Juden in Schwedt ihr Leben in der Stadt von 1672 bis 1942 und ihr Friedhof

2010·11.4 MB·German

by  Brigitte Heidenhain

Brigitte Heidenhain
Juden in Schwedt
IhrLebeninderStadtvon1672bis1942
undihrFriedhof
Copyrightedmaterial
Pri ha-Pardes
HerausgegebenvonNathanael Riemer
imAuftragderVereinigungfürJüdische Studiene.V.
inVerbindungmitdemZentrumfürJüdische Studien
derUniversitätPotsdam
Copyrightedmaterial
Copyrightedmaterial
Pri ha-Pardes Band7
I
Brigitte Heidenhain
Juden in Schwedt
IhrLeben in der Stadtvon 1672 bis 1942
und ihr Friedhof
UniversitätsverlagPotsdam
Copyrightedmaterial
1
BibliografischeInformationderDeutschenNationalbibliothck
DieDeutscheNationalbibliothekverzeichne!diesePublikationinder
DeutschenNationalbibliographie.detailliertebibliografischeDatensind
imInternetüberhttp://dnb.d-nb.de/abrufbar.
MitfreundlicherUnterstützung
S
OstdeutscheSparkassenstiftung
gemeinsammitder
StadtsparkasseSchwedt
UniversitätsverlagPotsdam2010
http://info.ub.um-potsdam.de/verlag.htm
AmNeuenPalais 10,14469Potsdam
Tel.:[phone]/Fax:3474
E-Mail:vertag*«uni-potsdamde
DiesesManuskriptisturheberrechtlichgeschützt.Iisdarf*ohnevorherige
GenehmigungderAutorinunddesHerausgebersnichtvervielfältigt
werden.
Umschlaggestaltung:AttilaSzamosi
Layout/Satz:BrigitteHeidenhain
Umschlagbild:DierestaurierteMikvveinSchwedt,StadtmuseumSchwedt
ElektronischveröffentlichtaufdemPublikationsserver
derUniversitätPotsdam:
URLhttp://pub.ub.uni-potsdam.de/volltexte/2010/4158/
URNum:nbn:de:kobv:517-opus-41581
http://nbn-resolvmg.org/urnnbn:de:kobv:517-opus-4158
ZugleichgedruckterschienenimUniversitätsverlagPotsdam:
ISBN978-3-86956-050-2
Copyrightedmaterial
11
Inhalt
Vorbemerkung 7
Abkürzungen 10
1 Einführung 1
2 JüdischeFamilieninSchwedtim 17.und 18.Jahrhundert 17
2.1 BendixLeviundseineNachfahren 19
2.2 SimonSalomonundseineNachfahren 62
2.3 WolffSalomonundseineNachfahren 66
2.4 Fiddichow,WildenbruchundBahn 69
2.5 SchwedterjüdischeFamilienvomspaten 18.Jahrhundert
bis 1812 71
3 DiejüdischeGemeindeSchwedtim 19.Jahrhundert 77
3.1 DasEmanzipationsediktvon 1812 77
3.2 Gemeindeleben 85
3.3 UnterrichtfürdieKinder 107
3.4 DieGemeindemitglieder 121
4 20.Jahrhundert-dasEnde 13
5 Familienstammbaume 145
5.1 Familienvor 1812 145
5.2 Familiennach 1812 148
5
Copyrightedmaterial
1
6 DiejüdischenFriedhöfeinSchwedtundVierraden 161
6.1 GeschichtederFriedhöfe 16
6.2 DieFriedhofsanlageinSchwedt 162
6.3 DieGrabinschriften 164
6.3.1 GrabinschriftenaufdemFriedhofinSchwedt 167
6.3.2 GrabinschriftenaufdemFriedhofinVierraden 229
6.4 Bclegungslistcn(Schwedt) 233
6.4.1 ListederGrabsteinesortiertnachNummern 233
6.4.2 ListederGrabsteinesortiertnachNamen 238
6.4.3 ListederGrabsteinesortiertnachSterbedatum 243
EnglishSummary 248
ArchivalischeQuellen 250
Literatur.Nachschlagewerke,Internet 255
Bildnachweis 258
6
Copyrightedmaterial
Vorbemerkung
DieneuzeitlicheGeschichtederJudeninSchwedt,diehier270Jahregelebt
haben, wurde im Jahr 1942 endgültig ausgelöscht. In Schwedt selber sind
nur noch wenige Erinnerungen an die Gemeinde und ihre Mitglieder vor-
handen. Hier ist als wichtigstes Zeugnis der jüdische Friedhof an der
Heibigstraßezunennen. 121 Grabsteinesindnocherhalten,wennauchviele
vonihnenzerbrochensind.Die 1862errichteteSynagogewurdevollständig
zerstört und anschließend abgeräumt. Dagegen konnte die Mikwe, die sich
nebenderSynagogebefand,durchdasEngagementderStadtSchwedtvom
Schutt befreit und saniert werden. Außerdem sind noch zwei Gebäude aus
demBesitzderGemeindeerhalten,einWohnhausfürdenSynagogendiener
unddas 1840erbauteGemeindehausinderJüdenstraßeNr. 15.
Umfangreiche Informationen überJuden in Schwedt und ihr Leben in der
StadtfindenwirjedochinAktenbeständen,dieinArchiveninBrandenburg,
Berlin und Jerusalem aufbewahrt werden. Sie spiegeln das Leben der
SchwedterJudenim AblaufvondreiJahrhunderten lebendig wider.Aufsie
stützt sich deshalb die hiervorliegende historische Darstellung. Es handelt
sich dabei in der Mehrzahl um behördliche Akten aus den Beständen des
„Geheimen Staatsarchivs Preußischer Kulturbesitz" (GStA PK) in Berlin
und dem „Brandenburgischen Landeshauptarchiv" (BLHA) in Potsdam.
DasStadtarchivSchwedtverfügtübervielePersonenstandsdaten(Geburten,
Heiraten, Sterbefälle)ausdem 19.Jahrhundert. Nebendiesen Dokumenten
aus staatlichen Quellen sind in großer Zahl interne Akten derjüdischen
GemeindeSchwedtausdem 19.Jahrhunderterhalten. Siewurdenseit 1905
vom „Gesamtarchiv der Deutschen Juden"gesammelt und liegen heute im
Archiv der „Stiftung Neue Synagoge Berlin - Centrum Judaicum" (CJA)
und in „The Central Archives for the History of the Jewish People"
(CAHJP)inJerusalem.
DasLebenderSchwedterJudenkannnurverstandenwerdenaufdemhisto-
rischen Hintergrund der preußischen Judenpolitik und den gesellschaft-
lichen Verhältnissen derUmgebungsgesellschaft. In Kapitel 1 wirddeshalb
der historische Rahmen fürjüdisches Leben in Preußen kurz vorgestellt.
Kapitel2,3und4widmensichderSchwedterjüdischenGemeinschaftvom
17. biszum 20. Jahrhundert. Derglückliche Umstand, dass im Stadtarchiv
Schwedt außerordentlich viele Personenstandsdaten (Geburten, Heiraten,
Sterbefälle) aus dem 19. Jahrhundert erhalten sind, ermöglichte es, einige
Familienstammbäume zu rekonstruieren (Kapitel 5). In Kapitel 6 folgtdie
Beschreibungdes Friedhofs, seineGeschichteunddie Anlage, wie sie sich
7
Copyrightedmaterial
heutedarbietet. EswerdenalleerhaltenenInschriftenwiedergegeben,sowie
die Belegungslisten in drei Sortierungen (nummerisch, alphabetisch und
chronologisch). Die vollständige Dokumentation derGrabsteine, mit Foto-
grafien und ausführlichen Beschreibungen, ist im Internet einzusehen
(www.uni-potsdam.de/juedische-friedhoefe).
ImJahr2007 wurdendie Bauwerke derSchwedterjüdischen Gemeinde in
den technischen Details ihrer Baugeschichte ausführlich beschrieben.1
DieserTeilderGemeindegeschichtewirddeshalbhiernurgestreift.
DieGeschichtederJuden in Schwedtwird indieserArbeitfastausschließ-
lich aufder Basis der historischen Originalquellen berichtet. Die zitierten
Auszüge werden dabei originalgetreu wiedergegeben, also in der histori-
schen Diktion und Schreibweise. Nur in Ausnahmefällen wurde dieOrtho-
graphie, besondersdieGroß-/Kleinschreibung und die Interpunktion, leicht
modernisiert, um den Sinn des Textes fürdie heutigen Lesegewohnheiten
besserverständlich zu machen. Wenn innerhalbeinesZitatseinTextteil in
Klammern gesetzt ist, dann handelt es sich nicht um den originalen Text,
sondern um eine zusammenfassende Wiedergabc oder Erläuterung. Ab-
kürzungen, die in den historischen Schriftstücken benutzt wurden, werden
aufSeite 10erläutert.
Soweit es sich bei den Quellen um behördliche Akten handelt, erschließt
sich unsdasLebeneinzelnerPersonen, FamilienoderderGemeinde natur-
gemäß nur unter wenigen Aspekten. Aktenkundig wurden, neben den
routinemäßigen Gesuchen, hauptsächlich Vorgänge, die mit Konflikten
zusammenhingen. Diese „optische Täuschung" darf uns nicht zu falschen
SchlüssenüberdasZusammenlebenderjüdischenGemeinschaftinSchwedt
verleiten. Das alltägliche Zusammenleben, gegenseitige Hilfe und Unter-
stützungfandenkeinenNiederschlaginAktenderRegierung.
BeiderArbeitzu dieserPublikationhabe ichvielfältigeUnterstützungund
Hilfeerfahren.ZunennenistanersterStellediefruchtbareZusammenarbeit
mitdem Stadtmuseum Schwedt und seinen MitarbeiterinnenAnkeGrodon,
Ursula Dittbemer und Karin Herms. Peter Lowe aus Hertford (UK), ein
Nachkomme der Familie Loewenheim, und Yehuda Meinhardt (Israel)
haben intensive genealogische Forschungen betrieben, die sie
dankenswerter Weise zur Verfügung gestellt haben. Sie sind in die
Familienstammbäume (Kapitel 5) eingeflossen. Zu danken habe ich auch
RobinGordonfürseineHilfebeiderAbfassungdesSummary,sowieJakob
1KatrinKeßler:DieBauwerkederjüdischenGemeindeinSchwedt/Oder.Petersberg,2007.
8
Copyrightedmaterial