Isolation, Culture and Biological Characteristics of Bovine Mammary Epithelial Cells

2006·1.3 MB·

by  Shu-Guang, Duo

!
! " # $ % !""#&$%&’ !(’)()!**+)", -. ,)+/"0"12 344. "!,0+,5,)
677879:;<8 =>?><@;A
*+,-./012345678"#9:
!"#$%&’"$()*$+,-
!"#$%&’()*+,+*&-+*./012345678"#$9:;< !"!!#"=
;<>?@ABCDEF:GHICJKLDEFMNOPQ:RES(TUVWXYZ[&\]^_8
PQ‘WXabcd‘UVWXZ[<efghiMjkl^_8PQ‘WXabmn‘ghiopYqrs
tuvWXghwFxyzPQ‘WX^{UVWX<|‘}HI$:%Y~WX!"#G$%O&E’‘(
)*+,(%‘-./PQ0123PQ48@&’()*&wF567z!+8HI9:‘;<Y=>kl^_8
MNPQ‘WX?(TUVWX8=>WX!23PQ‘@ABCD;<^{!+8HIY
=>?>S(TUVWXfWXPQfEdMjf!+8HI;<
@A2BC>,%"- DEFGH>. DIJC>!#$/+$%$0!#!!1=!0+!#--+!2
3?78<B:7&C -%8B%@> <&D E:7879:;<8 -A<@<;B>@:?B:;?
7F E7G:&> H<II<@J KL:BA>8:<8 ->88?
!"# $%&’(&)*(+ ," -.*(’/."+ 0"# 12*’%&)+ 3#" $%45()*
!"#$%&’()&*()$(+,-./&0123&*.(/4./.5*)$+()4&66&78#9)(123*.:#;.(7(<$&/1;.(*#3-/(7(<$=
>//#)4(/<(7.&?/.:#)5.*$= @(--(* !"!!#"=,-./&A
MN?B@<;BO 345678 9:99:;<8=6>?8@6:@A8@@BC8;86B4@:>8D:7D=E;6F68DG<EB67HA4@@:H87:B8D6H8B>6474F>?89:99:;<
H@:7D >6BBE8 F4;>?8=;69:;<A8@@AE@>E;8I :7DBEGB8JE87>@<EB67H>;<=B67(B8@8A>8DD6H8B>6474F>?8AE@>E;8DA8@@BF4;A8@@=E(
;6F6A:>647K L4;=?4@4H6A:@ 4GB8;5:>647 ;858:@8D >?:> >?8 AE@>E;8D A8@@B =4BB8BB8D >?8 ><=6A:@ A?:;:A>8; 4F 8=6>?8@6:@ A8@@BK
M:;<4><=67H:7:@<B6BB?4C8D>?874;9:@A?;494B4987E9G8;67AE@>E;8DA8@@BK ’?8>6BBE8(B=8A6F6A8N=;8BB6474FA<>4O8;:>67
$ :7D % H878B 679:99:;<8=6>?8@6:@A8@@BC:B6D87>6F68DG<699E74F@E4;8BA87>A<>4A?896A:@B>:6767HK ’?8>;:7BA;6=>6474F
>?8 G8>:(A:B867H878C:BD8>8A>8DG<&’()*&I C?87>?8=E;6F68DA8@@BC8;867DEA8DC6>?67BE@67I ?<D;4A4;>6B478:7D=;4(
@:A>67 67>?8AE@>E;898D6E9C6>?4E>B8;E9K ’?8:G458;8BE@>B67D6A:>8>?:>>?8=E;6F68DA8@@B:;89:99:;<8=6>?8@6:@A8@@BI
C?6A? A:7 >;:7BA;6=> G8>:(A:B867 9&P. 67 >?8 67DEA>647 A47D6>647K
P>J Q7@D?O 345678 9:99:;< 8=6>?8@6:@ A8@@Q *8@@ AE@>E;8Q M:;<4><=8 :7:@<B6BQ 38>:(A:B867 >;:7BA;6=>647
(T+*FGH‘IJ?+*KLMNOP‘ |L:$+HI‘%LklMj8&’((TFG
Q4!R4ED8G6788#!!!=YR:SOP:TU‘V H‘IJ)*+&,-YRS././O01%O
WXOYZ%O[\]^_‘8:a8!IJ;9 VWX8234y‘9:fA!;9:|}5d1
:)*bc8d(T<|L^{eifg‘hiL ‘^{6-%)*1‘^{678498:2;=
:bjLkl56?mnno‘!SE7 8> :@8 <wF‘’lLt74y‘=I!T8@:7D8; 8> :@8
#!!$=Ypc8p"qrs?@tuvwxyz. "--#f):@8<:7D: 8> :@8"--/=Y(TUVWXab
/I{;9:|}8d;9:‘^{~!O"#< hY:M>(?‘<@AC8?I{(T+*FG
! BCDW>#!!1+"#+!0fEtDW>#!!1+!0+!-
9FGp>"#$%&<H0I+OJ)KLMGp!#!0!$-=f"#$NOPNQ+&9F!#!!/!%!#!/!#=fp’]+.Gp
!#!!$..#!1""!=RS‘LMGp
"qT{U!*4;;8B=47D67H:E>?4;=8U(9:6@><67HV6CEW<:?44XA49
(
V4{UWX>YZt!"-2"+=8[8#!!#\]^OP+Y
)(( ) * & O P ’9‘
H‘_WX8:a8’)‘@iqPQ‘OChY WX23PQ0>C6*6DE.’Q(B@ UD4T H,="&;,Q
:M>(HI‘(TUVWXa56(T<|L^ . ?D4T OJ3-272-$;=2,#Q@ ?D4T N-2&%7$;,Y
# #
{ei‘AC8abwbOcd3CDe5Ff( !"# N O
T^{ei!i"^{~!^g4!!" #$ %&8 .B’B. S(TUVWX‘MN-REPQ WZ
’(()=Y mXY‘Z[\I]^S(T"#8_z @ V‘G
(TUVWXPQ‘OPhijkY*+,#- #$ 1ab567Y(T"#c 9SRduefDg8
%&!./0.=V4l!iqYAmPQzS(TUV MNhijk:kl"#nmnY#o (BSRAB
WXYSn8oYOPUpqMr)HsPQ C"p0z)9 V:.’( -D4;,@ABDEqi) 8Y
!12234%, #$ %&8./5)f671-%$8 #$ %&8./59=t? DE0@rs ’(( 4 ‘WXtHrt8BuWX
#
)WXPQ!:784;3 #$ %&8./5)=‘wuPQz( t08.(( ! Nv ) 4;,8wxU/Y!yz1#
TUVWX87)vw&5dd(?‘hY:M> o{(B(SRHIC!N-2,%=#=‘DE0|}WX8
xIklzOPYyz(TUVWX?4<]1M z)9 V:.’( -D4;,@ABDE )( 4;,8.(( ! N
E‘WX8n{8|m}~iqPQ‘!"@A* v) 4;,8wxU/Y@{b SR EP: ‘ NP: p0
"#:R‘{@8#4(TWX!PQrL1$% |}WX8. S(( ! Nv .S =8wxU/83~|
&NME8n{PQ!’(@AB8)’*+SM }WX8a!{3"0lYWX#on8@(TU
E,[!<82-3%-=2, #$ %&8./5/=Y:a8(TUV VWXPQ0|}WX8) )W .(@ WXD74’ ‘$
WX‘iqPQ-j.0Ypc/PQYA‘OC 1E<z%s 0 74 ‘PQ&18z )9 V: SR
D@z(T<|^{eiAC56‘WX078Y LX 8!’:(1PQ)1B*PQY+D\]W
’
1Y:a8g2(TUVWXMNPQwF8z3 X‘+X,-Y.WX+X/ 5(R0/(R1h48
iqPQWX‘Z[<e:+*&<L8dk4i ;@(B(SR GHICD*C<G : )9 V@ABDE8
z3>(‘45xi)*{&46560768( .263g‘Y4*WX56n718DE899
T^{ei‘AC9ab3o:;!>8#,? #$ %&8 :w;ln8wxDE08<@NP:=)s8#o
’((@=Y +XPQ08q>PQWX/ 5(R0/(R1h18
ZOP?@ABCDE:GCJKLDEF8 3"U?!{ )0@ ln87’hi263g‘Y
MNPQzS(TUVWX87dS+X<LOW 4*WX8@7]R1(TUVWXY
X<=: A8HI^{^p><LklzMj: .B’B’ S(TUVWXAB:3A"PPQ @
!
xyY?&k4iOPS(HI9:^{45xI (B(SRGHICD*C<G8! )9 V@AB8DEW
)*56(T^{eifg‘hiL:bjL)* X.( 4;,8’ ((( -D4;, Nv S 4;,8BuWXf#
b‘‘@AY o. 4T~C‘PQ03|WX8DEFgh:.
G#oH#on8@IAJK0!{ ’(R EP:O
! KLMNO
.(R C6:X‘C6*6DE.’PQ0=4LWXo/.
!"! K L W.(0WXD4T8+6IAM1MN . 4T8A5( V
.B.B. @oAB*CD C6*6DE.’ PQ9& ‘)rO8QnPo0QR1XWJBY
1;+72 $Ef7CFG V4FhYABG& H,I;$-2?#, :0QR1WSABM8! )9 V‘~T1J
HI$EfGHIC!<-JK=;,=OABC"!L2&&%M U.0’ 4;,8;SVWXEY#o S 4T PQ0|
?#,%=# $JK#"=OFJHIC!N-2,%=#=O&E’‘ }WX8’ ((( -D4;, Nv S 4;,8BuWXf<#
(!OJ3-272-$;=2,#=O+,(%!N-2&%7$;,=& :;?M oS 4T+XPQ03|WX8YSE<z 0 74 W
4%$EfCF%=#&N-24#?%HI$EfKLMS. XPQ&18z)9 V:SR LX 8!’:(1@A
’
/& <PC $EfG$%NNOPQRISHIf BPQ8ZWX+X/[ 9(R05(R1h18=
-xTU*CMNP:&DZ:tABfSVAB&p *\%PQY
$MjRY .B’B) +X]^‘_I YPQ/V S *(TU
.B.B’ PQ0 (TUVWX+XPQ0> VWX) ’W.(@ WXD4T ‘$1E<z .’rWX
C6*6DE.’ Q .(R EP: Q S ,?D4T *1Ef(TUV PQH18+r#o(BS 4T8z)9 V: SR LX 8
’
!W YZt^>S(TUVWX‘MNPQ*S+*&<L !.#
!’:(1‘PQ)1PQY+a#44b@GH @D1E‘89:87UBgE #. 123Y@stwx$
!
ICDE!rWX8.G#oHMr#on8c! \]kl8#4@SY4*WX{%Ld&Y
deYf>"aY)PQ4b&ghK8! rWX #$%$F }’AB‘IJ-(H }’AB‘IJ
‘!do&ihK_IWX+X]^Y -(HwF)1*+!G)H,3@ I J2,38%..!=Y
#$%$& 1WMjpghi‘IJ-EdMj S #$%$K L478?L 56 78HI 1LMN ~!‘^
"
(TUVWX1WMjpghi‘IJwF1 ’() { mnPQ‘O23(HI^{)*;9:n8
*+ ,-!%../=Y <23(HI^{PQ‘S(TUVWX8@c,
#$%$/ @stuvWXghFxy(TUVWX LMN-)ABG)WLMN8<c-LMNC‘OMN
?@uv"EwF56PQ‘WX}HI / : " Cqi8Qn)a LMN &5H8@ POMN V4F
‘^{Y.56‘WX!7UB@ &0Yklmn hYABGhY POMN V4FY.- 9(3Q23@ *+ ,-
y!. 1238<@{ .$%0452+(36 7#.. ‘ 89: qo !#R""=U^‘S 7 8HI9:/0: 9,*S *+ ,-
"
qiWX/ 123889:/=!l8+l / 123Y@{ !#R"K=U^‘S 7 8HI 1LMN /01# 8?L
"
#.0p+./‘89:qrqi!. 123YQn@}s 2*!^#=856 78HI9:!1LMN~!U
"
t‘WX}HI/:"uvwsi!#;/.xy=z ‘^{YJ@34m 7 ! 7 56&&C!AN8O’=
7UBz{|1 # <889: /= ! l8+l / 123Y {&L4T8?L569:!1LMN~!^{‘KLE
#o=>4?K}‘p+s|} >@A si!#;/.=87 ")Y.- AN8O’ 1LMN /0!U"/.&%=1#2
UB~tz{|1 !. 123889: /= ! l8+l / *!^#=Y
123Y<#o{!E"#!B5(B2C2)1 2(C2C*88>=#.
P ! "#$Q"RSMTUVW
%&’( ! ")*+,) -,./,01, &02 ),&13*4, 1502*3*50 56 "#$
2*78 2*/0 8?LFG@A 8?L$*X1
8521*5 8521*5Q*V)*3P* L*,P+2S*P(3C2+2(3(W8?L E*3@+<(W8?LB5(C)P+!XB=
S"78HI =/YNAANN?NA?NA?NNN?NA!Y R& Z5L!.Q8//Z"L!.Q8 /KR
9(S23*X*+,TP,Q*23 L/Y444??NA4?A?NA4?NN4!Y K% Z9:#123
34m7!756&&C =/YN?AA?N?NA4?NNAA?NAN!Y R& Z5L!.Q8/FZ"L!.Q8 !KF
AN8O’ L/YA4AN4AA?A4AAN?NA4AA!Y K% Z9:#123
H‘UVWX!D #P=Ybn8@ .$./0GHIC
7 X Y
[.$.%0 \O4N! !K Z@ABDE #. 1238#o
78! *+,-./0123MZ[45
#.0 =9:‘PQ0I8DEYNvBuREn‘(
MNmn‘(T"#8crABCDE! <n8
TUVWX83~E<PQ8)\%PQ8@zk
Y&y #..0%.. 6WX"Y‘WX;8<crH
4i‘56Y
IC{@!. 123n8%Yo‘WX;<DEYuW
787 *+,-./0\]^_45
XY:a8E<PQ‘WX?%Yo‘uWX:2
AB‘S(TUVWX3An8PQ% <>?Y
6‘j|‘WX;‘=h08E<&0/ <n8WX +XrL1JKJ+;6/@;6WXku+X‘
>?8PQ%an8;6/@;6WXku!4h <L8WXZ[LM!D%=Y=4kl^_8nN
+X8%YoWX&AvB,8Ccd‘UVWX ‘WXIAJB*3A"PPQ‘wFO#P’z
<e!D #,=Yq>PQ & an8+6ku+X‘ S(TUVWXY
UVWX;<263g‘Y4*WXME!D#X=Y 789 *+,-./08‘ab
Qn8@.$./0 GHIC[.$.%0 \O4N : !K Z )PQao&ghK8! rWXo‘!de&
@ABDE ! 1238Yo‘Y4*WX56&?8 ihK_IzS(TUVWX+X]^D!D !=Y
<qr99‘:F8wxDE0n8%2M‘Y4 +X]^wQ>S(TUVWX+XRSW& .0%
*WXb<hi8#o~C‘+XPQ0q>P C8do+XW&%0FC8KC nko!DWYkl
QYGa!{3"!tU &ln87’@7-jR ^_8PQ‘S(TUVWXabmn‘MjT,
A#; ) * & O P ;C‘
D ! MN:REPQ‘S(TUVWX!pUwx$D8"!##=
$%&’ ! ()*%+, -.--./0 ,1%23,4%.4 5,446 %+ %6)4.2,7 .+7 18/%9%,7 58428/,
!:)+2/.62 -%5/)65)1,8"!##=
.’ MNPQ;a‘S(TUVWXf<’ MNPQ=a‘S(TUVWXf5’ cGHICJK
LDE8@7-jRH‘S(TUVWXY
.’ >3,<)*%+,-.--./0,1%23,4%.45,446%+%6)4.2,758428/,9)/;7.06f<’ >3,<)*%+,-.--./0,1%23,4%.4
5,446%+%6)4.2,758428/,9)/=7.06f5’ >3,18/%9%,7<)*%+,-.--./0,1%23,4%.45,4469/)-6,4,52%*,7%&,6?
2%)+@%232/016%+’
D ; 3APQ‘S(TUVWX!pUwx$D8"!##=
$%&’ ; ()*%+, -.--./0 ,1%23,4%.4 5,446 %+ 58428/, .92,/ 23.@%+&
!:)+2/.62 -%5/)65)1,8"!##=
.’ 3AnE<zPQ&1‘S(TUVWXf<’ 3APQ;a‘S(TUVWXY
.’ >3,<)*%+,-.--./0,1%23,4%.45,446@,/,/,14.2,7%+7%63.92,/23.@%+&f<’ >3,<)*%+,-.--./0,1?
%23,4%.45,446@,/,58428/,7%+7%639)/2@)7.06.92,/23.@%+&’
1!6MjpY
!"$ fghi/0jk2e/0lmn $ M % 1
Po
G@stuvWXghMjzMNPQ7cr
REn‘(TUVWX‘[\HI000}HII:
J^{,-8klMNPQ‘(TUVWX;]W
2C^_L!D I>.8<=82{&%Ld&‘S
Y4*WX‘C%L!D I>587=Y=4kl8
D A S(TUVWX‘+X]^
_>MNPQ‘WXaaz(TUVY@ K>?L:K
$%&’ A B/)@23 58/*, )9 <)*%+, -.--./0 ,1%23,4%.4 5,446
wFO567WX}HII:J‘-KMN!MNP
<LY Q‘(TUVWX1^{!bSQkl=Y
!"# cd2e !"& ’()*+’pq!,rmn-’./st1Po
JKMVLM:WX/Y‘ A# 6Mjpkl PQ‘WX!mn‘+XPQ01+X/VW
7#Mj8kl^_ ;C 6WXabmn‘ghi 1hn8MYc"84"#o23PQ0kl23
op!;+D=#=8mnZ E#F!;CGA#=YD H&S PQfd4"‘q>#omn‘+XPQ0PQY
XW YZt^>S(TUVWX‘MNPQ*S+*&<L X&X
c"dMrPQ "!O!; : <" ,8)Wc"WX‘
e=>?8G@=@AB+=56c"PQ‘WX C8
!
HI/=>?‘^{8Skl!D%=^_>23P
Q"!O!;: <" , ‘WXd567z C 8HI
!
/=>?‘^{f2m23PQ‘WXfb <" , ‘
)bg26‘ C8HI/=>? ^{Yaq8hw
!
!561i-jz@}’ABqir‘PQ&:b
qi‘PQ&d23(TUVWX C8HI /=A
!
D ! S(TUVWX‘ghi!"#$%&=
>?^{‘jk8Skl!D <=^_>PQ&?
’()* ! +,-./.0./1 .2 3.4(#1 /5//5-6 17(8,19(59
l;@}’ABqid8HI /=>? ‘^{mb
:1990!"#$%&=
_w‘jkY
D D WXuvstghFMjiqPQ‘S(TUVWX}HID:;^{
’()* D +68.E1-58(# D F ; 1G7-100(.# (# 3.4(#1 /5//5-6 17(8,19(59 :1990 :H98H-1I
!" #!$%& 36 J//H#.29H.-10:1#:1 085(#(#) 5#5960(0
4s>|}stWX}HID:;uvwsifns>’J@+K}p+s|}J)KY
583>@sigh‘RE‘S(TUVWX!LM&&=f:8I>%Ld&8@sigh‘SY4
*WX!LM&&=YS158:&stwx$Df38I&pUwx$DY
’(-085#8(3.I6>N.#.:9.#59/.H015#8(A:68.E1-58(#DF;fO1:.#I5#8(3.I6>5N.J)K!PQR=S’J@+*
583* @,17H-(2(1I3.4(#1/5//5-617(8,19(59:1990085(#1IT(8,8,15#8(3.I(108LM&&f:8I* >1)58(41
:.#8-.988,13.4(#1 2(3-.39508 085(#1I T(8, 8,1 5#8(3.I(10LM&&* 58:* ’9H.-10:1#8 /(:-.0:.71f38I*
+.#8-508/(:-.0:.71*
2~uPQrL1’(WX:Y4*WX‘3gY
! u v
dq8!+,‘1-Wt?’(W8(TTfo6
(TWX‘PQ/bo6Ypq‘rs8!= !Y8?(TUVWXWD‘!"4WY
6rL18tw@o?PQ=h‘(TWX8=4 ?,#^?@./1!&U&DV=‘ABC"X4
wt?yz(TWX‘[email protected] b!M! ,=‘DEn8<@HICDE‘wFMN
t8"h‘WX"Yb‘zUVWX‘ME,[‘ zS‘(TUVWX8@7zD&0M&&WX"Y‘
*+YQ28=u‘(TWX!=*rL1vvw S(TUVWX;!?,# 18 598MWWD=Y>.45-. ^
UV‘YMxyz8=Pb{UVWXMET,O G@j]/1!&U"V=‘ABC ? 04b!X ,=
Paag%8bY:a8oYtADqr(TWX DEkh],04bNv‘wFMNREz|}‘
‘MNPQ@7RE‘(TUVWX08Rvv@ (TUVWX!>.45-. 18 598"&&X=YZOPG@
87M‘kl!R( 18 598"&&&=YZOPU|8o j]/1!&UDV=‘ABC"DE X , n8<G
}qrMNPQ@7jR‘(TUVWX8WD? @HICqi7khF" % l],!M D&& ’=0
!>~‘4iYyz(T"#-S!"#‘"hO 4b!MD 0=Nv‘wFMN71iREz(TU
#=‘M$8?@M/Y8%)WDrL14yo VWX8@7zj&i}‘klYcr1iRE‘
<ry:~u&W’(kO)*^m(T"#8: WXPQn8<?@>?PQ‘UVWX:Y4*
DQE ) * & O P CG‘
D ! "#$%&"56S(TUVWX!’8HI D G }’ABqi‘PQ&d!’8HI(")*
(")*^{ ^{‘jk
+,-. ! /01021,34 35 6017$2780,4 (")* 09:;088,34 ,4 +,-. G M55021 35 1;071(041 35 1>0 2J?1J;0 K,8> L,1> "71 23??$
63<,40 (7((7;= 0:,1>0?,7? 20??8 6= "#$%&" 7-04 1=:0" 34 09:;088,34 35 6017$2780,4 (")*
@>%&"@7;A0;fBOC:DMr&!+XPQ01PQCEOEF: @>/)*MR6KLfB>!+XPQ01GC >‘S(TUVW
GC>‘S(TUVWXfEOH:!Mr&!23PQ01PQCEO XfC>!bqi‘PQ&123PQGC>‘S(TUVWXfD>
EF:GC>‘S(TUVWXY !}’ABqi‘PQ&123PQGC>‘S(TUVWXY
@>%&"@7;A0;fB8C8D>I3<,40(7((7;=0:,1>0?,7?20??82J?1J;0K,4 @>/)*(7;A0;fB>@7((7;=0:,1>0?,7?20??82J?1J;0K,4-;3L1>(0K,7
-;3L1>(0K,771CE8EF74KGC>8;08:021,<0?=fE8H8!>I3<,40(7($ 53;GC>fC>I3<,40(7((7;=0:,1>0?,7?20??82J?1J;0K,4,4KJ21,34(0K,7
(7;=0:,1>0?,7?20??82J?1J;0K,4,4KJ21,34(0K,771CE8EF74KGC>8;0$ 34 1>0K,8>L,1>3J11;071(041L,1>;7123??7-041=:0"53;GC>fD>@7($
8:021,<0?=. (7;=0:,1>0?,7?20??2J?1J;0K,4,4KJ21,34(0K,7341>0K,8>L,1>;7123??7$
-041=:0"53;GC>.
WXdGHIC‘23L‘U|k4ihi3g‘ BNN!=Ydq8i"Y<8%YM>#{@z(T
Y4*WX8@7zj&RH‘(TUVWXYi "#8?kUVWX‘+X*ME8@ABC4<
qPQ‘(TUVWXxyqn?xrWX‘<| :Rt8%8S!8%OD2MtW2myh{@
LK4*8S1WX[\8G}HI8?UVWX !IJ??32A 01 7?8BNGH=Y,(%:G$%?c<@o
3o‘K4HIYZOP1%;@‘}stWX} ‘+(8%8=c<8%!23(TWXME**
HIH:FuvwsiabdUVaa‘WXC_ +=>WX‘ACwt‘{@/@7HEY
LFG‘<LYG@asidMNPQWX‘uv Z561;@{bG$%O&E’‘(:,(
"Egh;]W2C_L‘kl^_8MNPQ‘ %‘23PQ08diqPQ‘S(TUVWXk
WX?(TUVWXY lz(HI23^{568@ "#$%&" wF! ("$
iqPQ‘(TUVWX!23PQ4CD^ )*~!567z ’ 8HI‘^{Y=6kl^
!
{M>(HI8=dOP(HI‘45xi*G@ _>Z561MNPQ‘S(TUVWX!G$
v56(T^{eifg‘hiL:bjL9ab %O&E’‘(:,(%#4B!‘@AB8ab
3o:;Y(TUVWX+*&AC‘MEW5z !(")* ~!^{ ’8HI‘CFY#4!56
!
WX-Xq96‘p7{@8!>(8%B!‘@ 1hwOd-z}’ABdMNPQ‘S(TUV
ABO?GaYM(0;(74 01 7?!BNGG=9:;<z WX‘ ’ 8HI (")* ^{‘jk8kl^_8
!
=4|=bn8oYOPUOpqU^zoY3o }’AB‘B!-ld ’8HI (")* ^{‘j
!
‘WX-Xq96p7{@‘56klYG@}’ k8_w8=-*>4 01 7?!BNNH=;<‘OPkl
ABqir‘PQ&kl|}(TUVWX‘B* p49YZ56fd ’8HI‘ (")* ‘^{k
!
PQ/cY&4<rs?@‘wF!#7?>3JA 01 7?8 lz5682}’AB?lDdS!‘(HI‘^
BNNDfO>74434 P %,10?A78BNFBfO787A, P M47(,8 {$+jk8ib.zk4iGHY
TW YZt^>S(TUVWX‘MNPQ*S+*&<L T\9
wxDE)
!"# $%8!&’( )8!*+,"( -8.(/0#& %8)+’+102+ 38.+450*+ -6 p+(TUVWXPQi0‘g26 ef]g+.%&&;
78896 :5&;+4(&#+#* ,0;402< &= >&?(#< 1+11+2@ <A(4"<;(+; ,<;;5 +#* !NQ+&h=8’$!T=>T\CTE6J
<54+>;(5"1<#4&=B<#<42+#5=<,4(&#,&#*(4(&#5(#4"<,<;;I$J6 !"#$%" L+;<@+#*+3H8V"+#BMX8[<##(B"+05<#U8.,H#(B"43!8U0>&#[6
!"#&’%()#*!"#%(’+8!"!7=>98CDE6 788E6 3<B0;+4(&#&="01+# A2&4<(# R B<#< <YA2<55(&# >@ 4"< 1&05<
F+<?!!8G1(2#&?:H8I&2&*<45’((G:6 78JK6 L2(1+2@5420,402<&=,M)! X!LA2&1&4<2I$J6 ?2;)$3’)"%8’$8’!D=>TT9CTET6
=&2>&?(#<><4+N,+5<(#I$J6 ,#*!"#*8#$!7=>O99COD96 G+5+’(-8Z#+1($6 788D6 [&21&#<N*<A<#*<#4 <YA2<55(&# &= B+11+N,+N
F&#5(#B$83(#B $.8G4<P+24 !Q8.+,’(#;+@ !I6 78JJ6 R&1A;<4< #0N 5<(#13)! (# 1&05< 1+11+2@ <A(4"<;(+; ,<;;5 ,0;402<* &# =;&+4(#B
,;<&4(*<5<S0<#,<&=4"<>&?(#<><4+N,+5<(#B<#<I$J6 -.$&!"#*/%"8 ,&;;+B<#B<;5I$J6 E##*/%"8$’!E=>9JKC9876
%$!E=>9OKC9TK6 G,"1(*Z8Q2+#’< XX8I20#* R8G,"(;;<2 MU8H&;> [8L+P<;<4/ )6
F0;;&,’UL8F+24"<LV8.&P+/&P(,/:8W24"M)8F+2*(#X6 78K96 -"< 78JT6 !#<A(4"<;(+; ,<;; ;(#< P(4" <;&#B+4<* 1@&(* 1&2A"&;&B@ *<N
<==<,45&= A2&B<54(#5 &# 50>1+Y(;;+2@ B;+#* <A(*<21+; B2&P4" =+,4&28 2(?<*=2&1 >&?(#< 1+11+2@ B;+#*6 ZYA2<55(&# &= ,@4&’<2+4(#5 +#*
*<1&#542+4(&# &= +#*2&B<#(,85@#+#*2&B(<#(, +#* +#4(+#*2&B<#(, +,N *<51&5&1+;A;+S0< A2&4<(#5 (# 0#050+; +22+@5I$J6 056 7’** 8’$8
4(&#5I$J6 0)1#%2")#*#348"&>7J86 $%(!O=>T\8CTOJ6
Z>#<2 HZ8[&&?<2 R38[+B<1+# ZR8U+25&# FU6 78D76 R0;4(?+4(&# G"+##&#$.8L(4<;’+M36 78J76 -"< (#=;0<#,< &= ,<;; 5"+A< &# 4"< (#N
+#*A2&A<24(<5&=>&?(#<1+11+2@,<;;,0;402<5I$J6 0567’**8’$8 *0,4(&#&==0#,4(&#+;*(==<2<#4(+4(&#(#1&05<1+11+2@,<;;5 ")="&2#
#’>TKTCTJ96 I$J6 F)G"&2#8$&!77=>7\7DC7\OJ6
Z1<21+#$-8Z#+1($8L(4<;’+M38)+#*(G6 78KK6 [&21&#+;<==<,45&# G0# %U8U(#RG8R"&0%R6 O\\96 I<#<42+#5=<,4(&#+#*<YA2<55(&#(#+
(#42+,<;;0;+2+#*5<,2<4<*,+5<(# (# ,0;402<5 &= 1&05< 1+11+2@ <AN A2(1+2@ ,0;402< &= 1+11+2@ <A(4"<;(+; ,<;;5 (5&;+4<* =2&1 ;+,4+4(#B
(4"<;(+;,<;;5 &# =;&+4(#B ,&;;+B<# 1<1>2+#<5I$J6 92#% :;&* -%;1 5&P5I$J6 7’**!"#*F)&8#"!K=>9KDC9JO6
/%"</-8&%!7\=>EEDDCEEK\6 -+;"&0’ 3G8)<(5P+#*<2 3U8G,"+#>+,"<2 QU6 788T6 .&2A"&;&B(,+;
I&&*1+#I-8!’<25 3.8Q2(*<2(,( H[8-0,’<2 [!6 78JT6 [&21&#+; +#*=0#,4(&#+;*(==<2<#4(+4(&# &= ,2@&A2<5<2?<* ;+,4+4(#B >&?(#< 1+1N
2<B0;+4(&#&= +;A"+N;+,4+;>01(# 5<,2<4(&# =2&1 >&?(#< 1+11+2@ 4(5N 1+2@,<;;5 ,0;402<* &# =;&+4(#B ,&;;+B<# B<;5I$J6 ?"$$.’ 7’**8#!
50<,0;402<* ")="&2#I$J6 0)1#%2")#*#348$$#!E=>7TOEC7TT\6 !D=>K88CJ7D6
[&0%8-+#U]8U(X38)(0VI8I0&V^6 O\\96 !#&?<; 1<4"&* =&2 -"&2*+25&#I8WB2<#U8M+@$38F&P<#5H8Q(<;*<2L8-+;+1+#4<5Q6
(#,2<+5(#B4"< #01><2 &= 1<4+A"+5< ,<;;5 ,0;402<* ") "=&2#I$J6 78J86 .+11+2@ B;+#* *<?<;&A1<#4 +#* +;A"+N;+,4+;>01(# A2&*0,N
>’2’1"&;$!F<(_(#B=8#&!T=>E9KCED\6IK L8M2~8N 4(&#(# "@A&A"@5<,4&1(/<*8A2<B#+#4 1(,<I$J6 !"#* 8’62#18%)
*O8S4P8Q4R6 O\\96 4<)]iqPQWX1WMj !T=>97KC9OE6
p‘~wF6 <=8#&!T=>E9KCED\6J ‘<;+#*<2 X[8$&"#5&# $U8L+B< 3U83055<;; RI8G0>2+1+#(+# !8
[&0*<>(#<U.6 O\\\6 -2+#5B<#(, +#(1+; >(&2<+,4&25I$J6 ?2;)$3’)"% X(;’(#5-M8IP+/*+05’+5QR8L(44(05R8M2&"+#X)6 788O6 [(B"N
8’$8"!EC9=>T\9CTO\6 ;<?<;<YA2<55(&# &= + "<4<2&;&B&05 A2&4<(# (# 4"< 1(;’ &= 42+#5B<#(,
U(V8X+#B%8U(0[U8V"+#BMQ6 O\\\6 G40*@ &# (5&;+4(&# +#* ,0;N 5P(#<05(#B4"<,M)!<#,&*(#B"01+#A2&4<(#RI$J6 92#%:;&*-@
402< &= >&?(#< 1+11+2@ <A(4"<;(+; ,<;;5I$J6 -%&; -32"%.* /(;)3@ %;1/%"</-8*"!OE=>7O\\TC7O\\K6
(;"8$(!T=>O9COJ6 IN S8T U8VWX8YZ[6 ]0.)8U( GI8V"+& $%8R"<#B I]6 O\\T6 -"< *<4<,4(&# 1<4"&* &=
O\\\6 S(TUVWX‘MN:PQ6 U\]^&;8$(!T=> 1+11+2@B;+#*>(&2<+,4&2<YA2<55(&#?<,4&2I$J6 !"#&’%()#* !.**8
O9COJ6J !>OTCOD6Iijk8lZt8mg_8Ypn6 O\\T6 (T+
.,I2+4" .Q6 78JK6 !#&?<;5@54<1=&2 1+11+2@<A(4"<;(+; ,<;; ,0;402< *FGH^{ei‘56wF6 +*./q;8!>OTCOD6J
I$J6 AB;"24/%"8&)!8=>78DKC78J\6 V"<#B%.8L<#B]38]0%L8G"( %^8V"+#B %6 O\\E6 G40*@ &# +AN
)&?+2&‘83&5’<;;<@RM8F(55<;;.$6 O\\T6 R&;;+B<#N:‘+#* ;+1(#(#N7 A<+2+#,< &= B&+4 1+11+2@ <A(4"<;(+; ,<;;5 P"(," ,0;402<* ") ="&2#
2<B0;+4< <542&B<# 2<,<A4&2 +;A"+ <YA2<55(&# +#* =0#,4(&# (# 1&05< I$J6 A :#2&(C’$& /%"N&’%( <)"= -32"%.* D#2!:;&.2’ /%"’)%’=8’#
1+11+2@<A(4"<;(+;,<;;5I$J6 A7’**/%"8$$(!7E=>O8K9CO8JD6 !T=>TKCE76 Iopq8r~s8it!8Bu^8Y v6
W0%+#BX^8^(+# $Q6 O\\T6 Z54+>;(5"1<#4 &= ,0;402< 5@54<1 (# B&+4 O\\E6 iqPQ‘p+(TUVWXZ[OP6 ef]g+.
1+11+2@<A(4"<;(+;,<;;I$J6 :#2&(C’$& /%"N&’%( <)"= -32"%.* D#2 %&&;!NQ+&h=8’#!T=>TKCE76J
!:;&.2’/%"’)%’=8’$!T=>T\CTE6I__‘a8bcd6 O\\T6
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
yzJ{ +,-.-/ 01 2345678 |}~!
!;<Y<( L<42&?(," H2@0’&?8[878E8w+Y78KOwx^zp2~ey‘z%&!)&?&5(>(25’ G4+4< a#(N
?<25(4@=NQ+&0<=&{^f78JOwzp2|}+%&!.&5,&P G4+4< a#(?<25(4@=)*&{^~@!
]^!L"6 M6=&"fO\\7wz#$}+&%&’M%+*&-()+&OP%~@+&]^!M6 G,b8
m]^=&"Y78JKw/*B#$}+&%&’M%+*&-()+&OP%!"z\)+ ‘;+*(?&54&’=
kE)*&-<=&567@BY
!;<Y<( H2@0’&?OP‘MN,*-U:’()*‘MU&OWX<=&OkE+*&OMR07&:
+*mi&^Y.Yl-DZ:1p‘p>+&’h{8T/’zu0a’()*‘<=YPLOMR0
7&:*<ME‘OPY