Table Of Contentbct
null 21ttgllgtftfHJtbuug
'rtn~ifd]tu ~gr~-
null
~trltJtt1tnug+
S)erau£lgegeoen
uon
Dr. jure
~ctu~lttb ~ltuddmltuu,
Sliinigl. !jlreuji. Oberforftmetfter unb \Director bet tyorftafabemie iU (!;bersroalbe.
~m Ilrnfd)lu% an bas ;;sa(Jrbud) im e'orft, unb ;;sagbfalcnbcr fur ~tcu%en
I. bis XVII. ;;sa(Jrgang (1851 bis 1867)
rcbigirt
uon
o.
rot u u b t ,
@'ietretair ber l\'orft,2!fabemie iU (!;bersroalbe.
$edin.
medng von ;;suliu£l 6ptinger.
1889.
ISBN-13 :978-3-642-93823-8 e-ISBN-13 :978-3-642-94223-5
DOl: 10.1007/978-3-642-94223-5
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1889
'tdJtllt, -
'tr~tirl]ni~
be~ XXI. ~ltube~ be~ ~ltljfbudj~ bef ~lfeutifdjeu ~l'lfft'" uub ~ltgb ..
uub mefwltUuug.
~efd!gebuug
Stite.
1. ~etr. bie Unteraeidjnung von ~usfertigungen in tedjnifdjen unb ~isciplinar'
l5adjen burdj bie oberften tedjnifdjen lSorftoeamten. (31. October 1888.). 1
2. ~ei @infuljrung eines ~eamten in ein anberes ~mt ljat fodan bie [ler,
ltleifung auf ben gefeifteten ~ienfteib aUgemein in ~egfaU au lommen.
(19. ~ovember 1888.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• 1
34. IDCitaeidjnung von ~ienfttlerfugungen ber ~iinig(idjen megierungen burd}
ben 06erforftmeifter. (4. IDCai 1889.) . . . . . . . . . . . . . . . 73
52. @efe~ I lietr. bie [lerfaffung ber meafgemeinben in ber ~rovina ~annover
(5. ~uni 1888.). . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 129
JutrrriJljtg. lIub l1riiflluggtutftu.
3. ~ffdjranfung ber Sufaffung our ~orftverltlartungsfauf6aljn. (17. ~a6r. 1888.) 2
18. Ue6ereinfommen ber beutfdjen 6taatsregierungen I lietr. bie gegenfeitige ~n.
erfennung ber von ben @1)mnafien, liC3ltl. mea!g1)mnafien (meaffdju!en I. 0.)
ausgefteUten meifeaeugniffe (13. ~ebruar 1889.). . . . . . . . . . . 21
53. ~eftimmungen uber bas [lerljarten im meferve.[lerljartnifl fur hie ~ager ber
~!affe A (1. IDCara 1889.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 133
54. ~efdjranfung ber Salj! ber our 2(usliHbung fur ben ~orftfdju~bienft 3u3u.
!affenben ~nltlarter (6. Z1u(i 1889.). . . . . . . . . . . . . . . . 141
'tr~dJtrulIggtutft u.
19. medjnungs. ~bfdjrufl bes ~ranbverfidjerUll!ls, [lereillll ~reuflifdjer ~orft.
beamten fur bas neunte medjnungsjaljr 1888. (15. ~eoruar 1889.). . • 23
20. ~eunter ~af)rei3beridjt ulier ben ~ranbverfidjerungs. [lerein ~reuflifdjer
~orftbeamten fur bas @efdjaftsjaljr 1888. (15. ~ebruar 1889.) . . . . 24
21. ~efanlltmadjung, betr. bie @inlierufung ber IX. orbentridien @enera!.[ler.
famm!ung bes iBranbtJerfidjerungs. [lereilli3 ~reuflifdjer ~orftbeamten
(4. Wlara 1889.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
35. ~efanntmadiung ber IDCitg(ieber bes [lenva!tungsratf)s bes ~ranbverfidje.
rUllgstJereills ~reuflifdjer ~orft6eamten fur bie ~alj!periobe 1889/92.
(8. ~ulli 1889.) .......... . . . . . . . . . . . . . 73
!lltt. Selte.
<36. @rgnn3ung 3ur ;taoeUe 2 ber aUjiigrfidj an bas 9leidjsoerfidjerungsamt ein.
3ureidjenben 91adjUleifung uber bie gefammten !Redjnungsergeoniffe ber lanb.
unb forftUlirtgfdjaftndjen UnfaUoerfidjerung. (9. Suni 1889.) . . . . . 74
37. ~efe~, betr. bie ~ntJalibitat5. unb ~fterstJerfidjerung. (22. Suni 1889.). 74
~trlUnUUUlIg· uub i'lI]lI~' 'rrfllunl. 5tboUt nnb mWlliuwtnit, 'tn~ouirnugtu,
~lIm., ~ittwtu. nub .niftn·'ttflltllUull.
4. ~efe~, betreffenb bie ~urforge fur ~eamte in ~olge tJon ~etriebsunfaaen.
(18. Suni 1887.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . •• <3
5. ~urforge fur ~eamte ber ~orfttJerUlaltung in ~ofge tJon ~etriebi3unfaUen
(20. 91ovemoer 1888.) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
55. ~usfdjIief;ung neuer 910tirungen forftverforgungsoeredjtigter Sager oei
mel)reren .!tlinigL 9legierungen lietr. (3. 6eptember 1889.) . . . 141
lIiiiftn nub Jriftko.tu.
<38. @rgnnaung ber aur ~nUlenbung geIangenben ~runbfii~e fur bie fBeredjnung
ber !Reife. unb Umougi3loften. (23. !!Rai 1889.). . . . . . . • . . . 113
t1tfll]iiffg., Jnfftu. nllb Jtdjunnllgwtftll.
22. ~uffteaung ber !f,lroaef;Iiften getrennt fur bie ~omanen. unb fur bie ~orft.
verUlartung unb @inreidjung berfellien mitterft liefonberen fBegleitoeridjt5.
(31. Sanuar 1889.) . . . . . . . . . . . . . . . • • . • . . . 26
23. ~efdjiifmd)e ~el)anblung ber ~ntriige auf ~eUlmiAung von ~radjter.
miif;igungen fur bie ~efdjicfung non ~usfteaungen (8. !!Rara 1889.) . . 27
39. ~nberUleite ~eftfteUung bes ~egriffes ciner 9leftausgaoe. (18. !!Rara 1889.) 114
40. !f,laginirung ber fur bas !!Rinifterium beftimmten 6djriftftucfe. (11. ~prH 1889.) 114
41. ~efe~, oetr. ~lianberung mef,Jrerer ~eftimmungen ber ~efe~geoung uber bie
6tempelfteuer. (19. !!Rai 1889.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
42. merredjnung ber nad) bem ~ef e~e, lietr. bie ~urforge fur fBeamte in
~olge non fBetrieosunfaUen nom 18. Suni 1887 au 3al)lenben 9lenten.
(20. Suni 1889.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
56. Sjeran3iel)ung bes ~isfu\'l 3U ben auf bai3 @infommen gefegten ~emeinbe.
aogaoen von fji3faIifdjen ~omanen unb ~orftgrunbftiicfen fur bas :;'lagr
1889. (17. Suli 1889.) .......•....•.....•. 142
<!btfllwtf en nnb i'ftdi.ik.
24. @tat ber ~orftnerUlartung fur bas :;'lagr nom 1. ~pril 1889/90. 29
25. ~ie etati3maf;igen ~orftfradjen, fOUlie ber etatsmiif;ige 91aturaL@rtrag fur
bas :;'laf,Jr 1. ~prU 1889/90 unb @innagme :titef 1 fur Sjola • • • . . .38
26. merganblungen bes Sjaufes bet ~ogeorbneten ulier ben @tat ber ~orft\1er.
Ulartung fur bas ~al)r 1. ~pril 1889/90 • . . . . . . . • • . . . 39
43. ~enberungen in ber ;titellie3eidjnung bes @tats ber ~orftnerUlaltung.
(2. ~prU 1889.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 118
~auwertn.
6. fBeftreitung ber .!toften fur bas 53acfiten non ;tf)uten, ~enftet.@infaffungen,
fBretiern unb 53aben in ben ~ienftroognungen bet 6taat5()eamten. (15. 6ep.
tem6et 1888.) . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . .• -7
'llrt. 6'lt,.
27. Umredjnung oon minbengemidjt in ~eftgeljart (22. ~anuar 1889.).. . 63
Snr~kllUllr lInh ~tlUidbfdJllflllllg.
7. ~nftruftion aur @ntnagme tJon fBobenprooen oegufs djemifcf)er unb pgt)fifa,
Iifdjer Unterfudjung . . • . . . . . . . . . • • • • • . . . .• 8
!1trlUnltllng htr btn Qitmtinhtn lInh iilftnflidJtn ln~nlttn gtbiirigtn IlIljllngtll in htn
Jrlluinjtu ,ulIijen 1 "rllu~tnbnrg, 1Il1mmtrn, i1l1frn 1 'sdJlt~tn lIlIb 'slIdJftll.
8. ~eftjterrung ber fBetrieospfane fur bie fBeloirt£)fdjaftung ber ben @emeinben
unb iiffentridjen \l!nftarten gefJiirigen Sjoraungen. (Urtg. bes .\tiinigL 06er,
oermartungsgericf)ts oom 18. ~ebruar 1888.). . . . . . . . . . . . 10
S1If~' 1I11h ~lIghfdJlI_ lInh iitrnflUtftll. lllr., lIlIh 'lIghrtd}t.
9. @igene ~agbausu6ung auf eingefriebeten @runbftiicfen (Urt£). bei! meidj£h
geridjts tJom 14. !lJIai 1888.) . . . . . . . . . . . . . . . • . . 12
10. ~agbtJergegen. Unlsufaffigfeit ber @in3ieljung bes bem ~agblieredjtigten ge,
ftoljfenen @emeljrs. (Urtlj. bes meidjsgeridjts tJom 2. ~ufi 1888.). . • 13
11. ~agboergeljen. \l!nftanb auf frembem metJiere. (Urtlj. bes meidjsgeridjts
oom 12. orto&er 1888.) . . . • . . . • . . . . . . . . . . .. 15
12. i)ispenfation oon bem merliot bes ~angetls unb ~iibtens oon miigern.
(23. mooemoer 1888,) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 15
28. !fiiberftanb gegen einen ~orftlieamten in fBeauffidjtigung oon .\tuftur,
arlieiten. (Urtg. bes meidji3geridjiS tJom 25. OUolier 1888.) . . . . • 64
29. Unoeredjtigte ~agbaui3u6ung im ~arre ber ~agbfofge unb oelsugHdj ~arr,
milbes. (UrtljeU bes meidjsgeridjts nom 22. mooemlier 1888.) . . . . 64
30. Sjeljlerei burdj @rmerli oon !fiHo / bas tJom \l!usfanber im \l!usfanbe ge,
freoeCt murbe. (Urtlj. bes meidjsgeridjts tJom 17. i)elsem&cr 1888.) . • 65
44. fBefugnifl ber ~ofilsei6eljiirben Isum @rfaji poIi3eilidjer 6trafoerfiigungen
megen Uebertretungen bes !fiilbidjongefe~es nom 26. ~ebruar 1870.
(21. \l!priI 1889.). . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 119
45. ~agbfontratJention. ~agbausii&ung oIme fdjriftridje @rfauliniji. (Urtlj. bes
.\tiinigf . .\tammergeridjts oom 26. \l!pril 1888.) . . . . . . • . . • . 120
46. ~agbfontraoention im maffauifdjen. i)roffefn unb 2erdjen ars jagbliare
~ljiere. (Urtlj. bes .\tiinigL .\tammergeridjts oom 31. !lJIai 1888.) . . . 121
47. 6traf&arfeit bes un&eredjtigten \l!6£)artens oom !mitOieten liei ijffentlidjen
!l3erfteigerungen. (16. ~uni 11)89.) . . . . . . . . . . . . . . . . 121
57. morfdjriften bes 2anbesftrafredjiS ii&er bie 'unliefugte \l!neignung oon ~arr,
milb. (UrtfJ. bes meidjsgeridjts oom 4. ~eliruar 1889.) . . . . . • . 143
58. @inaieljung oon ~agbgerat£) im olijeftioen 6traftJerfaljren. (Urtlj. bes meidjs'
geridjiS oom 11. ~e&ruar lR89.). . . . . . . . • • • • . . • . • 144
59. !fiiberjtanb gegen !fiafbeigentljiimer 2e. aujierljafli ber au fdjii~enben ~orft.
(Urtlj. bes meidjsgeridjiS oom 5. \l!pril 1889.) . . . . . . • . . . . 145
1'ttfSlIlllitll.
13. meriinberungen im .ltiinigL ~reujiifdjen ~orft, unb ~agbllermartungsperfonaf
oom 1. ortooer ois ult. i)eaem&er 1888. . 16
31. i)esgf. tJom 1. ~anuat: &is ult. !lJIar3 1889. . • . . . . . • . • . . 65
<Jlrt. i6eite.
48 !lesgL vom 1. mVrU oie uit. ;;suni 1889 . . . . . . . . . . .. 122
60. ~esgr. vom 1. ;;suIi ois uit. 6evtemoer 1889. . . . . . . . • " 146
!4. OrbenMl.\erIeif)ungen an ~orft, unb ;;sagblieamte vom 1. mtolier liis uit.
~eaember 1'888. . . . . . . . . . . I' 17
32. ~eegL vom 1. ;;Sanuar bis uit. !miira 1889. • 67
49. ~eegL vom 1. mvrU liis uit. ~uni 1889 . . 125
61. ~eegr. vom 1. ~uni Ms uit. 6evtember 1889 148
15. XXVIII. lBeraeicf)nifl ber 3um ~eften ber Shonvrina ~riebricf) !illiI~elm' unb
Stronvrinaeffin lBictoria, ~orftwaifenftiftung lid ber ~entrar,6ammerftelle
(~ef)eimen ffiecf)nungMRatl) ~itfcf)fe au ~ernn, 2eivaiger,\pra~ ~o. 7)
liis uit. 6evtember 1888 eingegangenen freiwilligen ~eitrage . . . •• 19
16. XXIX. lBeraeicf)nifl besgL ber liis uIt. ~ovember 1888 eingegangenen frei,
wiUigen ~eitrli!le . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . • . • 19
33. XXX. lBeraeicf)nifl besgL ber Ms ult. ;;sanuar 1889 eingegangenen frei,
willigen ~eitrlige . . . . . . . . . . . . . • • . . . • • • . • 70
50. XXXI. lBeraeicf)nifl besgI. ber ois uit. !mlira 1889 eingegangenen frei,
wiUigen ~eitrlige . . .. •.•.•..... • • . . • . . 127
51. XXXII lBeraeicf)nifl besgI. ber ois uit. !mai 1889 eingegangenen frei,
wiUigen ~eitrlige . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 128
62. XXXIII. lBeraeicf)nifl beegI. ber Dis uit. muguft 1889 eingegangenen frei,
wiUigen ~eitriige . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . 150
17. lBeraeicf)nifl ber fur bie !illilfjelms,6tifiung au ~rofl,6dJoneoecf vom 1. ~e,
oruar oie @nbe ~eaemoer 1888 bei bem ffienbanten berfefben, ~rn. \paftor
~ernf)arbi bafeloft eingegangene ~eitrlige . . . . • . . . • . . . • 20
63. ffiedJnungs,mbfdJlufl uber bie Stavitalfonbs ber Stronvrina ~iebticf) !illUf)elm,
unb Stronvrinaeffin lBictoria,~orftwaifenftiftung fur bie Beit vom 1. mVrH
1888 bis 1. mvriI 1889 • . . • . . • • . . . . . • . . . . . . 151
QIbuuologifdJro ~rt!tidJui»
64. ber in biefem (XXI.) ~anbe cntf)artcnen ~efe~e, lBerorbnungen, @r,
fenntniff e, 6taatsminifterial dBef dJIU ff e, ;;snftruftionen, ffiegulative unb
!miniftetiar, lBerfugungen . . . . • . . • • . . . • . . . • . . . 152
Org.mif. .« ou. ~it ..f t.~ .. ftmftiO.tIt.
1.
!3etr. Me Unter3eid}nunS3 von UusfertiS3unS3cn in ted}nifd}en un~
Disciplinar,sad}en burd} Me oberften tcd}nifd}cn Sorftbcamten.
@ntfcl)eibung ber 9Rinifter fur 2anbwirt~fd)aft lC. ber ~inanoen \lnb bes ~nnem an
einen stonigl. Obervrlifibenten.
!Berlin, ben 31. Oftober 1888.
muf bie gefnllige mnfrage uom 8. b. 9R. erwiebem wir @w. lC. gana ernebenft,
baa Me ~rage, in weIcI)er ?IDeife bie ben oberften tecl)nifd)en ~orftbeamten unci) ber
@efcl)nftsinftruftion uom 31. ~e3ember 1825 mbfd)nitt II D. aur felbftftnnbigen !Be,
arbeitung ubertragenen tecl)nifdjen unb ~iscipliunr, Sadjen in ber musfertigung au
unterfdjreiben feien, bereits burd) bie beiben !llerfugungen uom 30. mpril unb uom
19. ~uni 1826. (uon stamp~ mnnalen !Bb. 10 S. 286 unb 289.) ba~in entfcl)ieben
worben ift, baa bie Unteraeicl)nung lebiglidj mit !Beaeidjnung bes mmt5djarafiers bes
betreffenben ~orftbeamten 3u erfolgen ~abe.
@w. le. fteUen wir bie entfpredjenbe !Befdjeibung bell fftegierungs, ~r1ifibenten
au I. unb ID. ~iemadj gana ergebenft an~eim.
~tr rolinifttr fir ~llnblUidfJfdJllft, ~tr irinlln3: rolinifttr.
~omiintn uub iroffteu. ~n !llertretung:
~rei~err uon 2uciull. 9Reinede.
~tr roliniftcr btB 5'nntrn.
~errfurt~.
2.
!3ei (finfii~runS3 eines !3eamten in ein anberes Umt ~at fortalt Me Vet'
weifunS3 auf ben S3eleifteten Dienftei~ aUS3emcin in WeS3faU 5u lommen.
"ire.j8erfg. be!! !lllinifters filr Sanbll)irt~jdjaft le. an riimmthdje ~rr.n Obw\llriijlbenten, b.n .verrn
\llriifib.nten be!! .!Iilniglidjen Ob.r' Sanbesfulturgeridjt!! ~ier[e!bft, fiimmtlidje .venen 91egierungl,
\llriijlbenten, jiimmtlidje .ven.n ~eneralfommijjlons'\llriijlbenten, ben ~errn \llolieei'\llriijtbenten lJi.r,
je!bft, fiimmtlidje .Qerren ~eftilt,:tIirigenten, bie .verren 91eftoren ber stilniglidjen !anbll)irt~jdja[tlidjen
.Qodjfdju!e ~ierlelbft, ber stilniglidjen tlJieriir;t!idjen .Qodjfdju!e lJierje!bft, btt .Q.rr.n :tIireftoren bet
J!ilniglidjen lI'orftafabemien eU @bersll)a!be unb !lllilnben, ber .!Iilniglidjen !anbll)irtlJfdjaftlidjen 9tfabemie
;U \lloVVelGborf bei 18onn, ber stilniglidjen t9teriir,tIidjen ~odjjdju!e eU .Qannou.r, ber stilniglidjen
Seqranjta!t filr Ob[l, unb !llleinbau !U ~eijenl}eim a. 911}. unb beG stilniglidjen vomo!ogijdjen :Jnfltillts
!Il \llrolfau. 1. 17602. I G. 2060. II. 6182. III. 13593.
!Berlin, ben 19. ~ouember 1888.
~as stonigIidje Staatllminifterium ~at unterm 8. Oflober b. ~s. befdjloffen, bali,
nacl)bem nunme~r aile @:iuilbeamten aus mnrali ber Z~ronwecl)feI ben :tiienfteib nadj
ber ~ormel ber !llerorbnung uom 6. 9Rai 1867 (@. S. S. 715) geleiftet ~aben obet
leiften werben, bie burdj bie mUer~odjfte Orbre uom 10. ~ebruar 1835 (uon stamp\!
:;"!alJrb. b. \llr. l\'orft' u. :Jagbgefeig. XXI. 1
2
~nnaren l811. 19 6.9) angeorllnete mermeifung auf ben geleiftetcn ~ienfteib
bei @:infugrung in ein anberes IlItnt aUgemein in !illegfa[[ au fommen fJabe.
(guere ....... erfud)e id), bies lieaugHd) ber l8eamten bes biesfeitigen iRefforis
au bead)ten beam. ~n(\rbnung au trcffen, bali barnad) uerfafJren meroe.
~er 1minifter fiir ~llnbttlit't~fd)llft, ~omiiuen nub ~orften.
~n mertretung.
9Rarcarb.
U. .t enidjt~= .... b ~dif""9~tuefe. ..
3.
l1efdtranfung ber ljulaffung 5ur Sorftl)erwaItung5Iaufba~tt.
€irc.,merjg. be!! 'JJltnifters filr llanbroiri~f <\Iajt lC an fiimmtli<\le .()erren Oberjorftmeijter, an fiimmt,
li<\le .!liiniglidien 91egiernngen nnb an bie .()erren S!lireftoren ber jJQrftafabemien in (!;beri!roalbe unb
~i\nben. III. 16247.
fBedin, ben 17. ~c3emlier 1888.
~ie BafJl ber \SorfMlffefforen unb \SorfMReferenbarien ift fo bebeutenb an'
gemad)fcn, bali nad) eincr ~urd)fd)nitts,l8ered)nung etma 19 ~ar)re uergef)en merben,
bevor biejenigen \Sorftbef(iffenen, mefd)e in niid)fter BeU bie erfte forftlid)e \llrufung
a6legen, aur IllnftelIung afs Olierforfter gefangen. Slunftig fann bemnad) nur ber
rreinfte ZfJeU ber \Sorft,lllffefforen cine remuneratorifd)e l8efd)iiftigung in ber 6taats,
forftucrwartung finnen, unb es ftef)t au befurd)tcn, bali f)icrburd) nid)t nur bie fad),
miif3ige \SortbUbung leiben, fonbern aud) ein Zf)eU ber \Sorft'~ffefforen in 18ebriingnif3
geratf)en unb bie erforberrid)e \Srifd)e unb fBerufsfreubigfeit vedieren mirb, efJe in
erfJeliHd) uQrgerucftem Illrter enbfid) bie IllnftelIl;lng ars Olierforfter erforgt.
~d) fefJe mid) besf)al6 ueranralit, bie fBeftimmungen iilier bie ~u$bUbung unn
lPriifung fur ben SlonigHd)en \Sorft,mermaftungsbienft uom 1. Illuguft 1883 *) im
§ 5 au 5 bagin abauiinbern, bali ber mater ober mormunb lC. bes (gintretenben
fid) au uerpfHd)ten gat, bemfelben bie 9Ritter aum UnterfJaU nid)t megr, mic bisger,
"auf minbeftens nod) fieben ~agretl, fonbern "auf minbeftens nod) amorf ~afJretl
au gem1igren.
~feid)aeitig muf3 bie Bagl ber jilgrlid) ars \Sorftliefliffene Illnaunegmenben auf
ein beftimmtes 9Raaf3 befd)riinft unb bemgemilf3 ein ZgcU ber Illnmilrter, meld)e bie
fBebingungen 3um (gintritt in bie \SorftuermaUungslaufliagn erfiilIen, gleidjmogl
auriidgemiefcn merben .
.8u bem (gnbe lieftimme idj, baf3 bie ~erren Oberforftlieamten nad) mie uor au
priifen galien, oli bie bei ignen fid) ~nmelbenben ben (nad) morftef)enbcm aligeilnberten)
Illnforberungen geniigen, unb alIc bicjenigcn alimeifen, liei meld)en bies nid)t ber \SaIl
ift. $tlmeit giernaci) grunbfil~nd)e fBebenfen gegen bie Bulaffung nid)t uorliegen, finb
mir aber bie betreffenben Illnmelbungen mit alIen baau gegorigen Beugniffen arsbalb
nad) ber erfolgten \llriifung birdt einaureidjen. 3d) merbe bann fellift biejenigen
ausmiiglen, meld)en ber (gintrltt in bie £laufliagn au geftatten ift.
~ie nad) morftegenbem abgeilnberten l8eftimmungen tretcn fofort in .ltraft.
~er 1llliuifter fiir ~llubttlidljfd)llft, ~omiiueu uub ~orften+
\Sreigerr von £lucius.
*) ;;Wlrbu~ !!lb. XV. !)tri. 82. 15. 337.
3
~tflthdtuug~= uub edjuq~erfou.d. <geljaUe uub
$tufiouifuugtU, !DittlUtU: uub
~moluuttutt, ~Utf~=,
!DairtU=~tqofguug.
4.
<Befe12, vetreffen~ Me Siirforge fur Eeamte in Sorge von
Setriev5unfdllen. Vom \8. Juni \887.
(@efe~,Sammrung 1887. S. 282 fIgbe.)
fiir fiUlJdm, tlon @ottes @naben .!tiinig tlon ~reuflen le. tletorbncn, mit 3u,
ftimmung ber beiben ~iiufer bes 2anbiages Unfcrer !monardjie, fur ben Umrang berfelben,
was foIgt:
§1.
UnmitteIbare Staatsbeamte, weld)c in reid)Elgefe~Hdj ber UnfaUtlerfid)erung unter'
Iicgenben ~etrie6en (iefdjiiftigt finb, erfjalten, wenn fie in ~oIge eines im '.Dienfte
erHttenen ~etrieliElunfaUEl bauernb bienftunfii9ig werben, aHl ~enfion fed)Elunbfed)El3ig,
~weibrittel ~rollent ifjres jii9rHdjen '.DienfteinfommenEl, foweit i9nen nid)t nadj anberwei.
ter gefe~lidjer morfd)rift ein fjiifjerer ~etrag 3ufiefjt.
~erfonen ber tlorbe3eidjneien mrt etf)arten, wenn fie in ~oIge eines im '.Dienfte
crlittenen ~etriebi:lunfaUs nid)t bauernb bienftunfdljig geworben, aber in Ujrer G:rwerbEl,
fiifjigfeit beeintriid)tigt worben finb, bei if)rer G:ntIaffung aus bem '.Dienfte aIEl ~enfion:
1) im ~aUc tliiUiger G:rwcrosunfiifjigfeit fur bie '.Dauer berfelben ben im erften
mbfa~e be~eidjneten ~etrag;
2) im ~aUe tfjeilweifer G:rwerfJ9unfiifJigfeit fur bie '.Dauer berfelben einen
~rudjtIjeiI ber tlorfteljenb oe3eidjneten ~enfion, weldjer nadj bem !mafle
ber tler&liebenen G:rwerfJ9fiiljigfeit au &emeffen ift.
Steljt foldjcn ~erfonen nadj anberwciter gcfe~Hd)er morfd)rift ein ljiif)erer ~etrag
aU, fo erf)alten fie biefen.
9ladj bem !illegfaU bes '.Dienfteinfommeni:l finb bem mer[e~ten auflerbem bie nodj
erwadjfennen Si:often beEl ~eiftlerfaf)reni:l au erfe~en.
§ 2.
'.Die ~interbHebenen folmer im § 1 bC3cidjncten ~erfonen, wCldjc in ~olgc dnes
im ilienfte erlittenen ~etriefJ9unfaUs gejtor(ien finb, erf)alten:
1) aIs SterbcgcIb, fofern if)nen nidjt nadj anberwciter ~cftimmung mnfprudj
auf @nabenquartal ober @nabcnmonat auftef)t, ben ~etrag beEl einmonatigen
ilienfteinfommens beaieljungElweife ber einmonatigen ~enfion bei:l merftor,
oenen, jebodj minbeftens 30 !marf;
2) eine fftente. iliefel(ic betragt:
a) fur bie !illittwe (iiEl IIU beren ~obc ober !illicbertlerljeiratf)ung IIwan3ig
~ro~ent beEl jiif)rlidjen '.Dienfteinfommens bes merftor(ienen, jebodj
nidjt unter 160 !mad unb nidjt megr ali:l 1600 !mad;
b) fur jebeEl Si:inb (iiEl aur moUenbung bes ad)taefjnten 2ebensiaIjres ober
(iiS aur etwaigen frul)ercn merfjeiratf)ung, fofern bie !mutter relit,
funfunbfieoen3ig ~r03ent ber !illittwenrenie unb fofcrn bie !mutter
nid)t le(it, bie lloUe !illittwenrente;
1*