Juden, Christen und Vereine im Römischen Reich

412 Pages·2018·2.113 MB·German

by  Eckhardt, Benedikt, Leonhard, Clemens

Benedikt Eckhardt, Clemens Leonhard
Juden, Christen und Vereine im Römischen Reich
Religionsgeschichtliche
Versuche und Vorarbeiten
Herausgegeben von
Jörg Rüpke und Christoph Uehlinger
Band 75
Benedikt Eckhardt, Clemens Leonhard
Juden, Christen
und Vereine
im Römischen Reich
Mit einem Beitrag von Philip A. Harland
ISBN 978-3-11-060430-6
e-ISBN (PDF) 978-3-11-060620-1
e-ISBN (EPUB) 978-3-11-060440-5
ISSN 0939-2580
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Eckhardt, Benedikt, author. | Leonhard, Clemens, author.
Title: Juden, Christen und Vereine im Römischen Reich / Benedikt Eckhardt, Clemens Leonhard.
Description: Berlin : De Gruyter : Boston, [2018] | Series: Religionsgeschichtliche Versuche und
Vorarbeiten, ISSN 0939-2580 ; Band 75
Identifiers: LCCN 2018022975| ISBN 9783110604306 (hardback) | ISBN 9783110604405 (e-book
(epub) | ISBN 9783110606201 (e-book (pdf)
Subjects: LCSH: Identification (Religion) | Church history--Primitive and early church, ca. 30-600. |
Christianity and other religions. | Religions--Relations. | Associations, institutions, etc.--Rome. |
Rome--Religious life and customs. | BISAC: RELIGION / History. | RELIGION / General. |
RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / New Testament. | RELIGION / Judaism / General.
| RELIGION / Judaism / History. | RELIGION / Christianity / General.
Classification: LCC BV4509.5 .E234 2018 | DDC 206/.50937--dc23 LC record available at
https://lccn.loc.gov/2018022975
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über
http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck
www.degruyter.com
Vorwort
Dasvorliegende Buch isteinErgebnisunserer Zusammenarbeit im Rahmen des
Exzellenzclusters„Religionund Politik“derWestfälischenWilhelms-Universität
Münster.ImTeilprojektC2–12zu„MitgliedschaftundZugehörigkeit:Verein,Stadt
undReichsreligioninderAntike“habenwirzwischen2012und2014dasMaterial
gesichtet und die hier behandelten Fragestellungen entworfen.Wie bereits im
vorangegangenen Projekt zu Mahl- und Initiationsritualen beschäftigte uns aus
unterschiedlichen (historischen wie theologischen) Perspektiven die Frage der
Position von Christentum und Judentum im Vergleich zu den – oder viel eher
innerhalb der – Kulturen des antiken Mittelmeerraums. In diesem Zusammen-
hang versprachen neuere Forschungsansätze zum Vereinswesen im Römischen
Reich,einenKontextbereitzustellen,dererlaubte,ChristenundJudengemeinsam
in eine umfassende Struktur einzuordnen. Besonders die Arbeiten von John S.
KloppenborgundPhilipA.HarlandregtenneueFragenanundfördertenmitihrer
IntegrationderepigraphischenQuellendashistorischeVerständnisvonchristli-
chen und jüdischen Gruppen. Diese Gruppen erschienen nicht mehr als durch
Sprachen(HebräischundAramäisch)oderreligiösePräferenzen(Monotheismus,
Halakha)vonderUmweltvölliggetrennte,erratischeBlöcke,sondernalshöchst
glaubwürdigbezeugteBewohnerinnenundBewohnerihrerWelt.
Stellvertretend für diesen sehr fruchtbaren Forschungsansatz haben wir in
denfolgendenBanddie(vonBenediktEckhardtangefertigte)Übersetzungeines
Aufsatzes von Philip Harland eingeschlossen. Den Kern dieses Aufsatzes hat
Harland im April 2013 anlässlich eines Forschungsaufenthalts am Exzellenz-
clusterinMünsterzur Diskussiongestellt;eineersteFassungist2015imSvensk
exegetiskårsbokaufEnglischerschienen.DasBuchdokumentiertaberauchund
vielleichtvorrangigkritischeAnfragenandiejüngereForschungzuGruppenvon
JudenundChristenals„Vereinen“.IndieserHinsichtistdasvorliegendeBuchein
Ergebnis interdisziplinärer Zusammenarbeit. Der Althistoriker nahm Interessen
derhistorischenTheologiezumAnlass,HintergründederliterarischenTexteaus
derchristlichenundjüdischenTraditionzuanalysieren.DerTheologebeobach-
tetedenAlthistorikerbeiseinerArbeitundsuchtenachQuellenausdereigenen
Tradition, die in diese Arbeit eingebracht werden mussten, sowie Ansätze der
eigenen Forschungslandschaft,die im Lichtder Ergebnisse der Erforschungder
AltenGeschichtezumodifizierenwaren.
Voraussetzung für diese beiderseits lehrreiche Konstellation waren die her-
vorragendenRahmenbedingungen,dieuns–undauchPhilipHarlandbeiseinem
Besuch – in Münster gebotenwurden.Unsergemeinsamer Dank gebührt daher
zuerst dem Exzellenzcluster „Religion und Politik“, seinen Vorständen,Verwal-
https://doi.org/10.1515/9783110606201-001
VI Vorwort
terinnenundVerwaltern,sowiedenWissenschaftlerinnenundWissenschaftlern,
mit denen wir beide in den unterschiedlichsten Zusammenhängen zusammen-
treffendurften.DerDankerstrecktsichaberauchaufdieUniversitätBremen,an
derBenedikt Eckhardtvon2015bis2018weitereForschungenzumantikenVer-
einswesen betreiben konnte. So war auch das Kapitel „Waren die rabbinischen
Chavurot griechisch-römische Vereine?“ Gegenstand der Diskussion auf einer
Tagung in Bremen, die Benedikt Eckhardt veranstaltet hat. Eine englische Fas-
sung dieses Kapitels wird in der Publikation der Akten jenes Workshops er-
scheinen.WirdankendemVerlagdeGruyterfürdieAufnahmeunsererArbeitin
sein Verlagsprogramm und die hervorragende Betreuung der Manuskripterstel-
lung. Schließlich haben uns wertvolle Ratschläge der Reihenherausgeber Jörg
Rüpkeund Christoph Uehlingerdabeigeholfen,wesentliche PunkteunsererAr-
gumentation klarer und verständlicher herauszuarbeiten; auch ihnen gilt unser
Dank.
EdinburghundMünster BenediktEckhardtundClemensLeonhard
Inhalt
Abkürzungen der Inschriften- und Papyruspublikationen IX
Benedikt Eckhardt, Clemens Leonhard
1 Einleitung: Christen, Juden und Vereine 1
I Der Staat und die Vereine
Benedikt Eckhardt
2 Der Staat, das Recht und die Christen 25
Benedikt Eckhardt
3 Synagogen, Vereine und ihr Platz in der antiken mediterranen
Gesellschaft 61
II Fallstudien
Benedikt Eckhardt
4 Ein hellenistischer Kultverein in der judäischen Wüste? Die
Qumranschriften und dasantike Vereinswesen 99
Clemens Leonhard
5 Die Therapeuten und Therapeutinnen vom Mareotis-See 117
Benedikt Eckhardt
6 Paulus und die Vereine: Korinth, Philippi, Thessalonike 131
III Kategorienfragen
Benedikt Eckhardt
7 „Mysterienvereine“: Eine Chimäre der Forschung? 165
VIII Inhalt
Clemens Leonhard
8 Waren die rabbinischen Chavurot griechisch-römische
Vereine? 189
IV Perspektiven
Philip A. Harland
9 Die wirtschaftlichen Dimensionen des Vereinslebens 219
Clemens Leonhard
10 Die griechisch-römischen Vereine und die Mahlfeiern der christlichen
Gruppen 255
Clemens Leonhard
11 Das Feiern und Nicht-Feiern christlicher Feste und die
gesellschaftlichen Konventionen des griechisch-römischen
Vereinswesens 293
Benedikt Eckhardt, Clemens Leonhard
12 Fazit und Ausblick 331
13 Bibliographie 339
Autorinnen und Autoren 371
Namen-, Orts- und Sachregister 377
Quellenregister 385
Abkürzungen der Inschriften- und
Papyruspublikationen
AE L’AnnéeÉpigraphique
AGRW R.S.Ascough,P.A.HarlandundJ.S.Kloppenborg,Associationsin
theGreco-RomanWorld.ASourcebook.Berlin2012.
ASAA AnnuariodellaScuolaArcheologicadiAteneedelleMissioniItaliane
inOriente
AvH W.Judeich,Inschriften,in:C.Humannu.a.(Hg.),Altertümervon
Hierapolis.Berlin1898,67–180.
BASOR BulletinoftheAmericanSchoolsofOrientalResearch
BCH Bulletindecorrespondancehellénique
BGU BerlinergriechischeUrkunden
CAT M.Dietrich,O.LoretzundJ.Sanmartín,TheCuneiformAlphabetic
TextsfromUgarit,RasIbnHaniandOtherPlaces.Münster1995.
CIG CorpusInscriptionumGraecarum
CIIP CorpusInscriptionumIudaeaePalestinae
CIJ J.-B.Frey,CorpusInscriptionumJudaicarum,2Bände.Rom1936/
1952.
CIL CorpusInscriptionumLatinarum
CIMRM M.J.Vermaseren,CorpusInscriptionumetMonumentorumReligionis
Mithriacae,2Bände.DenHaag1956/1960.
CIRB V.Struve,CorpusinscriptionumregniBosporani.Moskau1965.
Corinth B.D.Meritt,CorinthVIII,1.TheGreekInscriptions1896–1927,Cam-
bridge,Mass.1931.
B.West,CorinthVIII,2.TheLatinInscriptions1896–1926.Cambridge,
Mass.1931.
J.H.Kent,CorinthVIII,3.TheInscriptions1926–1950.Princeton1966.
CPJ CorpusPapyrorumJudaicarum
FIRA FontesiurisRomanianteiustiniani
GRA Kloppenborg/Ascough2011(I),Harland2014(II)
I.Aeg.Thrace L.Loukopoulouu.a.,ΕπιγραφέςτηςΘράκηςτουΑιγαίου:μεταξύτων
ποταμώνΝέστουκαιέβρου(ΝομοίΞάνθης,Ροδόπηςκαιέβρου).Athen
2005.
I.Alexandria F.Kayser,Recueildesinscriptionsgrecquesetlatines(nonfunéraires)
d’Alexandrieimpériale(Ier-IIIes.apr.J.-C.).Kairo1994.
I.Ankyra S.MitchellundD.French(Hg.),TheGreekandLatinInscriptionsof
Ankara(Ancyra).Vol.I:FromAugustustotheEndoftheThirdCentury
AD.München2012.
I.Apam.Bith. T.Corsten,DieInschriftenvonApameia(Bithynien)undPylai.Bonn
1987.
I.Beroia M.B.HatzopoulosundL.Gounaropoulou,InscriptionesMacedoniae
Inferioris(InterBermiummontemetAxiumflumenrepertae).Fasc.I:
InscriptionesBeroeae.Athen1998.
https://doi.org/10.1515/9783110606201-002
X AbkürzungenderInschriften-undPapyruspublikationen
I.Byzantion A.Łajtar,DieInschriftenvonByzantion.Bonn2000.
I.CariaR L.RobertundJ.Robert,LaCarie:Histoireetgéographiehistorique
aveclerecueildesinscriptionsantiques.TomeII:LeplateaudeTabai
etsesenvirons.Paris1954.
I.Délos InscriptionsdeDélos
I.Delta A.Bernand,Ledeltaégyptiend’aprèslestextsgrecs1:Lesconfines
libyques(3Bände).Kairo1970.
I.Didyma T.Wiegand(bearb.A.Rehm,hrsg.R.Harder),DidymaII:DieInschrif-
ten.Berlin1958.
IDR InscriptionesDaciaeRomanae
I.Ephesos DieInschriftenvonEphesos
I.Fayum E.Bernand,RecueildesinscriptionsgrecquesduFayoum,3Bände.
Leiden1975–1981.
IG InscriptionesGraecae
IGBulg G.Mihailov,InscriptionesGraecaeinBulgariarepertae,5Bände.
Sofia1956–1997.
IGDOP L.Dubois,Inscriptionsgrecquesdialectalesd’OlbiaduPont.Genf
1996.
IGR InscriptionesGraecaeadresRomanaspertinentes
IGUR L.Moretti,InscriptionesGraecaeurbisRomae,4Bände.Rom1968–
1990.
IJO InscriptionesJudaicaeOrientis,3Bände.Tübingen2004.
I EasternEurope(D.Noy,A.PanayotovundH.Bloedhorn)
II Kleinasien(W.Ameling)
III SyriaandCyprus(D.NoyundH.Bloedhorn)
I.KilikiaBM G.E.BeanundT.B.Mitford,JourneysinRoughCilicia,2Bände.Wien
1965/1970.
I.Kios T.Corsten,DieInschriftenvonKios.Bonn1985.
I.Kos W.R.PatonundE.L.Hicks,TheInscriptionsofCos.Oxford1891.
I.KosS. M.Segre,IscrizionidiCos.Rom1993.
I.Kyme H.Engelmann,DieInschriftenvonKyme.Bonn1976.
ILGR M.ŠašelKos,InscriptionesLatinaeinGraeciarepertae.Additamenta
adCILIII.Faenza1979.
I.Lindos C.Blinkenberg,Lindos.Fouillesetrecherches,1902–1913.II:Inscrip-
tions,2Bände.Berlin1931/1941.
I.Magn.Mai. O.Kern,DieInschriftenvonMagnesiaamMäander.Berlin1900.
IMT M.BarthundJ.Stauber,InschriftenMysiaundTroas.München1993
(digital).
I.Pergamon M.Fraenkel,DieInschriftenvonPergamon,2Bände.Berlin1890/
1895.
I.Perinthos M.H.Sayar,Perinthos-Herakleia(MarmaraEreğlisi)undUmgebung.
Wien1998.
I.Pessinous J.Strubbe,TheInscriptionsofPessinous.Bonn2005.
I.Philippi C.Brélaz,CorpusdesinscriptionsgrecquesetlatinesdePhilippes
(TomeII,1).Paris2014.
I.PrusaadOl. T.Corsten,DieInschriftenvonPrusaadOlympum,2Bände.Bonn
1991/1993.