Heinrich Heines Poetik der Stadt

305 Pages·2016·5.326 MB·German

by  Margit Dirscherl (auth.)

Margit Dirscherl
Heinrich Heines
Poetik der Stadt

Heine-Studien
HerausgegebenvonSabineBrenner-Wilczek
Heinrich-Heine-Institut
derLandeshauptstadtDüsseldorf
MargitDirscherl
Heinrich Heines
Poetik der Stadt
J.B.MetzlerVerlag
MargitDirscherlstudierteGermanistikundPsychologieinMünchenundLondonund
promoviertemitdervorliegendenStudie2012anderQueenMaryUniversityofLondon.
Seit2013istsieLeverhulmeEarlyCareerFellowanderUniversityofBristol.
Gedrucktaufchlorfreigebleichtem,säurefreiemundalterungsbeständigemPapier
BibliografischeInformationderDeutschenNationalbibliothek
DieDeutscheNationalbibliothekverzeichnetdiesePublikationinderDeutschenNationalbibliografie;
detailliertebibliografischeDatensindimInternetüberhttp://dnb.d-nb.deabrufbar.
ISBN978-3-476-02682-8
DiesesWerkeinschließlichallerseinerTeileisturheberrechtlichgeschützt.JedeVerwertungaußerhalbder
engenGrenzendesUrheberrechtsgesetzesistohneZustimmungdesVerlagesunzulässigundstrafbar.Das
giltinsbesonderefürVervielfältigungen,Übersetzungen,MikroverfilmungenunddieEinspeicherungund
VerarbeitunginelektronischenSystemen.
©2016J.B.MetzlerVerlagGmbH,Stuttgart
www.metzlerverlag.de
[email protected]
Einbandgestaltung:MelanieFraschunterVerwendungeinerAbbildungaus
den»IllustratedLondonNews«1848
DruckundBindung:BooksonDemand,Norderstedt
Dank
Vorliegende Arbeit beruht auf einer Dissertationsschrift, die im Jahr 2012 von der
University of London angenommen wurde. Mein Dank gilt daher in erster Linie
derQueenMaryUniversityofLondon,derengroßzügigesCollegeStudentshipmir
vier Jahre zuvor zugesprochen wurde. Zur Finanzierung der Drucklegung hat The
LeverhulmeTrusteinenwesentlichenBeitraggeleistet;auchihmgiltmeinDank.
Ohne die Unterstützung und den Rat meines Doktorvaters, Professor Rüdi-
ger Görner, wäre die vorliegende Arbeit nicht geworden, was sie ist. Mit seinem
unerschöpflichen Wissen und seiner immerwährenden Geduld hat er mich über
Jahre begleitet und beflügelt. Meinem zweiten Betreuer, Professor Leonard Olsch-
ner,dankeichfürseinepointiertenFragenundglänzendenIdeen.
Professor Sabina Becker und Dr.John Walker haben die Arbeit am 9. No-
vember 2012 geprüft. Ihnen danke ich zahlreiche Empfehlungen, die in der Buch-
fassung Eingang fanden. Die Gespräche mit Dr.Astrid Köhler über das Groß-
stadtlebenunddasneunzehnteJahrhundertwarenstetsanregend.
Professor Sven Hanuschek hat die Arbeit bereits vor meiner Zeit in London
betreut und sie dann aus der Ferne unterstützt. Dr.Steffan Davies danke ich für
vieles,vorallemaberfürseinewunderbarspitzeFeder.
Dr.Sabine Brenner-Wilczek danke ich dafür, dass sie die Arbeit in die Reihe
derHeine-Studienaufgenommenhat.
Mein Dank gilt auch allen anderen, die mich zu dieser Zeit unterstützt haben:
meinen Eltern, meinen Geschwistern, meinen Freunden und vielen anderen, von
denen nur Dr.Christophe Fricker, Konstantin Klein, Professor Nils Langer, Dr.
Esther de Leeuw, Dr.Angus Nicholls, Dr.Laura Schütz, Karoline Stoltzenburg
undProfessorRobertVilainstellvertretendgenanntseien.Dankeallen,füralles.
BristolimMai2016
MD
UmeinesVerseswillenmußmanvieleStädtesehen.
RainerMariaRilke
Wortezudemzufinden,wasmanvorAugenhat–
wieschwerkanndassein.
WalterBenjamin
Inhaltsverzeichnis
Einleitung............................................................................................................................13
I ZumVerhältnisvonGroßstadtundLiteratur:Grundlagen................................21
1 SujetGroßstadt......................................................................................................21
NäheundFerne...............................................................................................23
Urbanitätsverständnis......................................................................................27
NeueSinneswahrnehmungen........................................................................29
BegegnungenmitFremden............................................................................30
(Perspektivierte)Identität...............................................................................34
Lesbarkeit..........................................................................................................38
„Eigenlogik“.....................................................................................................40
2 MediumLiteratur...................................................................................................43
LiterarischeModerne......................................................................................45
NaturmotiveundGroßstadtgeschöpfe........................................................48
ErzählinstanzenundErzählperspektiven....................................................53
TraditionundneueGattungsformen:Reportage,Montage,
Feuilleton..........................................................................................................56
3 TextauswahlundAufbauderArbeit..................................................................63
II Berlin............................................................................................................................69
1 BriefeausBerlin:ErsterBrief..................................................................................70
„StiltheoretischeEinführung“indieErzählperspektiveunddas
Erzählverfahren...............................................................................................71
DialogstrukturderBriefeundAufmerksamkeitdesErzählers................75
IronieundAlliterationen:InterpretationundSortierungdes
Stadtbilds...........................................................................................................79
Erscheinung,VerhaltenundGedankenderStadtbewohner....................86
SchnelllebigeNachrichtenkulturund„armseligeStadtneuigkeiten“.......92
KulturereignisseundStadtgespräche............................................................95
10 Inhaltsverzeichnis
2 BuchderLieder:LyrischesIntermezzoL....................................................................99
HalböffentlichkeitundscheinbareOffenheit„amTeetisch“.................101
SalongeredeüberdieLiebe..........................................................................103
3 ReisevonMünchennachGenua:KapitelII............................................................106
4 Schlussbemerkung:Berlin..................................................................................109
III ZersplittertedeutscheProvinz...............................................................................115
1 DieHarzreise..........................................................................................................115
EigenwilligeStrategienderSystematisierunginGöttingen.....................116
VomUmgangmitStadtgeschichteinKlausthalundGoslar..................119
2 Ideen.DasBuchLeGrand:KapitelVIundX.....................................................122
3 AusdenMemoirendesHerrenvonSchnabelewopski:KapitelIIIundIV.............127
SchnabelewopskisAufspürenvonMachtstrukturenund
Gesetzmäßigkeiten........................................................................................128
„Garnichtsgedanken“und„Entsetzen“beimAnblickder
Hamburger......................................................................................................131
4 Schlussbemerkung:ZersplittertedeutscheProvinz.......................................139
IV London.......................................................................................................................143
1 WilliamRatcliff.......................................................................................................144
2 EnglischeFragmente.................................................................................................151
ErwartungenundErzählhaltungdesEnglandreisenden.........................152
ErsterRepräsentantdesGroßstadtlebens:der„gelbeMann“................154
StimmungsbildstattLandschaftsbeschreibung.........................................160
„AberschicktkeinenPoetennachLondon!“Schlussfolgerungen
aufCheapside.................................................................................................163
Der„staunendeGeist“unddieRhetorikdeserstenSatzes....................170
Cheapside,allegorischinsBildgesetzt.......................................................174
ÜberwältigenderGesamteindruckunddetaillierteBeobachtungen......178
3 Schlussbemerkung:London...............................................................................185
Inhaltsverzeichnis 11
V ItalienischeStädte.....................................................................................................191
1 ReisevonMünchennachGenua...............................................................................192
DerBlickdesErzählers„befangeninsolchenTräumen“......................193
AufGoethesSpurenimTrienterDomundaufdemMarktplatz..........200
„SteinernesMakulatur“inVeronaunddieFiktionalitätder
Stadtgestalt......................................................................................................203
„Raum-Ersparnis“inGenua........................................................................209
2 Schlussbemerkung:ItalienischeStädte.............................................................211
VI Paris............................................................................................................................217
1 FranzösischeMaler..................................................................................................218
Delacroix’GemäldeunddasöffentlicheLebenjenseitsder
Straße...............................................................................................................219
2 FranzösischeZustände.............................................................................................222
ZurErzählperspektivedesPublizisten.......................................................223
UndurchschaubaresStraßengeschehenundraffinierte
Machtstrategien..............................................................................................226
„AufdemSchlachtfelde“aufgedeckteWahrheitenüberdie
Moderne..........................................................................................................231
3 NeueGedichte:Verschiedene....................................................................................241
4 Lutezia....................................................................................................................245
DasErzählprinzipdes„daguerreotypischenGeschichtsbuchs“............246
DerFlaneurvordenSpiegelfensternunddieHosentaschendes
Bankiers...........................................................................................................249
HistorischeTiefenstrukturenderPlacedeLaConcorde........................254
DiePräsenzderFerneinderGared’Austerlitz........................................259
5 Romanzero:„DerweißeElefant“........................................................................263
6 Schlussbemerkung:Paris....................................................................................271
HeinrichHeinesPoetikderStadt.................................................................................277