Table Of ContentHandbuch
zurDurchführungvon
Action - Sport - Veranstaltungen
Bungee Jumping
Rocket Bungee
Sky Fly
III
Flying Dog
Air Diving
III
Devils Fall
von
AntonSchäfer
4.,neuüberarbeiteteunderweiterteAusgabe
Copyrtghtedmaterial
HandbuchzurDurchführung
von
Action-Sport-Veranstaltungen
Ausgabe1998
4.Auflage
KartonierteAusgabe
Copyright©byBSAVerlagundBuchhandel
Umschlaggestaltung:AntonSchäfer
GedrucktinOsterreich
ISBN3-9500616-3-0
Verlagsadresse:
http://Verlag.BSA.name
http://Buch.BSA.name
E-Mail:[email protected]
BSAVerlag
AmGerbergraben4a
A-6850Dornbirn
Originalausgabe1998
AlleRechtevorbehalten,jedeArtderVervielfältigungohneausdrücklicheGenehmigungdesAutorsoderVerlagesistverboten!
HandbuchfürdiebetriebstechnischenundverwaltungsmäßigenAbläufebeiderDurchfüh-
rungvonöffentlichen,allgemeinzugänglichenAction-Sport-Veranstaltungen.
4.Ausgabe1998
ISBN3-9500616-3-0
Wiedergabe,Vervielfältigung, mechanischeoderelektronische Be-oderVerarbeitung,auchauszugsweise,
bedarfderausdrücklichenundschriftlichen ZustimmungdesAutorsoderdesVerlages.
Inhaltsverzeichnis
Klasseneinteilung Seite
Vorwortzur3.Auflage 8
Vorwortzur4.Auflage 9
Begriffsdefinitionen 10
Kapitel1 KurzdarstellunavonVeranstaltungen
lA Bungee Jumping 18
1^ Rocket Bungee lä
Ul SkyFlyIII 2Ü
'LA FlyingDog 21
1^ AirDivingIII 22
1^ DevilsFall 23
Kapitel2 BunaeeVeranstaltungen
2jL BungeeJumping-stationäreAnlageüberLand AI 2A
BungeeJumping-stationäreAnlageüberWasser Ä2 2fi
2J2l BungeeJumping-mobileAnlageüberLand Hl 32
ZA BungeeJumping-mobileAnlageüberLandundWasser ß2 3Ma
2.5 BungeeJumping-HelikopterüberLand B3
2^ BungeeJumping-BallonüberLand ß4 48
2JZ RocketBungee-stationäreAnlageüberLand Gl 52
2£ RocketBungee-mobileAnlageüberLand C2 5fi
2Ä SkyFlyIII-stationäreAnlageüberLand Dl 62
2.10 SkyFlyIII-mobileAnlageüberLand D2 68
Kapitel3 WeitereAction-Veranstaltungen
3A FlyingDog El TA
3a^z ADierviDlisviFnagllIII EE23 88Ü6
Kapitel4 Bungeecords
4jL Bungeecords-allgemein 9Ü
4.1.2 Herstellung 9Ü
4.1.3 Verwendung,Anforderungen 91
4.1.4 Bruchlast 92
4.1.5 Auswechselkriterien 92
4.1.6 LagerungundLagerkriterien 93
4.1.7 Überprüfungen 94:
4.1.8 TestvonBungeecords 95
4.1.9 ZerstörungvonBungeecords 95
4.1.10 TechnischeDateneinesBungeecords 96
AZ Üherdehnschutz 91
4.2.1 Konstruktion,Verwendung,Bruchlast 97
A2JI AiiRWfichRBlkritfirien 98
4.2.3 LagerungundLagerkriterien 99
4.2.4 Überprüfungen 100
4.2.5 TestdesÜherdehn.qchutzes 101
4.2.6 ZerstörungeinesÜberdehnschutzes 101
BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998 3
AntonSchäfer
2 11
Inhaltsverzeichnis
Kapitel5Betriebsanlaae
5.1 Betriebsanlage-allgemein 102
5.2 LandeplatzüberLand 102
5.2.1 Landepiatzgröße 103
5.3 LandeplatzüberfließendemWasser 103
5.4 LandeplatzbeigeschlosseneundeinseitigoffeneBecken 103
5.5 SprungundAbschussplatz 104
ElB Sicherheitsräume IM
5.7 Absperrungen,Zäune 104
5.8 BeleuchtungbeiNachtveranstaltungen 105
5.8.1 Betriebsbeleuchtung 105
5.8.2 Ersatzstrombeleuchtung 106
5.8.3 Notbeleuchtung 106
5.9 Zuschauerbereich 107
5.10 Aufzeichnungen 107
5.10.1 Gefahrenevaluierung 107
5.11 AußergewöhnlicheBetriebsfälle 108
5.1 Versicherung-Haftpflicht-HaftungfürSchäden 108
5.13 GenehmigungdesGrundeigentümers(Vordruck) 109
Kapitel6 Kommunikationsverbindunqen
6.1 Sprechverbindungen 110
6.1.1 Allgemeines 110
6.1.2 Anlage 110
6.1.3 Sprechverkehr 110
6.1.4 AusfallderSprechanlage 110
Hand7fiinhRn III
6.2.1 Allgemeines 11
6.2.2 Symbole-Handzeichen 11
6.3 AkustischeSignale III
Kapitel7 Gurtzeug.Anschlaamittel
7.1 Gurtzeug,Anschlagmittel 112
7.1.1 Anbindungen 112
7.1.2 Bandschlaufen,Beinschlingen(SchrittfürSchrittAnleitung) 112
7.1.3.a Karabiner.Abseilachter 113
7.1.3.b Karabinerimspeziellen 114
7.1.4 Rollen,Schäkel,Lasthaken 1m15
7X5 Stahlseile
7.1.6 RundschlingenausSynthetik,Hebebänder,Hebegurteetc. 118
7.1.7 Ketten 12Ü
7.1.R Kunststoffseilfi 122
7.2 KnntentRnhnik 12a
7.3 Sicherungsleinen,Sicherungsseile,Bergeseil,Varlosen 128
7.3.1 Varlosen,Bergeseil 128
7.3.2 Fixvario 128
7.3.3 SpanngurtealsVarlosen 129
7.3.4 Sicherungsleinen 129
7.3.5 BerechnungderBungeelängeinAbhängigkeitvomVariowert 129
7.4 Sicherheitsgeschirr 130
4 BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998
AntonSchäfer
Inhaltsverzeichnis
7.4.1 AusführungundAnwendung 130
1A.d. Belastungen 1OÜ
7I/..A44.A.34 VBeesrcwheänddiugnugngen 1H1Öo3Hl0
7.4.5 HerstellungeineseinfachenBrustgurtes 132
1/.A4.C0 HerstellungeineseinfachenSitzgurtes 132
7.5 GemeinsamesüberGurtzeug 132
7.5.1 Pflege,LagerungundInstandhaltungvonGurtzeug 132
7.5.2 UberprüfungvonGurtzeug
Kaoitel8 Hebezeuae.Seilwinden
8.1.1 MobileHebezeuge 133
8.1.2 BelastungenBungeeJumping 1OO
8.1.3 BelastungenRocketBungee 134
8.1.4 BelastungenSkyFlyIII H1O3C5
8.1.5 BelastungenmobileFlyingDogAnlage 135
8.1.6 BelastungenstationäreFlyingDogAnlage 1ob
8.1.7 BelastungenAirDivingIII 135
8.1.8 BelastungenDevilsFall 135
8.2 Arbeitskorb,Arbeitsplattform 136
8.3 Kranfahrer 136
8.4 Seilwinde 136
8.5 Überprüfungen 1o/
8.6 VerbindungenzwischendenverwendetenElementen 137
8.7 Testgewichte 137
8.8 Schulungs-undMerkblattfürdenKranfahrer 138
Kaoitel9 Erste-Hilfe
9.1 ErsteHilfe 140
9.1.1 NotrufundVerhaltenbeiUnfällen 140
9.1.2 Gefahrenzone,BergenausderGefahrenzone 140
9.1.3 Bewusstlosigkeit 141
9.1.4 142
9.1.5 Kreislaufstillstand 143
9.1.6 Schock •1\4A4A
99..11..87 SVtearrbkreenBnluutnugnegnenundWunden 1144A5dC
9.1.9 Verätzungen A14A~77
9.1.10 Erfrierungen H14>l7"7
9.1.11 Unterkühlung 148
9.1.12 Quetschungen 14y
9.1.13 Gelenkverletzungen-Verstauchungen A14AC9\
9.1.14 Gelenkverletzungen-Verrenkungen 150
9.1.15 Gelenkverletzungen-Knochenbrüche 150
9.1.16 VerletzungderWirbelsäuleoderdesBeckens H15C1H
9.1.17 VerletzungendesBrustkorbes 152
9.1.18 VerletzungendesBauches H1OCOO
9.1.19 Vergiftungen 104
9.1.P0 Sonnenstich 155
9.1.21 Hitzschlag 156
9.1.22 Hitzeerschöpfung 157
BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998 5
AntonSchäfer
1
Inhaltsverzeichnis
i\aDii6iiu NoiTaii,oicnern6iisi6cnniK
10.1 KranoderSeilwindendefekt 158
\u.eL oicnRrriHiTunnoicnBrnBiTSTBcnniK \Dil
110\J2^11 /A\bswei1l1\e./n11uUlnid\AB^*ewr1asn11 159
1u.üi.^ reusrioscricr 1Da
1023 Lärmschutz 159
1024 Atemschutz 1R0
1025 Schutzhelme 160
IfiO
1027 Sehhilfen 160
110\Jm2^_•8\J L^—\a^\a^eWr1Uun11a\ltvV\oJn11C\h/hIe1Wm1i1k111aX^lfCIi1Wen11-K1\eWn11n1z1^e\^i1WclhIInIukiAn11o\A 160
lu.^.y eieKTriscneroirom 1Ol
10291 elektrischeAnlaae 162
10.2.9.2PersonenqualifikationzumBetriebelektrischerAnlagen 163
10.2.10Unfallverhinderung,allgemeineUnfallursachen 163
1\j,c..\\ ricijcriuiiü 1rdyGiivüriudbieri 1Do
1u.^.iiLoiaTisiiKaeroporiunTaiienacnaeroporiarT 1D4
1lllnUUu.../OO^l 1uUVrlUIinlTl-orlfUidailiillLialJjiKtHai;rrialclIorUyhiIbfTcU-t;\vl/vlor\UrrIlrnn\UUrrLl\uIU\ccnOI\IKl^Ix 11111DRDRDOR7D/
IIxIdiIjlltjlV1n1rwärritUC*|^IUlIII"!! 116\J-8\J-
168
11.3 Schraube 168
11.4 Salto 168
115 Tandem 168
11II11a.7!n F1Iiall1ll1J\rsJ:\!cj11hIiIIrIImI 111RD6R8Q
11.8 Sonstiges,Stunts 169
Kaoitel12Teilnehmer/Teilnahmebedinaunaen
\^.\ \SMnanmsDSQinyuny-Miiycmeines 1/u
12.2 UnterweisungderTeilnehmer 170
123 Mindestalter 170
1^.H- MIlLjUI1It^llIC7 1CllllaMI1Ic^UcUllILJUIILjt7i1 VUlLHUUix 117/11
12.5 SpezielleTeilnahmebedingungen-Vordruck 172
Kaoitel13UmwelteinflüssewährendderVeranstaltuna
174
17A
13.3 Regen 174
13.4 Dunkelheit 174
Kaoitel14 Personal
14.1 Personal-allgemein 176
14.1.1 Betriebsleiter 176
14.1.2 Betriebsleiter-Stellvertreter 176
14.1.3 Fänger 177
6 BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998
AntonSchäfer
1
Inhaltsverzeichnis
14.1.4 Anmeldung IZZ
14.1 fS Finhinrifin IZfi
14.1.6 Arbeitskorbbegleiter/PlattformbesatzungaufstationärenAnlagen 178
14.1.7 RnntRführfir IJR
14.1.8 Seilwindenbesatzung 179
14.1.9 UmschulungvonPersonal 180
14.2 AllgemeineAnforderungenandasPersonal 181
14.3 Schulung lai
IAA Arhfiits7fiit IM
14.5 Schulungsbestätigung 182
Kapitel15BeginnundEndeeinerVeranstaltung
15.1 TäglicheKontrollenundArbeiten 184
15.2 HandlungsablaufeinesSprunges 184
I15R.A3 GBeefeanhdriegnuknnngtreoilnelreVeranstaltung-StillegenderAnlage I18M5
Kapitel16AllgemeinesüberBungeeSports
16.1 GeschichtedesBungeeSports 186
16.2 MedizinischeVorgängeimKörperwährenddesBungeeJumping 187
16.3 VerletzungenundSchädigungendurchBungeeJumping 187
16.4 Schlussbemerkung
IßZ
16.5 Unfallanalyse im
16.6 Statistik(BungeeJumping) IM
Abbildungsverzeichnis 207
AnhangA Bungeekarte 2Ü8
AnhangB KartefürÜberdehnschutz 2QR
AnhangC Variokarte 2iQ
AnhangD Equipementkarte 21
AnhangE Reihenfolgebuch 212
AnhangF FragebogenBungeeJumping 213
AnhangG Gefahrenevaluierung(Beispiel) 215
Bestellkarten 223
BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998 z
AntonSchäfer
Vorwortzur3.Auflage
Dieses Handbuch soll zur Durchführung von Action - Sport - Veranstaltungen, für
öffentliche undprivateVeranstaltungensowiefürdieVorführungundalsGrundlage
fürdieEntwicklungvonartverwandtenVeranstaltungendienen.
Dabei wird unter Bungee - Sport-Veranstaltungjede Veranstaltungsform verstan-
den, bei der Bungeecords für die Beschleunigung oder das Bremsen einer oder
mehrererPersonenverwendetwerden,gleichwohlobessichummobileoderstatio-
näreAnlagenhandelt. UnterAction-Sport-VeranstaltungenverstehtmanalleVer-
anstaltungen,dieähnliche Erlebnisse(„Kick")wie Bungee-Sport-Veranstaltungen
ermöglichen.
Indiesem HandbuchwirdderSchwerpunktvorallemaufmobileAnlagengelegtund
besondersdieBungee-Sport-Veranstaltungenausführlichbeschrieben.Fürstatio-
näreAnlagenundalleanderenAction-Sport-Veranstaltungengeltenim Prinzipdie
gleichenGrundsätzeundRichtlinien.
Dieses Handbuch wurde von mir zusammengestellt, um Neuanfängern in diesem
Bereich die Möglichkeit zu geben, auf eine mehrjährige Action -Sport - Erfahrung
und die Auswertungvon verschiedensten internationalen Normen zurückgreifen zu
könnenunddamitsichereVeranstaltungenvonBeginnanzugewährleisten.
DasHandbuchsollaberauchallenerfahrenenBeteiligtenbeisolchenVeranstaltun-
geneinekleine Hilfesein. Keinederangeführten MethodenundAufzählungensind
verpflichtend! Es sei jedem freigestellt, andere Methoden, Grundsätze und Richt-
linienfürsichanzuwenden,undzuentwickeln. DiesesHandbuchistalsVorlagezur
WeiterentwicklungdurchdenAnwendergedacht.
Als grundlegende Norm für Bungee Veranstaltungen wurde vorallem die neusee-
ländische Norm NZS 5848 und derfast gleichlautende australische Standard ver-
wendetsowieverschiedeneTÜVGutachteneingearbeitetundeinigenordamerikani-
scheRegelungen(insbes.„FloridaBungeeRegulations")herangezogen.
Umdas LesendesTextesnichtzuerschweren,werdendiegeschlechtlichenWort-
bezeichnungenmeistnurdurchdenmännlichenStamm indiesem Handbuchange-
führt. DiessollnichtalsDiskriminierungfürdenweiblichenTeilderBevölkerungauf-
gefasstwerdenundichersuchedaherumNachsicht.
Jedes Handbuch istnursogutwieseineAnwendung.Treten Schwierigkeitenoder
LückenbeiderUmsetzungderTheorieindiePraxisauf,soersucheichdenAnwen-
der,diesezuschildernundanmichweiterzugeben.AlleVorschläge,diesichinder
Praxis bewähren, werden sodann in der neuen Auflage berücksichtigt. Vorschläge
undAnregungenbitteanobenangeführteAdressesenden.
IchwünscheallenAnwendernvielSpaßundFreudebeiderMitarbeitundOrganisa-
tionundeineunfallfreie,sichereVeranstaltung.
Dornbirn,am30.Juni1997 AntonSchäfer
8 BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998
AntonSchäfer
Vorwortzur4.Auflage
Dieses Handbuch hat sich in der Praxis bewährt und soll auch weiterhin mit der
nunmehr4.vorliegendenAuflageeinen hohentechnischenSicherheitsstandardge-
währleisten.
VerschiedeneKapitelwurdenerweitertundessindverschiedeneneueThemenund
Perspektivenaufgenommen.DieGrundkonzeptionbliebjedochdiegleiche.
Viele Anregungen aus der Praxis haben eine neuerliche Überarbeitung notwendig
gemacht. Fürweitere Anregungen von Seiten derAnwender istderAutorauch in
Zukunft dankbar. Insbesondere auf die aktuelle und grundsätzliche Statistik unter
Pkt. 16.6 und den verschiedenen neu aufgenommenen Anhängen möchte ich den
geschätztenLeseraufmerksammachen.
Wie bereits in den vorhergegangenen Auflagen wünsche ich allen Anwendern viel
Spaß und Freude bei der Mitarbeit und Organisation und eine unfallfreie, sichere
Veranstaltung.
Dornbirn,2.Juli1998 AntonSchäfer
DieseAusgabewurde 2002 bedingtdurchdieWährungsumstellung unddie Recht-
schreibreformüberarbeitet.
BetriebshandbuchfürActionSport, 4.Ausgabe, 1998 9
AntonSchäfer
