INFORME ANUAL 2012 ENTREGANDO RESULTADOS APUNTANDO ALTO

108 Pages·2013·3.21 MB·Spanish

I
N
F
O
R
M
E

A
N
U
A
L

A
R
C
A

C
O
N
T
I
N
E
N
T
A
L

2 INFORME ANUAL 2012
0
1
2

E ENTREGANDO RESULTADOS
N
T
R APUNTANDO ALTO
E
G
A
N
D
O

R
E
S
U
L
T
A
D
O
S
,

A
P
U
N
T
A
N
D
O

A
L
T
O
Arca Continental
Arca Continental es una empresa dedicada a la producción, distribución y
venta de bebidas no alcohólicas de las marcas propiedad de The Coca-Cola
Company, así como de botanas saladas bajo las marcas Bokados en México,
Inalecsa en Ecuador y Wise en los Estados Unidos. Con una destacada
trayectoria de más de 86 años, Arca Continental es la segunda embotelladora
de Coca-Cola más grande de América Latina y una de las más importantes del
mundo. En su franquicia de Coca-Cola, la empresa atiende a una población
de más de 53 millones en la región norte y occidente de México, así como en
Ecuador y en la región norte de Argentina. Arca Continental cotiza en la Bolsa
Mexicana de Valores bajo el símbolo “AC”.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 222 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
111111111,,,,,,,,,000000000777777777111111111 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 111 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSS UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 9999 CCCCCCCCCCEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDIIIIIIIIIISSSSSSSSSS
$$$$$$$$$$$$$$4444444444444422222222222222,,,,,,,,,,,,,,888888888888884444444444444433333333333333 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 999999999999000000000000,,,,,,,,,,,,000000000000000000000000000000000000 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
((((((((((((((((((((((((((((MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS))))))))))))))))))))))))))))
MMMMMMMMMMÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉXXXXXXXXXXIIIIIIIIIICCCCCCCCCCOOOOOOOOOO
2222222222 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
333 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
111111111111555555 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
44441111 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
555555555555555555555555550000000000000,,,,,,,,,,,,,000000000000000000000000000000000000000 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL EEEEEEEEEEEECCCCCCCCCCCCUUUUUUUUUUUUAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRR
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMMMMMMMMÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRRRRRRRRRRRRRRIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 3333 PPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSS
222222222288888888882222222222..........4444444444 MMMMMMMMMMMMMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSS UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 2222 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
$$$$$$$$$$$$$11111111111113333333333333,,,,,,,,,,,,,444444444444422222222222226666666666666 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 333333222222 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
(((((((((((((((((((((((((((((MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS))))))))))))))))))))))))))))) 1111166666 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
222222222222211111111111114444444444444,,,,,,,,,,,,,000000000000000000000000000000000000000 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGGGGEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAA
333 PPPPPPPPPPPPPPLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSS
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
2222244444 CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
999999999999444444444444,,,,,,,,,,,,000000000000000000000000000000000000 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
CONTENIDO
01 DATOS FINANCIEROS RELEVANTES / 02 A NUESTROS ACCIONISTAS / 08 ENTREGANDO RESULTADOS, APUNTANDO ALTO / 10 DESEMPEÑO
SOBRESALIENTE / 16 SIEMPRE EN MOVIMIENTO / 20 PERSPECTIVAS REFRESCANTES / 24 VISIÓN INTEGRAL / 28 CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
30 EQUIPO DIRECTIVO / 31 ESTADOS FINANCIEROS / 32 ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS FINANCIEROS / 36 DICTAMEN DE LOS AUDITORES
INDEPENDIENTES / 37 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS / 43 NOTAS SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS / 104 GLOSARIO
datos financieros
relevantes
2012 2011 Cambio %
Volumen ToTal de VenTas (mCu) 1,353.7 1,125.2 20.3
VenTas neTas 56,269 43,950 28.0
margen BruTo 46.3% 45.0%
uTilidad de operaCión 8,463 5,802 45.9
margen de operaCión 15.0% 13.2%
Flujo operaTiVo (eBiTda)1 11,302 8,181 38.2
margen Flujo operaTiVo (eBiTda) 20.1% 18.6%
uTilidad neTa 5,276 4,515 16.9
aCTiVos ToTales 64,451 60,311 6.9
eFeCTiVo y equiValenTes de eFeCTiVo 2,676 3,298 -18.9
deuda ToTal 11,442 11,545 -0.9
CapiTal ConTaBle (parTiCipaCión ConTroladora) 38,606 36,487 5.8
inVersión en aCTiVos Fijos (no inCluye enVase) 3,408 4,068 17.7
daTos por aCCión
uTilidad neTa por aCCión2 3.27 3.67
Valor en liBros 25.51 24.17
diVidendos pagados 1.50 15.00
aCCiones promedio en CirCulaCión (miles) 1,611,263 1,230,149
1 Utilidad de operaCión más gasto por depreCiaCión y amortizaCión y gastos no reCUrrentes.
2 basada en 1,611,263 aCCiones en CirCUlaCión en 2012 y 1,230,149 en 2011.
7
3.
1,125.2 1,35 11,302 5 5,276 TARIO 6,48738,606
DE VENTAS 509.9608.6699.5 ERATIVdeO (PeEsBIoTs)DA)4,7154,8405,112 8,181 NETA de Pesos) 2,9520,4512,675 4,51 ONTABdLe EP eMsAoYs)ORI14,65915,79617,324 3
EN OPes AD es L Ces
VOLU(MMCU) 2008 2009 2010 2011 (1) 2012 (1) FLUJO( Millon 2008 2009 2010 2011 (1) 2012 (1) UTILID(Millon 2008 2009 2010 2011 (1) 2012 (1) CAPIT(AMillon 2008 2009 2010 2011 (1) 2012 (1)
(1) Cifras bajo normas internaCionales de informaCión finanCiera (niif)
Informe AnuAl ArCA ContInentAl 2012 1
a nuestros
accionistas
Como ha sido una constante en
la última década, impulsados por
el profesionalismo de nuestros
colaboradores y un destacado
desempeño operativo, en
Arca Continental concluimos
el 2012 entregando resultados
sobresalientes y elevando la mira
a metas cada vez más altas.
Ing. Francisco Garza Egloff Lic. Manuel L. Barragán Morales
direCtor GenerAl Presidente del Consejo de AdMinistrACión
2
23%
CreCiMiento eBitdA Pro-ForMA
Fundamentada en un continuo perfeccionamiento de millones, Ps. 2,100 millones más que el año anterior,
nuestras capacidades de ejecución comercial, adquisi- también en términos pro-forma, resultado de las cons-
ciones estratégicas y una captura de sinergias superior a tantes acciones para perfeccionar todos los ámbitos
las comprometidas, Arca Continental emprende el 2013 de la organización.
como una mejor empresa, mucho más preparada para Esta solidez financiera fue reconocida por la agen-
seguir impulsando su estrategia de crecimiento rentable. cia especializada Bloomberg, que calificó la acción de
en las operaciones en México, nos es muy satisfacto- Arca Continental como la de mayor retorno y menor
rio informar que, gracias al esfuerzo de los colaboradores riesgo de todo el continente americano, en su ranking
y a la homologación de las mejores prácticas, estableci- “riskless return”, publicado en octubre del año pasado.
mos un nuevo estándar dentro del sistema Coca-Cola en Así mismo, durante el 2012 el valor de la acción de
México, al ganar la Copa a la excelencia en la ejecución y Arca Continental se incrementó un 62%, casi cuatro veces
5 de 7 categorías particulares que integran este reconoci- el avance del iPC en la Bolsa Mexicana de Valores.
miento, premio recibido de manos del Presidente de the estos resultados refrendan la determinación de la
Coca-Cola Company, Muhtar Kent. empresa con su Misión de generar el máximo valor para
en sudamérica, concretamos con éxito las am- clientes, colaboradores, comunidades y accionistas, sa-
pliaciones de las plantas de tucumán, en Argentina, y tisfaciendo en todo momento y con excelencia las expec-
Guayaquil, en ecuador, con tecnología de vanguardia a tativas de los consumidores.
nivel mundial, lo que fortalece nuestras capacidades y
el liderazgo de la compañía en todas las categorías en BEBIDAS MÉXICO
las que participamos en la región. en nuestro mercado principal para el negocio de Be-
en congruencia con el objetivo de impulsar el negocio bidas, 2012 fue sobresaliente, al acumular 11 trimestres
de botanas de forma rentable y sustentable, a finales del consecutivos de crecimiento en volumen y un incremento
año concretamos la adquisición de las empresas de bo- anual de 3.1%, logrando el mayor volumen de ventas en
tanas Wise, en estados Unidos, e inalecsa, en ecuador, la historia de la empresa.
ambas con una sólida presencia en sus mercados, pro- las ventas netas alcanzaron los Ps. 41,400 millones,
ductos de alta calidad y marcas reconocidas, así como un es decir, un 8.6% más que el año anterior, mientras el
elevado potencial de crecimiento. eBitdA registró un incremento de 17.4%, para llegar a
Al cierre del 2012 capturamos sinergias por 850 millo- Ps. 8,854 millones, colocando a la operación en México
nes de pesos, que se reflejan en el estado de resultados y como una de las más rentables del sistema Coca-Cola.
que superan la meta establecida tras la fusión de nuestras durante el 2012, dimos un especial énfasis en mejo-
empresas, y además volvimos a elevar el objetivo final to- rar los procesos de atención a clientes y consumidores,
tal de Ps. 1,400 a Ps. 1,550 millones en forma anualizada, destacando el Proyecto siglo XXi, un esfuerzo colabora-
cuyos efectos se irán capitalizando de forma progresiva tivo que apoya a los detallistas a expandir su potencial
durante 2013. con una mejor organización de sus tiendas, materiales
en este contexto, en 2012 obtuvimos un incremento publicitarios, anaqueles y otras iniciativas para aumentar
en el volumen de ventas de 3.3%, en cifras pro-forma, el tráfico de consumidores en sus establecimientos.
y de 12.4% en ingresos, totalizando una cifra récord de igualmente sólido fue el desempeño de las bebidas no
Ps. 56,269 millones. carbonatadas, en las que Arca Continental creció 16.3%,
logramos superar el reto de un volátil entorno aportando el 43% del incremento en esta categoría en
económico con un aumento en el eBitdA consolida- México, y liderando al sistema Coca-Cola en práctica-
do pro-forma de 23.0%, alcanzando los Ps.11,302 mente todos los segmentos.
Informe AnuAl ArCA ContInentAl 2012 3
Para fortalecer la presencia en el punto de venta, ex- NEGOCIOS COMPLEMENTARIOS
pandimos significativamente la cobertura de refrigerado- Congruentes con la estrategia de crecimiento renta-
res al 73% en los territorios que atendemos, llegando al ble en líneas adyacentes al negocio principal de Bebidas,
cierre del 2012 a 388 mil unidades. durante 2012 expandimos el segmento de botanas y en
también continuamos con la implementación de la fechas recientes, implementamos la primera fase de la in-
iniciativa de modelos de servicio diferenciados, route to tegración de Wise, inalecsa y Bokados para consolidar la
Market (rtM), que además de colaborar al crecimiento del competitividad y ampliar la oferta de productos en Méxi-
volumen, mejoró en 3% el Índice de Calidad en la ejecu- co, ecuador y estados Unidos.
ción y en 5% el nivel de satisfacción del Cliente. nuestra marca de botanas en México, Bokados, con-
Por otra parte, hemos reforzado la estrategia de repar- tinuó su ascendente trayectoria de crecimiento en el país,
to directo al Hogar (dtH) para potenciar nuestro portafo- reportando crecimiento de doble dígito respecto al 2011,
lio, logrando un incremento del 33% en volumen y de 46% cerrando el año cumpliendo sus metas de expansión terri-
en ingresos en este canal. torial con un aumento importante de sucursales y rutas en
Jalisco, Pacífico, Zacatecas y Durango, capitalizando si-
ARCA CONTINENTAL SUDAMÉRICA nergias en los territorios donde hay operación de bebidas.
el negocio en sudamérica reportó sólidos resultados Gracias a múltiples acciones, este negocio casi se ha
en volumen, ingresos y participación de mercado, tanto en triplicado en los últimos cinco años y hoy Bokados llega a
ecuador como en Argentina. 150 mil clientes por semana en 43 ciudades de México,
En un entorno de alta inflación, ejecutamos una ade- convirtiéndose en una de las cadenas de distribución de
cuada estrategia de precios y optimización de costos, alimentos más grandes del país.
que nos permitió lograr un crecimiento del 4.2% en en lo que respecta al negocio de exportaciones a
el volumen de ventas en la región, y de un 24.7% en estados Unidos, topo Chico reportó un aumento de 13% en
ingresos, que se ubicaron en los Ps. 13,426 millones, volumen de ventas, 14% en ingresos y 26% en su eBitdA,
mientras el eBitdA alcanzó los Ps. 2,267 millones, un gracias a la gran aceptación de nuestra marca entre la
53.6% mayor al del 2011. población hispana, el desarrollo del mercado anglosajón
Para aumentar la preferencia de nuestros productos en texas y el gran éxito en el impulso a los canales de
continuamos los planes de inversión en los diferentes ca- tiendas de Conveniencia y Cuentas nacionales, que la
nales, principalmente el tradicional, con iniciativas como han posicionado en el liderazgo de las aguas minerales
la colocación de refrigeradores, que en 2012 llegaron a importadas en algunas ciudades estadounidenses.
más de 100 mil, alcanzando una cobertura de 40% en también el Proyecto nostalgia, que consiste en la ex-
Argentina y 35% en ecuador. portación de refrescos en botella de vidrio a través de los
en Argentina, cabe destacar la participación de la Pre- embotelladores estadounidenses de Coca-Cola, continúa
sidenta Cristina Fernández de Kirchner en la inauguración rindiendo buenos frutos, con un crecimiento del 17% res-
de la ampliación de la Planta tucumán, con dos nuevas pecto al 2011.
líneas de embotellado que, en conjunto con otras obras y otra avenida de expansión en los ingresos y aumen-
mejoras, elevarán la capacidad de producción de la planta to de la presencia de marca, tanto de bebidas como de
hasta 120 millones de cajas unidad al año. botanas, es el canal de máquinas vending, que alcanzó
en ecuador, a dos años de haber incursionado en este un volumen de ventas de cerca de 12 millones de cajas
país, los resultados superan lo proyectado y reflejan un unidad y registró un aumento de 13% en las ganancias.
gran potencial de seguir creciendo. Al cierre de 2012 el
volumen creció 3.4%, resultado principalmente del fuer- RESPONSABILIDAD SOCIAL Y SUSTENTABILIDAD
te desempeño en la categoría de sabores, que aumentó Como elementos esenciales de los valores y cultura or-
9.3%, y de agua, que tuvo un incremento del 95%. ganizacional de Arca Continental, la responsabilidad social
Para atender la creciente demanda de los productos y sustentabilidad son también un factor clave en el modelo
Coca-Cola en ecuador, en octubre fue inaugurada por de gestión del negocio, involucrando ambos conceptos en
la Ministra de industria y Producción, Verónica sión, una todas las decisiones estratégicas de la compañía.
nueva y moderna línea de producción en la Planta Guaya- en este sentido, en conjunto con la Compañía Coca-Cola
quil, que en conjunto con otras inversiones, aumentará en y socios embotelladores, lideramos la inversión para la
35% la capacidad productiva en esta región. expansión de Petstar, que duplicará su tamaño en este
4 Informe AnuAl ArCA ContInentAl 2012
en congruencia con el objetivo de
fortalecer el negocio de botanas de
forma rentable y sustentable, a finales
del año concretamos la adquisición
de las empresas de botanas Wise,
en estados Unidos, e inalecsa, en
ecuador, ambas con una sólida
presencia en sus mercados, un gran
portafolio de marcas reconocidas,
productos de alta calidad y un
excelente potencial de crecimiento.
Hoy podemos decir con
satisfacción que, en medio de un
entorno retador y cada vez más
complejo, nos hemos convertido
en una mejor empresa, con una
clara Visión, Misión y Valores; una
sobresaliente atención al mercado;
mejores prácticas comerciales
y operativas homologadas; y
lo más importante, un equipo
comprometido y con la mira puesta
en objetivos más desafiantes.
2013 para consolidarse como la empresa de reciclado de ideal para seguir capitalizando oportunidades de cre-
Pet grado alimenticio más importante del continente. cimiento rentable tanto en bebidas como en botanas y
igualmente durante 2012, la entusiasta participa- otros negocios complementarios.
ción de los colaboradores y nuestra determinación de Hoy podemos decir con satisfacción que, en medio de
generar valor compartido para la sociedad y el medio un entorno retador y cada vez más complejo, nos hemos
ambiente fueron reconocidas por diferentes instancias convertido en una mejor empresa, con una clara Visión,
nacionales e internacionales. Misión y Valores; una sobresaliente atención al mercado;
Con relación a los esfuerzos para eficientar el uso del mejores prácticas comerciales y operativas homologadas;
agua en las operaciones, recibimos el premio “Gran Ga- y lo más importante, un equipo profesional y con la mira
nador Global” que la Asociación internacional del Agua puesta en objetivos más desafiantes.
otorgó a Planta Hermosillo por el proyecto “rainmaker”, Agradecemos a la Compañía Coca-Cola por su con-
que integra diversas tecnologías que optimizan en 35% el fianza y respaldo a las iniciativas emprendidas durante los
consumo de agua y la devuelven a la naturaleza en con- últimos años para fortalecer la marca y perfeccionar las ope-
diciones de calidad y potabilidad superiores a las exigidas raciones, así como reiterar el compromiso de todos los que
por la regulación. colaboramos en esta empresa para seguir impulsando las
en paralelo a las múltiples iniciativas institucionales de diferentes estrategias para fortalecer nuestra posición de li-
reforestación, promoción de estilos de vida activos, edu- derazgo y avanzar hacia las metas de la Visión 2020.
cación y desarrollo comunitario, nuestros colaboradores reconocemos especialmente a clientes y proveedo-
siguieron dando ejemplo de generosidad con una activa res, por permitirnos ser un socio y un aliado en el desarro-
participación en los diferentes programas de Voluntariado. llo de sus negocios, al mismo tiempo que son partícipes
en el día Anual del Voluntariado, más de 6,000 cola- del éxito de la empresa.
boradores, sus familias y miembros de la comunidad reali- en especial, damos las gracias a todos los colabora-
zaron actividades de mantenimiento y rehabilitación en 14 dores por su esfuerzo, lealtad y dedicación que nos han
escuelas, 11 parques y 12 espacios públicos, plantaron permitido lograr los resultados que hoy presentamos, y
más de 8,000 árboles, y limpiaron 7.5 kilómetros de riberas cuya energía será clave para lograr nuevos objetivos.
y playas, recolectando más de 12 toneladas de basura. también expresamos aprecio y gratitud a los miem-
estas acciones, en conjunto con muchas otras inicia- bros del Consejo de Administración y a nuestros socios
tivas ambientales, de responsabilidad social y gobierno en Arca Continental Sudamérica por su apoyo y confianza
corporativo, fueron reconocidas por el Centro Mexicano para orientar las actividades de la empresa siempre en un
para la Filantropía (Cemefi), que nos otorgó el distintivo marco de ética, compromiso y competitividad.
de empresa socialmente responsable por décimo año reiteramos a los accionistas nuestra convicción de
consecutivo y por segunda ocasión formamos parte del mejora continua para seguir creciendo y desarrollando
iPC sustentable de la Bolsa Mexicana de Valores. una empresa más eficiente, productiva y valiosa.
Como lo hemos hecho a lo largo de nuestra historia,
ENTREGANDO RESULTADOS, APUNTANDO ALTO continuaremos superando las expectativas de consumi-
el excelente desempeño de las operaciones en el dores, clientes, colaboradores, accionistas y comunidad,
2012 se suma a varios años de sólidos resultados y cre- entregando resultados superiores a los comprometidos y
cimiento constante, que sientan las bases para nuevas y apuntando alto a más y mejores metas.
más ambiciosas metas para Arca Continental.
Una sólida posición financiera y un capital humano Muchas gracias.
capacitado y comprometido, nos colocan en la posición
Lic. Manuel L. Barragán Morales Ing. Francisco Garza Egloff
Presidente del Consejo de Administración director General
Informe AnuAl ArCA ContInentAl 2012 7
ENTREGANDO RESULTADOS
APUNTANDO ALTO
Gracias al profesionalismo y dedica-
ción de nuestros colaboradores,
Arca Continental logró en el 2012
un año más en su historia de
resultados sobresalientes
en ejecución de mercado,
volumen de ventas, ingresos,
innovación en el portafolio y
productividad, reflejo de una
compañía confiable que
año con año sabe cómo
alcanzar sus metas, y
que posee el talento
humano para superar
mayores desafíos.
desempeño
sobresaliente
8 Informe AnuAl ArCA ContInentAl 2012