Historia General de las Drogas.

3910 Pages·1989·12.295 MB·Spanish

by  Antonio Escohotado

Esta magna obra reúne en un solo volumen todos los textos sobre drogas escritos
por el filósofo Antonio Escohotado y completa el enfoque histórico con el
fenomenológico mediante un apéndice que examina las principales drogas
descubiertas, tanto legales como ilegales. Historia general de las drogas es un
libro único en la bibliografía mundial por su precisión y profundidad. La
presente edición ha sido puesta al día, revisándose y ampliándose la bibliografía.
— «Una fantástica cantidad de historia universal entendida a fondo, en una obra
tan precisa como bien organizada» (Richard Evans Schultes, Journal of
Ethnopharmacology).
— «Un libro sin duda único en la bibliografía no ya europea sino mundial, por la
amplitud y complejidad de su propósito, así como por su profundidad. Encierra
lo que su título ofrece y mucho más: una nueva fenomenología de la conciencia»
(Fernando Savater, El País).
— «Apabullante despliegue de datos, citas, pistas y un exhaustivo desarrollo de
argumentos y razones» (Alberto Hernando, La Vanguardia).
— «Sin duda, el mejor libro escrito sobre drogas en nuestra lengua […] Una
obra descollante en el panorama internacional» (Enrique Galán, ABC).
NOTA A LA EDICIÓN ELECTRÓNICA
Cómo moverse por este libro electrónico
La presente edición contempla dos libros:
1.- Historia de las drogas.
2.- Apéndice: «Fenomenología de las drogas»
Ya que su lectura se puede hacer de forma independiente y a que en la segunda
parte (apéndice) el autor hace referencia a textos presentes en la primera parte
(historia), durante la lectura del primer libro el lector encontrará vínculos con el
siguiente aspecto:
[<<AP]
Al ser este vínculo realmente de regreso al segundo libro (apéndice), sólo
debería presionar sobre él para regresar al libro segundo, allí encontrará un
vínculo para trasladarse al libro primero con este aspecto:
[véase pág. XXX]
Para Albert Hofmann y Tom Szasz, que con su amistad y consejo ayudaron a
perfilar lo esencial de esta crónica.
Este esfuerzo por conseguir que cada cual apruebe aquello que uno ama u odia
es, en realidad, ambición; y así vemos que cada cual apetece, por naturaleza,
que los demás vivan según la índole propia de él. Pero como todos no apetecen
a la vez, a la vez se estorban unos a otros, y como todos quieren ser alabados y
amados por todos, se tienen odio unos a otros.
B. SPINOZA, Ética (III, Pr. XXXI, Esc.)
Debo también gratitud a Pablo Fernández-Flórez, que desconfió siempre del
proyecto aunque acabara escribiendo varias partes, y aportase valiosa
documentación para el resto. A Luis Gil, que me orientó decisivamente en la
antigüedad grecolatina, además de remediar algunos despropósitos en la fase de
pruebas. A Ramón Sala, por hacerme accesibles muchas fuentes sobre el
periodo contemporáneo. Y a Mónica Balcázar, mi esposa, que soportó
estoicamente el parto de todo el libro, colaborando también en la trascripción
mecanográfica.
El Centro de Investigaciones Sociológicas primero, y más tarde el Ministerio de
Cultura, permitieron con generosas ayudas económicas una atención
incompartida al trabajo en su etapa inicial y última.
PRÓLOGO A LA
TERCERA EDICIÓN
QUE un texto próximo al millar y medio de paginas haya producido varias
reimpresiones desde 1989 sugiere una atención no frecuente en el público lector.
Obligado por ella, aprovecho esta tercera reimpresión para introducir
considerables cambios en el original, así como algunas secciones y subsecciones
nuevas. El objeto básico de tales cambios ha sido remediar defectos de fondo y
forma, así como actualizar la información. Aparte de erratas, los peores defectos
formales se hallaban a nivel del aparato crítico, pues las referencias a pie de
pagina no siempre se correspondían exactamente con las de la bibliografía. Por
su parte, los peores defectos sustantivos derivaban de mis insuficiencias en
botánica y química. Creo que ambos aspectos han podido remediarse gracias a la
inestimable ayuda del químico y etnobotánico Jonathan Ott, que procedió a una
revisión muy meticulosa de todo el texto. Las secciones y subsecciones nuevas
corresponden básicamente a Mesoamérica en tiempos precolombinos y
posteriores, a la evolución del juicio sobre la ebriedad en el Islam, a las
reflexiones de Nietzsche en torno a lo mismo, al fenómeno del opio en Filipinas
a comienzos de siglo y a la situación española desde 1920 a 1930. Estas
ampliaciones derivan de habérseme hecho disponibles materiales nuevos,
merecedores de reseña y comentario.
A los añadidos antes mencionados se suma el análisis de ciertos hechos muy
recientes, como nuevas leyes o estrategias políticas. Algunos de estos
acontecimientos —es el caso, por ejemplo, del Banco de Crédito y Comercio
Internacional (BCCI)— iluminan dinámicas que hace tan solo dos años se
presentaban en forma bastante difusa todavía.
Hoyo de Manzanares, enero de 1992
PRÓLOGO A LA
QUINTA EDICIÓN
LA edición mediante tratamiento digital de la obra, y su concienzuda revisión (y
en ciertos casos reestructuración) por parte de Guillermo Herranz y Cristina
Pizarro, me ha permitido cumplir el deseo —hasta ahora insatisfecho— de
corregir casi todas las erratas, rectificar y purificar el aparato crítico, hacer
insertos aquí y allá, cambiar apreciaciones, casi doblar —actualizando— la
bibliografía y, en definitiva, ponerle punto final a un trabajo que quedaba
inconcluso mientras tanto, al menos para el público que busca información
ordenada y conceptos precisos.
A diferencia de la versión en formato de bolsillo, que seguirá publicando Alianza
Editorial en tres volúmenes, esta versión ilustrada en uno solo se cierra con un
Apéndice que examina las principales drogas descubiertas, tanto lícitas como
ilícitas. Publicada hace algunos años en forma de libro independiente[1], esta
parte estuvo siempre incluida en el proyecto original de la obra, aunque el hecho
de redactarse algo después hizo que no cupiera en el proyecto de Alianza, y
terminase apareciendo aislada. Es una alegría poder incorporarla ahora en forma
de última sección del libro, ya que presenta la obra tal como fue concebida o, si
se prefiere, entera.
No ha sido muy común aunar lo teórico y lo práctico en materia de drogas, y eso
explica quizá algunas peripecias que acompañaron la composición de Historia
general de las drogas. En 1988 —siendo ya titular de Sociología— la Audiencia
de Palma me condenó a dos años y un día de reclusión, al considerarme culpable
de narcotráfico. La pena pedida por el fiscal —seis años— se redujo a un tercio,
pues a juicio de la Sala el delito se hallaba «en grado de tentativa imposible».
Efectivamente, quienes ofrecían vender y quienes ofrecían comprar —por medio
de tres usuarios interpuestos (uno de ellos yo mismo)— eran funcionarios de
policía o peones suyos. Apenas una semana después de este fallo, la Audiencia
de Córdoba apreciaba en el mismo supuesto un caso de delito provocado, donde
procede anular cualesquiera cargos, con una interpretación que andando el
tiempo llegó a convertirse en jurisprudencia de nuestro país.
Receloso de lo que pudiera acabar sucediendo con el recurso al Supremo —en
un litigio donde cierto ciudadano alegaba haber sido chantajeado por la
autoridad en estupefacientes, mientras ella le acusaba de ser un opulento narco,
que oculta su imperio criminal tras la pantalla del estudioso— preferí cumplir la
condena sin demora. Como aclaró entonces un magistrado del propio Supremo,
el asunto lo envenenaba el hecho de ser yo un portavoz del reformismo en la
materia, notorio ya desde 1983. Dado el caso, absolver sin condiciones
incriminaba de alguna manera al incriminador, y abría camino para exigir una
escandalosa reparación.
Tras algunas averiguaciones, descubrí que en el penal de Cuenca —gracias a su
comprensivo director— me concedían las tres cosas necesarias para aprovechar
una estancia semejante: interruptor de luz dentro de la celda, un arcaico PC y
aislamiento. Durante aquellas vacaciones humildes, aunque pagadas, se
redactaron cuatro quintas partes de esta obra. Naturalmente, había ingresado en
el establecimiento con no pocos kilos de fichas y notas, recogidas durante largos
años. Bastaba estructurarlas, puliendo la exposición.
Puede añadirse que no perdí mucho el tiempo, y que por eso mismo tampoco
anduve desanimado. Sin embargo, las condiciones de consulta bibliográfica no
son para nada idóneas en un centro penitenciario, y como este libro empezó a
publicarse [2] antes de abandonarlo, arrastraba desde el comienzo innumerables
imprecisiones, además de las que aquejan a cualquier obra realmente extensa.
Algunas fueron remediadas en la tercera edición, gracias sobre todo al esfuerzo
del químico y etnobotánico Jonathan Ott, aunque justamente el hecho de insertar
tantos cambios y añadidos descabaló también el sistema de referencias,
trastocando zonas enteras del texto. Sólo ahora ha sido devuelto al grado de
precisión exigible a un trabajo científico, o —dicho llanamente— al realizado
por un investigador que puede confirmar o ampliar sus notas disponiendo de
bibliotecas e internet.
Por otra parte, la edición que ahora tiene el lector en sus manos no sólo padece
muchas menos erratas e inadvertencias, y no sólo cumple al fin los estándares
académicos en cuanto a precisión de las informaciones. Revisada y ampliada, la
bibliografía[3] se complementa con un índice analítico muy completo, que
aglutina cinco repertorios alfabéticos (onomástico, conceptual, etimológico,
antropológico y farmacognósico), cosa a la cual se suma un sistema
completamente inédito de referencias, en cuya virtud la alusión a determinadas
drogas —o grupos de drogas, más de sesenta entradas reseñadas en el Apéndice
— aclara marginalmente, en letra más pequeña, la página previa y posterior
donde vuelven a aparecer mencionadas.
Eso permite lecturas en diagonal, siguiendo aspectos particulares, así como una
localización inmediata de casi cualquier idea, hecho o persona. De alguna
manera, es un libro del siglo que viene, transparente para quien desee atornillar o
desatornillar cada una de sus afirmaciones, atento sólo a los datos y perspectivas
que ofrece sobre tal o cual asunto específico. Así, las muchas páginas que
sostienen su trama han dejado de ser una masa en buena medida opaca, que sólo
acababa de aclararse si el lector empezaba por el principio y terminaba por el
final. Ahora se acerca a la finalidad primaria de su elaboración, que era ofrecer
una obra de consulta, orientada a formar elementos de juicio.
Hoyo de Manzanares, agosto de 1998
PRÓLOGO A LA
SÉPTIMA EDICIÓN
EL tratamiento digital del texto, y su concienzuda revisión por parte de
Guillermo Herranza y Cristina Pizarro, me ha permitido cumplir el deseo —
hasta ahora insatisfecho— de corregir casi todas las erratas, rectificar y purificar
el aparato crítico, hacer insertos aquí y allá, cambiar apreciaciones, confeccionar
un buen índice analítico (y no sólo onomástico como hasta ahora), gracias al cual
sea posible hacer consultas puntuales en todo momento, casi doblar —
actualizando— la bibliografía en definitiva, ponerle punto final a un trabajo que
quedaba inconcluso mientras tanto, al menos para el público que busca
información ordenada y conceptos precisos.
Menos de nueve años han pasado desde la primera edición de este libro, aunque
el período ha sido suficiente para observar cómo la historia de las drogas sigue
creciendo y ramificándose. A veces las ramificaciones convergen, formando
cuencas y estuarios; otras veces no, porque estamos demasiado cerca para
percibir la dirección definitiva de su movimiento, o porque son sistemas y
criterios en fase de contracción, cuya energía se aplica sobre todo a evitar el
colapso.
El fenómeno reciente y principal —La guerra a las drogas— presenta en este fin
de siglo muchos rasgos destacables. Sin embargo, se diría que buena parte de dos
derivan de una situación casi planetaria hoy: nunca hubo en la calle tantas drogas
—ni tan baratas (ni tan adulteradas)— como durante esta última década. Una
demanda masiva, sobre todo juvenil, topa con una oferta masiva, basada sobre
todo en el progreso técnico, que permite montar laboratorios y cultivos
clandestinos en casi cualquier sitio. Por otro lado, el derecho y la ética
institucional no sólo se mantienen idénticos, sino que en muchos países han
endurecido su respuesta a semejante realidad. Eso significa que la guerra a las
drogas se mantiene en términos formales, no sustanciales.