Table Of ContentHacia una teología
desde la realidad
de las migraciones
Método y desafíos
Hacia una teología
desde la realidad
de las migraciones
Método y desafíos
Gioacchino Campese
INSTITUTO TECNOLÓGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE OCCIDENTE
Biblioteca Dr. Jorge Villalobos Padilla, SJ
Campese, Gioacchino
Hacia una teología desde la realidad de las migraciones : método y desafíos /
G. Campese. -- México : Sistema Universitario Jesuita : Fideicomiso Fernando
Bustos Barrena SJ, 2008.
156 p. (Cátedra Eusebio Francisco Kino SJ)
ISBN 978-968-9524-15-1
1. Migración - Tema Principal 2. Teología Social 3. Teología - Metodología 4.
Iglesia y Problemas Sociales 5. Catolicismo 6. Cristianismo 7. Religión I. t.
[LC] 261. 8368 [Dewey]
Luis José Guerrero Anaya
Coordinador de la colección
Lourdes Cortina
Diseño gráfico de la colección
Rocío Calderón Prado
Diagramación
1a. edición, Guadalajara, 2008.
DR © Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente
Periférico Sur, Manuel Gómez Morín 8585, Col. ITESO,
Tlaquepaque, Jalisco, CP 45604.
DR © Universidad Iberoamericana Ciudad de México.
DR © Universidad Iberoamericana León.
DR © Universidad Iberoamericana Puebla.
DR © Universidad Iberoamericana Tijuana.
DR © Universidad Iberoamericana Torreón.
DR © Universidad Loyola del Pacífico.
DR © Centro de Estudios Ayuuk–Universidad Indígena Intercultural
Ayuuk.
Esta edición es para uso educativo: no tiene fines comerciales. Prohibida su
venta.
ISBN 978-968-9524-15-1
Impreso y hecho en México
Printed and made in Mexico
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN 7
PREMISAS 11
UNA TEOLOGÍA DEDE LA REALIDAD 23
DE LAS MIGRACIONES
Migraciones como locus theologicus 23
Las migraciones como “signos de los tiempos” 33
LA METODOLOGÍA 49
LOS TEMAS Y DESAFÍOS 55
Hacerse cargo de la realidad de las migraciones 55
Cargar con la realidad de las migraciones 67
Encargarse de la realidad de las migraciones 78
Dejarse cargar por la realidad de las migraciones 94
¿CUÁNTOS MÁS? LOS PUEBLOS CRUCIFICADOS 105
EN LA FRONTERA MÉXICO–ESTADOS UNIDOS
Muerte en la frontera México–Estados Unidos 110
Una valoración crítica de la política 120
de frontera de Estados Unidos
Los pueblos crucificados 130
Los pueblos crucificados en la frontera sur: 140
un desafío a la teología en Estados Unidos
¡Gracias a Dios, estamos vivos! 152
UN PUNTO DE PARTIDA 155
Hacia una teología desde la realidad de las migraciones
Método y desafíos
INTRODUCCIÓN
L
as migraciones son un hecho de la existencia humana,
un factor constitutivo de la historia de la humanidad.
Desde los albores de su historia, el ser humano ha emigrado
de un lugar a otro por diferentes motivos: oportunidades de
trabajo, comercio, conquista, aventura, esclavitud, catás-
trofes naturales, epidemias, persecución. Las migraciones,
entonces, no son un fenómeno moderno o posmoderno
sino esencialmente humano, que hoy ha alcanzado dimen-
siones globales gracias a los extraordinarios progresos en los
campos de la comunicación y, sobre todo, del trasporte.
Las informaciones y las personas pueden cruzar hoy conti-
nentes y océanos con una facilidad y rapidez que uno o
dos siglos atrás no habría sido posible imaginar, y esto ha
permitido a mucha más gente emigrar. La manera en la
que las migraciones se han ido rápidamente expandiendo
y globalizando, en especial en las últimas décadas, ofrecen
razones suficientes para denominar, con los sociólogos
Mark Miller y Stephen Castles, esta época como la “era de
las migraciones”.1
1 Castles, Stephen y Mark J. Miller. The age of migration. International popula-
tion movements in the modern world, Guilford Press, Nueva York, 2003.
7
Gioacchino Campese
Simples estadísticas para dar una idea del fenómeno
migratorio hoy:2 hasta 2005 se calcula que había alrede-
dor de 191’000,000 de migrantes en el mundo; de ellos,
49.6% eran mujeres, una prueba contundente de la femi-
nización de las migraciones,3 por lo que ya no se puede
interpretar como fenómeno esencialmente masculino; casi
10’000,000 son refugiados y la mayor parte de ellos vive
en países del tercer mundo, en contraste con la opinión
pública común, que cree que la mayoría vive en los países
desarrollados; 24’500,000 son desplazados, lo que significa
que son refugiados en su propia nación;4 de 30’000,000
a 40’000,000 son indocumentados, un dato difícil de
cuantificar por la naturaleza clandestina del fenómeno; los
flujos de remesas de los migrantes en 2006 han superado
los 276,000’000,000 de dólares, una cantidad de dinero
que naturalmente ha llamado la atención de muchas insti-
tuciones, como agencias de trasferencia de dinero (Western
Union, oficinas nacionales de correo), bancos, gobiernos
comunales, estatales y nacionales, y de los mismos estudio-
sos de las migraciones, que reflexionan también sobre cómo
2 Se tomaron estas estadísticas del sitio de la International Organization
for Migration (IOM) [DE disponible en: http://www.iom.int/jahia/Jahia/
pid/254].
3 Castles, Stephen y Mark J. Miller. Op. cit, p.9.
4 En este estudio no se analizarán las cuestiones de los refugiados y los despla-
zados, pero es importante subrayar que se trata de fenómenos muy complejos
que asumen características específicas y diferencias sustanciales en términos
de los contextos (por ejemplo, países del primer o del tercer mundo) en los
cuales ocurren.
8
Hacia una teología desde la realidad de las migraciones
Método y desafíos
estas remesas pueden contribuir al desarrollo integral de los
países de origen de los migrantes.5
No es la intención ni competencia de este texto
presentar una panorámica completa del fenómeno migra-
torio mundial hoy.6 Los pocos aspectos de las migraciones
planetarias que se acaban de presentar sirven para indicar
el objetivo fundamental de este estudio, que es responder
a los desafíos de la realidad de las migraciones a partir de
la fe cristiana. No solo se habla de respuestas prácticas o
pastorales, que se necesitan con urgencia, sino también
de un esfuerzo de reflexión teórica y sistemática sobre las
migraciones a partir de la fe. En otras palabras, el obje-
tivo es fundamentar una teología a partir de la realidad
de las migraciones, pero una teología que, como se verá
en seguida, se esfuerza siempre en juntar la dimensión
teórica con la práctica y experiencia del fenómeno de la
movilidad humana,7 porque cree que estos dos elementos
son inseparables.
5 La bibliografía sobre este tema es abundante y manifiesta una diversidad de
posiciones. Para una síntesis, véase Agunias, Dovelyn Rannveig. Remittances
and development. Trends, impacts and policy options, Migration Policy
Institute, Washington, 2006 [DE disponible en: http://www.migrationpolicy.
org/pubs/mig_dev_lit_review_091406.pdf].
6. Para este tipo de panorámica, véase Castles, Stephen y Mark J. Miller.
Op. cit; para el contexto estadunidense, véase Portes, Alejandro y Rubén
G. Rumbaut. Immigrant America. A portrait, University of California Press,
Berkeley, 2006.
7. En este estudio, el término movilidad humana será usado como sinónimo
de migraciones.
9
Gioacchino Campese
Este ensayo de teología de las migraciones inicialmente
estaba dividido en cuatro partes principales. En la primera,
se señalan el contexto, los términos centrales y el rumbo
general al que esta reflexión se va a encaminar. La segunda,
aclara la dirección que se quiere tomar en este estudio a
través del examen los conceptos loci theologici y “signos de
los tiempos”, como puntos de partida de una teología desde
la realidad de las migraciones. En la tercera, se propone una
metodología que tiene su origen en los escritos de Ignacio
Ellacuría y Jon Sobrino, como camino hacia una lectura
teológica sistemática de la realidad migratoria. Y en la
cuarta parte se evidencian los temas y desafíos que surgen
a cada paso de la metodología.
Para complementarlo, se ha agregado un quinto
capítulo sobre la situación de la frontera México–Estados
Unidos. Se trata de un texto ya publicado, que contribuye
como una reflexión desde la experiencia para afrontar
la realidad que viven miles de personas que cada año se
convierten en migrantes y para explorar su impacto en la
teología.
Por último, más que una conclusión se presenta un
punto de partida para la propuesta metodológica que se
plantea en esta obra.
10
Description:CONTENIDO. INTRODUCCIÓN. 7. PREMISAS. 11. UNA TEOLOGÍA DEDE LA REALIDAD. 23 permitido a mucha más gente emigrar naturaleza altamente dinámica y diversa, en términos de .. La efectiva inclusión .. nosen, que por lo general se traduce como “habitó”, quiere decir literalmente.