Table Of Content¸ÀA¥ÀÄl 150 ¨ÉAUÀÀ¼¼ÀÆÀÆggÀÄÀÄ,, UUÀÄÀÄggÀÄÀĪªÁÁggÀÀ,, d£ÀªÀj 29, 2015 ( ªiÀ ÁWÀ 9,, ±±ÀÀPPÀÀ ªªÀÀµµÀÀðð 1199336) ¸ÀAaPÉ 5
Volume 150 Bengaluru,, TThhuurrssddaayy,, January 29, 2015 (Magha 9,, SShhaakkaa VVaarrsshhaa 1199336) Issue 5
¨sÁUÀ 2
£££ÉÃÉÃÉꪪÀÄÀÄÀÄPPPÀÀÀUUUÀÀÀ¼¼¼ÀÄÀÄÀÄ,,, ¸¸¸ÀÜÀÜÀܼ¼¼ÀÀÀ £££ÉÃÉÃÉꪪÀÀÀÄÄÄPPPÀÀÀUUUÀÀÀ¼¼¼ÄÄÄÀÀÀ ,,, ªªªÀÀÀUUUÁÁÁðð𪪪ÀÀÀuuuÉÉÉUUUÀÀÀ¼¼¼ÀÀÀÄÄÄ,,, gggÀeÀeÀeÉÉÉ ªªªÀÄÀÄÀÄvvvÀÄÀÄÀÄÛÛÛ CCC¢¢¢üüüPPPÁÁÁgggÀÀÀUUUÀÀÀ¼¼¼ÀÄÀÄÀÄ,,,
PPÀÀ££ÁÁððllPPÀÀ GGZZÀÀÒÒ ££ÁÁååAAiiÀÀiiÁÁ®®AAiiÄÄÀÀ zzÀÀ CC¢¢üü¸¸ÆÆÀÀ ZZÀÀ££ÉÉUUÀÀ¼¼ÄÄÀÀ
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
NNoo.. GGOOBB((II)) 225577//22000066, Bengaluru, Dated: 06th December, 2014.
In exercise of the powers ccoonnffeerrrreedd bbyy ssuubb-sseeccttiioonn ((11)) ooff SSeeccttiioonn 1133 ooff tthhee CCooddee ooff CCrriimmiinnaall PPrroocceedduurree,, 11997733 ((CCeennttrraall AAcctt 22 ooff
111999777444))),,, ttthhheee HHHiiiggghhh CCCooouuurrrttt ooofff KKKaaarrrnnnaaatttaaakkkaaa hhheeerrreeebbbyyy cccooonnnfffeeerrrsss pppooowwweeerrrsss ooofff JJJuuudddiiiccciiiaaalll MMMaaagggiiissstttrrraaattteee ooofff ttthhheee SSSeeecccooonnnddd CCClllaaassssss ooonnn MMMsss... SSShhheeennnaaalll...RRR,,, III...AAA...SSS...,,,
Probationer and appointss hheerr aass SSppeecciiaall JJuuddiicciiaall MMaaggiissttrraattee uunnddeerr ssuubb-sseeccttiioonn ((22)) ooff SSeeccttiioonn 1133 ooff tthhee ssaaiidd CCooddee,, dduurriinngg hheerr ttrraaiinniinngg
period from 08-12-2014 to 21-12-222000111444 (((bbbdddiii))),,, fffooorrr tttrrriiiaaalll ooofff cccaaassseeesss wwwhhhiiiccchhh aaarrreee tttooo bbbeee tttrrraaannnsssfffeeerrrrrreeeddd tttooo hhheeerrr bbbyyy ttthhheee PPPrrrlll... DDDiiissstttrrriiicccttt aaannnddd SSSeeessssssiiiooonnnsss JJJuuudddgggeee,,,
Mandya.
By Order of the HHoonn``bbllee CChhiieeff JJuussttiiccee,,
P.R. 05 B.A.PATIL
Registrar General.
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
No. GOB(I) 1199((6655))//22001144,, BBeennggaalluurruu, Dated: 11th DDeecceemmbbeerr,, 22001144..
Sri. PPrraaddeeeepp SS.. BBaalliikkaaii,, tthhee tthheenn XXXX AAddddll.. CCiittyy CCiivviill aanndd SSeessssiioonnss JJuuddggee,, BBeennggaalluurruu,, pprreesseennttllyy wwoorrkkiinngg aass XXXXXXIIII AAddddll.. CCiittyy CCiivviill
aanndd SSeessssiioonnss JJuuddggee,, BBeennggaalluurruu,, iiss ggrraanntteedd EEaarrnneedd LLeeaavvee ffoorr 1100 ddaayyss ffrroomm 2211-08-2014 to 30-08-22001144 ((bbddii)),, ssuuffffiixxiinngg tthhee GGeenneerraall
Holiday falling on 31-08-22001144,, oonn pprriivvaattee aaffffaaiirrss//mmeeddiiccaall ggrroouunnddss..
XXXIII AAAddddddlll... CCCiiitttyyy CCCiiivvviiilll aaannnddd SSSeeessssssiiiooonnnsss JJJuuudddgggeee,,, BBBeeennngggaaallluuurrruuu,,, iiisss ppplllaaaccceeeddd iiinnn cccooonnncccuuurrrrrreeennnttt ccchhhaaarrrgggeee ooofff ttthhheee sssaaaiiiddd cccooouuurrrttt,,, ddduuurrriiinnnggg ttthhheee aaabbbooovvveee sssaaaiiiddd
period.
Sri. PPrraaddeeeepp SS.. BBaalliikkaaii,, tthhee tthheenn XXXX AAddddll.. CCiittyy CCiivviill aanndd SSeessssiioonnss JJuuddggee,, BBeennggaalluurruu,, iiss rree-ppoosstteedd ttoo tthhee ssaammee ppoosstt oonn eexxppiirryy ooff
the above said leave period.
P.R. 06 BByy OOrrddeerr ooff tthhee HHiigghh CCoouurrtt,,
JJOOIINNTT RREEGGIISSTTRRAARR
(13)
1 4 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 2
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
No. GOB(I) 20(39)/2014, Bengaluru, Dated: 04th December, 2014.
The Presiding Officer of the court of the XV Addl. Chief Metropolitan Magistrate, Bengaluru, is concurrently appointed as the
Presiding Officer of the court of the I Addl. Chief Metropolitan Magistrate, Bengaluru, during the leave period of
Sri. Krishnaprasad Rao K, I Addl. Chief Metropolitan Magistrate, Bengaluru, i.e. from 24-11-2014 to 23-12-2014 (bdi).
By Order of the High Court,
P.R. 07 P.N.DESAI
Registrar (Judicial).
FOREST, ENVIRONMENT AND ECOLOGY SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. FEE 332 FWL 2014, BENGALURU, Dated: 30th July, 2014.
In exercise of the powers conferred under section 4(a) of Wildlife (Protection) Act, 1972 the Government hereby appoints
Sri Vinay Luthra, IFS, Principal Chief Conservator of Forests (Wildlife) as Principal Chief Conservator of Forests (Wildlife) and Chief
Wildlife Warden of Karnataka with immediate effect and until further orders.
By Order and in the Name of the Governor of Karnataka,
P.R. 08 S.P.PATIL,
Under Secretary to Government,
S.C. 150
Forest, Environment and Ecology Department.
M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÆÀ ZÀ£É
¸ÀASÉå : ME 329 ¦¦E 2014, ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÄÀ , ¢£ÁAPÀ: 11£ÃÉ r¸ÉA§gï, 2014.
¯ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½AzsÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ (POCSO) 2012gÀ PÀ®AUÀ¼Àr zÁR¯ÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä
¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ PÀ®A-32 gÀrAiÀÄ°è F PɼÀPÀAqÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAPÀt (3) gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ «±ÉõÀ ¸ÀPÁðj
C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄUÀ¼À£ÁßV PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀÄvÄÀ Û ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀzÀªÀgÉUÉ ¸ÀAavÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉëĹ DzÉò¹zÉ.
PÀæ ¸ÀA. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
1 JA.£ÀgÀ¸À¥Àà, ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£É ¸ÀASÉå: 620, 8£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, 14£Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
E¸ÉÆæà ¯ÉÃOmï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560078.
2 J.©.¢£ÀPÀgï, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ.
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£É ¸ÀASÉå: 105, J ¨ÁèPï, 1£Éà ªÀĺÀr,
²æà ¤®AiÀÄ C¥ÁmïðªÉÄAmï, 24£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ºÉZï.J¸ï.Dgï. ¯ÉÃOmï,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 102.
3 J¸ï.ªÀÄĤ¸Áé«ÄUËqÀ, ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, £ÀA.3222, PÉÃgï D¥sï ©.¦.ªÀÄĤ¸Áé«Ä, 6£Éà PÁæ¸ï, PÉÆïÁgÀ.
4£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¦.¹.JPïìmÉ£ïµÀ£ï, PÉÆïÁgÀ
4 «.PÉ.¥Ánïï f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, £ÀA.JAJ¥sï 34/8, £ÀA¢¤ ¯ÉÃOmï, ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï D¦üøÀgïì aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ
PÁél¸ïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 096.
5 zÉÆqÀتÀÄ£É UÉÆÃ¥Á®UËqÀ, ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
CjªÀÅ 2£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, C±ÉÆÃPÀ£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ.
6 ©.¹.²ªÀgÀÄzÀæ¸Áé«Ä ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ¸ÀA.165, 1£Éà ªÀĺÀr, 17£Éà CqÀØgÀ¸ÛÉ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
2£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, J ¨ÁèPï, 1£Éà ºÀAvÀ, eÉ.¦.£ÀUÀgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ-08
7 J¸ï.£ÁUÀgÁdÄ, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, PÁªÀÄUÉgÉ, PÉƼÉîÃUÁ® vÁ|| ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ.
¨sÁUÀ 2 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 15
PÀæ ¸ÀA. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
8 f. ªÀÄjÃUËqÀ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï, ªÀÄAqÀå ªÀÄAqÀå
9 «.Dgï.G¥ÁzsÉå ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ºÁ¸À£ÁA§ ¯Á C¸ÉÆùAiÄÉÃmïì, ªÁUÉÝë PÁA¥ÉèPïì, ºÁ¸À£À.
UËæAqï ¥sÉÆèÃgï, PÉJ¸ïJ¥sï¹ PÁæ¸ï, Dgï.¹.gÀ¸ÉÛ, ºÁ¸À£À.
10 ¹.J.¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ªÀÄrPÉÃj
ªÀQîgÀÄ, ±ÁAvÀ ªÀĽUÉ, ¨ÁæºÀätgÀ ©Ã¢, zÉêÀ¸ÁÜ£À gÀ¸ÉÛ, PÉÆqÀUÀÄ
11 §tPÁgï. ºÉZï.f ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, qÉÆÃgï £ÀA. 4582/1, ¥ÀÆtðZÀAzÀæ 3 J ªÉÄãï, © ¨ÁèPï, zÁªÀtUÉgÉ
J¸ï.J¸ï.§qÁªÀuÉ, zÁªÀtUÉgÉ
12 J¸ï.PÉ.ªÀÄÆwðgÁªï, ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, £ÀA. 93 J ¨ÁèPï, 3£Éà ªÉÄÊ£ï, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ JPïìmÉ£ïµÀ£ï, ²ªÀªÉÆUÀÎ
²ªÀªÉÆUÀÎ 577205
13 J£ï.©ÃgÀ°AUÀ¥Àà ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, J¸ï.Dgï.¯ÉÃOmï, ©ºÉÊAqï ªÀĺÉÃ±ï ªÉÆÃmÁgïì, vÀÄgÀĪÀ£ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, avÀæzÀÄUÀð
avÀæzÀÄUÀð
14 ºÉZï.J¸ï.±ÀgÀt§¸ÀªÀ£ÀUËqÀ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¥ÁªÀðw£ÀUÀgÀ, §¼Áîj. §¼Áîj.
15 ¹.ªÉAPÀlgÀªÀÄt¸Áé«Ä ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, "DvÉæÃAiÀÄ", qÉÆÃgï £ÀA 1-12-1112, 4£Éà PÁæ¸ï, zÀQët PÀ£ÀßqÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
§eÉÊ £ÀÆå gÀ¸ÉÛ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
16 ¸ÀAfêÀ J. f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, GqÀĦ
ªÀQîgÀÄ, PÉ£ÀgÁ lªÀgïì, «Ä±À£ï D¸ÀàvÉæ gÀ¸ÉÛ, vÁ®ÆèPÀÄ D¦üÃ¸ï ºÀwÛgÀ, GqÄÀ¦
17 Dgï.£ÁUÀgÁeï, ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, ªÀÄfÃzï-F-CeÁªÀiï ©°ØAUï, eÉÊ£ï mÉA¥À¯ï gÀ¸ÉÛ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ
18 eÉ.«.£ÁAiÀÄPï f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, GvÀÛgÀ
ªÀQîgÀÄ, QvÀÛ®PÉÃj, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè PÀ£ÀßqÀ, PÁgÀªÁgÀ
19 J¥sï.AiÀÄÄ.£ÁAiÀÄPÀªÁr ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀUÁ« ¨É¼ÀUÁ«
20 ©.J¸ï.PÀÆPÀ£ÀUËqÀgï ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, £ÀA.36E, 2£Éà PÁæ¸ï, 2£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, ¸À£Áä£ï PÁ¯ÉÆä, zsÁgÀªÁqÀ
ºÀħâ½î- 580 024.
21 J.J¸ï.vÀªÀÄUÉÆAqÀ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
ªÀQîgÀÄ, "NA ±ÁAw ¤®AiÀÄ" ¥Áèmï £ÀA.434, J¸ï.Dgï.PÁ¯ÉÆä, d®£ÀUÀgÀ, ©eÁ¥ÀÄgÀ
«eÁ¥ÀÆgÀ-586109
22 «.f.§Ar f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, ºÁªÉÃj
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, »Ã¥À£ÀºÀ½î CAZÉ, ²gÀ¹, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ-581 403
23 ©.n.¥Ánïï f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, UÀzÀUÀ
ªÀQîgÀÄ, ºÉ¯ïÛ PÁåA¥ï, ¨ÉlUÉÃj-UÀzÀUÀ
24 ¸ÀĤ® ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ QgÀ¸ÀÆgÀ f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, -
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, §¸ÀªÀ ¤®AiÀÄ, ¸ÉPÀÖgï £ÀA-10, ¥Áèmï £ÀA.65/J, f¯Áè D¸ÀàvÉæ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ
ºÀwÛgÀ, £ÀªÀ£ÀUÀgÀ-¨ÁUÀ®PÉÆÃl-587 103
25 J¯ï.«.ZÀmÁß¼ïPÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£É ¸ÀASÉå 1-1499/J/120, ¹.L.©.PÁ¯ÉÆä, PÀ®§ÄgÀV
¸ÉAlæ¯ï §¸ï ¸ÁÖAqï »A¨sÁUÀ, PÀ®§ÄgÀV-585 102
1 6 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 2
PÀæ ¸ÀA. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ
26 C£ÀAvÀgÉrØ J¸ï, f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, AiÀiÁzÀVj
ªÀQîgÀÄ, AiÀiÁzÀVj
27 ²æêÀÄw f ¤ªÀÄð® ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£É ¸ÀASÉå 6-2-70/43 J, UËgÀߪÉÄAmï ¥Á°mÉQßPï JzÀÄgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
ªÀiÁtÂPï ¥Àæ¨sÀÄ ¯ÉÃOmï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ-584103
28 «zÁåzsÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ,
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, J¯ïLf 235, PÀ£ÁðlPÀ ºË¹AUï ¨ÉÆÃqïð PÁ¯ÉÆä, ©ÃzÀgï.
£Ë¨Ázï gÀ¸ÉÛ, ¥ÀævÁ¥ï £ÀUÀgÀ ©ÃzÀgï.
29 ¹.J¸ï.ªÀÄÄlV f¯Áè ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀæ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À
£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ, 2£Éà PÁæ¸ï, PÀ¯Áåt £ÀUÀgÀ, Q£Áß¼ï gÀ¸ÉÛ, PÉÆ¥Àà¼À
£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ «±ÉõÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¹PÀ gÀÆ.30,000/- UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAavÀ ªÉÃvÀ£ÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ
PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ºÁUÀÆ PÀbÉÃjAiÀÄ RZÀÄðªÉZÀÑUÀ½UÁV ªÀiÁ¹PÀ gÆÀ .5,000/-UÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÉ.
F ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¯ÉPÀ̲öðPÉ 2014, £ÁåAiÀÄ¥Àj¥Á®£É-114-PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆ¥ÀzÉñÀPÀgÀÄ, 02-C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÁðj ªÁådåUÀ¼À E¯ÁSÉ-002-C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÀ̲öðPÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
zÉêÉAzÀæ¥Àà PÀnÖªÀĤ,
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
P.R. 09
M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
wzÄÀ Ý¥Àr
¸ÀASÉå : DPÀÄPÀ 161 LJAJA 2014, ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÄÀ , ¢£ÁAPÀ: 20£ÃÉ CPÆÉ Öçgï, 2014.
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: DPÀÄPÀ 161 LJAJA 2014, ¢£ÁAPÀ: 01-09-2014gÀ PÀæ.¸ÀA.18gÀ°è£À "ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÉrØ" JA§ÄzÀgÀ
§zÀ¯ÁV "ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÉrØ «." JAzÀÄ w¢Ý N¢PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
©.PÀªÀÄ®ªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ
P.R. 10
(¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀå ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ)
M¼ÁqÀ½vÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÆÀ ZÀ£É
¸ÀASÉå : ME 342 ¦¦E 2013, ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÄÀ , ¢£ÁAPÀ: 05£ÃÉ r¸ÉA§gï, 2014.
²æà PÉ.JA.¹. ²ªÀ±ÀAPÀgÀªÀÄÆwð, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ, 3£Éà eÉ.JA.J¥sï.¹.£ÁåAiiÀ Á®AiÄÀ, ªÄÉ Ê¸ÆÀ gÀÄ EªÀjUÉ
eÉåõÀ×vÉAiÀÄ°è CªÀjVAvÀ QjAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁzÀ ²æà £ÁgÁAiÀÄt ¸ÉÃjUÁgï. AiÄÀÄ, »jAiÄÀ ¸ÀºÁAiÄÀPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ EªÀjUÉ
–
ªÀÄÄA§rÛ ¤ÃrzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ME 289 ¦¦E 2013, ¢£ÁAPÀ: 22-08-2013gÀ gÀÆ.28100-50100gÀ (UÀÆæ¥ï-J QjAiÀÄ ±ÉæÃtÂ)
ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è QjAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ »jAiÄÀ ¸ÀºÁAiÄÀPÀ ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ PÀ£ÁðlPÀ
£ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÁ (¦¦¦) 1978gÀ ¤AiÀĪÀÄ 2 (1)(r)gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀĪÁV ªÀÄÄA§rÛ ¤Ãr, ²æà ªÀĺÀAvÀ¥Àà, »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðj
C©üAiÉÆÃdPÀgÀÄ, EªÀgÀ ªÀÄÄA§rÛ¬ÄAzÀ vÉgÀªÁVgÀĪÀ 1£Éà C¢üPÀ ¹eÉ ªÄÀvÄÀ Û ¹eÉJA £ÁåAiiÀ Á®AiÄÀ , ªÉÄʸÀÆgÀÄ E°è »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀܼÀ ¤AiÀÄÄQÛUÉƽ¹ DzÉò¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
zÉêÉAzÀæ¥Àà PÀnÖªÀĤ,
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
P.R. 11
M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©)
¨sÁUÀ 2 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 17
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 19(94)/2014, BENGALURU, Dated: 9th December, 2014.
The Presiding Officer of the court of the XLVI Addl. City Civil and Sessions Judge, Bengaluru, is concurrently appointed as the
Presiding Officer of the court of the XLIV Addl. City Civil and Sessions Judge, Bengaluru, during the leave period of Sri.Ravi N.M, XLIV
Addl. City Civil and Sessions Judge, Bengaluru, i.e. from 07.12.2014 to 21.12.2014 (bdi)
By Order of the High Court,
P.R. 12 P.N.DESAI
Registrar (Judicial).
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 19(01)/2015, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
The Presiding Officer of the court of the II Addl. District and Sessions Judge, Raichur, is concurrently appointed as the
Presiding Officer of the court of the I Addl. District and Sessions Judge, Raichur during the leave period of Sri.Y.N.Karagudri, I Addl.
District and Sessions Judge, Raichur i.e. from 10.01.2015 to 31.01.2015 (bdi)
By Order of the High Court,
P.R. 13 P.N.DESAI
Registrar (Judicial).
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 17(186)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Sri. C.Veerabhadraiah, Civil Judge and JMFC., Hunsur, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from 15-12-2014 to
29-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 119 days of Earned Leave at his credit as on date as per the Endorsement
No.GE13/J3/Vol.V6/1439, dated 02-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
By Order of the High Court,
P.R. 14 JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 17(183)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Smt.Anitha N.P., Civil Judge and JMFC., Chikkaballapura, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from 01-12-2014
to 15-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 137 days of Earned Leave at her credit as on date as per the Endorsement
No.GE13/J3/Vol.A4/1437, dated 02-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
By Order of the High Court,
P.R. 15 JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 17(190)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Sri. Venkanna Basappa Hosamani, Prl. Civil Judge and JMFC., Channarayapatna, is permitted to surrender 15 days of Earned
Leave from 01-12-2014 to 15-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 138 days of Earned Leave at his credit as on date as per
the Endorsement No.GE13/J3/Vol.V5/1426, dated 01-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
By Order of the High Court,
P.R. 16 JOINT REGISTRAR
1 8 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 2
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 16(193)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Smt.B.N.Sujatha., II Addl. Senior Civil Judge and JMFC., Hassan, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from
12-12-2014 to 26-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 300 days of Earned Leave at her credit as on date as per the
Endorsement No.GE13/J2/2014-15/1507, dated 03-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 17 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 15(140)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Sri. Prakasha K., II Addl. District and Sessions Judge, Hassan, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from
17-10-2014 to 31-10-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 217 days of Earned Leave at his credit as on date as per the
Endorsement No.GE13/J5/2014-15/1349, dated 03-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 18 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 15(139)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Sri. Damanagouda Veeranagouda Patil, Addl. District and Sessions Judge, Hassan, is permitted to surrender 15 days of
Earned Leave from 17-10-2014 to 31-10-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 300 days of Earned Leave at his credit as on
date as per the Endorsement No.GE13/J5/2014-15/1348, dated 03-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka,
Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
P.R. 19
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 17(188)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Sri. Dileep Kumar B., Prl. Civil Judge and JMFC., Challakere, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from
05-12-2014 to 19-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 155 days of Earned Leave at his credit as on date as per the
Endorsement No.GE13/J1/2014-15/1469, dated 02-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
By Order of the High Court,
P.R. 20 JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 16(198)/2014, BENGALURU, Dated: 10th December, 2014.
Smt. Shrikaveri B. Kalmath, Senior Civil Judge and JMFC., Challakere, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from
12-12-2014 to 26-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 300 days of Earned Leave at his credit as on date as per the
Endorsement No.GE13/J2/2014-15/1516, dated 03-12-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
By Order of the High Court,
P.R. 21 JOINT REGISTRAR
¨sÁUÀ 2 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 19
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 19(93)/2014, BENGALURU, Dated: 06th December, 2014.
The Presiding Officer of the court of the I Addl. District and Sessions Judge, Haveri, is concurrently appointed as the Presiding
Officer of the court of the Prl. District and Sessions Judge, Haveri, during the leave period of Sri.Srishananda, Prl. District and Sessions
Judge, Haveri i.e. from 02-12-2014 to 31-12-2014 (bdi).
By Order of the High Court,
P.R. 22 P.N.DESAI
Registrar (Judicial).
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 15(75)/2014, BENGALURU, Dated: 09th December, 2014.
Sri. Mallanagouda Shankaragouda Patil, I Addl. District and Sessions Judge, Ballari, is permitted to surrender 15 days of
Earned Leave from 16-08-2014 to 30-08-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 300 days of Earned Leave at his credit as on
date as per the Endorsement No.GE13/J5/2014-15/1277, dated 28-11-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka,
Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 23 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 15(159)/2014, BENGALURU, Dated: 09th December, 2014.
Sri. Shivanagouda, III Addl. District and Sessions Judge, Kalburagi, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from
01-12-2014 to 15-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 300 days of Earned Leave at his credit as on date as per the
Endorsement No.GE13/J2/2014-15/1469, dated 25-11-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 24 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 15(121)/2014, BENGALURU, Dated: 09th December, 2014.
Sri. Shankaragouda Lavanagouda Patil, II Addl. District and Sessions Judge, Kalburagi, is permitted to surrender 15 days of
Earned Leave from 01-10-2014 to 15-10-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 300 days of Earned Leave at his credit as on
date as per the Endorsement No.GE13/J2/2014-15/1273, dated nil, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 25 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 17(152)/2014, BENGALURU, Dated: 09th December, 2014.
Smt. Tayyaba Sultana, Civil Judge and JMFC, Kudaligi, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from 16-11-2014 to
30-11-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 117 days of Earned Leave at her credit as on date as per the Endorsement
No.GE13/J5/2014-15/1223, dated nil, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
2 0 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 2
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 26 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
GOB (I) 16(188)/2014, BENGALURU, Dated: 09th December, 2014.
Sri. B.Dasaratha, Senior Civil Judge and CJM., Koppal, is permitted to surrender 15 days of Earned Leave from 01-12-2014 to
15-12-2014(bdi), for the calendar year 2014, out of 266 days of Earned Leave at his credit as on date as per the Endorsement
No.GE13/J1/2014-15/1436, dated 28-11-2014, issued by the Accountant General (A&E), Karnataka, Bengaluru.
The officer shall be paid pay and allowances admissible for the period of leave so surrendered at the rate of 1/30th of the
monthly pay and allowances for each day of leave surrendered as per the provisions contained in Rule 118(2) of K.C.S.Rs.
P.R. 27 By Order of the High Court,
JOINT REGISTRAR
HIGH COURT OF KARNATAKA
NOTIFICATION
No. GOB(I) 45/2014, Bengaluru, Dated: 09th December, 2014.
PART-I
In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 11 of the Bangalore City Civil Court Act, 1979, the High Court
of Karnataka hereby designates the Judges of the City Civil Court, Bengaluru, mentioned in Column No.2 of the table below, as the
Vacation City Civil Judges, for the hearing of all matters which requires to be immediately or promptly dealt with during Winter Vacation
of 2014, for the periods mentioned in Column No.4 of the table below.
TABLE
Sl.No. Designation City Civil Court Period
From To
1 2 3 4
1 XLVI Addl. City Civil & Sessions Judge, Bengaluru Bengaluru 22-12-2014 25-12-2014
2 XXXII Addl. City Civil & Sessions Judge, Bengaluru 26-12-2014 28-12-2014
3 XIV Addl. City Civil & Sessions Judge Bengaluru 29-12-2014
4 XLVI Addl. City Civil & Sessions Judge, Bengaluru 30-12-2014 01-01-2015
PART-II
In exercise of the powers conferred under sub-section (3)(A) of Section 11 of the Bengaluru City Civil Court Act, 1979, the
Vaction City Civil Judges are directed to dispose of urgent Civil matters which injuction, stay of proceedings and attachment orders etc.,
are sought for during Winter Vacation of 2014.
PART-III
In exercise of the powers conferred under sub-section (3)(C) of Section 11 of the Bengaluru City Civil Court Act, 1979, the
Vaction City Civil Judges are directed to exercise the same administrative control over the staff of the City Civil Court, Bengaluru, that is
being exercised by the Principal City Civil and Sessions Judge, Bengaluru, during the period of Winter Vacation of 2014, in the absence
of Prl. City Civil and Sessions Judge, Bengaluru in the headquarters.
By Order of the High Court,
P.R. 28 B.A.PATIL
Registrar General.
ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ¸ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÄÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, ¸ÀPÁðj PÉÃAzæÀ ªÄÀÄzæÀuÁ®AiÄÀ, ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÄÀ-59
