Table Of ContentMAXENCCAER ON
HEI.DGEGEg
P_..\ · .,.,;1 f E. -L /N .,..._ç;S •_..-., ELA E'-t� E\ io:. \� � •T RE
DE
, ETQ RIGIN:E
DE SÙB1ëlITÊVÉI T
LA
Préfadcee
JEA-NFRAONIÇMSA RQUTE
Lan uistu rveillée
LESÉ DITNISOD UC ERF
www .editionsducerf.fr
PARIS
2005
Imprimeén F rance
© LesÉ ditiodnusC erf,2 005
www.editionsducerf.fr
(29b,o ulevaLradT our-Maubourg,
75340P ariCse dex0 7)
ISBN
2-204-07732-1
JSSN
0298-l53 X
ÀM arie.
« Abyssaubssy suimn vo.»c at
« La'bîampepl elàse o liab îm.»e
PsuameX LI8,.
Préface
Onp eusted emandselira m onumaeelén ttuddeMe a xnecCea ron
ab esodiu'nnp eér faced,an sl am eseuo rùe lel-mmêep,ri sdean s
son ensrelemèbvaleieprt,ré cimseéntc edetex reciUcnet. ar avil
dh'siteod ier plhial opshioee,ne ffentes, a uatriê tqreu' upnoes atfce
ouu npeér fac:eu npeo fsactel,o r'sliq uittrdeau' na utequueris t
reélle(moeinult l uesmoe)ina rtrvr;éi unpeér facel,os rqulae'u etur
enq usetisoe'ns ttoj uousrm aitennuv,o laoienrmtetno un on, en
chenm,si ib ieqnu lea t câhdee l ex'égèntepe e ucto nsstieqru' à
itnroidruàei ,n ilteli eeecrut sru crec hemQiuneH.e ideerag pgpar
tienàn ceed euxmieèt ypdeep ensesu,cr e'scte q u'ia lt ojuosu r
lumiê-mer veend,i quceeé'ts cte q u'tateesntcee o lrép'iagphre
céèlberW eg-en icWhetr kpel aecc éommuena vteiresmseantu
seudiell aG esmataugMaabiesc. te tpel auilrtdéec heimnnsed oit
pasê trceo indsércéoem mier rcétdiu:bd leem êmeq ueda nsl e
labiynhrtec,e n e'sjtam aiqsu' usne uclh emqiunri ve itei nnces
sammesnultru im-em- êetce 'sàtd écovurliur'ni tdéec eD enkweg
quMea xneecC arosne 'setm ploayevécu nregi ueeutur n feer vuer
égalemeexneptmal iers.
lep lugsar vdean geqrum ie naucnpe h ilopshoe cehne mcie'ns,t
sandsou etd es ev ofiirxp éa sre cso tnepmoraei/tnouss ap oésrtité
dansu nede s eést appeascr,eq uec eel-lcaiua r coïindcaéev c
lé'closdui'nocn he f'dœuevo rùt uotl ep arcuosrs emblsaeti ott a
li,ss eerr éciatpueltes rec leo.rP ourn ed onneqru eq uqeules
exempFliectshe,e sttuoj ousrr esptriséo nndieeGsrr uangddele
1794S,c heldleli anD gar setlnlgdu e1 801H,u sslde erIs dedeen
1913e tt rforépq uemmeHneited ggleuri m-ems êeto ruvreé diàut
-
SeiunnZ dei qtu ,bi ieqnu'n iacvhéen,e' nr seet pmaosi snossn e ul
lvierp orpremednitt ,r esldteese o inm menpsrodecu tisoedn i ssé
minaennlt e çoantrsi,c elseisssa,c, o nefncéersl,e tterneetstr,i ens,
PENSDÉEEL 'ÊTERTEO RIGIDNEE LSAU BEJCTIVIJ('.
II
sméineasit,ruo ss eècetrmenatmi atnéàsp , atridre 1 9316w,r c e
solneoiiqlru' elsa'tu etl rievd reH eidee,rgl geBse tirazguePrh i lo
sophliieev c,ra c,h éécrluaéit,épn ,rofo ned carrrieès oeurrtaine
dontH eidegpgeenardnt,q uaarnet ansr,on nnaaip eacrrmionieu
semelnettsr ésnoorns , slaeénscs il raderes i!gifncateinocneos r
novuellUensd .e sg arndsm éritdeusl iev rde M. viCeanrotn
juesmetndte s osno udce'inv isadganesrs oenn seeml batl rjaec
tioerh ediegegirenntueot,e nr eocnnsaasinàt S eiunn Zde isto n
cararcept rèiilvégdiûné o,pn a às u nqeu ceolnqsupueé rriiodteé
fondo ud ef orme,m asià lap oisticorni tqiuqceue te e xotcec upe
(comlmieed uu'n r teournmeen)nt ons eluemesnutr ltarjdaeicte
tioer,m asis uurn aeut rpel,u asm ple,l as quuppio ertqt ueni,e' st
riemno iqnusle a c obuerm êmdee l ap esnéoec icdelnetE.atc e'st
lào ùi la pparnaécîetsi sera de dqiurqeeul emsot ss ulra 'neg l
da'prpcohceh opiaslriec ommaetnet.u r
Ny'a --ltip ase,ne f fetq,u elpqaruaed oàxp eo slearn oitodne
sujbcetviiéc tommaex dei reeucdrtu' nreé filoesnxu urn a uetuqru i
se'svto u«ll ues epueln srne ousnu jbcetsietvd ie plhial opsheoi ?»
Etp,u siqulea « d éconrsutctdieol nas ujbcetviié() ta»p paraît
commuen dee tscâ hes rmeadsje eH ueiedgg,fe aurdaritd-iirdlee
lui, dceoM mamlel a(rM.mC éar onne d ésvaouaeiprta cse r aprpo
chem)eq nute« al destruc.tfi[ûostna B ]é atr»?i Ocue,im asi à
condidta'iojouentri mmdéitameenqtu cete tdees trucnteaifioqtnu e
liébreertd éggaecre q uel as ujbecvtiéi,td ontl ed écahnîement
porgr e!sfps,us ia ffolér,e mlpilht'si otiedr e mléatp ahysinqa'uavei,t
Cf!SSdée r ceovureitrd o'ffusqu-e«r'l xecèdsuS o»i,d aSse blst,
l'p isééri daticqaulàeic haqfouiems ec onstpirotpeurmeet (ne igen
tliectqh u),ia prNèisze stclheed élugreeu,sg riatux yexu efnni
dégridselé aps h néoménoolgideon tS eiunn Zde ietsc to mmlee
teasmte.nT toultaep ermieès rectdieol œn'u vedr eM .C arosne
péresneta incsoim muen seu ibltgeén aélogeilel e-hmeêdimeegeg
rineend el œ'uverd eH eiedgg,ec rommleap eruvmea gsitaerlmetn
adminsitréqeu etuo etsl ersou etsf orseteisèd rel am étapihqyuse
aboiustsat iceàecn henmd iansl ac laier.Mi aièsrd,ia r--tonct,et e
géénalogciteet,«e h siotier del Ê t'r»e n oudsél ievt-er-llaeur te
choqsue' puunmr y th?C ee rteetis sl,e raausist1i ia !dfec hcehrer
cheHze idgeeglra« v érhisittéo ure»i s quHre eglo uN ieztscqh1e1 e
dev oulaopripern dhrsiet oeld i'elr' nAgeltrerdean sl etrasg édie1.·d e
Shapkeesaeo ru rluedsei nsmtd el ac omsogondainesl eT miél:d e
PloantM.a ilsan avïeét,e nl o'ccrunerce,c onse ifàsai terd urn vhte.
PRÉFEA C
Ill
pouyra dhéror uel ed éonnc,eu rno bjdeect royaanucl eid,ee ul e
maintdeannsli asr u psensqiuosine e ul lupie rmdeefati esr igvneser
lav érdiut'néd estiPnl.ue sn ceoq rulee asut re«s ,ln eosnu -peds
errnet»,c ommdesi aijtom leinLta caen,t,d ansc tetmea crhe
délicialatfueét,lf iecrMi .Ct arodan' votiorrué vl pe ajsu es.t
Reesq tusei S eiunn Zde imtaq rulee p oihnsitt oroiùla eS! o i
deviepnrotpr eme(netei ngitclhl)ui m-eme,ê to pèrégeae lmenlte
tuornanpta lrqe ueclte tpeor pritaio(nE igsneri ésv)cè olem muen e
exprroitpaio-nd ansl am eseu (rdméeséuero) ùl a'uhtetnicité
(iEegnitclhkdeuSi otci)o iiiaceviclda 'es spotmiroséno lduees on
êterv-esr-al-mtoc,re 's-tài-rddeel ap osisliédib ets ap orpriemp os
sbiiél.Ji etn es usvi arimemnotqi u peo uarua tnqtu jeem et oruev
mis hosr dem o,i teuotet lœ'uver utléruiere de iHedegg,e r
qu'xeploerl as ecoes nedicotdnu l ievd reM .C aronnes, ea rq u'une
tnetiavtpees révétrepa onurrpé odnràec tetqeue st:iq ounee lsce t
mêmàel afo isr adliecmaeanuttr( eo pne nàs e'l l dipssuami ndte
Augustiqnum)i a' ppropàrm ioedi an sl ed écetnreemnetk -asttique
qu'imli' mpos?eD anlsar epsreéanittolnap lucsou arnetq uleo 'n
sefa idte H eiedgge,rc tetpel aecse,ct ommoen s a,ia tssieg nàé
!Ê'tr(eS eoiuSn e ny)m,a insot rpee nusrse emeba lvoéitrdé ep lus
enp lugsê npéa rla 'mbitgédu eïc et emred ontl eJ aponsad iu
Gesapcrhs oluiegarn,s anêst rdeé emnitp ars onit nerclueotu,r
lin'caubrle rpiitnisomcné tapihqyus:e d o'ùs one ffaceemnt
progrefas usp( roftid e cteesr màe lsaf oisp lupsér ciestp lus
orgiinsqe ulseo nlt" A).1jl8apt:a wor,le etp ,o ufnrii (rm aiiélst ait
djéàl aàu c ommenceIm«'ée vnétn)e,am peopnprtr i»al nutiê-mme,
lE'rgenisi,« motu nqiu»ee ti tnraidsuiqbulHeee iedgegrc ovno
quae prou«rno mmeertr assembllaet rne eudre l é'lcos»i,on
commMeal larrmêéiv dtae f aiera boiurttu otlu 'nviesr uàn seul
Liev,dr ésespeénràté v men.Ui nren oetd e1 94e9 nm agred el a
Letsturlreh' umnasimperé csiearc es ytsmèed ec orrtoéinlesan u n
oarcllea pid:a ire
SeianiE sre ingiEsre,i g:nd iisSe ag e
[L'}ÊctormemE ere igsn,Ei reig:nl iaDs ite
Dieg eSl,aa D iet (opurre rpendlrex'ec eltlete arnductdieo n
F. Fédideésr)i glne'es sednecl eap aorlec,' eàs-itdr-cee q ue
cel-lcdeio nlnàe oùp alerels loaelii ertmen,dt e'lel-mmêed,an sl e
moned del ap esnéee td e ploaé sOine. n es aauirdton c
PENSDÉEEL Ê'TREET O RIGIDNEE LSAU BEJCITVll'(\
IV
qu'apopuervrM axnecCea ropno uarv osiisr o uvdeannsst o tne xte
faitp laàc el ap oés-iaell emaen,md aiésga lemfernnataç is:e
commsei naviue aduel aD iets et oruavicto njulraé pede sirison
babélnindeee lsna gueetqs u cee l-lc,eri smaeneésà l eurcari nsee,
rteoruvaiceanptba ledse dliamr êem ceh osoeul, aC hosmeê me.
MaislE 'reignna'ip sa fsi ind en ouisnr suiter a:i nqsuile e n oet,
aprHèesi dee,rg gMC.ar no,e erignseé'cnr aiusts eiar ugnoeùn ,
noursteo ruvonlser dailcA aueg,lœ 'ill,e r egrdaD.a nlse cdoisus r
del aD iteq,u elcqhuoens oeu s r(eàgt aoruldsese se ndsut emre),
«elr egadreld ê' trneo ucsh cehrdee s oœni dle m ysrte»è.O rc,e
qu,ài t rvaesrl ê'trneo,ur se grdaoeu v iebnirtl làen roy se xu( les
deusxe ncsoj noinsdt el a'llembalniedcn ,k)H eidegdganessr o,n
garncdo sud re1 942-1s9u4Pr3ar ménilidd'ee,n teipxfreisems eént
auD ie(u86 i:ç:<- 8i::aCwe)p .e uêttl ré'ec tll aunmeiudxuD iegur ec
-cep euêtt rceo,m mceh eKzei rkeglaema irodrid,re ! É 'crietd uur
fondd uquneolur se gaCrhdreil se« ts ,i gdnece o rndatict» -icoen
peuêtte r aussi qcuheoldsqeepu leui sqn utiaéncto,m mceh ez
Goetohùee ,se ingesti acs ho vuetnl es endsee ss pu,«k lte'ndroit
eshta ént»( teo np enàsl ea' mtosphèers fian otmatidqelu ape o ésie
deT raklM)ai.si nlo ufsau tr neoncàes ru ietv uoretsc epssi etse,t
rnevyoelre leacutt eexquturei aol ueevstr eàsce , s ouhsap-ticrseu r
LeR egradd elê 'rtee tld 'einét,qi utnio upsaa rtîu nd esso mmsde et
lo'uvargdee M .C aro.n
Quoqiu' ieln s o,id tel ' EgienitclhkdeeiS te iunn dZ eità
lE'reigànp iarstr (i ovm)du queplae rnllte Bse tiraegtle e tse xtes
u[léruisre,c e'sdtan sl u'nitdéu' nm êmceh emqiunen ouasov ns
progers,ss éoulsac onidetut ojuosus rûerd eM .C aroInn.lo urssee t
às ouihtabeorn rnoueet aluee cutqru sia'p prêàst ee'n gadganesrl e
mêmterj aeItpl.e uatv ociofrin an:cc ee'sutng uidàel fao iss avant
ete nthaoseutq suilied irigness amd aacrhe slv é'teorile.
1.-MFA.R QUTE