Table Of ContentAsia
contemporánea
siglo
veintiuno
7a. edición editores
HISTORIA UNIVERSAL
SIGLO XXI
Volumen 33
Asia contemporánea
VOLUMEN COMPILADO POR
Luden Bianco
Nació en 1930; estudió en la Ecole Nórmale Supérieure y
en la Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes de París.
Profesor agregado de Historia en 1957, y docente en Beauvais
y París en los años 1959-1961, trabajó en el East Asian Research
Center de la Universidad de Harvard durante el curso 1964-1965.
Actualmente está vinculado a la Ecole Pratique des Hautes
Etudes, a la Ecole Nórmale Supérieure y a la Faculté des Lettres
et Sciences Humaines de París. Lucien Bianco se ha especializado
en historia social de China moderna. Entre los libros publicados
con sir firma destacan Les origines de la Révolution chinoise
(1967) y La crise de Sian (1970).
Historia Universal
Siglo veintiuno
Volumen 33
ASIA CONTEMPORANEA
Compilado por
Lucien Bianco
m
siglo
veintiuno
editores
MEXICO
ESPAÑA
ARGENTINA
COLOMBIA
m ________________________________________________
siglo veintiuno editores, sa de cv
CERRO DEL AGUA 248, DELEGACIÓN COYOACÁN, 04310 MÉXICO. D.F
siglo veintiuno de españa editores, sa
C/PLAZA 5. MADRID 33. ESPAÑA
siglo veintiuno argentina editores, sa
siglo veintiuno de Colombia, ltda
AV. 3a. 17-73 PRIMER PISO, BOGOTÁ, 0.E. COLOMBIA
primera edición en español, 1976
© 'siglo xxi de españa editores, s.a.
séptima edición en español, 1987
© siglo xxi editores, s.a. de c.v.
ISBN 968-23-0009-6 (obra completa)
ISBN 968-23-0764-3 (volumen 33)
primera edición en alemán, 1968, revisada y puesta al dia
por los autores para la edición española
© fischer bücherel k.g., frankfurt am main
titulo original: das moderne asien
derechos reservados conforme a la ley
Impreso y hecho en méxico printed and made in mexico
Indice
INTRODUCCION
A. EL DESPERTAR DE LOS NACIONALISMOS
1. LA INDIA Y CEILAN DESDE 1858 HASTA LA SEGUNDA
GUERRA MUNDIAL
I. La evolución interna de la India hasta el fin de
la primera guerra mundial, 5.—Renovación espi
ritual y nacionalismo, 5.—Fundación del Congreso:
problemas económicos, 9.—Radicales y modera
dos, 13.—Hindúes y musulmanes, 16.—Reformas
Montagu-chelmsford y Rowlatt Acts, 18.—II. La
India entre las dos guerras mundiales: la nueva
fase de la lucha por la independencia, 20.—Gan-
dhi, 20.—Matanza de Amritsar (1919) y primera cam
paña del satyágraha (1920-1922), 25.—De la primera
a la segunda campaña del satyágraha: el reflujo del
movimiento nacional (1922-1930), 28.—La segun
da campaña del satyágraha y la marcha de la sal
(1930-1934), 31.—La Constitución de 1935 y su apli
cación, 36.—III. Ceilán, 41.
2. JAPON Y COREA DESDE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL
HASTA 1937
I. Japón, 45.—II. Corea, 55.
3. CHINA DE 1912 A 1937
I. El fracaso de la República (1912-1927), 56.—Ce-
sarismo y anarquía, 56.—Una primera «revolución
cultural»: el movimiento del 4 de mayo, 60.—¿Re
volución o unificación? (1926-1927), 63.—II. El
«decenio de Nankín» (1927-1937), 67.—Cuatrocien
tos millones de campesinos, 67.—El fracaso del
Kuomintang, 71.
4. EL ASIA SUDORIENTA!. DESDE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX
HASTA LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
Los factores del nacionalismo, 78.—El papei de la
religión en el movimiento nacional, 82.—Las pri
meras organizaciones nacionalistas, 83.—Auge del
comunismo, 88.—Los movimientos de 1930, 90.—
La evolución del Siam, 95.
B. LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL Y SUS
CONSECUENCIAS
INTRODUCCION ................................................................................... 99
5. EL JAPON EN GUERRA (1937-1945) ........................................... 102
6. LA REVOLUCION CHINA (1937-1949)......................................... 113
I. Guerra y revolución (1937-1945), 113.—La gue
rra, 113.—¿Revolución comunista o revolución
nacionalista?, 114.—La caída de un régimen, 118.—
II. La revolución como conquista (1945-1949), 121.
El último respiro (1945-1946), 121.—La guerra ci
vil (1946-1949), 123.—Revolución agraria, 125.—
Pérdida del «mandato», 128.—Las operaciones, 130
7. EL ASIA SUDORIENTAL SE HACE INDEPENDIENTE .......... 133
La guerra del Pacífico, 133.—Los movimientos de
resistencia, 134.—I. La lucha por la independen
cia, 136.—La independencia de las Filipinas, 137.—
La independencia de Birmania, 138.—La indepen
dencia de Indonesia, 139.—La independencia del
Viet-Nam, 142.—La independencia de Camboya,
147.—La independencia de Laos, 148.—La indepen
dencia de Malasia, 149.—La autonomía de Singa-
pur, 153.
8. LA INDIA DE 1939 A 1947 .......................................................................... 155
La segunda guerra mundial. Bose y la Indian
National Army, 155.—El Congreso y la Liga de 1939
a 1941, 156.—La misión Cripps y la resolución
Quit-India, 159.—Hacia la partición (1945-1947), 161.
C. LA EVOLUCION CONTEMPORANEA
9. EL i>UBCONT!NENTE INDIO DESDE 1947 .............................. 169
I. Consecuencias de la división, 169.—Los refu
giados, 169.—Problemas económicos, 169.—Los
VI
Principados, 170.—Cachemira, 171.—II. Pakistán,
176.—Las dificultades del nuevo Estado, 176.—El
gobierno de Ayub Khan (1958-1969), 178.—La caída
de Ayub Khan, 181.—III. La Unión India, 183.—
Nehru, el Congreso y el funcionamiento de la de
mocracia india, 183.—El problema agrario, 184.—La
agitación lingüística, 187.—El Estado «laico» y sus
adversarios, 190.—Debilidad y heterogeneidad de la
oposición, 191.—El neutralismo activo: del no-ali
neamiento al «bi-alineamiento», 194.—Las elec
ciones de 1967 y el retroceso del Congreso, 196.—
IV. Ceilán desde la independencia, 197.
10. LA CHINA POPULAR DE 1949 A 1974 ...................................... 203
I. La reconstrucción (1949-1952), 205.—La conso
lidación política y militar, 205.—La rehabilitación
económica y financiera, 205.—La reorganización
social, 207.—El encuadramiento de la pobla
ción, 208.—El alineamiento en el campo socialis
ta, 210.—II. El primer plan quinquenal (1953
1957), 211.—La economía: colectivización e indus
trialización, 211.—Unidad y moderación: de Bandung
a las Cien Flores, 216.—III. El «gran salto ade
lante» y sus consecuencias (1958-1965), ?19.—Una
nueva estrategia del desarrollo económico, 219.—
Aislamiento y divisiones: la crisis del campo socia
lista..., 225.—... y la del Buró Político, 227.—IV.
La revolución cultural (1965-1969), 228.—V. Del IX
al X congreso (1969-1973), 232.—VI. Taiwan de
1949 a 1974, 235.
11. JAPON Y COREA DESDE 1945 ................................................................ 238
I. El Japón vencido o la experiencia de la ocu
pación (1945-1952), 238.—La tarea de democratiza
ción de las estructuras japonesas (1945-1948), 240.—
La liquidación del militarismo nipón, 240.—El re
nacimiento de la libertad, 242.—La instauración
de un régimen representativo, 245.—La tarea de
recuperación del Japón (1948-1952), 248.—II. El
Japón independiente o la «experiencia de la esta
bilidad» (1952-1968), 251.—El conservadurismo po
lítico del Japón, 251.—La permanencia en el poder
de equipos conservadores, 251.—Los partidos de
oposición, 254.—Las centrales sindicales, 259.—El
VII
éxito económico japonés, 260.—La constancia de la
política exterior japonesa, 262.—III. La división
de Corea, 265.
12. EL ASIA SUDORIENTAL DESDE LA INDEPENDENCIA 268
I. Tailandia, 269.—II. Filipinas, 271.—III. Bir
mania, 274.—IV. Indonesia, 277.—V. Malasia y
Singapur, 280.—VI. Camboya, 283.—VII. Laos,
285.—VIII. Viet-Nam del Norte, 286.—IX. Viet-
Nam del Sur, 289.
MAÑANA, DOS MIL MILLONES DE HOMBRES 293
TABLA CRONOLOGICA 296
NOTAS 306
BIBLIOGRAFIA 315
INDICE ALFABETICO 335
INDICE DE ILUSTRACIONES 350
VIII
COLABORADORES DE ESTE VOLUMEN
Paul Akamatsu (Centre National de la Recherche Scientifique,
París)
Capítulos 2 y 5
Heinz Bcchert (Universidad de Gotinga)
Capítulos 1 (III) y 9 (IV)
Luden Bianco (Ecole Pratique des Hautes Etudes, París)
Introducción, capítulo 3; Introducción segunda parte, capítu
los 6, 10, 11 (III) y Epílogo
Georg Buddruss (Universidad de Maguncia)
Capítulos 1 (I y II), 8 y 9 (I, II y III)
l.é Thanb Kbói (Instituí d’Etudes du Developpement Economi-
que et Social, París)
Capítulos 4, 7 y 12
¡acques Robert (Universidad de París)
Capítulo 11 (I y II)
TRADUCTOR
¡■rancisco Diez del Corral
DISEÑO DE LA CUBIERTA
julio Silva
