Table Of ContentItineraris i escapades
Descobreix Catalunya en cotxe
Passeig pels carrers de Rupit, a Osona.
Clavera
Oriol
©
Sumari
02 04 06 12 16
Viatjar per Catalunya, L’Empordà El cor de la El nord
Catalunya és un país Els paisatges Costa Brava de Barcelona
fondre’s amb el a l’abast de Dalí Un idil·li entre Paisatges, cultura
paisatge mar i terra i wellness
24 30 36 42 50
El Pirineu Oriental El Pirineu Alt Pirineu De la plana de La Catalunya
Comtes, de Barcelona i Val d’Aran Lleida al Prepirineu central
llegendes, Un racó Natura Història i tradició L’esperit
boscos del paradís en estat pur entre vinyes i d’un poble
i volcans oliveres
56 62 68 74 78
L’oest El Camp de Les Terres El perfil del litoral Més enllà
de Barcelona Tarragona de l’Ebre Recorrent de Barcelona
Mar, muntanya De la Costa Personalitat el Mediterrani Joies amagades
i vinyes Daurada al Priorat dolça, història prop de la gran
i la Ruta del Cister salada ciutat
86 90 95 96
Catalunya Planifica el viatge Més informació Índex d’itineraris
al complet Troba tota i escapades
Un petit gran la informació
tresor a l’abast que necessites
1
Estany de Sant Maurici i al fons, els Encantats, al Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
Carro
© Lluís
ma
Geora
Servicios Editoriales
©
Vista de Tossa de Mar, a la Costa Brava.
2
Viatjar per Catalunya
és fondre’s amb el paisatge
Catalunya és un país petit que ens ofereix molt. En poques hores, podem recórrer-ne el territori de punta
a punta i descobrir-ne la infinita varietat de paisatges, que se succeeixen suaument al llarg de les seves
carreteres. No és necessari passar-nos el dia al volant per conèixer-los, ja que s’encadenen quasi sense
adonar-nos-en durant el viatge: els Pirineus s’endinsen en el Mediterrani, els rius es perden serpentejants
entre boscos frondosos, les vinyes ens porten de pobles medievals seductors a enèrgiques ciutats…
Postals diferents que conformen la personalitat calidoscòpica d’aquesta terra.
En aquestes pàgines trobaràs les millors rutes en cotxe per descobrir no només els racons més bells de
Catalunya sinó també l’art, la cultura, la història i l’excel·lent gastronomia que contenen. I tot, d’una forma
molt especial: en globus, en caiac, a cavall, seguint un guia arribat del túnel del temps...
Descobriràs tanta oferta com tipus de viatgers hi ha, amb especial sensibilitat per a les persones amb
discapacitat, mobilitat reduïda o necessitats especials. La icona t’indicarà les activitats i els serveis que
disposen de facilitats en accessibilitat per a algunes d’aquestes persones, i si en vols informació més
detallada sobre cada un, només has d’accedir a www.turismeperatothom.catalunya.com
Passa la pàgina i deixa’t seduir per unes rutes que s’ajusten a teva vida i als teus gustos. Podràs triar entre
itineraris de sis dies o escapades de cap de setmana i fins i tot d’un dia. Rutes per degustar una mica
de tot –art, història, paisatge…– i d’altres de temàtiques com les dirigides als apassionats de la natura o
als amants de la bona taula. Escull entre la infinitat d’activitats que inclouen i crea la teva ruta segons els
teus gustos o l’època de l’any.
Sens dubte, aquest serà un viatge fora del comú. Una ruta emocionant en què viuràs experiències ino-
blidables. Atreveix-t’hi i deixa’t seduir per un país tan singular com tu. Uneix-te al nostre viatge, perquè
conduir per Catalunya és viure-la.
3
Catalunya, un país
a l’abast
Parcs naturals Patrimoni de la humanitat DO del Vi i del Cava
A Aiguamolls de l’Empordà 1 Palau de la Música Catalana 1 DO Alella
B Aigüestortes i Estany de Sant Maurici 2 Hospital de la Santa Creu i Sant Pau 2 DO Catalunya
C Alt Pirineu 3 Monestir de Poblet 3 DO Cava
D Cadí-Moixeró 4 Tarraco romana 4 DO Conca de Barberà
E Cap de Creus 5 Art rupestre de l’arc mediterrani de la península Ibèrica 5 DO Costers del Segre
F Collserola 6 Esglésies romàniques de la Vall de Boí 6 DO Empordà
G Delta de l’Ebre 7 L’obra d’Antoni Gaudí 7 DO Montsant
H Delta del Llobregat 8 La Patum 8 DO Penedès
I Els Ports 9 Castellers 9 DO Pla de Bages
J El Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter 10 Falles 10 DOQ Priorat
K L’Albera 11 DO Tarragona
L Massís del Pedraforca 12 DO Terra Alta
M Montseny Les denominacions d’origen (DO) garanteixen
l’origen i la qualitat del vi que produeixen.
O Montserrat
P Poblet
Q Sant Llorenç del Munt i l’Obac
R Serra de Montsant
S Zona Volcànica de la Garrotxa
T Mas de Melons i Secans de Lleida
Catalunya, Regió Europea de la Gastronomia 2016
Catalunya ha obtingut aquest distintiu, pioner a Europa, que té com a objectius destacar
i promoure les diferents cultures alimentàries europees, estendre l’educació per a una
alimentació saludable i sostenible, fomentar la innovació gastronòmica i contribuir a una millor
qualitat de vida.
Catalunya
10
Vielha
VAL D’ARAN
10
C FRANçA
ANDORRA
B E-15
10 AP-7
el Pont de Suert K
6 Sort Puigcerdà
la Seu d’Urgell
Figueres
D E
10
A
L Ripoll
Olot Roses
Tremp 8
PIRINEUS Berga S 6
Solsona E-9
C-16 Girona
Vic d’Elam Bpiosrbdaàl J
5 COSTA BRAVA
5 PAISATGES C-25
A-22 Balaguer 9 BARCELONA C-17 Stdae. CFaorlonmeras Palamós
Manresa AE-P1-57
M
T Cervera C-25 E-9 C-32
C-16
Mollerussa Q
Tàrrega Granollers
Lleida A-2 O Terrassa
A-2 Igualada Sabadell 1 Mataró
COSTA
E-90 les Borges
AP-2 Blanques BARCELONA
4
TERRES
DE LLEIDA Montblanc 9 E-15A-2 F BARCELONA
AP-7
3 Barcelona
Vilafranca Sant Feliu
Valls del Penedès de Llobregat
P 8 C-32 H
R 1 2 7
10 Reus El Vendrell
7 COSTA Vilanova
DAURADA i la Geltrú 2
Gandesa Md’óErbare Falset Tarragona
12
11 4
TERRES DE L’EBRE
Mar Mediterrani
Tortosa
I Amposta 3
G
Distàncies
entre capitals
AE-P1-57 E-15 Km BarcelonaGironaLleidaTarragona
Aeroport AP-7 Autopistes i autovies Barcelona 107 162 99
Girona 107 255 197
Port Girona Poblacions principals Lleida 162 255 101
Tren d’alta velocitat COSTA BRAVA Demarcació turística Tarragona 99 197 101
Surfistes descansant en una cala de Sant Feliu de Guíxols.
L’Empordà
Els paisatges de Dalí Girona
Lleida
Barcelona
Tarragona
Les aigües cristal·lines de la Costa Brava i els
coralls del fons marí de les illes Medes van ser
la porta d’entrada a l’Empordà d’antigues
civilitzacions. Gaudeix-les submergint-t’hi
o solcant-les en veler. I torna a terra per descobrir
el llegat grecoromà a Empúries sota el guiatge
d’una habitant del segle I dC; perfectes ciutats
iberes a Ullastret, o l’herència jueva en el magnífic
Call de Girona. Recorre els pobles medievals
encantadors de Monells, Pals o Peralada i
deixa’t portar pel surrealisme de Salvador Dalí.
Tot, acompanyat de la millor gastronomia i dels
intensos vins de la DO Empordà. No et sembla una
ruta extraordinària?
mps
Àlex Tre
©
7
Viure i descobrir la Costa Brava
Cultura i tradició en els racons més bells
Recorrerem un dels territoris més rics de Catalunya: costa salvatge,
cims frondosos, Dalí, pobles ibers, romans, medievals... I ho farem
vivint experiències úniques i inoblidables. Posem en marxa el motor.
Ens hi acompanyes?
N Imprescindibles
0 6 km Serra de l’Albera
f Teatre-Museu Dalí
17 la Jonquera
N-260 f Girona (el Call, la catedral, les muralles…)
f Empúries
Embassament AP-7 Garriguella f Casa-Museu Dalí
de Boadella 16 15 P. N. DEL f Pobles medievals de Monells,
Peralada Sant Pere CAP DE CREUS Peratallada i Pals
18 de Rodes Portlligat 14 f Castell Gala Dalí
19Vilabertran Cadaqués13
f Monestir de Sant Pere de Rodes
Figueres 20
C-26 12 Roses f Visita d’un celler de la DO Empordà
Parc de les N-260 P. N. DELSAIGUAMOLLS
Durada 6 dies Quilòmetres 262
Coves Prehistòriques 21 DE L’EMPORDÀ
de Serinyà
Siurana 11 Sant Pere
d’Empordà Pescador Mar
Mediterrani
Vilademuls
Estany 22 10 Empúries Dia 2 34 km
de Banyoles
23 Banyoles 9 l’Escala Tamariu - Pals
C-31
P. N. DEL MONTGRÍ, Es fa de dia a les coves? Sí. A la cova
LES ILLES MEDES
el Ter I EL BAIX TER d’en Gispert. Però només a l’agost.
C-66
Illes Medes A T Tamariu, Kayaking Costa Brava
Mare de Déu Púbol
dels Àngels 2 organitza excursions per gaudir
3 Ullastret
Madremanya d’aquest fenomen extraordinari. Si
Girona 1
Monells 8 Pals vols més calma, segueix fins a I la
6 7 Forallac
les Gavarres la Bisbal C-66 Cova d’en Bisbal d’Empordà, on podràs visitar
d’Empordà Gispert
AP-7 4 5 Tamariu tallers ceramistes, o fins a U Forallac,
C-31 per conèixer la cosmètica d’oli d’oliva
en el molí de Can Solivera, entre Fitor i
del Museu d’Arqueologia de Catalunya Peratallada, que mereix una parada. I
Dia 1 65 km Ullastret (MAC), declarat Bé Cultural a I Pals, acomiada el dia recorrent-ne
Girona - Les Gavarres d’Interès Nacional. El dia acabarà a els carrers i la platja, una de les millors
Q Girona serà la nostra primera l’Espai Astronòmic Les Gavarres, al de la Costa Brava.
parada. Baixarem del cotxe i amb R massís de les Gavarres. Pel camí,
Girona Segway recorrerem des del visita els pobles medievals de Monells i
Call fins a les muralles en aquest Madremanya. Són extraordinaris. Si arri- Dia 3 21 km
patinet XL. A W Púbol, descobrirem bes al cim abans que fosquegi, veuràs L’Escala -
la creativitat delirant del castell Gala del Pirineu a les Guilleries. Un sopar al Sant Pere Pescador
Dalí i a E Ullastret, la complexitat d’una santuari dels Àngels i el cel més estrellat Si t’agrada nedar o fer snorkel, la via
ciutat del segle VI aC: el jaciment iber posaran fi a la jornada. brava de O l’Escala a Planasses és
8
Description:Girona Segway recorrerem des del. Call fins a les per on va fugir la major part dels exiliats de la Guerra embotits artesans, no deixis de visitar el.