Table Of ContentOLIVE R BUCHSE SCHUTZ
DALM ITOA LLAS TORIA
L------ l LEO
«Chis onoic elpteir n oio ggi?
Sonoi p ortatdoiru in ac ultura
ches id istingduaqe u ellvei cinpee rl al ingua,
l'utensiel leepr riaat icahger icoslvei luppate,
lea rmie let ecnicdhibe a ttaglia,
lag rammatidceac oratei lv'ai conografia,
lep raticrheel igieo islpe a ntheon.
Laf alcielf, o dermoe tallilcamo a,c inrao tante,
ic arrei b ia nchestotnio p iùe semplificativi
dell orsot idliev itrai spetatloli em magini,
talvovlitoal enet bee llictoaslea,l itdrial liecdhe ec ologiche,
dic uil ir ivestiaabmiot ualmente.»
www nd •
Ic elstoin oda t empao lc entdriou ni nteres
sev ivacee m olteos tesIon.f atatpip assio
nanon ons oltancthoid esidecroan oscere
iln ostpraos saptioù l ontanmoa, a nchceh i
veden elllao rcoi viulntaàr adiecses enziale
diq ueleluar opeoa è, a ttradtatloll ao raor
canas piritualità.
Ma chif uronnoe llrae altLàeo? r igiln'ia,r ea
did iffusiiot nrea,t ctair atterdiisq tuieci
step opolazicohnehi a nnoo ccupalt'oE u
ropad allAel pia lM ared el orde dalla
Slovaccahlila' Atlannetlpir ciom moi llennio
a.Cs.o,n oo ggetdtiod ibattsiitndo a lAln't i
chitIàp .r ogredseslilr ai ceracrac heoloeg ica
deglsit udhia nnot uttapveiram esdsior ac
coglieedre el aborare un'iqmupaonnteinttàe
dii nformazcihoecn iic onsendtire i costruire
neld ettaglioa smpoeltdtteiil llao rsot oria.
Attraveurnsf oi tdtioa lotgroaf ontsic ritte
e datria ccoslutlti e rresnfoa,t anvdeoc chi
cliceh aén chree cenftain tasticherie, l'Auto
red isegnac edleutini r itraat ttuot ttoo ndo,
cen ef aa mmiralreec apacitteàc nic(hnee lla
costruzidoien dei finceil,ll aa vorazidoenie
metalnleil,ls ov ilupdpiso i stemi aignricoli
novatiev lie)a bilairttài st(iigc ihoei eglllii ,
apparadteic oratciiva ii)u,ta a r icostruirne
lep raticshoec iea rleil igiIol soeri.on sedia
mentiil ,u oghdiic ulteol es epoltcuipr aer
landoe lllao rvoi tdae,il orroi tuadleil,ll eo ro
relazinoonnis ,e nzrai servqauraclic shoer
prescao,m el ap osizidoinr ei lioecvcou pata
dalldeo nnael l'intdeernlolc eo munitIc àe.l
tip ossoncoo suìs cidreef initivamente dalla
sfedreaml i tpoe ro ttenieplro es tcoh es petta
lornoe ll«ag alledreiina o»s tarnit enati.
èd irettdoir riec erca
emeritaolC entre ationdael l aR echerche
Sàentifi(qCuNReS )e membrod ell aboratorio
Archéolodg'iOersi eentdt ' Ocàdednetl l'École
ormalSeu périeu(reU lm)d i ParigSii. è
occupadteog lsic avai Levrou(xI ndrseu)l,
montBee uvr(ay i èvree )Ba o urg(eCsh er).
ISBN 978-88-6708-720-4
€ 26,00
/vaas sdoalltla' Editore
Operpau bbliccaotnia lc ontribduetlMo i nistferraon cdeeslelC au ltu-rCae ntrnoa
zionadleell ibro.
Ouvragpeu bliavée lc' aiddueM inistfèrraen çcahiasr gdéel aC ultu-rCeentrnea
tiondaull ivre.
Inc opertivnear:sd oi u nos tatedr'eo rdoe ip rai sfii,n dee lI I- inidzei lI s eca.. C.,
BrnoR,e pubblCieccaa M,o ravskMéu zeum
Titoloor iginLaelsCe e:l tes
TraduzidoinM ea rinNaa zzaro
© 200A7r mandC oliPna,r is
© 200L8i ndasu. r.L
corsRoe U mbert3o7 -1012T8o rino
Secondead iziognieu:g n2o0 17
ISBN9 78-88-6708-720-4
OliviBeurc hsenschutz
IC ELTI
Dalm itaol lsat oria
Ringraziamenti
Nonè p osislirebi ngrazqiuaersest eaidi nen umerosissimi
colleghi,a csctauddieec,mno itncis,e rveia ntgoergina enrcih,e
volontarciu,ri i scuelrerlc iehf el essisb iaosqnaui e sltbior. o I
memrbi dell' AssociatliÉ'tound deFe lr A'agnedç ua ise pour
Fevri r iconoscie rtaecnmhnieto r attiamoc oisntsainetmee
mente odratm raein nti.'S aonnsot attuitd tiis ponniebflio lri
nirimin formaezi ilsoltnuria ztiaolnviao,nl ctoair nae dHiot e.
cercdaiit noc uriloestitaroferf iii cn ochnés ultlaels osrpeour bo
blica,zc iheo nisnoonns oe mpfraec ilmreenpteer miabc iolni,
tengono sec orpiefrlstepese sspisioosùn e in sazdieolnflaaelni
tastich«emrainei dadececiiie » lR tiin.g rianmz oiodp oa rticola
reS .K rauMs.zL ,e vé,Mr .yO tteeS ,.V e rg,ec rhhea nnor ileitlt o
mioma noscerM i.t tLoé,c rcihneve ah iarn e spoo sislilebap ub
blicazSipoencrehoi.e rl i sulntoantt roa dliasl coarf oi ducia.
Introduzione
Lef ontip ocshsee dsiuacime olt tein dono svariate trappole
aglsit orOigcnigi.i n oorl a'rcheofloornigsicae nduaotnviui,
meroess ip essspoe ttaaclto elmaproi ,si tnecsosnot ees tdaibfili
ficdiail nit erppreertcachripée u òs fuggisilir gen ifsiicmabtoo
liocr oe ligdiiuo nsado e coraozd iiuo nnape a rticeoa lsasrocia
ziodnioe g geitnut nid eposIit teosg.tr iee cl ia tciicn oin segna
nou n'imgmianien direep tatraz ialpeo pdoellaldzeei loln'iE u
ropcae ntraanlcehl,ea ddouvnaec ritsitcoare il ceat tenrea ria
abbcihai alrati etsot imoLneifa onniztrail. a nmdeedsiie vali di
pingounnqo u adlreog genddeagraliniot iccehluit nim ,o ndo
mitiepc aog adnaoql u anloenè semptlriadcraerts eit orAitci.
traveqruseoss tpie cdcehfio rmcaenrtcih,e dripe rmooopr ruen a
storicae ladtneiti i icnhcie ntsruait al uoegshhsiai n cnhooec
cupoac tonc ontinelu eit taàp speu ccesdselilov reso v iluppo,
anchace o sdtilo a sarcdeia p aerl ti'nfludeenlzclaute lu rmee
dietrraen epleae l feislii aczoiinco enlist tio rcihcseio nsot ate
gioàg gedtiti on numersetvuoLdl'iia. u meenstpoo nendzeiia le
datair cheodleoggulilict iid emcie enl n'ie voonldeu ezplie nsie
ro cohrem aacic elt'tiadd ieu nao s viluoprpiog idnealcllueel
turneo nm edeirtrapneerem etdtipo ennos oagrgeaiu nav era e
propria stcourlitpaur roedt eolslteao nrcihsceehl eet, e stimo
nianlzeet tesroanrloii em itIna otmedi.e pir otatgiog,nla iivs
venimpeonltiiet m iicliic tisa fruig gmoanl oev, e stigia materia
ldie lcluaul rtale,'c onomiri iat,ue al l'iee sspsriaorntei stica si
possono oisnts uetrltvelea o rrseof accetevt aartiucarrneot nio -