Table Of Content1/\ 1,l(•1KI l{•A VFO ND ORCKHEIM-MONTMARTIN
IMZ EICHEN
DER
liROSESREFNA HRUNG
r9p
OTTO-WILHELM-BARTH-VGEMRBLHA G
MÜNCHEN-PLANEGG
AllRee chatuec,dh a dse Orb ersetiznfu rnegmS dper aecn,.vh orbehalten.
Copyri1g9h5bt1y O tto-Wilhelm-BGa.rmt.hb-.MVHüe.nr,cl haegn -P.l anegg
.D rucdke rO ffni Jz.iD eschMlüenrc,h ePnr.i nitneG de rmany,
MEINERM UTTER
VORBEMERKUNG
DIEW ELLDEE RV ERNICHTUDNIGEH, E UTE
übedriE er ddea hinhgaewthü tke,e ivnoer ddeemr
MenschLheeiiudtn dV erzwegiefbltru- anchgu nd
wieei Anl pl ie.gdtMi ö,gel ichnkoechgi rtö ßZeerresrt örung
auafl lEetnw.aa nsd earbeeasrl d si m,een schlTirchaegnö dien,
diaelV se rgangGeengheeniowtda,eZr rut k uunnfstHe errez en
bewegiesdnti,i e n Osb ermumzreeiitdli.iEecnnhtdewe i cklung
deGse isztude essr,i aeu fruufneddn is,ei aelO sh a,nceen t
haken.
DiBee gegmniu,tnd geT mo duned ,dZeurs ammednebrr uch
DaseinsOgredfnüungugeneH,dnü Ueinnd, e n,ednge ers chicht
limMee nsschis cho woshchlü tazlvtse rbtirreghiteb,uMt ti el lio
nebni as: jne nSech wedlelLsee bendse,r üebne rsch,rdeeirt en
Überlineafche! riumnnmguew rre niggleünck Dtiee.„s üebse r
schredie�Srech nw elälsgete" b una:dnje enGn er oßEerf ha
r ,gu,i ndn e arl Dlaes einse,dreMfsea nhsrchuseniingchn e iner
Se inesra fhur nv ogl leunmdd ie,eta,,l sg edheeSri imnenn
Mitsteegi,an n Lzeebssen i dcrhe ht.
Dizee ntBreadleeu ,tdu„enGrgr oEßrefanh ruwnagrb"i slang
mehirmO staeunc ühb edre Knr ediesEr m gewehiihntaeuns
imG ewisdseMeren n schleenb enSdilieeg db.at: s owoahlls
Gemeiinüngub te rliWeefiesarhlteaseiu ritch n e ineesro terischen
PraxdiesrS,et nr ahjleudnowgce hiü tb edreK nr e,idsüe bre n-
9
desni achu swiDrekWrt .z uGrr oßEernf ahsrchuindegen m
eg
westlMiechnesnch- eanls sei ih aimu Gfr unbde sonGdaebreenr
eibne sonUdmewree.grb est-itmrmotst ezi Cnhersi stentums
wiev -ers(taieblgletsv eohnwe enni geAnu snahdmiemena ,n
„MystinkaennrtN"eu )n.a behrae tsd eAnn schrea,ilbnsr, ä ahe
endldi,eicZ he iatni ,nd esri c„dh e r W eg ,a"u cihnu nseren
Zonenni chntu r hevoGreziusagtutefertnsnu o tn,da elsrson l lten
immemre hMre nscdhieiend ,Ri ee iz ufih me b esitizne n,
seineng eSleaniggeenn .
DerG rünwdaer,u ems� eraddeewr e stlMiechness chos chwer
haztu,Gr r oßSeeni nserzfuka ohmrmuenjngav, ,o rdsechmo n,
diSee inserfaou!fdh er:unmgW e:ne zgueili ra lsso lchaeu ch
w. ha zru n ehmens,i nVldi dEein.e vro n: ih:nie,sndt ad,ße n
„Gebi1udnettieehrnr V eenr ächtdeerWrne "gm ehurn dme hr
durechi nWeinr kliichkievietsrbseitgserdtlie,lffsr t i cinh d em
füdre Wne stsepne zifiaskcthiBevenew nä lgtsidrgaengge n
gun
übedre nr aumzeitl.ichen aDnabsaehuinnntdis mg ewailten
W eltbdieLNrda et urwissoebnjsechk.atD ftii veisWeeirrtlt d,ich
keitshmeagchr,tid fenMf e nschneinch ntu rs keptsiosnchd,e rn
schlieaßulchih ilchif nüddr e nW ahrheitjsengeeirhn anletr en
Erfahrun,gdesinie,na ihi gcrheti ifmbK, aarm pmfi dte mD asein
bewähordeeanrb enri cmhitjtse nWe eml tibziutul ndh aben,
dessen Herrsscioheba efntdserbieenirsnec ihcrShäo gn ekhetn .
diUen befangveenrhleo,iradtene n nW, i rklichkeviotns gehalt
Erfahruznugg lena ubdeinve, o mS tandpduenrok btj ek
tivWeins sensachuansfu t„res nu bjekNtaitvuserir nA"dh .e r
diBee frevioumBn agn enb edne Eri nstieldliudeni gSe,e ins
bedeuatlulunergrs prünglicheebne nwGsi,oee df seüynh mlbeo
lischSeinna nl Juerrs prünBgillidachenerzn w euinfd,e dlatm it
allwearh rEennt wickulnllltldgS elbstibdeeMssei nnsnchuenng
imW eg5 teihst.t,d Vioer aussdeatfzüduran,ßdg e Mre nsch
IO
sicwhi ededreurim n : ihvme rborurugde n.eanu fklingenden
SeinsufnüdSl elien soredrnsuchnlgi eßt.
In, dGerro ßEernf ahrluinedgge tSr ch lüszsuae lll teime feren
Vel"St,edhMeeesnn schIenni .ha ru chru nda udfe m, we .zgue
ihgrrü ndjeetn uers. Wailstsede 'nia,mß R eli,edfGe lsü ckusn d
deLse idseincd!haS sV erihältdneiMsse nschzeund enU e
rg
set,dzeeSsne iwn�sd ers.pA ilelLgeeesil ditesAntu sdrudcka für,
daße inLee bensg,igaensz,thiöuesrnittdvt, o nal terslheeihrr en
diWlee iens,, daßd .sasp ezimfiesnchs chLleiichdAeeu ns druck
iseti nSetrö ru,ndgmi,ie dt e mB ewußtdseMesei nns cheeinn her
gehdta,ds i Eei nhdeeiLste beanusf spaltet.
Jer eidfeerMr e ns,chd,e msethoar h netri nd emL ei,ddaesn ,
nuerra lMse nskchen nWt�,d erssteäinBndeeews u ßtgseegienns
diWea hrhdeeiLste beEnrse .r kendnatßi, n sbesaounsd ere
demL eidaemLn e iiedienFnee hlhaslptruidnchigite h, in m mer
weitlveerr spSeorb rrti.chs to iachu chh eutdei eE rkenntnis
wiedeBraumh dna,ßu ndi nwiedfeeMrre nn sichnm ancherlei
Formseeni „nIechs- SeLbgsetg-deSineWe i, nisr"k lsiechikneeist
W·e es nv esr stuönßdit n,s .besdoanßed rew,ro ee rn uarfu
BehaupitmuD nasge biend aicst:hs;te hlre idcehmtS indne s
Verwandflouiindge mSdeeiwnn� sd ersMpar111ib chetg.iz nun t
erkenn.deanhß,i edrit ei efWeurreznem lenn schlichen Krank
seisnosw owhilea uchm enschlUinchheensi ilchfs i nddeine,
auo,hd onrotcha mM erski nwdo,d eMre nsuchn dse iLne ben
äußer.glainichz:nO iidnrunzgus esichnein en.
ltdnem Maßael·d s iEer kenPnlta:11Jgtirzse diafdßti ,Ke r ankheit
deMse nschuenndd iVee 1"1W1irrdunegiLs e benasu efin Miß
verhä·zlutmSn eiihsni ndeeuiithesenib,,cht d sichew erwiegende
FragWiea:sii ,sd ted nan,s S ei,nd'e,dm e Mre nsichns einem
Daseionf fegnebmaärzß us ehiänt Utne.?wd a isi dsetnd na s
Wese,na u,dfe ssleeni btihgVaeef rwirkelis,ch iSumen lgb st-
II
sei,nda annnk ommUtn?d w iek önnweirn d enünb erhaupt
etwvaosdn i eseeimg entW:leisceuhnne dSne iwni ssen?
DerM enstchi,,nd eh,me udt.eFi rea nigaech , dieHsaelmSt i,n n
unRdi ohtguenbge nSdeeminini t h rveoml Gleewni achutf taucht,
stedlileFtsr ea ngiech ,ta tuhse oreoIinstcheersmeo snsdaeeu,rs n
einperra ktiNsoch.tEe rns iehstia ch1 biendr i eNsoemtre iasnt
Autorivteärtweined seerBnee,nt rachtun1llignsi wnse eiisnee r
Notn ichetr reOidcheter.ss inAdu toridtiäeetrn e inchm,te hr
alsso lechmep finDdieVete :r trdeetüseb re rlieferten Glaubens
un,dd Vieer tr,d,eesrtt, ereernn Ng a,turwissDeenris ndch eanft .
GroßZewne igfeefla lMleennsbechr audchutr chnaiuschg tr und
sätzrleilchi giongsefwe,doiernnzd usl eiiochnd e,rd Wiies sen
schafta llgeambeziunl eNhunrei in h.,m i ns einpeerr sön
lichsNtoetgn e gen·üdbWeeinrd ers·in,ndLieegsbk eevniestr en
mögewne dReerl ingoichoW ni ssen-schsaowft i eer s ivee- r
ste-hnto chz uh el.fE ern ksaongnga arn azll gemzeuiznu
gebbeenr seeiitdn a,ßd aLse id,ednEe rrd see inGernu nidn
derG ottfdeernres ibee herrschMeenndsechhnea nta ,b er,
wenensu md iÜeb erwinsdeuienn,gigee rn Kerni sgeenhw ti,r d
ero,b woshi-lse e ieniegre Gnoetnt feenrntes proifnetgsr etn ,
zuLedti:zFetü hru,ndgeP sr iesetr:ebristG teewnie.ßs ,g übt
auchh euntoech v ie,ldemi,ie t, ihWruernz etlinme iftd e r
Wahrh,ediLetes b einn-s d eFro rvme rbunsdiendndi ,de i e
Kirchseil ee hrstoeds,ai ßae i vuosr übergEerhsechnüdtetneru n
geihnr eGsl aub,ednowschi eduenrm ittienil hbznau rr ückzu
fid,nenv ermöAgbeen,r.d gireö ßZearhedl e rdeirae,u dse n
Armeinh rKeisn derglaubenesr fuh,hedrriE aienu tstfäiuel,
schundga rüdbae,ßre ,es i nGee rechtGiogtkteseiowst i, se i sei e
verstnainch�dtü, b atne, i nTeire ufnedH ärt,ed,ae ßsf ü,rd ie
Noti hrSeerh nsduichLetö su,ndgu erichen i nfa,cZhuerisün ck
deanl tGeina ubneinchg'ti bt.
I2
Weme inm.ab,lii, snd eGnr unhdm e,dienGr l auvbeer gdienng ,
OberlieufnedAr uutnogr .,dietiräneit rh mo ofgehbaatutte n,
di:ei ihnnLs e beennt 1ideeßiresa ntu, ch. biin,s d Gernu nhdi nein
skepgteigsaechln l weasis,h mn d�ardeig,el auebreznä,h Elre n.
fühslitach u sfi sche lvbeerrw iuensgde an1u b �tnS achedne s
Lebennusrn ochw,, aesrh öchstseerlhhferätr.D ananb er
komm,atl leeisn uz1i1gaJ ldl, edianr aanuw,fe r ers elnbuenr
ist,,dd eare rfäuhnrdwt a ser a lSse ins-Ernfuasnhe rlung
be1rh inzunuenhdwm ahenrz u nehbmeernie siUttn! de inmal
steehrdt a nanu chs elvbosdrte Frr ,aGgiebe:ts, deünbne r
hauEptr fhraung ne,m idte ndeenMr e nsachnd �lee tzten
Dinhgeer anrGüihbertstE ?r fahru,ndgieGen a ,1uh eb en
grünkdöennn eGni?be tsE rfahrudnidgeee mnL ,e bHeanl t,
Sinunn Rdi chtuvnegr legiahnueznn a,b hävnog,nid gie nnh alt
lifche stgeGlLeagutbeenn ssätzen, uGn.dl Gal,auubensbegriffen
bensbi,1düdeberern r liReefleirgtGie onin e?.bs m ,it at n deren
Worteünb,e rhaEurfpathr ,ugn e nd esS e uin dnd ess
W ,se e, inSm i sn jneen leert zetiegne ntWliirchkelni chdkieei t,
allLeesb iemnD as eu nJd Sn e1 . sbt s ter äiüg btne, r greift
unddu rchwaket?
DiAen twodregtrr ößGteeins atlelZree ri tuenndZ oneanu f
dieFsrea igse,et i g,na nezi ndeuJtaAi.bg eeursm , dazzugu e
langsenol, e hrsei,nea u.chb,e deaser ifnb eers ondienrneenr en
EntwickuLnudWn, agn dludni,ged, eM ne nschzeund ieEsrer
fahreurnsrgt :f eim achtu,n. de, sb ed,adraafzu uchj enzewre i
teUnn schuulnd dg roßUennbe fangen,hdeHeiest r zeunnsd
Geisdtiiii,ehes:n ,b efähigmtn,e rsEeernif naeh rwiuinrgkelni ch
el1Ilsutn da lswaoh r-zunehDmoenchd. ieUsnes chuslodw ohl
wie· dRieei sfien dde mg ewöhnlMiechnesnche ernse ti nmal
verstSeolwlot,h.dl ui neb efaAnugfe.ngee schtlg oesgseennhei
übedreS re inshaulntsieEgrrkelesei bwtei ,neds We erg z uj ener:
13
Rei·fdedi,ieV e o raussreutEmzr unnt.dgee enri gentlichenFrüdirte
unseLreebsei ns-sts imeü sseernws ite daeurfN se ueen tdeckt
wer.dDeanais.b e,rg enhuütrb eeri nKeu1 t ur d e r i n n e r e n
Erfahur gn,i nd e,rd Saesia nle si genWtilriklchiech uknedi t
alasloRs u ufn adl Wse gw ahrgenuonmedmr efnü llt wird.
Ind eArn twoiarudtfi aeu ,sd Neort,g estFerlalngtaeedi d em
Segienh etsa lnsioc ruhmti rgeeinnd.e dni skutBieegrirbfafr en
deSse isnosn,d uemre nt wiasng anazn derSeimnG nüel tiges,
nämluimchg ühiSie giesn e r f Daa hsS eri, ndu,ea ssn g !
ind isei nngeMbietn,tddeLee es b ensbewzuusß tteslgeliielnnts ,
isdte Irn begriff jendeerr GeEenrh fasalihtadir l ussno glen,
chera ldsa fsü dre Mne nsdiLeent ztwiarikulsiwEdierevi esrt.
maga ussi hche ra,uds,e in,dn iA e! bgrdüenZsdw ee iiufne,dld se r
Anggsetf alMleennsedinze uvn e rwanudnedil ndn i Gee bor
genhzeusi tte llen.
Ei.enL ehvro.meS eiunn dD a:seWiens,eu nn dS eLbsWtesge in,
undI rrwdeeMgse nsdiiennd ,e rMeint telspeuiVnnek rth ält
ni·zsud emS eisnt edhatis,n, dGerro ßenE rfahrugan uf
gehits,te in„eMe taypshisec hAnthropoolgie".
Darunvteerrs tweiehrine Aenn thropdieo lnoigdititre o,st ozn,
derng eraidnie h rmeemt aphyOhsairsachkeitnnde erEr r f a h -
r ug rnü ngEd iensteo. l Ldieeb ew;ness-e,un nsWd-e g-Kudnedse
Mensch,eiAnnn grziunf efh m,ednvi,oe Sn e inserfaauihsrungen
gehoth,ns ei ,idin ii hrSeemi .nebs g f fra ui,f d Tihee olzoug ie
stütuznedon h nsei dii ni hreEm r f ab he grrv ioufn f n g s
deNra turwisseeinnse.zchan ufgl tea nssieshnte, ua tned eZre it.
Jav iieilslsteii iemWdi ets tzeunme rsMtaelnwe i rk„laidndie r
Zeiutn",d,d Tiiee fenpsSyOdi"o\llwmoihdgelii E eex istenzphilo
sophuinsee Tra.geeir s vto lhl:eire gmeehrö rAingseärtN zuer.
wir.dda esi genAtnlliidieeig memned ro rwti edveerr dunkelt,
wod ePrh iloosdoedpreh Pr s ychomleoigndeena ,ßd asw,a s