JPO's similar group code Japanese Translation Acceptable or not by the JPO Korean Translation ...

210 Pages·2013·7.86 MB·English

JPO's similar group Acceptable or not KIPO's similar Acceptable or not
Japanese Translation Korean Translation Class BasicNo. EN - Goods and Services NCL(10-2014)
code by the JPO group code by the KIPO
combusting preparations [chemical additives to
01A01 原動機燃料用添加剤 O 자동차연료용 화학첨가제 G1001 O 1 010001
motor fuel]
保存用塩（食品の保存に用いられるものを
01A01 O 비식품보존용 소금 G1001 O 1 010003 salt for preserving, other than for foodstuffs
除く。）
01A01 研磨用補助液 O 연마용 보조액 G1001 O 1 010004 auxiliary fluids for use with abrasives
01A01 加硫促進剤 O 가황(加黃)촉진제 G1001 O 1 010005 vulcanisation accelerators
01A01 蓄電池用消泡液 O 축전지용 발포(發泡)방지액 G1001 O 1 010006 anti-frothing solutions for accumulators
01A01 蓄電池用消泡液 O 축전지용 발포(發泡)방지액 G1001 O 1 010006 anti-frothing solutions for batteries
01A01 酢酸塩 O 초산염{화학제}* G1001 O 1 010007 acetates [chemicals]*
01A01 未処理酢酸セルローズ O 미가공 아세테이트셀룰로오스 G2401 O 1 010008 acetate of cellulose, unprocessed
01A01 無水酢酸 O 무수(無水)초산 G1001 O 1 010010 acetic anhydride
01A01 アセトン O 아세톤 G1001 O 1 010011 acetone
01A01 アセチレン O 아세틸렌 G1001 O 1 010012 acetylene
01A01 四塩化アセチレン O 사염화아세틸렌 G1001 O 1 010013 acetylene tetrachloride
01A01 酸類 O 산류(酸類)* G1001 O 1 010014 acids*
01A01 冷媒 O 화학적 응축제(凝縮劑) G1001 O 1 010015 chemical condensation preparations
01A01 耐酸性化学合成物 O 내(耐)산성 화학조성물 G1001 O 1 010016 acid proof chemical compositions
finishing preparations for use in the manufacture of
01A01 鋼製造用仕上剤 O 철강제조용 마무리제 G1001 O 1 010017
steel
01A01 掘削泥水用添加剤 O 유정시추니용(油井試錐泥用) 화학첨가제 G1001 O 1 010019 additives, chemical, to drilling muds
01A01 掘削泥水用添加剤 O 유정시추니용(油井試錐泥用) 화학첨가제 G1001 O 1 010019 chemical additives to drilling muds
01A01 原動機燃料用化学添加剤 O 자동차연료용 화학첨가제 G1001 O 1 010020 additives, chemical, to motor fuel
01A01 原動機燃料用化学添加剤 O 자동차연료용 화학첨가제 G1001 O 1 010020 chemical additives to motor fuel
01A01 洗浄用ガソリン添加剤 O 세정용 가솔린첨가제 G1001 O 1 010021 detergent additives to gasoline
01A01 洗浄用ガソリン添加剤 O 세정용 가솔린첨가제 G1001 O 1 010021 detergent additives to gasoline [petrol]
01A01 洗浄用ガソリン添加剤 O 세정용 가솔린첨가제 G1001 O 1 010021 detergent additives to petrol [gasoline]
01A01 硬水軟化剤 O 경수연화제(硬水軟化劑) G1001 O 1 010023 water-softening preparations
01A01 工業用トラガカントゴム O 산업용 트라가칸트고무풀 G1002 O 1 010024 gum tragacanth for industrial purposes
01A01 活性炭 O 활성탄 G1001 O 1 010025 activated carbon
01A01 活性炭 O 활성탄 G1001 O 1 010025 activated charcoal
01A01 エアゾール用圧縮不活性ガス O 에어로졸용 가스추진제 G1001 O 1 010026 propellant gases for aerosols
01A01 寒天培地 O 한천 G1001 O 1 010029 agar-agar
01A01 コンクリート用接合剤 O 콘크리트용 접합제 G1001 O 1 010030 agglutinants for concrete
01A01 タイヤチューブ修理剤 O 타이어내부튜브수리용 조성물 G1001 O 1 010032 compositions for repairing inner tubes of tires [tyres]
01A01 動物性又は植物性アルブミン（原料） O 미가공 알부민 G1001 O 1 010033 albumin [animal or vegetable, raw material]
01A01 よう化アルブミン O 요오드화알부민 G1001 O 1 010034 iodised albumen
01A01 麦芽アルブミン O 맥아알부민 G1001 O 1 010035 malt albumen
01A01 アルカリ類 O 알칼리류 G1001 O 1 010037 alkalies
01A01 か性アルカリ O 가성알칼리 G1001 O 1 010038 caustic alkali
01A01 アルカリ土類金属 O 알칼리토류금속 G1001 O 1 010039 alkaline-earth metals
01A01 エチルアルコール O 에틸알코올 G1001 O 1 010041 ethyl alcohol
01A01 アルデヒド類 O 알데히드류* G1001 O 1 010042 aldehydes*
01A01 食品保存用化学剤 O 식품보존제 G1001 O 1 010044 chemical substances for preserving foodstuffs
chemical preparations for facilitating the alloying of
01A01 合金化促進剤 O 합금화촉진제 G1001 O 1 010045
metals
01A01 アルミナ O 알루미나 G1001 O 1 010046 alumina
01A01 アルミニウム明ばん O 알루미늄명반 G1001 O 1 010047 aluminium alum
01A01 水酸化アルミニウム O 수산화알루미늄 G1001 O 1 010048 aluminium hydrate
01A01 けい酸アルミニウム O 규산알루미늄 G1001 O 1 010049 aluminium silicate
01A01 塩化アルミニウム O 염화알루미늄 G1001 O 1 010050 aluminium chloride
01A01 よう化アルミニウム O 요오드화알루미늄 G1001 O 1 010051 aluminium iodide
01A01 明ばん O 명반[백반] G1001 O 1 010052 alum
01A01 でん粉液化用化学品（剥離剤） O 전분액화제 G1001 O 1 010056 starch-liquifying chemicals [ungluing agents]
ungluing agents [chemical preparations for liquifying
01A01 でん粉液化用化学品（剥離剤） O 전분액화제 G1001 O 1 010056
starch]
01A01 塩化アンモニウム O 염화암모늄 G1001 O 1 010057 sal ammoniac
01A01 塩酸 O 염산[염화수소] G1001 O 1 010058 spirits of salt
01A01 アンモニウム塩 O 암모니아염 G1001 O 1 010060 ammoniacal salts
01A01 アンモニウムアルデヒド O 암모늄알데히드 G1001 O 1 010062 ammonium aldehyde
01A01 アンモニア明ばん O 암모니아명반 G1001 O 1 010063 ammonia alum
01A01 酢酸アミル O 초산아밀 G1001 O 1 010064 amyl acetate
01A01 アミルアルコール O 아밀알코올[펜탄올] G1001 O 1 010065 amyl alcohol
01A01 無水アンモニア O 무수(無水)암모니아 G1001 O 1 010066 anhydrous ammonia
01A01 無水物 O 무수물(無水物) G1001 O 1 010067 anhydrides
01A01 獣炭 O 동물성 활성탄 G1001 O 1 010068 animal charcoal
01A01 動物性アルブミン（原料） O 동물성 미가공 알부민 G1001 O 1 010069 animal albumen [raw material]
01A01 アントラニル酸 O 안트라닐산 G1001 O 1 010070 anthranilic acid
anti-knock substances for internal combustion
01A01 内燃機関用アンチノック剤 O 내연기관용 녹킹방지제 G1001 O 1 010071
engines
01A01 不凍剤 O 부동액 G4006 O 1 010072 antifreeze
01A01 湯あか形成防止剤 O 외피형성방지제 G1001 O 1 010073 anti-incrustants
01A01 酸化アンチモン O 산화안티몬 G1001 O 1 010075 antimony oxide
01A01 硫化アンチモン O 황화안티몬 G1001 O 1 010076 antimony sulfide
01A01 繊維用仕上剤 O 섬유마무리제 G1001 O 1 010077 dressing and finishing preparations for textiles
01A01 工業用アラビアゴム O 공업용 아라비아고무풀 G1002 O 1 010078 gum arabic for industrial purposes
01A01 林業用樹木空洞充てん剤 O 수목공동(樹木空洞) 충전제 G1001 O 1 010080 tree cavity fillers [forestry]
01A01 銀めっき用銀塩液 O 은도금용 은염액 G1001 O 1 010081 silver salt solutions for silvering
01A01 アルゴン O 아르곤 G1001 O 1 010082 argon
01A01 砒酸鉛 O 비산(砒酸)납 G1001 O 1 010083 lead arsenate
01A01 ひ素 O 비소(砒素) G1001 O 1 010084 arsenic
01A01 亜ひ酸 O 아비산(亞砒酸) G1001 O 1 010085 arsenious acid
01A01 内燃機関用炭素除去剤 O 엔진의 탄소제거제 G1001 O 1 010089 chemical preparations for decarbonising engines
01A01 内燃機関用炭素除去剤 O 엔진의 탄소제거제 G1001 O 1 010089 engine-decarbonising chemicals
01A01 織物用蛍光増白剤 O 직물용 광택제 G1001 O 1 010091 textile-brightening chemicals
01A01 窒素 O 질소 G1001 O 1 010092 nitrogen
01A01 一酸化二窒素 O 아산화질소 G1001 O 1 010093 nitrous oxide
01A01 硝酸 O 질산 G1001 O 1 010095 nitric acid
oenological bactericides [chemical preparations for
01A01 ぶどう酒醸造用殺菌化学剤 O 포도주양조용 살균화학제 G1001 O 1 010096
use in wine making]
01A01 亜鉛めっき用溶液 O 아연도금용 용액 G1001 O 1 010098 baths for galvanizing
01A01 亜鉛めっき用溶液 O 아연도금용 용액 G1001 O 1 010098 galvanizing baths
01A01 ソーダ灰 O 소다회 G1001 O 1 010100 soda ash
01A01 過酸化バリウム O 중토(重土) G1001 O 1 010102 baryta
01A01 バリウム化合物 O 바륨화합물 G1001 O 1 010104 barium compounds
01A01 ストッキング用伝線防止剤 O 양말의 올풀림방지제 G1001 O 1 010105 substances for preventing runs in stockings
01A01 塩基類 O 화학용 염기 G1001 O 1 010106 bases [chemical preparations]
chemical preparations, except pigments, for the
01A01 エナメル製造用化学剤（顔料を除く。） O 에나멜제조제 G1001 O 1 010107
manufacture of enamel
01A01 ベンゼン系の酸類 O 벤젠계 산류(酸類) G1001 O 1 010110 benzene-based acids
ベンゼン誘導体（化学品として用いられる
01A01 O 벤젠유도체 G1001 O 1 010111 benzene derivatives
ものに限る。）
01A01 安息香酸 O 벤조산 G1001 O 1 010112 benzoic acid
01A01 コンクリートエアレーション用化学剤 O 콘크리트에어레이션제 G1001 O 1 010116 concrete-aeration chemicals
コンクリート保存剤（ペイント及び油を除
01A01 O 콘크리트보존제{페인트와 오일 제외} G1001 O 1 010117 concrete preservatives, except paints and oils
く。）
01A01 二塩化すず O 이염화주석 G1001 O 1 010118 bichloride of tin
01A01 重クロム酸カリウム O 중크롬산포타슘 G1001 O 1 010119 bichromate of potassium
01A01 重クロム酸ソーダ O 중크롬산소다 G1001 O 1 010120 bichromate of soda
01A01 ビール用の清澄剤及び保存剤 O 맥주청정 및 보존용제 G1001 O 1 010121 beer-clarifying and preserving agents
01A01 生化学的触媒 O 생화학적촉매 G1001 O 1 010122 biochemical catalysts
01A01 酸性しゅう酸カリウム O 디옥살산칼륨 G1001 O 1 010123 potassium dioxalate
01A01 二酸化マンガン O 이산화망간 G1001 O 1 010124 manganese dioxide
01A01 塩基性没食子酸ビスマス O 염기성 몰식자산 비스무트 G1001 O 1 010126 basic gallate of bismuth
01A01 漂白用加湿剤 O 표백용 습윤제 G1001 O 1 010127 wetting preparations for use in bleaching
moistening [wetting] preparations for use in
01A01 漂白用湿潤（加湿）剤 O 표백용 습윤제 G1001 O 1 010127
bleaching
01A01 ワックス漂白用化学品 O 왁스표백제 G1001 O 1 010128 wax-bleaching chemicals
01A01 木材より抽出したタンニンエキス O 탠목재 G1001 O 1 010130 tan-wood
01A01 メタノール O 목정(木精) G1001 O 1 010131 wood alcohol
01A01 木酢液 O 목초산 G1001 O 1 010133 pyroligneous acid [wood vinegar]
01A01 木酢液 O 목초산 G1001 O 1 010133 wood vinegar [pyroligneous acid]
01A01 工業用ほう酸 O 공업용 붕산 G1001 O 1 010135 boric acid for industrial purposes
01A01 掘削泥水 O 유정시추니(油井試錐泥) G1001 O 1 010136 drilling muds
01A01 ろう付け剤 O 용접제제 G1001 O 1 010137 brazing preparations
01A01 凝縮防止用化学品 O 응축(凝縮)방지제 G1001 O 1 010138 condensation-preventing chemicals
01A01 カテキュー O 카테큐 G1001 O 1 010139 catechu
01A01 可塑剤 O 가소제(可塑劑) G1001 O 1 010143 plasticizers
01A01 ゴム保存剤 O 고무보존제 G1001 O 1 010145 rubber preservatives
01A01 炭酸塩 O 탄산염 G1001 O 1 010146 carbonates
01A01 炭酸マグネシウム O 탄산마그네슘 G1001 O 1 010147 magnesium carbonate
01A01 炭素 O 탄소 G1001 O 1 010148 carbon
01A01 二硫化炭素 O 황화탄소 G1001 O 1 010149 carbon disulfide
01A01 炭酸 O 탄산 G1001 O 1 010150 carbonic acid
01A01 カーバイド O 카바이드 G1001 O 1 010151 carbide
01A01 カルシウムカーバイド O 탄화칼슘 G1001 O 1 010152 calcium carbide
01A01 触媒 O 촉매제 G1001 O 1 010154 catalysts
01A01 セルローズ O 셀룰로오스 G1001 O 1 010155 cellulose
01A01 ビスコース O 비스코스 G1001 O 1 010157 viscose
01A01 冶金用セメント O 야금용 시멘트 G1001 O 1 010158 cement [metallurgy]
01A01 希土類金属塩 O 희토류(希土類)금속염 G1001 O 1 010162 salts from rare earth metals
01A01 ケトン O 케톤 G1001 O 1 010164 ketones
01A01 獣炭を主成分とする化学品 O 동물성 활성탄조제품 G1001 O 1 010165 animal carbon preparations
01A01 フィルター用炭素 O 필터용 탄소 G1001 O 1 010166 carbon for filters
01A01 骨炭 O 골탄(骨炭) G1001 O 1 010167 bone charcoal
01A01 血炭 O 혈탄(血炭) G1001 O 1 010168 blood charcoal
01A01 石炭節約剤 O 석탄절약제 G1001 O 1 010169 coal saving preparations
01A01 酢酸カルシウム O 초산석회 G1001 O 1 010171 lime acetate
01A01 炭酸カルシウム O 탄산석회 G1001 O 1 010172 lime carbonate
01A01 塩化カルシウム O 염화석회 G1001 O 1 010173 lime chloride
01A01 革修復用化学品 O 피혁수선제 G1001 O 1 010175 leather-renovating chemicals
01A01 工業用化学品 O 공업용 약품 G1001 O 1 010176 industrial chemicals
科学用化学剤（医療用及び獣医科用のもの chemical preparations for scientific purposes, other
01A01 O 과학용 화학제{의료용/수의과용은 제외} G1001 O 1 010177
を除く。） than for medical or veterinary use
化学用試剤（医療用及び獣医科用のものを chemical reagents, other than for medical or
01A01 O 화학시약{의료용/수의과용은 제외} G1001 O 1 010178
除く。） veterinary purposes
01A01 核反応減速剤 O 원자로감속제 G1001 O 1 010179 moderating materials for nuclear reactors
実験室用分析化学剤（医療用及び獣医科用 chemical preparations for analyses in laboratories,
01A01 O 실험분석용 화학제(의료용 또는 수의과용은 제외) G1001 O 1 010181
のものを除く。） other than for medical or veterinary purposes
実験室用分析化学剤（医療用及び獣医科用 chemical substances for analyses in laboratories,
01A01 O 실험분석용 화학제(의료용 또는 수의과용은 제외) G1001 O 1 010181
のものを除く。） other than for medical or veterinary purposes
01A01 塩素酸塩 O 염소산염 G1001 O 1 010182 chlorates
01A01 塩素 O 염소 G1001 O 1 010183 chlorine
01A01 塩酸塩 O 염산염 G1001 O 1 010184 hydrochlorates
01A01 塩酸 O 염산 G1001 O 1 010185 hydrochloric acid
01A01 コール酸 O 콜산 G1001 O 1 010186 cholic acid
01A01 クロム酸塩 O 크롬산염 G1001 O 1 010187 chromates
01A01 クロム明ばん O 크롬명반 G1001 O 1 010188 chrome alum
01A01 酸化クロム O 산화크롬 G1001 O 1 010189 chromium oxide
01A01 クロム塩 O 크롬염 G1001 O 1 010190 chrome salts
01A01 クロム酸 O 크롬산 G1001 O 1 010191 chromic acid
01A01 革用マスチック O 피혁용 유향(乳香) G1001 O 1 010192 mastic for leather
01A01 セメント防水剤（ペイントを除く。） O 시멘트방수용 화학제{페인트 제외} G1001 O 1 010195 cement-waterproofing chemicals, except paints
セメント保存剤（ペイント及び油を除
01A01 O 시멘트보존제{페인트와 오일 제외} G1001 O 1 010196 cement preservatives, except paints and oils
く。）
01A01 接ぎ木用ろう O 수목접목용 왁스 G1001 O 1 010198 grafting wax for trees
01A01 工業用クエン酸 O 공업용 구연산 G1001 O 1 010199 citric acid for industrial purposes
01A01 ぶどう液用清澄剤 O 포도주용 청정제 G1001 O 1 010200 must-fining preparations
01A01 仕上げ用及び下塗り用のサイズ剤 O 마무리용 및 초벌칠용 아교풀 G1002 O 1 010202 size for finishing and priming
01A01 ぶどう酒用清澄剤 O 포도주용 청정제 G1001 O 1 010205 wine finings
01A01 コロジオン O 콜로디온* G1001 O 1 010206 collodion*
01A01 金属着色用塩 O 금속착색용 염 G1001 O 1 010207 salts for coloring [colouring] metal
01A01 金属着色用塩 O 금속착색용 염 G1001 O 1 010207 salts for coloring metal
01A01 金属着色用塩 O 금속착색용 염 G1001 O 1 010207 salts for colouring metal
01A01 皮仕上げ用処理剤 O 피혁용 무두질제 G1001 O 1 010208 bate for dressing skins
01A01 油以外の皮仕上剤 O 가죽무두질제 G1001 O 1 010208 dressing, except oils, for skins
01A01 花き保存剤 O 꽃보존제 G1001 O 1 010209 flower preservatives
01A01 薬剤保存剤 O 약제용 보존제 G1001 O 1 010210 preservatives for pharmaceutical preparations
01A01 腐食剤 O 부식제 G1001 O 1 010214 corrosive preparations
01A01 革仕上剤 O 가죽무두질제 G1001 O 1 010215 currying preparations for leather
01A01 皮仕上剤 O 동물껍질무두질제 G1001 O 1 010216 currying preparations for skins
01A01 化学用酒石英 O 화학용 타르타르크림 G1001 O 1 010219 cream of tartar for chemical purposes
01A01 クロトンアルデヒド O 크로톤알데히드 G1001 O 1 010220 crotonic aldehyde
01A01 冷凍剤 O 냉동제 G1001 O 1 010221 cryogenic preparations
01A01 革仕上げ用化学品 O 피혁마무리제 G1001 O 1 010223 leather-dressing chemicals
01A01 革用浸透剤 O 피혁용 침투제 G1001 O 1 010224 leather-impregnating chemicals
01A01 硫酸銅 O 황산염 G1001 O 1 010225 blue vitriol
01A01 硫酸銅 O 황산구리 G1001 O 1 010225 copper sulfate [blue vitriol]
01A01 シアン化物（青酸塩） O 시안화물 G1001 O 1 010228 cyanides [prussiates]
01A01 青酸塩 O 청산(靑酸)염 G1001 O 1 010228 prussiates
01A01 フェロシアン化物 O 페로시안화물 G1001 O 1 010229 ferrocyanides
01A01 シメン O 시멘 G1001 O 1 010230 cymene
degreasing preparations for use in manufacturing
01A01 製造工程用の油脂除去剤 O 제조공정용 탈지제 G1001 O 1 010231
processes
grease-removing preparations for use in
01A01 製造工程用の油脂除去剤 O 제조공정용 탈지제 G1001 O 1 010231
manufacturing processes
01A01 剥離剤 O 박리제 G1001 O 1 010232 ungluing preparations
01A01 分離剤 O 분리제 G1001 O 1 010232 unsticking and separating preparations
01A01 分離剥離剤 O 분리박리제 G1001 O 1 010232 separating and unsticking [ungluing] preparations
01A01 油分離剤 O 오일분리제 G1001 O 1 010233 oil-separating chemicals
01A01 ゴム溶剤 O 고무용제 G1001 O 1 010234 gum solvents
01A01 精錬剤 O 고무질제거제 G1001 O 1 010234 degumming preparations
01A01 離型用剤 O 주조이형제(離型劑) G1001 O 1 010237 mold-release preparations
01A01 離型用剤 O 주조이형제(離型劑) G1001 O 1 010237 mould-release preparations
01A01 光沢除去剤 O 광택제거제 G1001 O 1 010238 polish removing substances
01A01 光沢除去剤 O 광택제거제 G1001 O 1 010238 substances for removing polish
01A01 工業用脱水剤 O 공업용 탈수제 G1001 O 1 010239 dehydrating preparations for industrial purposes
01A01 湯あか除去剤 O 물때제거제 G1001 O 1 010240 disincrustants
識別剤（医療用及び獣医科用のものを除 diagnostic preparations, other than for medical or
01A01 O 진단제{의료용/수의과용은 제외} G1001 O 1 010243
く。） veterinary purposes
01A01 工業用ジアスターゼ O 공업용 디아스타제 G1001 O 1 010244 diastase for industrial purposes
01A01 レコード盤修復剤 O 레코드판재생제 G1001 O 1 010246 renovating preparations for phonograph records
01A01 蒸留水 O 증류수 G1001 O 1 010247 distilled water
01A01 焼入れ剤 O 금속경화제 G1001 O 1 010249 metal hardening preparations
01A01 蓄電池充電用酸性液 O 축전지충전용 산성액 G1001 O 1 010251 acidulated water for recharging accumulators
01A01 蓄電池充電用酸性液 O 축전지충전용 산성액 G1001 O 1 010251 acidulated water for recharging batteries
01A01 工業用グリセリン O 공업용 글리세린 G1001 O 1 010252 glycerine for industrial purposes
01A01 重水 O 중수(重水) G1001 O 1 010253 heavy water
01A01 浄化剤 O 청정제 G1001 O 1 010254 clarification preparations
01A01 浄化剤 O 청정제 G1001 O 1 010254 purification preparations
01A01 イオン交換体（化学剤） O 이온교환제{화학제} G1001 O 1 010255 ion exchangers [chemicals]
01A01 燃料節約剤 O 연료절약제 G1001 O 1 010257 fuel-saving preparations
antistatic preparations, other than for household
01A01 静電防止剤（家庭用のものを除く。） O 비가정용 정전기방지제 G1001 O 1 010260
purposes
01A01 電池用塩類 O 갈바니전지용 염 G1001 O 1 010261 salts for galvanic batteries
01A01 電池用塩類 O 갈바니전지용 염 G1001 O 1 010261 salts for galvanic cells
01A01 エナメル用乳白剤 O 에나멜용 유백제 G1001 O 1 010262 opacifiers for enamel
01A01 ガラス用乳白剤 O 유리용 유백제 G1001 O 1 010263 opacifiers for glass
01A01 エナメル用又はガラス用乳白剤 O 에나멜 또는 유리용 유백제 G1001 O 1 010264 opacifiers for enamel or glass
01A01 エナメル着色用化学品 O 에나멜착색용 화학제 G1001 O 1 010265 enamel-staining chemicals
01A01 乳化剤 O 유화제(乳化劑) G1001 O 1 010268 emulsifiers
01A01 サイズ剤 O 아교풀제 G1002 O 1 010270 sizing preparations
01A01 工業用酵素剤 O 공업용 효소제 G1001 O 1 010272 enzyme preparations for industrial purposes
01A01 工業用酵素 O 공업용 효소 G1001 O 1 010273 enzymes for industrial purposes
01A01 ガス浄化剤 O 가스정화제 G1001 O 1 010275 gas purifying preparations
01A01 ガス浄化剤 O 가스정화제 G1001 O 1 010275 preparations for the purification of gas
01A01 希酢酸 O 희석초산 G1001 O 1 010277 spirits of vinegar [dilute acetic acid]
01A01 エステル O 에스테르* G1001 O 1 010279 esters*
01A01 エタン O 에탄 G1001 O 1 010280 ethane
01A01 エーテル O 에테르* G1001 O 1 010281 ethers*
01A01 エチルエーテル O 에틸에테르 G1001 O 1 010282 ethyl ether
01A01 グリコールエーテル O 글리콜에테르 G1001 O 1 010283 glycol ether
01A01 メチルエーテル O 메틸에테르 G1001 O 1 010284 methyl ether
01A01 硫酸エーテル O 황산에테르 G1001 O 1 010285 sulfuric ether
01A01 織物用汚れ防止剤 O 직물용 오염방지제 G1001 O 1 010286 stain-preventing chemicals for use on fabrics
01A01 消火剤 O 소화용(消火用) 조성물 G1001 O 1 010288 fire extinguishing compositions
01A01 鉄塩 O 철염 G1001 O 1 010290 iron salts
01A01 化学用酵素 O 화학용 효소 G1001 O 1 010291 ferments for chemical purposes
01A01 耐火剤 O 내화제(耐火劑) G1001 O 1 010294 fireproofing preparations
01A01 ねじ切り用化学剤 O 나사깎기용 합성제 G1001 O 1 010295 compositions for threading
01A01 飲料製造用ろ過剤 O 음료 제조용 여과제 G1001 O 1 010296 filtering preparations for the beverages industry
01A01 化学用硫黄華 O 화학용 유황화 G1001 O 1 010299 flowers of sulfur for chemical purposes
01A01 石灰岩硬化剤 O 석회석경화물질 G1001 O 1 010301 limestone hardening substances
01A01 ふっ素 O 불소 G1001 O 1 010302 fluorine
01A01 ふっ素化合物 O 형석화합물 G1001 O 1 010303 fluorspar compounds
01A01 ふっ化水素酸 O 불화수소산 G1001 O 1 010304 hydrofluoric acid
01A01 鋳造用結合剤 O 주물접합제 G1001 O 1 010306 foundry binding substances
01A01 鋳造用造型剤 O 주조조형제(造型劑) G1001 O 1 010307 foundry molding [moulding] preparations
01A01 鋳造用造型剤 O 주조조형제(造型劑) G1001 O 1 010307 foundry molding preparations
01A01 鋳造用造型剤 O 주조조형제(造型劑) G1001 O 1 010307 foundry moulding preparations
01A01 殺虫剤用添加剤 O 살충제용 화학첨가제 G1001 O 1 010308 additives, chemical, to insecticides
01A01 殺虫剤用添加剤 O 살충제용 화학첨가제 G1001 O 1 010308 chemical additives to insecticides
01A01 殺菌剤用添加剤 O 살균제용 화학첨가제 G1001 O 1 010309 additives, chemical, to fungicides
01A01 殺菌剤用添加剤 O 살균제용 화학첨가제 G1001 O 1 010309 chemical additives to fungicides
01A01 ぎ酸 O 포름산 G1001 O 1 010310 formic acid
01A01 化学用ホルムアルデヒド O 화학용 포름알데히드 G1001 O 1 010311 formic aldehyde for chemical purposes
01A01 繊維工業用縮じゅう剤 O 섬유공업용 축융제 G1001 O 1 010312 fulling preparations for use in the textile industry
01A01 縮じゅう剤 O 축융제 G1001 O 1 010313 fulling preparations
01A01 工業用ランプブラック O 공업용 램프블랙 G1001 O 1 010316 lamp black for industrial purposes
01A01 肉くん製用化学剤 O 훈육용(燻肉用) 화학제 G1001 O 1 010317 chemical preparations for smoking meat
01A01 没食子 O 몰식자(沒食子) G1001 O 1 010319 gallnuts
01A01 インキ製造用没食子酸 O 잉크제조용 몰식자산 G1001 O 1 010320 gallic acid for the manufacture of ink
01A01 ガロタンニン酸 O 갈로탄산 G1001 O 1 010323 gallotannic acid
01A01 亜鉛めっき用剤 O 아연도금용제 G1001 O 1 010324 galvanizing preparations
01A01 ガンビール O 갬비어 G1001 O 1 010325 gambier
01A01 溶接用保護ガス O 용접용 보호가스 G1001 O 1 010326 protective gases for welding
01A01 工業用固形ガス O 공업용 고화(固化)가스 G1001 O 1 010328 solidified gases for industrial purposes
01A01 ゲッター（化学的活性体） O 게터(화학적인 활성물질) G1001 O 1 010332 getters [chemically active substances]
01A01 ドライアイス（二酸化炭素） O 드라이아이스[이산화탄소] G1001 O 1 010333 dry ice [carbon dioxide]
01A01 グルコシド O 글루코시드 G1001 O 1 010335 glucosides
01A01 グリセリド O 글리세라이드 G1001 O 1 010336 glycerides
01A01 グリコール O 글리콜 G1001 O 1 010337 glycol
01A01 脂肪漂白用化学品 O 지방표백제 G1001 O 1 010339 fat-bleaching chemicals
01A01 接ぎ木用マスチック O 수목접목용 유향(乳香) G1001 O 1 010341 grafting mastic for trees
ワニス製造用のガージャンバルサム（芳香
01A01 O 니스제조용 거전 G1001 O 1 010343 balm of gurjun [gurjon, gurjan] for making varnish
性樹脂）
01A01 ヘリウム O 헬륨 G1001 O 1 010344 helium
01A01 食品保存用油 O 식품보존용 오일 G1001 O 1 010348 oils for the preservation of food
oils for preparing leather in the course of
01A01 革製造用油 O 피혁제조용 오일 G1001 O 1 010349
manufacture
01A01 なめし用油 O 피혁무두질용 오일 G1001 O 1 010350 oils for tanning leather
01A01 石油分散剤 O 석유분산제 G1001 O 1 010351 petroleum dispersants
01A01 油分散剤 O 오일분산제 G1001 O 1 010352 oil dispersants
01A01 油漂白用化学品 O 오일표백제 G1001 O 1 010353 oil-bleaching chemicals
01A01 油精製用化学剤 O 오일정제제 G1001 O 1 010354 oil-purifying chemicals
01A01 含水化合物 O 수산화물 G1001 O 1 010356 hydrates
01A01 炭水化物 O 수산화탄소 G1001 O 1 010357 carbonic hydrates
01A01 ヒドラジン O 히드라진 G1001 O 1 010358 hydrazine
01A01 水素 O 수소 G1001 O 1 010359 hydrogen
01A01 次亜塩素酸ソーダ O 차아(次亞)염소산소다 G1001 O 1 010360 hypochlorite of soda
01A01 次亜硫酸塩 O 차아(次亞)황산염 G1001 O 1 010361 hyposulfites
01A01 織物防水用化学品 O 직물방수제 G1001 O 1 010362 textile-waterproofing chemicals
01A01 織物用浸透剤 O 직물용 침투제 G1001 O 1 010363 textile-impregnating chemicals
01A01 革防水用化学品 O 피혁방수제 G1001 O 1 010364 leather-waterproofing chemicals
01A01 化学用よう素 O 화학용 요오드 G1001 O 1 010365 iodine for chemical purposes
01A01 よう素処理塩 O 요오드화염 G1001 O 1 010366 iodised salts
01A01 よう素酸 O 요오드산 G1001 O 1 010367 iodic acid
01A01 工業用よう化物 O 공업용 요오드 G1001 O 1 010368 iodine for industrial purposes
01A01 工業用アイソトープ O 공업용 동위원소 G1001 O 1 010369 isotopes for industrial purposes
01A01 クリプトン O 크립톤 G1001 O 1 010372 krypton
01A01 乳酸 O 젖산 G1001 O 1 010373 lactic acid
01A01 レンズ曇り止め剤 O 렌즈흐림방지제 G1001 O 1 010377 preparations for preventing the tarnishing of lenses
01A01 リチア（酸化リチウム） O 리티아[산화리튬] G1001 O 1 010378 lithia [lithium oxide]
01A01 石造物保存剤（ペイント及び油を除く。） O 석제품용 보존제{페인트와 오일 제외} G1001 O 1 010380 masonry preservatives, except paints and oils
構築れんが用保存剤（ペイント及び油を除
01A01 O 벽돌보존제{페인트와 오일은 제외} G1001 O 1 010381 brickwork preservatives, except paints and oils
く。）
01A01 塩化マグネシウム O 염화마그네슘 G1001 O 1 010383 magnesium chloride
01A01 マンガン酸塩 O 망간산염 G1001 O 1 010384 manganate
01A01 工業用マングローブ樹皮 O 공업용 맹그러브 수피(樹皮) G1001 O 1 010385 mangrove bark for industrial purposes
01A01 ガラスつや消し用化学品 O 유리윤기제거제 G1001 O 1 010386 glass-frosting chemicals
01A01 水銀塩 O 수은염 G1001 O 1 010388 mercury salts
01A01 酸化水銀 O 산화수은 G1001 O 1 010389 mercuric oxide
01A01 工業用貴金属塩 O 공업용 귀금속염 G1001 O 1 010391 salts of precious metals for industrial purposes
01A01 焼なまし剤 O 금속담금질제 G1001 O 1 010393 metal annealing preparations
01A01 メタン O 메탄 G1001 O 1 010394 methane
01A01 鉱酸 O 무기산 G1001 O 1 010396 mineral acids
01A01 工業用塩類 O 공업용 염류 G1001 O 1 010397 salts for industrial purposes
01A01 染色用加湿剤 O 염색용 습윤제 G1001 O 1 010398 wetting preparations for use in dyeing
01A01 染色用湿潤（加湿）剤 O 염색용 습윤제 G1001 O 1 010398 moistening [wetting] preparations for use in dyeing
01A01 ナフタリン O 나프탈렌 G1001 O 1 010399 naphthalene
01A01 ネオン O 네온 G1001 O 1 010401 neon
01A01 有毒ガス中和剤 O 유독가스중화제 G1001 O 1 010403 toxic gas neutralizers
01A01 硝酸ウラン O 질산우라늄 G1001 O 1 010405 nitrate of uranium
01A01 金塩 O 금염 G1001 O 1 010409 gold salts
01A01 スカンポ塩 O 산성수산칼리염 G1001 O 1 010410 sorrel salt
01A01 しゅう酸塩 O 옥살산염 G1001 O 1 010411 oxalates
01A01 しゅう酸 O 옥살산 G1001 O 1 010412 oxalic acid
01A01 酸素 O 산소 G1001 O 1 010413 oxygen
01A01 過酸化水素 O 이산화수소 G1001 O 1 010414 dioxide of hydrogen
01A01 過酸化水素 O 과산화수소 G1001 O 1 010414 hydrogen peroxide
01A01 塩化パラジウム O 염화팔라듐 G1001 O 1 010415 palladium chloride
01A01 過ほう酸ソーダ O 과붕산염소다 G1001 O 1 010421 perborate of soda
01A01 ペルオクソ炭酸塩 O 과탄산염 G1001 O 1 010422 percarbonates
01A01 過塩素酸塩 O 과염소산염 G1001 O 1 010423 perchlorates
01A01 過硫酸塩 O 과황산염 G1001 O 1 010424 persulfates
01A01 ペルオキソ硫酸 O 과황산 G1001 O 1 010425 persulfuric acid
01A01 工業用フェノール O 공업용 페놀 G1001 O 1 010426 phenol for industrial purposes
01A01 りん脂質 O 인지질(燐脂質) G1001 O 1 010429 phosphatides
01A01 りん O 인(燐) G1001 O 1 010430 phosphorus
01A01 りん酸 O 인산(燐酸) G1001 O 1 010433 phosphoric acid
01A01 ピクリン酸 O 피크린산 G1001 O 1 010437 picric acid
01A01 酢酸鉛 O 초산납 G1001 O 1 010440 lead acetate
01A01 酸化鉛 O 산화납 G1001 O 1 010441 lead oxide
01A01 炭酸カリウム O 탄산칼륨 G1001 O 1 010446 potash
01A01 カリウム O 칼륨 G1001 O 1 010447 potassium
01A01 カリ水 O 탄산수(화학제) G1001 O 1 010448 potash water
01A01 たんぱく質（原料） O 미가공 단백질 G1001 O 1 010452 protein [raw material]
01A01 焦性没食子酸 O 피로갈산 G1001 O 1 010453 pyrogallic acid
01A01 工業用ケブラチョ O 공업용 퀘브라초 G1001 O 1 010454 quebracho for industrial purposes
01A01 ラドン O 라돈 G1001 O 1 010457 radon
01A01 冷凍剤 O 냉동제 G1001 O 1 010459 refrigerants
01A01 サリチル酸 O 살리실산 G1001 O 1 010468 salicylic acid
01A01 たばこ製造用添加剤 O 담배제조용 첨가제 G1001 O 1 010471 sauce for preparing tobacco
01A01 工業用金属せっけん O 공업용 금속비누 G1001 O 1 010472 soap [metallic] for industrial purposes
01A01 セバシン酸 O 세바신산 G1001 O 1 010474 sebacic acid
塩類（化学品として用いられるものに限
01A01 O 화학용 염류 G1001 O 1 010475 salts [chemical preparations]
る。）
01A01 未加工塩 O 미가공염 G1001 O 1 010476 salt, raw
01A01 第二クロム酸塩 O 중크롬산염 G1001 O 1 010477 chromic salts
01A01 種子保存剤 O 종자보존제 G1001 O 1 010480 seed preserving substances
01A01 けい酸塩 O 규산염 G1001 O 1 010481 silicates
01A01 ナトリウム O 나트륨 G1001 O 1 010485 sodium
01A01 硫化物 O 유화물 G1001 O 1 010486 sulfides
01A01 はんだ付け用化学品 O 납땜제 G1001 O 1 010487 soldering chemicals
01A01 溶接用化学品 O 용접제 G1001 O 1 010487 welding chemicals
01A01 ソーダ灰 O 소다회 G1001 O 1 010488 calcined soda
01A01 工業用腐蝕剤 O 공업용 부식제 G1001 O 1 010489 caustics for industrial purposes
01A01 工業用か性ソーダ O 공업용 가성소다 G1001 O 1 010490 caustic soda for industrial purposes
01A01 ナトリウム塩（化合物） O 나트륨염 G1001 O 1 010491 sodium salts [chemical compounds]
01A01 化学用次硝酸ビスマス O 화학용 차질산비스무트 G1001 O 1 010494 bismuth subnitrate for chemical purposes
01A01 工業用又は農業用のすす O 공업용 또는 농업용 검댕 G1001 O 1 010499 soot for industrial or agricultural purposes
01A01 蓄電池用硫酸塩除去液 O 축전지용 황산염 제거액 G1001 O 1 010500 liquids for removing sulfates from accumulators
01A01 蓄電池用硫酸塩除去液 O 축전지용 황산염 제거액 G1001 O 1 010500 liquids for removing sulfates from batteries
01A01 スルホン酸 O 술폰산 G1001 O 1 010501 sulfonic acids
01A01 亜硫酸 O 아황산 G1001 O 1 010502 sulfurous acid
01A01 硫酸 O 황산 G1001 O 1 010503 sulfuric acid
01A01 なめし用スマック O 가죽무두질용 옻나무 G1001 O 1 010504 sumac for use in tanning
01A01 タン皮 O 탠껍질 G1001 O 1 010507 tan
01A01 タンニン O 탄닌 G1001 O 1 010508 tannin
01A01 なめし剤 O 가죽무두질제 G1001 O 1 010509 tanning substances
01A01 カルシウム塩 O 칼슘염 G1001 O 1 010510 calcium salts
01A01 タンニン酸 O 탄닌산 G1001 O 1 010511 tannic acid
01A01 酒石（医薬用のものを除く。） O 비의약용 타르타르 G1001 O 1 010514 tartar other than for pharmaceutical purposes
01A01 酒石酸 O 타르타르산 G1001 O 1 010515 tartaric acid
01A01 界面活性剤 O 계면활성제 G1001 O 1 010518 surface-active chemical agents
01A01 界面活性剤 O 계면활성제 G1001 O 1 010518 tensio-active agents
01A01 ガラス着色用化学剤 O 유리착색용 화학제 G1001 O 1 010521 glass-staining chemicals
01A01 ガラス曇り止め剤 O 유리 흐림방지제 G1001 O 1 010522 preparations for preventing the tarnishing of glass
01A01 窓ガラス曇り止め用化学剤 O 유리창흐림방지제 G1001 O 1 010523 anti-tarnishing chemicals for windows
01A01 繊維工業用酸性白土 O 섬유공업용 백토 G0101 O 1 010525 fuller's earth for use in the textile industry
01A01 四塩化炭素 O 사염화탄소 G1001 O 1 010528 carbon tetrachloride
01A01 四塩化物 O 사염화물 G1001 O 1 010529 tetrachlorides
01A01 織物工業用加湿剤 O 섬유공업용 습윤제 G1001 O 1 010530 wetting preparations for use in the textile industry
moistening [wetting] preparations for use in the
01A01 繊維工業用湿潤（加湿）剤 O 섬유공업용 습윤제 G1001 O 1 010530
textile industry
01A01 チオカルボアニリド O 티오카르바닐라이드 G1001 O 1 010533 thiocarbanilide
01A01 工業用二酸化チタン O 공업용 이산화티타늄 G1001 O 1 010536 titanium dioxide for industrial purposes
01A01 トルエン O 톨루올[톨루엔] G1001 O 1 010538 toluene
01A01 トルエン O 톨루올 G1001 O 1 010538 toluol
01A01 タイル保存剤（ペイント及び油を除く。） O 타일보존제{페인트와 오일 제외} G1001 O 1 010540 preservatives for tiles, except paints and oils
01A01 タングステン酸 O 텅스텐산 G1001 O 1 010541 tungstic acid
01A01 酸化ウラン O 산화우라늄 G1001 O 1 010543 uranium oxide
01A01 工業用食肉軟化剤 O 공업용 식육연화제 G1001 O 1 010545 meat tenderizers for industrial purposes
01A01 エチルアルコール O 주정(酒精) G1001 O 1 010547 vinic alcohol
01A01 加硫剤 O 가황제(加黃劑) G1001 O 1 010549 vulcanising preparations
01A01 キセノン O 크세논 G1001 O 1 010551 xenon
01A01 塩化物 O 염화물 G1001 O 1 010554 chlorides
01A01 硫酸塩 O 유산염 G1001 O 1 010555 sulfates
01A01 酸化ジルコニウム O 지르코니아 G1001 O 1 010556 zirconia
preparations for stimulating cooking for industrial
01A01 工業用加熱処理促進剤 O 공업용 가열처리촉진제 G1001 O 1 010557
purposes
01A01 工業用アンモニア（揮発性アルカリ） O 공업용 암모니아[휘발성알칼리] G1001 O 1 010558 ammonia [volatile alkali] for industrial purposes
01A01 工業用揮発性アルカリ（アンモニア） O 공업용 휘발성알칼리[암모니아] G1001 O 1 010558 volatile alkali [ammonia] for industrial purposes
01A01 アルカリ金属よう化物 O 공업용 요오드화알칼리 G1001 O 1 010559 alkaline iodides for industrial purposes
01A01 アルカリ金属 O 알칼리금속 G1001 O 1 010560 alkaline metals
01A01 アルカリ金属塩 O 알칼리금속염 G1001 O 1 010561 salts of alkaline metals
01A01 アルカロイド O 알카로이드류* G1001 O 1 010562 alkaloids*
01A01 工業用アルギン酸塩 O 공업용 알긴산염 G1001 O 1 010564 alginates for industrial purposes
01A01 酢酸アルミニウム O 초산알루미늄* G1001 O 1 010565 aluminium acetate*
01A01 アンモニウム塩 O 암모늄염 G1001 O 1 010567 ammonium salts
01A01 獣炭 O 동물성 활성탄 G1001 O 1 010568 animal carbon
01A01 硝酸銀 O 질산은 G1001 O 1 010569 silver nitrate
color- [colour-] brightening chemicals for industrial
01A01 工業用つや出し剤 O 공업용 색상광택제 G1001 O 1 010570
purposes
01A01 工業用つや出し剤 O 공업용 색상광택제 G1001 O 1 010570 color-brightening chemicals for industrial purposes
01A01 工業用つや出し剤 O 공업용 색상광택제 G1001 O 1 010570 colour-brightening chemicals for industrial purposes
01A01 硝酸塩 O 질산염 G1001 O 1 010572 nitrates
01A01 硫酸バリウム O 황산바륨 G1001 O 1 010574 barium sulfate
01A01 塗料製造用化学品 O 안료제조용 화학제 G1001 O 1 010575 chemicals for the manufacture of paints
01A01 メチルベンゾール O 메틸벤졸 G1001 O 1 010576 methyl benzol
01A01 メチルベンゼン O 메틸벤젠 G1001 O 1 010577 methyl benzene
01A01 化学用重炭酸ソーダ O 화학용 중탄산소다 G1001 O 1 010578 bicarbonate of soda for chemical purposes
01A01 工業用脱色剤 O 공업용 탈색제 G1001 O 1 010580 decolorants for industrial purposes
bleaching preparations [decolorants] for industrial
01A01 工業用漂白剤（脱色用のもの） O 공업용 탈색제 G1001 O 1 010580
purposes
01A01 蒸留木精 O 목정(木精)증류제제 G1001 O 1 010582 preparations of the distillation of wood alcohol
01A01 ろう付け用融剤 O 용접융제 G1001 O 1 010583 brazing fluxes
01A01 はんだ付け用融剤 O 용접융제 G1001 O 1 010584 soldering fluxes
01A01 化学用臭素 O 화학용 브롬 G1001 O 1 010585 bromine for chemical purposes
01A01 凝集剤 O 응집제 G1001 O 1 010587 flocculants
01A01 レシチン（原料に限る。） O 미가공 레시틴 G1001 O 1 010588 lecithin [raw material]
01A01 工業用セルロースエステル O 공업용 셀룰로오스에스테르 G1001 O 1 010590 cellulose esters for industrial purposes
01A01 工業用カゼイン O 공업용 카세인 G1001 O 1 010591 casein for industrial purposes
セルロース誘導体（化学品として用いられ
01A01 O 셀룰로오스 유도제{화학제} G1001 O 1 010592 cellulose derivatives [chemicals]
るものに限る。）
01A01 工業用セルロースエーテル O 공업용 셀룰로오스에테르 G1001 O 1 010593 cellulose ethers for industrial purposes
01A01 工業用カーボンブラック O 공업용 카본블랙 G1001 O 1 010597 carbon black for industrial purposes
01A01 工業用酸化コバルト O 공업용 산화코발트 G1001 O 1 010599 cobalt oxide for industrial purposes
01A01 革仕上げ用油 O 피혁마무리용 오일 G1001 O 1 010601 oils for currying leather
01A01 化学用クレオソート O 화학용 크레오소트 G1001 O 1 010602 creosote for chemical purposes
01A01 油脂分離剤 O 그리스분리제 G1001 O 1 010604 preparations for the separation of greases
01A01 プラスチック分散剤 O 플라스틱분산제 G1001 O 1 010605 dispersions of plastics
01A01 ワニス用溶剤 O 니스용 용제 G1001 O 1 010606 solvents for varnishes
01A01 浄水用化学剤 O 정수제 G1001 O 1 010608 water-purifying chemicals
01A01 工業用軟化剤 O 공업용 유연제 G1001 O 1 010609 emollients for industrial purposes
ろ過剤（未加工プラスチックから成るもの
01A01 O 미가공 플라스틱제 여과재 G1001 O 1 010610 filtering materials [unprocessed plastics]
に限る。）