Table Of ContentCORNÉLIS
HENRI
AGRIPPA
SA VIE ET SON ŒUVRE
D'APRÈS
CORRESPONDANCE
SA
(1486-1535)
PAR
JOSEPH ORSIER
PARIS
LIBRAIRIE DES SCIENCES OCCULTES
BIBLIOTHÈQUE CHACORNAC
It,
QUAI SAINT-MICHEL, I[
I
MCDXI
HENRI CORNÉLIS AGRIPPA
OUVRAGES DU MÊME AUTEUR
FRANCE SAVOIE, 1 Volume gr.
ESSAI SUR LA PUISSANCE PATERNELLE EN ET EN
in-8" 1866 Epuise.
LE CoDE CIVIL ITALIEN ET LE CODE NAPOLÉON,par MM. Hue et Orsier, Paris,
volumes in-8., Cotillon, éditeur, 1868. Epuisé.
2
Paris,
DES DROITS RÉELS ET DE LA PROPRIÉTÉ FONCIÈRE EN DROIT GRÉCO-ROMAIN.
1869, 1 v. in-18, Lacroix et Verboeckoven, éditeurs. Epuise.
THÉORIE DES OBLIGATIONSEN DROITGRÉco-ROMAiN.Paris, 1869, 1 volume in-18,
Lacroix et Verboeckhoven, éditeurs. Epuisé.
d'aprèsdesdocumentsinédits,
VIEavEeTcTpRoAVrtArUaXitDeEt ZaAuCtHoAgMra-Eph(KeA.RPLa-rSiAsL,O1MvO.Ng),r. in-8", 1869, Lacroix et Ver-
boekhoven, éditeurs. Epuise.
Lyon,
NICOLAS MARTIN,
NO1ELvZol.ETin-C1H8A,NMSOaNcSé EBNonFhRoAmNÇmOIeS, 1E5T55E.NRPéAéTdOiItSioDnEfaite en 1879, paroles et
Paris, Wilhem,
musique, dans la Collection du Trésor des Vieux poètes.
éditeur, Epuise.
COLLECTION COMPLÈTE DES COURS DE LA .FACULTÉ DE DROIT DE PARIS, de 1.o8n9o3
à 1903. Paris, 245 volumes gr. in-8"raisin lithographiés.
COLLECTION DES PRINCIPAUX COURS DE L'ECOLE DES SCIENCES POLITIQUES DE
PARIS, de 1893 à 1903. Paris, 33 v. gr. in-8, lithographiés.
contenant, l'exposé des princi-
GRÉco-ROMAiN, avec
HISTOIRgEéDnUérDaRuOxI,TuCnIVeILintroduction à l'étude du droit gréco-romain; un
pes
aperçu sommaire de son histoire externe; le texte, la traduction et
l'explicationdes principalessources manuscrites et documentsbyzan-
tins du vie au xv!" siècle; leur concordanceavec la législation actuelle
des royaumesde Grèce et de Roumanie, et suivie l" d'un glossaire du
droit grec moderneet du grec médiévite 2- d'un index analytique et
alphabétique des matières. Paris, 1900, 2 v. in-8", Chevalier-Marescq,
éditeur.
professé à la Facultéde Droit
DROIT ROMAINS,cours
LE de l'UniDvEerFsAiMtéILNLEouCvHEeZlleLEdSe Bruxelles, 1908. 1 v.in-8", Larcier, éditeur à
Bruxelles.
RoitAiNs, cours professé en 1906.Bruxelles,
LE RÉGIME SUCCESSORAL CHEZ LES
in-8°. Larcier, éditeur.
1 v. poète d'amourau xive siècle, Othon de ~ran-
UN AMBASSADEUR DE SAVOIE,
Paris, in-18, Champion, éditeur, 1909.
son. 1 v.
SIÈ-
LA VIE(dETanLs'ŒlUaVRREevuDeEdNeIClaOLRAeSnMaiAssRaTnIcNe,,PnOoÈTdEe-MdUéScICeImENbSrAeV1O90Y9A,RDàDPUarXiVs)Ie.
CLE (Compte-rendudu
LA RENAISSANCELITTÉRAIM ET POLITIQUE DE LA CROATIE
livre de M. Vladimir Zagorsky, dans la Revue des Idées, Paris, no du 13
janvier 1910).
apologue en vers patois de la fin du xvie si.èj.cle,
LA MOQUERIE SAVOYARDE,
et ses origines. Paris, Champion,éditeur, in-8", 1910.
NoELs ET CHANSONS DE SAVOIE AU XVIe SIÈCLE, 1 v. in-32 Elzévir, sous presse,
juin
1911.
JOSEPH
ORSIBR
Henri Cornélis Agrippa
Sa Vie et son OEuvre
diaprés Correspondance
sa
(
148(3-15 35)
INTRODUCTION
L'histoire intime d'un écrivain renommé intéressetoujours, et
plus cet écrivain de talent a été l'objet d'acerbes critiques,plus
c/aime à con/ïo~re sa vie, son état d'âme et ses écrits. Au dé-
OK
du A V*' siècle et dans la ~c/M<'e/'e /?to;~e du au milieu
de ce groupe d'hommes distingués qui ~o~o/'e/!< cette ~e/Ko/'a'e
époque, une figure apparaît multiple, bizarre, difficile à se;!s~'
avec vérité, mais aussi curieuseà étudierpour les circonstances
/'o/Mc:<<yuesde son existence pleine d'imprévu que par le côté
scientifique. En temps déjà lointains, dont /'ay~a~o/! et le
ces
trouble tant politique religieux semblerevivre de jours
que nos
les mêmes symptômes cc!ac<e/'<s~yHes~ Henri Cornélis
avec
Agrippa (i) occupe une place de savant et d'original vagabond
employé tour H tour aux besognes les plus variées militaire,
humaniste, théologien, jurisconsulte, médecin, alchimiste, il
possède tout le cycle des connaissancessacrées et profanes, mais
il a peu d'idées générales; c'est avant tout vulgarisateur,
HM
do:zé d'une vaste érudition compliquée de tous les écarts d'une
extraordinaire liberté d'opinion et d'une extrême mobilité de
caractère. Comme Paracelse, contemporain~a/c/Men~ef/c~
son
miste et médecin, il se plaisait à captiver le /)H6/<c par les inno-
vations les plus e~'û!cs et les doctrines les plus osées. Sa vie,
.yu~ laquelle on a beaucoup écrit de fables /a~<os<<yues, fut en
harmonie paradoxes.
avec ses
On trouve dans ses ~5o Epistolae familiares (2) sa véridique
autobiographie, moins qu'un document magnifiqued'histoire
non
littéraire, OH il se révèle d'une surprenante f<e~L'<7e qui s'est
produite sur les théâtres les plus divers. Consultépar les plus
puissants personnages d'alors, il n'est pas une question impor-
tante à laquelle il ne soit mêlé. Aussi, malgré ses travers et sa
uf~sn~7~e/)~o~<~t<T!/e,ne /Me/~7g-<-t7/)~s de tomber sous le ridi-
cM/g dont Rabelais s'est plu à le coHu~ Sur de plaisantes
(1) Son vrai nom, donné par les pièces authentiques contemporaines est Cor-
7if7!.< ~t't'ppc;serait, ainsi que A'e/~s/tSim,un simple surnom. Les comptes de
finances de Metz entre 15n et i520, au temps où Agrippa étaitaux gagesde cette
ville, mentionne à .~a~t'e~Mry Cornélis t<te< ~t'i/~f!
« »
(2'EUesontété publiéesdans le tome H de ses Opfra omnia, Lyon, 1600, apud
Be/'tn<?os~ra~'es,editionoriginatequi contient deux portraitssur bois d'Agrippa.
légendes, on base trop souvent son jugement et l'on se montre
indifférent aux enseignements utiles qu'on peut tirer de /'e<Md~
impartiale du passé, comme parfois on en lit des pages tron-
quées ou travesties par l'esprit de secte ou de parti. Il est juste
pour Agrippa d'apprécier l'homme et ses travauxavec indépen-
dance. Son histoirepeut q/?Y'/r de l'intérêt à plus d'un point de
vue ellejor<~M/t<e d'abordJle~tableau de la vieprivée toutentière
d'un homme de lettres au siècle; puis e//<?y~H/'n~d'utiles
renseignements sur les hommes et les choses de son temps, et
notamment sur les questions /~y<eMSMet politiquesau débutde
la Réforme; enfin elle donne de curieuses indications touchant
les sciences et les arts occultes dans /~M~o/)<' occidentale.
Délaissant les légerides qui tant6t ontembelli, tantôt défiguré
Agrippa, nous e.Eamtnonsnettement dans une premièrepartie sa
vie e~/ayenesedeson o~H/M~un reflet parfois de sonroman
CBHu/'c
d'aventures. Une autre étude, toute de cr:~<jrHe, sera consacrée
spécialement à ses idées et à ses écrits. Dans une seconde partie
donnons ici la traductionde soixante-dix documents, dont
nous
on a/)/)rec<e/'e! l'importance historique, non moins que l'intérêt
o'M't/s présentent pour démêler l'imbroglio de ses passages en
divers pays, son intime pensée, ses relations avec des person-
nages si divers tels qu'Erasme, T~r~e~n, des cardinaux.
~e/Œncn<on.p/e&ure d'Etaples, le connétable de Bourbon,Louise
~a~Hcr~
de Savoie, d'Autriche, EustacheChapuys, ambas-
sadeH/' de Charles Ouintd Londres. Ces lettres méritaientd'être
dans leur intégrité originale.
connues
PREMIÈRE PARTIE
D'AGRIPPA
LA VIE ET L'ŒUVRE
PREMIÈRE PARTIE
HENRI CORNÉLIS AGRIPPA DANS SA VIE
ET DANS SON ŒUVRE
1
Cette figure, intéressante pour l'histoire littéraire et le mouvement
des idées libérales au xvi" siècle, o&'re de singuliers contrastes. On
va suivre son étrange destinée qu'après des alternatives de prospé-
rité et de sombre misère l'on verra obscurément finir à l'impro-
viste dans un coin de France, en Dauphiné. L'iconographie de ce
cosmopolite est aussi abondante biographies, dont
que ses pas une
ne se ressemble. Incontestablement la meilleure de ses images,celle
qui a été faite de son vivant et placée en tète de son édition in-folio
de sa Philosophie occulte donnée à Cologne en 1533, représente une
bonne physionomie très probablement conforme à la nature du
modèle, comme, de son temps, Bayle a le mieux retracé son état
d'àme et les péripéties de cette existence agitée. Mais il n'est point
facile de faire un portrait fidèle d'un tel homme dont tout lui
en
peut apporter un démenti à la célèbre sentence de Publius Syrus(l).
En se pénétrant de ses écrits et des circonstances variées de sa
vie, on arrive cependant à esquisser une ressemblance qui se rap-
proche de la vérité. Agrippa, avide de notoriété, porté d'instinct
vers
le nouveau et l'inconnu, incapable de se fixer quelquepart, ramené
de ses illusions brillantes par la force des choses à l'implacable réa-
lité, hàbleur, vantard, en lutte perpétuelle avec les soucis, roma-
nesque de fait et de tempérament, n'a pu nécessairement fournir
toute la mesure du grand esprit qu'il laisse entrevoir précur-
comme
seur de Descartes. Loin d'être dénué de talent, il était contraire
au
~'mo
(1) « animi est imago ~tM/ts vir, talis el ot'a/o est. Paris, petite ed
Panckoucke,<S2S,p.94. »
