Kamus Bahasa Lembak

60 Pages·0.337 MB·Austronesian

by  Usman Yasin Ir.

YAYASAN LEMBAK BENGKULU USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Doc. Yayasan

Lembak 2007
Disusun Oleh:

Ir. Usman Yasin, M.Si

Yayasan Lembak
Jalan Danau Raya 59 Panorama Bengkulu 38226
Telp. 0736-345346, Email: [email protected]
http://yayasan-lembak.blogspot.com
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

A Adui : Mengeluh kesakitan
ba : Ayah, Bapak Adui-ndot : Mengeluh kesakitan (menyangatkan/sangat)
Aba-aba : Aba-aba Aduk : Mengaduk/mengocok
abad : Abad, 100 tahun Advokat : Adpokat, penasehat hukum
abai : Lalai, tidak mengindahkan, lengah, menganggap remeh Afdal : Afdal, sesuai syarat dan rukunnya, sesuai syariat
Abal : Meraba, memegang Agai : Meratakan (Jemuran)
Abang : Merah, kakak laki-laki Agak : Kira/seperti
Abe : Raba Agam : Senang, Suka
Abis : Habis Agama : Agama
Abjad : Abjad Agar : Agar, agar-agar, supaya
Abo : Sebutan untuk menyatakan sesuatu Agen : Agen, perwakilan
Abon : Abon Agenda : Agenda, jadwal
Absen : Absen, tidak hadir Agi : Ragi, fermentasi tape, khamir
Abu : Abu, Abu gosok, sisa pembakaran, nama orang Agresif : Agresif
Abu-abu : Warna abu-abu Agustus : Agustus
Abun : Rabun, rabun dekat, rabun jauh Ahli : Ahli
Acai : Dicincang kecil-kecil, cincang Aib : Aib
Acak : Mengacak, acak Air-air : Sejenis buah-buah sepereti langsat
Acak-acakan : Acak-acakan, tidak teratur, tidak karuan Ajab : Berlebihan, tidak kenal waktu, bekerja tanpa batas waktu
Acam : Ancam, menakuti Ajaib : Ajaib
Acar : Acar, makanan dari sayuran yang diasinkan Ajak : Mengajak/meminta
Acara : Acara Ajal : Ajal, maut
Aci : Melicinkan lantai dengan semen, Pati sagu, tepung Ajang : Piring dari kaleng (piring nasi untuk makan)
Acik : Mendahului, lebih dekat, lebih cepat, lebih dahulu Ajin : Jatah, batas
Acing : Bau pesing, bau air kencing Ajo : Ajar, mengajarkan, menunjukkan
Acir-acir : Capung Aju : Aju, mengajukan
Aco : Kesempatan, (Col dinjuk aco = tidak diberi kesempatan) Ajuk : Disuruh, dijodohkan
Acong beleng : Tendangan dengan berputar, menendang dengan berputar Akad nikah : Akad Nikah, ijab kabul pernikahan
Acong : Tendangan, menendang Akad : Akad
Acuh : Tidak peduli, tidak memperhatikan, acuh tak acuh Akal : Akal
Acung : Mengangkat tangan sebelah, acung Akas : Manjur, cespleng, mujarab
Acur : Hancur, remuk Akasia : Pohon Akasia
Adab : Adat, cara, sopan santun Akat beranjang : Gotong royong, tidak dikhususkan, tidak ditunjuk khusus
Adam : Adam, nama orang laki-laki Akat : Angkat, Mengangkat
Adang : Halang, Hadang Akbar : Akbar, besar
Adang-adang gala : Menghadang dengan gala (Acaraadat menghadang pengantin) Akherat : Akhirat
Adap : Hadap, menghadap Akhir : Akhir
Adaptasi : Adaptasi, penyesuaian Akhlak : Akhlak
Adas : Adas (bumbu) Aki : aki
Adat : Adat, adat istiadat, tradisi yang sudah menjadi adat Akibat : Akibat, sebab
Ade kak la : Cuma hanya ada ini (barang, menunjukkan jumlah/banyaknya) Akik : Batu akik
Ade : Ada, hadir Aklamasi : Aklamasi
Adik Ipo : Adik Ipar Ako : Akar, angka
Adik : Adik Akrab : Akrab
Adil : Adil Akrobat : Akrobat
Administrasi : Administrasi, syarat Aksen : Tekanan suara, logat bicara
Adopsi : Adopsi anak, mengangkat anak Aksi : Aksi
Adu : Mengadukan ke, mengadu Akte : Akte, akta
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Aktif : Aktif Amin : Amin
Akting : Akting Amok : Mengamuk, brutal, amuk
Aktivis : Aktivis Amper : Amper meter, penunjukan spedometer
Aku : Aku Amplas : Amplas
Akuan : Akuan, pengakuan, peliharaan, sesembahan Amplop : Sampul Surat/Amplop/Pemberian hadiah
Akur : Akur/cocok Anai-anai : Rayap
Akurat : Akurat Anak Batene : Anak perempuan
Akut : Mengangkut Anak cucung : Anak-cucu
Akut-akut : Tawon kecil Anak Kapang : Anak Haram
Ala : Cara Anak Lanang : Anak laki-laki
Alam : Alam Anak Pisat : Anak paling kecil
Alamat : Alamat Anak sekolah : Siswa-siswa
Alang : Halang Anak Tue : Sulung
Alang-alang : Alang-alang Anak Umang : Anak semata wayang
Alap : Cantik, Ganteng, elok Anak Umang : Anak yatim piatu
Alas : Alas Anak-anak : Boneka
Alasan : Dalih, Alasan Andun : Ke Undangan, Walimahan
Alat : Alat Aneh : Aneh
Alau : Halau, menyuruh pergi Angan : Angan-angan, keinginan
Album : Album Angat : Hangat
Alias : Alias Angen : Angin
Alif : Alif Anggap : Anggap, anggapan, perkiraan, dugaan
Alih : Memindahkan Anggar : Yakin, keyakinan
Alim : Alim, senang berbuat kebajikan Anggota : Anggota, TNI/POLRI, aparat
Alip : Alif, huruf hijahiyah yang pertama Anggrek : Anggrek
Alir : Alir Anggrup : Bangkrut, pailit
Alis : Alis Anggur : Anggur
Alkohol : Alkohol Angit : Bau sangit, bauk kerak terbakar
Almanak : Kalender Angok : Hajat/maksud (pergi ke suatu tempat), arah bepergian
Al-Quran : Al-Quran Angos : Hangus, terbakar hingga rusak
Alumni : Alumni Angso : Angsa
Alumunium : Alumunium Anjau : Ranjau, halangi
Alus : Halus, lembut, kecil, kerempeng Antene : Antena
Amal : Amal Anti : Anti, bertentangan
Aman : Aman Antri : Antri
Amanah : Amanah Anulir : Anulir, membatalkan
Amandel : Amandel, infeksi lidah kecil Anut : Anut, menganut, keyakinan, agama
Amas : Remas Anyam : Menganyam
Amba : Rumput Anyo : Anyir
Ambal : Ambal, permadani Anyot : Hanyut, tidak mempunyai kendali, lepas kendali
Ambat : Membuat jatuh, hambat Anyung : Mengakat tinggi
Ambik : Ambil Ao : Ya, Aur (Bambu)
Ambin : Gendong/Kain untuk menggendong bayi Apak : Berbau tidak sedap, Apak, kadaluarsa
Ambisi : Ambisi, keinginan yang besar Apal : Hapal
Ambu-ambu : Ikan tuna Apam : Kue dari tepung beras ketan, Apam
Ambulans : Ambulan Apar-apar : Nasi ramas
Ambur : Hambur Aparat : Aparat
Ame-ame : Kupu-kupu Apas : Ampas
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Ape Kebare : Menyangatkan (Mis: Ape kebare nga) Asma : Asma, ISPA, sesak napas
Ape Kratinye : Apa maunya (Apa kata hatinya) Aso : Terlalu berharap, terlalu mengandalkan
Ape : Apa Asoi : Kantong Plastik, pacaran
Apebile : Apabila Aspal : Aspal
Apel : Apel, Buah Apel Asrama : Asrama, pemondokkan
Apelagi : Apalagi Asuh : Asuh, mengasuh
Api : Api Asung : Hasut, terhasut, menyuruh melakukan sesuatu
Api-api : Kunang-kunang Atak : Sebelum, beberapa saat sebelum
Api-apian : Demam panas Atap : Atap
Apik : Tidak mengabaikan, memperhatikan Atat : Antar, Hantar,mengantarkan
Apir Nian : Nyaris, hampir saja Atau : Atau
Apir : Hampir Ati : Hati
Apit : Mendampingi, mengapit, mencepit Ati-ati : Hati-hati
Apkir : Apkir, sudah tidak digunakan, tidak bermanfaat Ating-ating : Anting-anting, giwang
April : Bulan April Atis-atisnye : Inti-intinya saja
Apun : Ampun Atletik : Atletik
Apus : Hapus Atom : Atom
Arah : Arah, haluan Atu : Hantu, mahluk halus
Arai ikak : Hari ini Atuk : Mengantutukkan kepala
Arai : Hari Atur : Atur, mengatur
Arai-arai : Ari-ar Aturan : Aturan
Arak : Berarak-arak, arakan Aula : Aula, ruang besar
Aram : Haram, Tidak (sangat) Aus : Haus, sudah tidak pas lagi, dahaga
Arang : Arang kayu Awa : Hawa
Arap : Harap, keinginan sesuatu terjadi Awak : kamu/kita/badan
Arat : parah, Sakit parah, luka parah Awal : Awal, permulaan
Are : Kayu Ara Awam : Awam
Argumen : Argumen, sangkahan Awan : Awan
Arok : Riang, girang, gemberia Awan : Jalan, lewat, tempat lewat, jalur, Awan
Arsip : Arsip, dokumen Awet : Awet
Arti : Arti, makna Awil : Mau tau urusan orang lain
Arum : bayam, harum Awo : Iya, ya
Arung, garung : Ganggu, mengganggu Ayak : Ayak
Arus : Harus Ayal : Menghayal
Asad : Surut, dangkal, kering Ayam beruge : Ayam Bekisar, Ayam Beruga
Asah : Asah, membuat tajam Ayam : Ayam
Asal : Asal Ayat : Ayat
Asal-asalan : Asala-asalan, sembarangan, asal jadi Ayo aus : Air putih
Asam : Asam, buah asam Ayo baketap : Minum air teh dengan gula merah
Asap : Asap Ayo kabar : Teh campa
Asar : Waktu Azhar, Sholat asar Ayo Lio : Air ludah
Asbak : Asbak, tempat abu rokok Ayo Mate : Air Mata
Asek : Rasa Ayo : Air
Asik : Asyik, mengasyikkan Ayun : berayun
Asil : Hasil Azab : Azab
Asin : Asin, rasa garam Ba ipang-ipang : terpisah-pisah sesuai kelompoknya
Asing : Asing, merasa asing, tidak tahu, tidak paham Ba simbung : Salome, poliandri
Asli : Asli
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

B Badurai : Berduri
a : Ya Badut : Badut
Ba-amal : Beramal, beribadah Bae : Pukul, memukul, Saja, pukul
Bab : Bab Ba-edang : Menghidangkan, dengan hidangan
Babagi : Berbagi, mebagi Baendak-endak : Serius, Sangat serius, sungguh-sungguh
Babaje : Sifat yang keras/watak yang keras Bagabak : Saling pandang, memandang wajah di cermin
Babak : Babak, ronde Bagaduh : Berkelahi
Babaris : Berbaris Bagar : Gulai, Bagar
Babase : Mengundang, mengajak Bagasi : Bagasi
Babasuh : Mencuci piring Bagatung : Bergantung
Babat : Babat, membabat hutan Bagayut : Bergelayut
Babidai : Berbidai, kerangka penahan patah tulang Bagebar : Menggunakan kain penutup
Babinyit : Membawa air dalam wadah (ember.Gerigik) Bageleng : Berputar, berpusing
Babit : Melakukan sesuatu, mengerjakan sesuatu dengan keras Bageler : Giliran, Bergilir, bergantian
Babite : Meminta untuk menyampaikan pesan/berita, bercerita Bagelut : bersenda gurau
Babitel : Gaya menyisir rambut Bagerumbung : Bergerumbung, bergerombolan, datang banyak-banyak
Ba-blis : Kemasukan setan Bagi : Bagi, membagikan, meberikan sesuatu sat
Babo : Ragu-ragu, bingung, tidak mampu mengendalikan diri Bagitai : Bergantian, Bergilir
Babonyen : Menyembunyikan sesuatu Bagoceng : Berboncengan, Naik kendaraan roda dua dengan
Baboroi : Ngompoi, berombongan berboncengan
Babu : Pembantu, budak, babu Bagoyo : Berguyur, pelan-pelan
Babuai : Main Ayunan Baguk : Melinjo
Babuak/Jodah : Snack/Kudapan Bahala : Bencana, bahaya
Babuke : Berbuka puasa Bahas : Bahas, Membahas
Babut : Lepas dari tempatnya, tercerabut, tercabut, terlepas Bahaye : Bahaya
Bacaking : Mempertahan sesuatu dengan sekuat tenaga Baijo : Mencari cara untuk menyelesaikan sesuatu
Bacarek : Pandai mengambil hati, punyai cara yang sesuai dengan adat Baik : Baik
Bacarut : Berkata tidak senonoh Ba-iro : Menjadi lebih baik, ancang-ancang
Bace : Baca, Membaca Ba-isut : Bergeser sedikit
Bacingut : Bunyi berderit Bajak : Bajak, membajak
Bacut : Macet, gagal Bajalan : Berjalan
Badak : Badak Baje : Baja
Badalak : Mencari nafkah Bajejer : Berjejer, berbaris
Badan : Badan Baju : Baju, kemeja
Badasi : Berdasi Bajual : Berjualan
Badecing : Bunyi Berdecing Bak Cik : Paman
Badegel : Berbongkah Bak Dang : Pak De
Badek : Parang kecil Bak : Ayah
Badenang : Berenang Baka : Pinang
Baderai : Berderai Bakakung : Kodok
Baderet : Berderet Bakal calon : Bakal Calon
Baderit : Berderit (bunyi pintu dibuka) Bakal : Calon
Baderot : Berderot (suaranya lebih besar) Bakareta : Bersepeda, Naik Kereta Api
Badiang : Menghadap api, menghangatkan tubuh dekat perapian Bakat : Bakat, bekas kudis
Badikir : Menabuh rebana sambil dengan berzikir, sarapal anam Bakau : Bakau
Bado’a : Berdo’a Bakecai : Berebut sesuatu, melakukan sesuatu
Badu : Selesai, sudah, kelar, selesai Bakelan : Keselek, Tersedak
Badue : Berdua Bakembang : Mekar, Berkembang
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Bakenye : Banyak berjalan, super aktif Bandit : bandit, penjahat
Bakerong : Ikan Kerong Bando : Bando
Bakikip : tidak bersuara, diam, sunyi Bang : Azan, abang
Bakit : Bangkit Ba-ngange : Membuka mulut, menganga, Menganga
Bako : Seperti Bangat : Parah, keterlaluan
Bakodot : Berpelukan Bangkrut : Bangkrut
Bakondai : Berdandan pengantin sebelum nikah, Berias pengantin Bango/Bengak : Bloon; Bodoh
Bakoong : Bersetubuh Bangon : Bangun
Bakoran : Kue Talam Bangsa : Bangsa
Bakrodot : Berpeluk-pelukan (lebih dari 2 orang) Bani : Berani
Baksen : Singlet Banjir : Banjir
Baku : Bangku Bank : Bank
Bakul : Tempat nasi, Wadah dari anyaman bambu Banyak : Banyak
Bakung : Bakung Bapak : Bapak
Bakup : Mata sembab habis menangis/tidur Bapelak : Berladang
Bakurung : Berkurung Bapelan : Pernikahan
Bakusuk : Mandi dengan sabun, menggosokan badan dengan sabun Bapeluh : Berkeringat
Bakuyau : Berjalan tanpa tujuan pasti, Pergi tanpa tujuan Bapeluk : Berpelukan
Bal : Bola Baperang : Berperang
Balad : Saja (Makan balad = hanya makan saja) Bapilin : Berpilin (Seperti tali)
Balai : Balai Bar : Bar
Balai-balai : Balai-balai Barak : Barak
Balak : Musibah, kecelakaan Barang pecah belah : Mangkok piring
Balap : Balapan, berlomba cepat Barang : Barang
Balas : Balas Barat : Barat
Balegar : Bergerak leluasa Barau-barau : Burung Barau-barau
Balet : Balet Bare : Bara
Balik : Kembali, Pulang Barejek : Berderet, dijejerkan
Baling : Oleng, tidak seimbang Bareken : Berhitung, pelit
Baling-baling : Baling-baling, kincir angin Barembe : Bergandengan, beriringan, bersama-sama
Balipat : Berlipat Barendak : Berkumpul
Balo : Memar, Membiru karena di pukul (dengan rotan) Barengam : Mempunyai rasa takut, risau
Balok : Balok, Kayu Barepang : Berjalan sejajar/Serempak
Balon : Balon, gelembung Bari-bari : Bari-bari
Balu : Bingkai rebana Baripit : Berhimpit
Balui : Biru kena pukul (dengan rotan) Baris : Baris
Balumbo : Berlomba Barongot : Rasa tidak senang, bersungut-sungut
Balung : Paha Baru : Baru
Balunguk : Berkumpul, Bertumpuk Barut : Tergores
Balut : Bungkus, dibalut Basa : Basah
Bamenda : Bertamu Basakat : Berkelahi, ribut anak kecil
Ban : Ban Basalin : Melahirkan
Banat : Padat Basat : Orang miskin, miskin, susah
Banci : Banci Base : Bahasa
Bandar : Bandar Baseketen : Sudah emosi/dirasuki amarah/nafsu syetan
Bandeng : Ikan bandeng Basemulung : Bertangisan
Banderol : Banderol, Banderol rokok, harga Basene : Mempunyai selera, Punya keinginan
Banding : Membandingkan Basesah : Mencuci
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Basi : Basi Bayat : Bekas pijakan, banyak jejak kaki
Basile : duduk bersila Bayo : Bayar
Basilek : Bersilat, main pencak silat Bazar : Bazar, pasar murah
Basing bae : Sembarangan Beasiswa : Beasiswa
Basing : Sembarangan Bebal : Bebal, tidak mendengar kata, bodoh
Basis : Basis, pusat, central Beban : Tanggung jawab, Beban
Basiuk : Bersolek, berhias, bersiap-siap Bebas : Bebas
Basiul : Bersiul Be-be : Jelas-jelas
Ba-spotot : Berpegangan dengan kuat Bebek : Bebek
Basuh : Cuci, Mencuci Beber : Beber, membeberkan, memberi keterangan
Batai : Daging sapi/kerbau Bebet : Bebek
Batako : Batako Bebuyutan : Bebuyutan, musuh
Batal : Bantal, tidak jadi, dibatalkan Becak : Becak
Batambuh : Tambuh, bertambuh (makan) Becaking : Mempertahankan sekuat tenaga
Batang : Pohon Becekak : Bertengkar, ada mulut, bersilat lidah
Batangas : Tidak ada yang bisa dimakan/diminum Beci : Benci
Batas kak : Batas ini, sekian Becus : Becus, mampu mengerjakan
Batas : Batas Beda : Beda, tidak sama, tidak mirip
Bate : Bata Bedak : Bedak
Batele-tele : Bertele-tele Bedalak : Mencari napkah, bekerja
Batemu : Bertemu Bedeng : Industri batu bata, Pabrik Batu Bata, rumah bedeng
Batene : Wanita/Perempuan Bedil : Senapan api
Bateret : Antri, berderet Bedok : Beduk
Batik : Batik Bedoro/betobo : Berombongan
Bating : Banting Bedundai : Meninabobokan, menidurkan anak sambil bernyanyi
Batinggo : Bertengger Begadang : Begadang
Batobo : Berombongan, bergerombol Begaduh : Ribut, Berkelahi, bertengkar
Batu : Batu Begajul : Begajul, preman
Batubi-tubi : Berkali-kali, berulang-ulang Begatang : Kentang
Batuk Kering : Batuk Kering Be-gerumbung : Bergerombol/kerumunan
Batuk : Batuk Be-glayut : Bergelayut/Bergantungan pada suatu tepat yang tinggi
Batuko : Bertukar, berganti Begoyo : Berguyur
Batunak : Nikah Bejagal : Berjualan
Batut : Ukuran tidak normal (Kecil), abnormal ukurannya Bejat : Bejat
Bau : Bahu, Bau Bek : Pemain Belakang, Bek
Baudu-udu : Berlomba-lomba Bekabung : Berkabung, berduka cita
Baur : Baur, berbaur, asimilasi Bekak : Bengkak
Baut : Baut Bekakung : Kodok
Ba-utang : Berhutang Bekal : Bekal
Bawa : Bawah Bekap : Membekap
Bawak : Kulit Bekarang : Mencari ikan pada saat air surut
Bawal : Ikan Bawal Bekarat : Berkarat, terlalu lama
Bawang abang : Bawang merah Bekarung : Bengkarung, dalam karung
Bawang Putih : Bawang putih Bekas Miye : Satu ikat besar daun rumbia/sagu
Bawang : Bawang Bekas : Bekas/sisa, Mantan, Jejak
Bawe : Bawa, membawa Bekatak : Katak
Bayak : Bibit Padi Bekayu : Ubi Kayu/Singkong
Bayang : Bayang Bekel : Bengkel
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Beker : Jam Beker Bengak : Bodoh
Bekilau : Berkilap, mengkilap Bengek : Sesak napas
Bekisut : Berpindah tempat sedikit, bergesr, berpindah Bengis : Bengis
Bekok : Bengkok Beno : Benar, nyaman, sesua dengan selera
Beku : Beku Bentak : Hardik, bentak
Bekuk : Bekuk, dibekuk Benua : Benua
Bekuku : Berkuku, berkuasa Benya : Hambar/tidak ada rasa, tidak asin/asam
Bekunang-kunang : Berkunang-kunang Be-nyek : Terlampau lunak
Bel : Bel, Alarm Berakat : Berangkat
Belabar : Lapangan tempat latihan (silat) Berake : Warangka pisau, warangka parang, warangka
Belacan : Terasi Berandal : Berandal, preman
Belacu : kain belacu, kain kapan Berape : Berapa
Belage : Berkelahi Beras : Beras
Belah : Membelah/celah/retak Berasan : Musyawarah, melamar, mufakat
Belakang : Belakang Berat : Berat
Belalai : Belalai Berayak : Berkujung ke, Bertandang
Belalang : Belalang Berdang-berdung : Kusut-masai, kotor, tidak rapi, acak-acakan, berserakan
Belan : Bekerja (pelan = pekerjaan, lan = kerjaan) Beredang : Berserakan, berantakan
Belanak : Ikan belanak Berendak : berkehendak
Belandar : Belandar Berendeng : berturut-turut
Belang : Belang Berendo : Teras rumah, Beranda, serambi
Belange : Kuali, tempat masak, belanga Beres : selesai, beres, jadi, ok
Belanger : Keramas Berigak : Beranjak, segera
Belanje : Jajan, belanja Berikas : Beringkas, bersiap-siap
Belatuk : Burung belatuk Beringas : Beringas
Belatung : Ulat kecil-kecil pada bangkai Beripit : Susah untuk di… (diangkat.. dll)
Belau : Blau, biru Berisit : Berhimpitan, rapat sekali, sesak, Bersempit-sempitan
Belecong : Belencong Berita : Berita, Informasi
Beledang : Ikan beledang Berkas : Berkas, berangkas
Belekat : Lengket Berongot : Berungut, bersungut-sungut
Belerang : Belerang Beros : Sikat
Beli : Beli Bersih : Bersih
Beligat : Berputar, berpusing Bersin : Bersin
Belimbing : Belimbing Beruang : Beruang
Belit : Lilit, Membelit Beruk : Beruk
Belok : Kelok, Berbalik arah, belok kiri/kanan Berutun : Beruntuk, berturut-turut, bertubi-tubi
Belulang : Belulang, Rambak, kulit hewan yang dimasak Besajak : Berencana
Beluluk : Buah enau, Kolang Kaling Besalin : Melahirkan
Belum : Belum Be-sedio : Bersedia
Belut : Belut Besi Berani : Magnit
Bemo : Bemo Besi tue : Besi Tua, Bekas
Benak : Benam, membenamkan Besi : Besi
Benam : Membenam, menenggelamkan Besin : Bensin
Benang : Benang Besiuk : Berhias, bersolek
Bendar : got, siring, selokan Be-siul : Bersiul
Bendera : Bendera Beso : Besar
Be-neh : Benih Besugat : Kusut Masai
Be-neng : Bening, mau pecah Bet : Tas, Bet Tenis Meja, Tanda Penengenal
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Betah : Betah, Kerasan Bin : Anak laki-laki dari
Betang : Menggelar tikar Binaso : Binasa
Betangas : Tidak ada yang bakal di makan Binatang : Binatang, hewan
Betene nakal : WTS Bingal : Bodoh
Betene : Perempuan Bingung : Bingung
Betenger : Bertengger Binti : Anak perempuan dari
Betenong : Bertenung Binyit : Jinjing, membawa sesuatu dengan tangan
Betik : Timun belanda Binyul : Benjol
Betingo : Diam ditempat (dari kayu), bertengger Bioskop : Bioskop
Betis : Betis Bir : Bir
Betok : Ikan Betok Bira : Paku
Beton : Beton Birek : Buang air besar
Betuah : Sakti Biri-biri : Domba
Betubi-tubi : Bertubi-tubi Biru : Biru
Betul : Benar, betul Bis : Bis
Be-usaho : Berusaha, berikhtiar Bisa : Bisa, dapat mengerjakan, bisa
Beza : beda Bisan : Besan
Biadab : Biadab Bise : Racun, bisa
Biadat : Beradat Bisik : Bisik
Biadu-adu : Istirahat Bisin : Bensin
Biajak-ajak : Mengundang, mengajak Bisnis : Bisnis
Biako : Berakar Bisu : Bisu
Biakut : Mengakut Padi Dari Sawah ke rumah, mengangkut Bisul : Bisul
Bianak : Beranak Bitang kelas : Juara Kelas
Biang : Biang, sumber masalah Bitang : Bintang
Biangok : Pergi untuk bekerja ke suatu tempat Bitat : Bitat, bekas merah karena digigit nyamuk dll
Biar : Biar Bitel : Gombak, gaya sisir rambut
Bias : Nyaring Bitik : Bintik
Biaso : Biasa Bitik-bitik : Noda
Biaya : Biaya Bius : Bius
Bibik : Bibik Blage : Berkelahi
Bibit : Bibit Blanger : Keramas
Bibo : Bibir Blangko : Formulir
Bidai : Bidai/Kerai, Jalinan bambu Blekok : Batang/besi yang tidak lurus
Bidan : Bidan Blender : Blender
Bidang : Bidang Ble-tot : Melungkar
Biding : Pinggir, tepi Blis : Syetan, Iblis
Bigal : Bodoh Blok : Blok
Bigi : Bagus, Baru, tampan, cantik Bobo : bubur
Bihun : Bihun Boceng : Bonceng
Bikai : Bingkai Bocor : Bocor, Mencret, Gembos
Bila : Belahan bambu Bodoh : Bodoh
Bilah pekawan : Bambu untuk tulang membuat atap rumbia/daun sagu Bofet : Lemari, Bufet
Bilal : Bilal Bok : gondok
Bilas : Bilas, membilas, membersihkan dengan air Bokah : Bongkah
Bilek Kak : Dahulu Kala Bokar : Bongkar
Bilek : Dahulu Bokek : Bokek, tidak punya uang
Bilik : Kamar, ruang Bokot : Gemuk Pendek
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]
Yayasan Lembak Bengkulu USMAN YASSIN:Kamus Bahasa Lembak

Bolak-balik : Bolak-balik Bubung : Puncak rumah, bubung rumah
Bolong : Bolong Bubus/Tiris : Bubus/bocor
Bolos : Bolos, tidak masuk Bucis : Buncis
Bolpen : Pena Bucit : Buncit, gendut
Bom Tange : Bawah tangga Bucu : Pojok, Sudut
Bom : Bom Budak abang : Anak baru lahir/bayi
Boma : Bawah rumah Budak belian : Budak yang dibayar, pembantu
Bon : Berhutang Budak Kecik : Anak Kecil, Bocah, Kanak-kanak
Bonge tanah : Humus Budak pacal : Hamba sahaya
Bonge : Bunga, kembang Budak : Budak, hamba
Bono : Bunuh Bugis : Bugis
Bonsai : Bongsai Bui/Jel : Penjara, Jail
Bonus : Bonus Buih : Buih
Bonyen : Sembunyikan Bujang Gadis : Bujang Gadis, Remaja
Bopet : Bufet Bujang : Bujang, Jejaka
Bor : Bor Bujuk : Ikan Bujuk (Mirip Ikan Gabus),
Borak : Burak Bukak : Buka
Bordir : Bordir Bukan : Bukan
Borgol : Borgol Bukil : Bungkil/ampas
Borok : Jaminan hutang Bukti : Bukti
Borong : Borong, bayar semua, Memborong pekerjaan Buku Lali : Mata Kaki
Boros : Boros Buku Tinju : Ruas Tinju
Bos : Bos Buku : Buku/Ruas
Bosan : Bosan Bukuk : Bungkuk
Bosot : Puser yang membesar Bukus : Bungkus/sampul
Botak : Botak Bulan : Bulan
Botel : Buntel Bulang : Suku Lembak Panorama, Jb Kecil dan Dusun besar
Botet : Kecil Pendek, Kerdil Bulat : Bulat
Botong : Akibat Buling : Jerat tali/rotan pada hidung sapi/kerbau, tali pencocok hidung
Bree : Muriyang Bulu Palak : Rambut
Bre-kong : Parang Bengkok, Sejenis Arit Bulu : Bulu
Brendo : Beranda, teras, serambi Buluh : Bambu
Brengen : Beringin Bumi : Bumi
Brita : Berita Bung : Rebung
Britik : Warna yang ada titik warna lain yang banyak Bunge rapai : Bunga Rampai
Bros : Bros/sikat Bunge Ros : Bunga Ros
Broyot : Keluarga besar Bungsu : Bungsu
Buacak : Biawak Buntu : Buntu
Buah pingang : Ginjal, buah pinggang Bunyi : Bunyi
Buah : Buah Bupati : Bupati
Buai : Ayun, Ayunan Buram : Buram, kusam
Buas : Buas Burit : Alat kelamin perempuan
Buat : Buat Buru : Berburu
Buaye : Buaya Buru-buru : Tergesa-gesa
Bubar : Bubar Buruk : Buruk, jelek
Bubu : Bubu, lat penangkap ikan tradionil Burung Dare : Burang Dara, Merpati
Bubuh : Tambahkan Burung Layang2 : Walet
Bubuk : Rayap Burung tiung : Burung beo
Yayasan Lembak Jalan Danau 59 Panorama http://yayasan-lembak.blogspot.com E-mail: [email protected]