Il mondo prima della storia. Dagli inizi al 4000 a.C.

198 Pages·2009·7.958 MB·Italian

by  Ian Tattersall

Imlo ndo
pridmeals ltao ria
Dagilniai lz4i0 a0.0C .
Ediziitoanalce iu adrniaa
TelPmioe vani
~
Cortina Editore
Rajfaello
Cotnro/rtoenspizLioos .c hedlee"ltr raog azTzuor kdaenla "
(vis1s,miliu6ot nio di aonrsn oin coh)se,e colnesd toi me
daa duslatroe sbtbaaetl poti odù i metero ot tacnetnat i­
un
met(rFio.t odgiDr eanfiFiais n npiegnre, n tciolnec essione
dell'AmeMruisceaounfmN atuHriaslt oryY,o rNke.w)
.raffaellocortina.it
www
Ttioolroi ginale
Tb eW or/lrdo Bme ginntio4n 0g0Bs0C E
© 200I8a Tna taltle rs
Publibsyah rerdan gemeOnxtf oUwrnidit vhe rsity Press
Traduzione
SimonFertetdai ani
ISBN9 78-88-6030-272-4
© 200R9a ffaCelolrotE idniat ore
MilavniRoao, s s4i ni
Priemdai z2i0o0n9e :
StampdaaAt rtoGi r afiFcrhaen Bcaot taia
ZibiSd.Go i aco(mMoi lano)
pecro ndtiRo a ffaeClolrotE idniat ore
Ristampe
------
0 l 2 3 4 5 6 7
200Y2 0102 0112 0122 0132 014
INDICE
l{··i� �raziamenti IX
l. rolc espsid ell'evoluzione l
} l•'oeas nstiilmciah niua ftti 25
.
>.R ititni piedi 47
4.L ac omparsa dHelo mgoe nere 71
5S.e mppriedù o tati 93
6.Le o rigdiengeils is uemrain mio derni 117
7V.i tsat anlzei a 145
Cronologia 165
Lettcuornes igliate 169
Siwteib 175
Indiacnea litico 179
VII
RAZIAMENTI
ll\ (N;
L privilegio easp saerrtee ciainu pvnaiacrt oeal tlia na
un
alp ubblfiorcsope i iùm portcahneets ei sRtian.g ra­
destinata
ziAon anYda negB onnSimei tchu,r atdoerlcilo aal nla" The
NewO xofrdW orlodfH istopreyra" v,e romfifr etqou esta
opportuenN iatnàcT,yo fNfa,n cHyi rsMcahr,t Cionl eamn,
J eS luses leior rc oo lldeeghllOiax ofrUdn iverPsrieptseysr
an
avegru idilap troo geitnmt ood coo sefiìfc acKee.nM owbrea y
GissGelalredd ae,'l AlmeriMcuasne uomfN atura! History di
NewY orsko,n sot aitnid ispenQsuaebsviltoio.l unomnce o n­
tiennoetb ei bliogmraa filcehtets oarreiàv idesnpteerc,oh ,e
ai
neclo rdseog alninh iob eneficdii iadteeoie n tuidzimi oolnti i
collgeeghnie rAo tsuitv.ta ili m ior ingrazia(mleonsrtaoon no
chsio no).
IX
l
DELL'EVOLUZIONE
)R><<
l l :�1S SI
Perg leis suemrainè ii mpossciobmiplree nadpepriees neo
sllo'l saps rio plruinag a psrteourmisanaea n szaap eqruea lco­
sad dp roce(soms,eo gl idoe,pi r ocecshsheian )n op ortlaat o
nostsrtar aordsipneacarid ieia v enqtuaerlecl haeè .C ome
(quasis)an ntosu,tit rtaidt etlal 'evoAlnuczhsieeol name a.g ­
giopra rdtine o hia a lmenunoa v agiad edia c hceo ssail a' evo­
luzipooncesh,iri e ndopnioe namecnotnedt eol la qdiu antità
fattdoisr oil ito inmeppirl oiccesaestivi o luziocnhdieis et­ici
deroorigin e alvlaar ideetlàl 'odmioenrndvooi veInfnattet.i ,
l'evoluzièo,cn oems epn eosncs roe diuamnop ,r ocessseom ­
pliecl ei nemaarun e e,v enditsoo rdiinn cauteion trianngo i o­
com olctaeu esi en fluednizvee rse.
Lab ioloegvioal uzioènun ias btriacnadc eal slcai een za
spessloan ostvrias idoenlnela at udreals lcai eèni zmap erfetta.
Moldtiin ocio nsidelrasan coi ecnozmaune sistdeimc ar e­
denztei picamaesnstoel utPiesntsiicunamo op. o v'ag amente
chleas cienza dsi"i d ismfoosrtlzracia o rrer"e tdtiqe uzezsat a
o quells'uildnleaaat uerc ah gel sic iensziianamoto id edllii
oggettiincv amiitcàe bifanrceodedi,d s it acPceamrtio .l vteir ­
sit,u ttalv'iicadh,eale ac unec redesnizane"o s cientificamente
dimostraètu en"o ssimAo rdoi.ri evl erloas, c iennoznsa i
propodnife o rnirper ovdee finitidviae l cuncPhiéu.t tèo sto,
unm ezzpoe cro mprendmeorned eoil l'universo intorno a
noiun, m ezzcoh seic orredgicg oen tidnasu éoIn. p ochpea ­
rolleac, a ratterisdtiio cgani idv esiact iaelnent oinèfic chase i
posdsiam ostrlaavrn eer ibteàn,cs hìe q,u antmoe npoo ten-
l
MONDOPRIMA DELLA STORIA
IL
zialmentseip, o smsoas tralfmaa eli st(àic lh neo nèp ossibile
peqru alsgieansediir a es serzioni).
Las ciehnazc ao mpigurtanodi p asisnai v antnie gulltimii
trsee coplrio,c uralanld'oum anitsàt raorbdeinneamfiraciti e­
Quesptroo grseèisr seoa linzoznsa otlgoor aazu inena o ­
riali.
tevosleerd iiie n tuiszuifulon nzii onamednetlnola at umraa ,
anchem edianiltc eo ntrsoplelroi mednitt aliai lnet ui-zioo ni
dia lculnoir o aspee rifitaluti t-od itu ttqeu elclhaeel filnafi ne
nons uperunan esoam e sevesrcoru peo lLoass coi.e ènq zuai n­
dii ntrinsecunam esnitsetd eimc aon oscpenrzoev vipsioùr ie,
chaes solAud tieff.e rdeenlzclaoa n oscreelnizgaic ohsseabi ,a ­
sas ulfleadl eac, o noscenza s"csfiioe nndtsaiu"fil c ad ubbio­
edè p eqru escthose o ndou tei dpici o nosccenzoam plementa­
rip iuttcohsceto on trasLtasan ctii.e enl zara el igisoion cec u­
panodi dutiep dii c onoscenza intridifnfesreecenamr tiei n­te
spondaoe nsoi geanlzter etitmanptoortan tim,a d etult tdoi ver­
sed,e lplsai cuhmean a.
Èc hiaro, cqhudeii ncdhii,car oanrd ei sprezzo che "l'evo­
luzièos noeul noat eorieaq"u ivaar lesep ingle'rienb taesrea
delslcai enzsat esacuis a il,n osttreon odrive i etl aan ostlroan ­
gevitsàe npzrae ceddeenvtoitn anot oL'e.v oluzinfiaotntèei ,,
una teobreinca o rrobotranatqtoua a notgon ail ttreao ria
scientAlifilcosa t.e stseom ptou,t taèuvi naa,t eoria general­
mentpeo ccoo mpresÈac .o munceo nsideerrraornee amente
l'evoluczoimunoean es emplice qduice asmtbiioamneen to
netle mpunoa:s todir imai gliorampernetsos ioncehséo rabile
neclo rdseosi e coilincui, tempeoc ambiamesnotnoqo u asi
sinonMimia.l av ersat oèrm ioal tpoic ùo mplic-aetm ao lto
piiùn teressante.
Ne1l859lan,'n od ellpau bblicdazii oonrgeii dneells eep­
I:
ciep esree lozinnea tuirlilab rlero,i v oluzdieonlna atruiroa lista
inglCehsaer Dlaerwisn ,ic lo ncedtiet voo luzeirnoaen lel 'aria.
Ig eoleo giglia rcheoelroagcnioo n sapcehvleoa Tl eir rla' u­
c
maniatvàe vsantoo breipnei lùu gnhed i6 00a0n niivl,al orrti·­
cavastoom manlde"o g enealdoegsinceer" i n el è.·as··l
Vechje ', ,l
mentgoi;nà e 1iR0i9o,nl rtei,nl a rruall:ill's r:lllBlap'll'iS l'.k:m
stdccL amracakw vsacr allaol ''idad ll'1l11l1:a1l 1i1sl"Ìs'1:1: 111l1 111
IP ROCESSI DELL'EVOLUZIONE
tabdiellesl pee cviiev eenp tir opounsatv oi sidoenlesl tao ria
delviltaia n c usip ecanicees trdaalvian oor igians ep ecniueo ­
veed iveL'risnet.u izidoiLn amea rcdke rivdaasv tau adic cura­
tid im ollufsocshsicili h,se c opdriip otoerrd iniarnse e rnieel
cordseol tecmopnuno a, s peccihece e deva gradiula lmente
pasasu on 'alMtar asl.uaa a u dasciei rasa p inotlati rnue n:' e­
pociancui la fede nella veritràe glneatvtae rale della Bibbia
sovrana, Learmpaae rrscidkni os poacs otnos idle'riaproet esi
chgel eis sumeanir i avessero avumteod iaonrunti epg rion­e
cessanoa logdoaa, n tensaitmiails ic immciheae v evanaod ot­
tatloap osteurreat ta.
Sit ratdtiia nvtau ibzriiolnilm anaLt amiar;c ke rtar opipno
anticiprios pealt stuoto e mppoe rcihc éo ntempolrepan oe­i
tessedraovv eraop prezPzeardrei p. i ùan,c hel as tolroih aa
tratdtuartamoen tseo,p ratpteurtt ocs opmieel gatò r asforma­
ziodnieu nas peciinune ' altLramaa.r cekr cao nvichnetl oe
specdioev esseroin aremsosneicraoe ni lp ropamrbiioe nte,
mai s uosit updail eontoglloigi caiv evanoc higleni s egnato
ambienstoini on stnaebcilol rids eotl e mpQuion.d ian,c hel e
specdioev evaneos seirnge r addoic ambiaLraem. arcnke
conclcuhsteea claep acidtoàv eevsas esrtear taag giunta grazie
ac ambiamentid elc omportamenCtoom.em olatlita rlil 'epo­
cac,r edcehvead, u ranltaevi tad ic iasicnund iviqduueos,ti
comportamneunotavivi r ebbperroov occamabtioa mednetli­
lsau sat ruttecu hrea cambiamesnatrie bsbtearttori a smes­
tali
sid agie niatloplrraio lEer.aq uesptroo cepsesnos,aò d ,ar e
origailnfleoe nn dei c ambiamenotsos ervnaetlldeao cumenta­
:t.iofnoes sile.
Lam aggipoarr dteeci o lledgiLh amia rc(kg iustificabil­
mentaet)t accocnfò e rolc'iiadd iee ar editàc ardaettlelries ti­
acquicsoinlt aec ,o nsegucehnilezb aam bindoe lelv'o lu­
che
:t.iofnubc ut tavtioca o ln 'acsqpuoard ciuna e rromneecoc ani­
smod ic abmiamento. MaL amaracvke svpaa lancunaatp oo r­
ladl lm'a pii sùis raebbep oturtiac hiuPdeelrra ve e.r iant­à,
rhplir'm d;wl l .maacrku scsieas llsoc opecrotnlo es uied ee,
lr·s::mlsu >law ri.n1 111o1d1io: hm·clu cosm Joa sla peernec i­
<
dopl·daivnl,p',Vu IhlIhi cuant'oo pld'llla''ntl ilca iv�pat lcuni
MONDPORIMA DELSLTAO RIA
n.
elemednetipl e nsdielen riop obteen,cmh anéc als'siefd oean ­
damendtealslleeal enzaitounEreg a inlàee1 l.8 441e'n ciclope­
disstcao zRzoebseCerh tam bearvses voas te(nauntoon ima­
mentceht)eu tlstepe e scsiio ens ov iplauitpnbe a asl ee gngai­
tursaelnibz,ia s odgniuo nc readtiiovnrAoel. ml eat dàe ll'Ot­
toceqnuitnodg,ili ,in telloectctiudaeelrniats nauolb ilim inal­
menptree paalralas'tsie rezisopnlceih cteiu ttlatfe ermo ed i
vistsiao nevoo ludtaue nan tiacnot ecnoamtunoe .
CharlDeasr wcionl qtuiesvitòda pe eadr u dee cepninoùi ,
menos uroti orndoaun viagdgicii onq u1e8 31-1836)
anni
dal (
intoamrnloo n dsoub lr igandtielnlMoaai r nbari tannBieca.ag le
Tuttaevirara,i luatp tuabnbtlielcs eau irede se uel l'evoluzione
inun cliimnatt etulalanlece odroami nadtaolc lree dbeinlbzie­
chseu lolreid geilTnleriar e da e gelsisv eirvieD natriwr.iim na ­
sep erfcroitòe mteunrtbeqa utaonn de1ol8,5 r8i,c edvae tte
AlfRruesdWs ael!l una cseuc,oo llpeiggùia o vuna mnaneo,­
scriintttioSt uolltlaae tnodd eenlvzalriea et aàd sicositdena­rsi
finaimtendattlpei o o rigailnceo,n ruincah diiaes ituapt eor
fralpou bbalriec.
Wallearunca en aturparlidivimso et zacz hise,gi u adagna­
vad avi verraec cogclamipeinaodnnoii meval eig aeliint luo­
ghrie meod tiis agleeiv doeeslepi r;e nsesmlea noistcgtrloi
eranvoe niunmt een dtuer anunt aet tadcifc ebobr mea larica
chleoa vecvoal paTi erntaot une',i sdoellIaln edO irei entali
olandcehsoeig fgai pdaelrl'tIned oQnueessiitdaeee.r e an ao
tugttlii eidffeenttitaci h qeuc elhlseet avmanaot urdanad o
anni nella mDeanrtw.ei nCdih i advunevlqapau r ei osruiltlàa
concedzeillo'neev eo?l duizlieommnomraav leennr ei solto
n
colnpa r esenctoanzgiioalunnlSteaoa c ietà dLiLi onnn­eana
drnae,ll u g1l8i5do8e ,ll 'adriWt ailcloeald coiae l cmuannoi­
scranittetcie ddieD natriwA in q.u eplu nDtaorw,i inni zaiò
scrinvoetertg eoei rn ol;sa ugar andoep efrupa u bibclautna
annop itùa rsduig,g ellslauan iadd oe ntificdaapz airotnee del
pubbcloilnc' oe volpeusrze iloeznnieao trnuael e.
concfeotntdoa mennetciao ltneir uhtid ·iW alla·n dei
TI
Darwienr cah leav ar·ittdàel lvai ntdam onddoio g gldi'd pas·
salcoo,m peur el os dwmdais moiglanizle Irall ·t lld'ivl iltlal.'
·l