$XZ
AmH¥${V~§Y nw. 1. EImXr Jmoï> H$er Amho, H$er hmoB©c qH$dm Agmdr Am¸$mS>m nw. ({dUH$m_) \$Ê`m ~m§YÊ`mgmR>r \$Ur~§Xm§Zm cmJUmam
ho XmI{dUmam gmMm. AmamIS>m qH$dm {Z{üV nÕV: "ZmQ>H$m§Mr cmH$S>r gmMm.
ê$nm§Va| H$aÊ`mMm EH$ AmH¥${V~§Y ~Zcm.' - ^mñ_¥J«§§11. AmŠQ§> Z. àoV`mÌoV {dñVd KmcyZ ZoVmV Vo _S>Ho$ : "AAmo, nZ AmŠQ>§>
2. (_mZg.) EImÚm dñVyÀ`m a§Jê$nmXr JwUm§gh Ë`m dñVyÀ`m H$moZ YaZ?'- YJ 216.
g§nyU© AmH¥$VrMr _ZmZo Ho$cocr H$ënZm. nyd© AkmZm_wio _Zmda AmŠQ>mong nw. g_wÐmV gd©Ì AmTiUmam EH$ erf©nmXr dJm©Vrc
C_Q>cocm EImÚm dñVyMm R>gm. 3. EImÚm g§H$ënZoMr {d{eï> àmUr. [B§.]
aMZm qH$dm ~m§YUr ñnï> H$aUmar AmH¥$Vr. [g§.] AmŠQ>mo~a nw. B§J«Or dfm©Mm Xhmdm _{hZm. [B.]
AmH¥{V~§Y H«$_drjU Z. (^m¡.) dñVy§Mr nmhUr H$ê$Z AmŠQ>mo~a H«$m§{V-Vr (amÁ`.) 7 Zmoìh|~aMr a{e`mVrc Pmcocr
AmH$ma_mZmà_mUo Ë`mMr dJ©dmar H$aUo. ~moëeo{dH$ H«$m§Vr (Zì`m a{e`Z n§Mm§Jmà_mUo).
AmH¥${V_`Vm ñÌr. AmH¥$VrZo `wº$ AgÊ`mMr pñWVr : "..... g§hVr AmŠ`m nw. XodmÀ`m ZmdmZo gmoS>cocm Jmoèhm, nmoi, gm§S>, Im|S>,
hr g§X^© Mm¡H$Q> Agë`mZo {VMo ñdê$n hoM AmH¥${V_`Vog EH$ H$Rmù`m. (d.)
AmdmhZ AgVo.' - g§gm¡ 31. AmH$«_ n.w 1. MT>U;o da OmU.o 2. MT>; _mJ o Q>mH$U;o nmXmH«$mV§ H$aU;o
AmH¥${VcoI-coIZ nw. {MÌmMr ê$naofm (nopÝgcZo H$mT>cocr.). ì`mnU;o dMñ© d; Am{YŠ`; Amco mS§ >yZ OmU;o daMT>; daMî_m. gM§ ma;
AmH¥${VcoIH$ nw. EImÚm g_n¥ð>mH¥$VrMr, VodT>çmM AmH$mamMr, dmao; Jd© : " EH$m{g Om{UdoMm AmH«$_& EH$mMo nmoQ>r§ ^«_&
chmZ qH$dm _moR>r Z¸$c H$aÊ`mMo `§Ì. _hm{gÕtMm&'- E^m 3.326. 3. namH$«_ h„m; N>mnm. [g.§ ]
AmH¥$ï> {d. 1. AmoT>cocm; AmIS>cocm; IoMcocm; AmH${f©V. 2. AmH«$_H$ {d. AmH«$_U, ñdmar H$aUmam; h„m H$aUmam.
AmdS> qH$dm CËgwH$Vm {Z_m©U Pmcocm. 3. EImÚm {df`mH$S>o _Z AmH«$_H$Vm ñÌr. (_mZg.) AmH«$_U H$aÊ`mMr d¥Îmr; Mmc H$ê$Z
doYcoco Amho Agm; cwãY, _mo{hV Pmcocm.[g§.] (dm.) AmH¥$ï> OmÊ`mMr, h„m H$aÊ`mMr d¥Îmr.
hmoUo - AmH${f©V hmoUo; ào_mV nS>Uo. AmH$«_U Z. 1. AmH$«_U H$aU;o h„m; ì`mnU;o dTo >U;o Jm«gU;o ñdmYrZ
AmH$o Z. _mg o YaÊ`mM o YZîw`mH$¥Vr Omi.o `mg AmQ>m cmdcco m AgVmo: H$ê$Z KUo o(Xeo , emó, {df`); dê$Z qH$dm _YZy OmU;o Amco mS§ >U.o
"_mg o_maÊ`mgmR>r AmH oXIo rc Xéw ñV H$ê$Z Rd>o c.o'- eco Hy $ 92. (H$w.) 2. dM©ñd ñWmnUo; daMT>nUm H$aUo; _mJo Q>mH$Uo; da OmUo.
AmHo$ ñÌr. ZU§X. (Jmo.) 3. Xwgè`mÀ`m _mcH$sÀ`m OmJoV AZ{YH$mamZo àdoe H$aUo qH$dm
AmHo$-H¡ ñÌr. 1. {Z:eº$ ñÌr. 2. VéU AgyZ åhmVmar {XgUmar KwgUo. 4. h„m H$aUo; H$mhr AmJirH$ ZgVmZm EImÚm XoemZo
ñÌr. (Jmo.) Xwgè`m Xoemda Ho$cocm hëcm; ñdmar. 5. EImXr jmo^H$maH$ H¥$Vr
AmHo$H$a (X¥ï>r) ñÌr. (Z¥Ë`) S>moio d nmnÊ`m AmHw$§{MV H$aUo; Ñï>r qH$dm ì`dhma. [g§.]
AY©dQ> {_Q>Uo; PmonoVyZ OmJo hmoUo. S>moio {XnUo dJ¡aoo Jmoï>tMm ÚmoVH$ AmH«$_Uo A{H«$. nmXmH«$m§V H$aUo; AmH«$_U H$aUo; AmH«$m§V H$aUo;
A{^Z`. [g§.] ì`mnUo; dM©ñd ñWmnZ H$aUo; Vmã`mV KoUo; Amocm§S>Uo : "Var
AmHo$V ñÌr. AjVm. AmH«${_cm XoI Xw:I| & gm§gm[aH|$&'-km 2.350.[g§. AmH«$_U]
AmH$moMUo {H«$. {_Q>Uo; AmH§w$MUo : "H$_i AmH$moM| H$m|S>o ^«_a&'- AmH«$_eº$s ñÌr 1. AmdmH$m; Amdaeº$s; AmQ>mon; namH«$_; "c~mS>r
h[a 7.21. nM{dÊ`mMr AmH«$_e{º$ Zmhr.'-Jm§Jm 155. 2. nmoM; g_O;
AmH$moMZ-Zm nhm : AmH§w$MZ AmH$cZeº$s.
AmH$moS>m nw. 1. N>ÌrMm KmoS>m. AmH$S>m 2. H§${XcmMr H$mM da Imcr AmH«$gUo {H«$. AmH$agUo : "g_B©Mr Á`moV _§X ìhmdr Vgm {VMm Ord
H$aÊ`mMm AmH$S>m. (Zm.) AmH«$gV hmoVm.'- aWMH«$ 269.
AmH$moa nw. A§Hw$a. (d.) [g§. A§Hw$a] AmH«$ñVmim-ir-io {d. H$hmar; A{Ve` g§Vmnr : "Aem
AmH$moc Z. gmoccoë`m qMMoMm AmH$S>m; qMMoMo nmoH$i Q>a\$c. AmH«$ñVmir ~mnmcm eaU AmUUmam ~oQ>m...' - EëJma 43.
ñÌr. V§~mIyMm EH$ àH$ma. (AH$mocm Jmdmdê$Z.) AmH«$ñVmir(io)nUm nw. H$hmarnUm; hQ>dmXrnUm; ÌmJm;
AmH$m|V Z eñÌmMo VrúU Q>moH$ : "H$s¨ Vo `odT²>`m {Za`mMo AmH$m|V : {MS>ImoanUm : "Agm H$mhr Ë`m§Mm AmH«$ñVmirnUm _moR>m {dcjU
Am§J{dco OoU| &'- F$d 36. [g§. Am+Hw§$V = eó] hmoVm.'- ncH$moKo 16.
AmH$mV| n.w H$mS| >mi;o H$mMo mi;o Kao m; dTo >>m (eómómM§ m): " H$s `do T>çm AmH«§$XUo A{H«$. _moR>çmZo AmoaS>Uo; aS>Uo; Q>mhmo \$moS>Uo; AmH$m§V
{Za`{M AmH$mV| & AmJ§ {dc o OUo o &'- F$ 8.[g.§ Am+ H §wZ = eñÌ]. H$aUo : "~hþV OmMcm| g§gma|& _moh_m`m OmimÀ`m {dIma|& {ÌJwU
Am¸$m ñÌr. 1. nhm : A¸$m 2. H$mZ{ecmda AY©dVw©imH$ma Jm|Xcocr `oVmVr cha|& VoU| Xw:I| Wmoa AmH«§$Xcm|&'- VwJm 704.
AmH¥$Vr : "{VÀ`m H$mZ{ecmda Jm|Xcoë`m Am¸$m CRy>Z {XgV AmH«§$XZ Z. _moR>çmZo aS>Uo; AmoaS>Uo; h§~aS>m \$moS>Uo; aS>maS>;
hmoË`m.'- dmar 8. AmaS>mAmoaS>; {dcmn; emoH$. [g§.]
AmH«$m 234Ÿ & _amR>r eãXH$moe AmIa
AmH«$m {d. N>mn nmS>Umam. AmIS>Uo {H«$. nmhm : AmIQ>Uo. 1. AmH$gUo; AmH«$gUo; H$_r
AmH«$mi nw. _moR>çmZo aS>Uo, AmoaS>Uo. [g§. Am + H$amc] hmoUo; g§H$moM nmdUo. 2. AmoTy>Z YaUo; g§H$mo{MV H$aUo; AmIyS>
AmH$«mV§ {d. 1. AmH$«_U H$occo m; XS>ncco m; ì`mH$yi Pmcco m. CXm. H$aUo; Amdê$Z YaUo. (Xmoa, dñÌ, OZmda B.). 3. Wm§~Uo; ~§X
emoH$mH«$m§V; nmXmH«$m§V B. 2. Amocm§S>cocm. 3. VwS>{dcocm. hmoUo. 4. Jdm©Zo VmR>Uo; amJmZo égyZ \w$aJQy>Z ~gUo. 5. W§S>r_wio
4. H$ãÁ`mV KVo cco m. 5. qOH$cco m. 6. ì`má. [g.§ AmH$«_] ñZm`y, earamMo Ad`d BË`mXtZm hmcMmc H$aVm Z `oUo; hmVnm`
AmH«$m§V nw. _moR>çmZo aS>Uo; h§~aS>m \$moS>Uo; {dcmn H$aUo; AmH$m§V. _mJo KoUo. [g§. Am +H¥$f²]
[g§. AmH«§$XZ] AmIS>Vm hmV nw. H$_r CËgmh; H$_r à_mU; H$mQ>H$ga.
AmH«$m§VUo A{H«$. 1. ì`má hmoUo; Imcr X~Uo; 2. ^wHo$Zo ì`mHy$i AmIS>dr {d. ñÌr. AmIyS> : "AmIS>dr doUr' - Bà.212.
hmoUo; dIdIUo. [g§. AmH«$m§V] AmIS>m-ImS>m nw. 1. ~oS>çmMo Xw~iHo$; H§w nUmVrc Aé§X dmQ>. 2.
AmH«$m§V \$i Z. (dZ.) AZoH$ H$ßno Agcoco, _m§gc nwînmgZmZo AS>ga; ~oS>o; chmZ H$dmS>. 3. nhm : AmH$S>r 5. (H$m|. Jmo.)
Am{U g§dVm©Zo doT>coco \$i. [g§.] AmIS>r {H«${d. _mJo. (Jmo.) [g§. Am + H¥$ï>]
AmH«$sV {d. 1. AK{Q>V; AmíM`©H$maH$ : "Amnë`m Kamcmhr Mm¡H$Q> AmISy> {d. J{d©ð>.
AZ ²XadmOm cmdë`mM §~KZy _cm d _mÂ`m ~{hUtZm H$odT>r AmH$«sV AmIU n.w KamM,o dmS>çmM oXmcZ : "H$mhr ~Jo _m, Xmgr Ë`m AmIUmV
Jmoï> dmQ>m`Mr?' -VA§ 12. 2. {dcjU; {dnarV; Ag§^dZr`, Pmonë`m hmoË`m.' - lr`mo 346.
OJmdoJio H¥$Ë` : "^JVZr, AmBH$cmg VwÁ`m nmoamMm AmH«$sV?'- AmIU-Ur-Uo nhm : AmH$U
O¡O¡ 92. [g§.AH¥$Ë`] AmIUr ñÌr. AmIÊ`mMr nÅ>r; aofm _maÊ`mgmR>r dmnaÊ`mV `oUmam
AmH«o$ {d. CR>mdXma; cjmV ^aÊ`mgmaIo; AmH«$_U H$aUmao. (d) gai Jmoc Xm§S>m; ê$i.
AmH«$moe nw. 1. _moR>çmZo aS>Uo; h§~aS>m \$moS>Uo; {dcmn H$aUo; AmH«§$XZ; AmIUo A{H«$. 1. {dhra, Vio dJ¡aoo IUÊ`mH$[aVm nmÊ`mMr OmJm
AmH$m§V; H$„moi; Ma\$S> : "dmoiI Vy§ {ZéV|& AmH«$moe|drU OoW|& R>adUo; `moOZm H$aUo. 2. aoImQ>Uo; AmH¥$Vr H$mT>Uo. 3. VH©$ H$aUo;
j_m Ago&&'- km 13.340. 2. qZXm; ~S>~S>; AmoaS>. 3. Amdoe; AZw_mZ ~m§YUo. [g§. A§H$Z]
AÅ>mhmg : "Vodt{M AmH«$moe~i|& ì`mnma| H$moUo EHo$ doi|& {ZJmc| AmIUo g{H«$. V`mar H$aUo; EImXr Jmoï> H$er H$am`Mr `mMr AmIUr
Var Am§Yi|& amof| O¡g|&&'- km 14.189.[g§.] 4. Ìmg; H$ï> : H$aUo, R>a{dUo : "_r _mPm n{hcm ñdXoer Xm¡amhr AmIcm.' -
"AmH«$moe|{dU OoW|& j_m Am{W'- km 13.339. _mOr`m 191. [g§. AL²>H$]
AmŠgm§d Z. J«m_g§ñWoMm qH$dm EImÚm H§$nZrMm ^mJ (eoAa). AmIUo g{H«$. åhUUo; gm§JUo : "Eh§H$s AmIVmhm &'= "Ago
(Jmo.) [nmoVw©.] åhUVmV.' - {^„r ^mfoVrc Jmoï>r 30. [g§. Am + »`m]
AmI nw. 1. S>moim : "AmIt ë`mhrct H$mOi&'- ñÌrJrV 30. AmIV {d. nyU©; g§~§Y.
2. S>moim Am{U H$mZ `m§À`m_Yrc ^mJ; __©ñWmZ; J§S>ñWc; AmIV ñÌr. Ñ{ï>; S>moio [g§. AjZ²]
H$mZerc : "Ë`mÀ`m _mZoda d XmoÝhr AmIm§da _moRo \$moS> {Xgco.'- AmIV, AmIVm ñÌr. 1. AjVm; Vm§Xyi : "BAoVo Amodmimo{Z
gm§O 32. (dm.) AmI _moS>Uo- S>moHo$XwIr ~ar hmoÊ`mgmR>r AmIVm§&'- {ed 817. 2. AjVmnyd©H$ {Z_§ÌU : "Am{UIr
AmImda {~ã`mÀ`m \w$ë`m KmcUo. [g§. A{j] CXr`m§Mr AmIV cm{dcr.' -crMny. 415. [g§. AjV]
AmI nw. JmSrÀ`m XmoÝhr MmH$m§VyZ ~g{dcocm cmoI§S>r OmS> Xm§S>m; AmIVH$dS>r ñÌr. AmodmiyZ {Xcoco Ðì` : "AmIVH$dS>r KoD${Z
H$Um; Amg. [g§. Aj] Ag¡Z Or'- crMC 40.
AmI nw. AmH$S>m; g§»`m : "gaco`m§ coI& O¡go AmI hm| EH$&'-km AmIVXm_ nw. nhm : AmIVdmS>r : "EH$mXer naS>rEMo dmU...
13.938. [g§. A§H$] AmIVXm_w Jwadm XrOo'- n¡R>U {ecm 1.8
AmI nw. eoVmMm {d^mJ. (Jmo.) AmIVrO ñÌr. Aj`V¥Vr`oMm CËgd : "Eht Jmogmdr`m§Mm§ R>mB§
AmI Z. dÊ`m©À`m e|Jm ^mOÊ`mMo Hw$nQ>-AmJQ>r.(H$m|.) [g§.A{¾] AmIVrO Ho$cr'- crMC 151.
AmI nw. Jm`, åh¡g B. OZmdam§Mm \$am; nwÇ>m. AmI~§X {d. g~§Y; g§nyU©. "dVZmMo AmI~§X CËnÞ Ë`m§ZmM
AmIOr nhm : Aj`V¥Vr`m : "AIOrMm AIOrMm : _mocmMm {_im`Mo.' - ^wO 112. [g§. A§H$ + ~Õ]
gZ XoIm Or &&' - ~JmUr 51. AmI~§X S>moŠ`mMm {d. {hH$_Vr; Va~oO; hþema; {heo~r : AmI~§X
AmIQ>Uo A{H«$. 1. Yg, ImoMmQ>m qH$dm H$moM cmJyZ \$mQ>Uo. (H$m|) S>moŠ`mMm _Zwî`.' - ^m~§ 6.
2. {Iù`mcm, cmH$S>mÀ`m Ygmcm qH$dm H$moUË`mhr AUHw$MrXma AmIa n.w 1. AmH$a; X~md; dOZ; eh; gm_Ï`mM© r OmUrd : "AmIa
nXmWm©cm AS>Hy$Z dñÌ \$mQ>Uo. 3. aofm AmoTUo. nS>ë`mda gdh© r àmV§ ñdm_rMm Amkm{§H$V Amh.o '- nXo 24.114.
AmIQ>o {d. dmB©Q>; AmoIQ>o; dmoIQ>o. (Jmo.) AmIa nw. ñÌr. 1. Jmdmcm cmJyZ Agcoco eoV; Jwao Mê$Z {ZdmÝV
Description:जमा. ५. आक्षेप; हरकत; उत्तरपक्ष. ६. तपास; शोध. ७. (भाषा.) करणे; गोळा करणे. ६. मुरगळणे, पिळणे. ७. सैन्याच्या हालचालीचा.
