Table Of ContentReu. Mus. Argentino Cienc. Nut., n.s.
211): 53-59,2000
Ruenos Aires. ISSN 1514.5158
@mnogeophagas ehe, una nueva espeeie de la familia Gichlidae
de la cuernea del rio Parana (Pereiformes, Labroidei)
Jorge R. CASCIOTTA', Sergio E. G ~ M EyZ N~e lly I. TORESANNP
'
CIC, Departamonto Cientifico Zoologia Vertebrados, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Pasea del
Bosque, 1900 La Plata, Argentina. ZCONICET,I nstituto de Limnologia *Dr. R. A. Rin&weletm,c asilla de co-
rreo 712, 1900 La Plata, Argentina, y Museo Argentino de Ciencias Naturales -Bernardino Rivadavia~A, v.
Angel Galiardo 470, 1405 Buenos Airos, Argentina. "Direccidn dc Intereses Maritimas, Ministerio de Kecur-
sos Naturales, calle 51 y 12, 1900 La Plata, Argentina.
Abstract. Gymnogeophagus che, a new species of the family Cichlidae frori the Paranii river basin
(Percifonnes, Labroidei). Gyn~~togeophagcuhe~, new species, is described from the Paranh river basin in
northeastern Argentina. This specics can be distinguished fiom its congeners by the following combination of
characters: Absence of small rounded spots on dorsal, anal, and caudal fms, few hyaline stripes on caudal fin,
low body depth and head profile, and ascending arm of the premaxilla bearing a wide sqmphyseal articular
facet.
Key words. Taxonomy, Perciformes, Cicblidae, Gyrnnogeophagus, rio Parand, Argentina
El genero Gymnogeophagus incluye G. distribuye en aigunos tributarios del rio Parani
australis (Eigenmann 1907),G . balzanii (Perugia medio en Brasil y Paraguay (Reis & Malabarba,
18911, G. gymnogenys (Hensel 18701, G. labiatus 1988; Reis et al., 1992). El objetivo de este traba-
(Hensel 18911, G. lacustris Reis & Malabarba jo es describir una nueva especie do
1988, G. meridionalis Reis & Malabarba 1988,G. Gymnogeophagus haliada en un afluente del rio
rhahdotus (Hensel 1870) y G. setequedas Reis et Parani en el noreste de la Argentina.
al. 1992. A estas especios so le deben adicionar
alrededor de media docena, que aun no estan for- MATERIALES Y METODOS
malmento descriptas (Weimbcrger et a1.,1.998).
Gymnogeophagus se distribuye en la cuenca El material utilizado para comparacion se
del Plata y en 10s arroyos costeros del Sur del encuentra depositado en las siguientes institu-
Brasil (Reis & Malabarba, 1988). Algunas espe- ciones: California Academy of Sciences, San Fran-
cies eomo G. balzanii, G. meridionalis, G. cisco, USA (CAS), lnstituto Miguel Lillo,
rhabdotus y G, australis poseen una amplia dis- Tucuman, Argentina (IML); Instituto Nacional
tribueion. Gymnogeophagus balzanii, posee la de Limnologia, Santo Tome, Argentina (INALI),
mayor del genero, ocupando una vasta superfi- Museo Argentino de Ciencias Naturales, Buenos
cie de la cuenca del Plata. Gymnogeophagus Aires, Argentina (MACN), Museu de Cigncias
meridionalis se encuentra en numerosos ambien- Pontificia Universidade Cat6lica do Rio Grande
tes de las cuencas del rio Parana y Uruguay. do Sul, Brasil (MCP). Museo Civico di Storia
Gymnogeophagus rhabdotus es comhn en 10s Naturale <,GiacomoD orian, Genova, Italia
arroyos costeros del Sur del Brasil y 10s afluen- (MSNG); Museum d'Histoire Naturelle, Genhve,
tes orientales de la cuenca del rio Uruguay (Reis Suiza (MHNG), Museo de La Plata, La Plata,
& Malabarba, 1988). Por ultimo, G. australis, se Argentina (MLP) y Museum fur Naturkunde der
registra en algunos lugares de la cuenca de 10s Humboldt-IJniversitiit, Berlin, Alemania (ZMB).
nos Parana y 'Uruguay. Otras especies como G. El material correspondiente a G. che fue colecta-
lacustris y G, setequedas se encuentran confina- do por 10s autores junior.
das a unos pocos ambientes. Gymnogeophagus Los cdracteres morfometricos y meristicos
lacustris babita s61o las lagunas costeras del no- fueron tornados siguiendo el criterio de Kullander
reste de Rio Grande do Snl y G. setequedas se & Nijssen (1989).
54 Reuzsta del Museo Argent~nod e Czenc~aNs aturales, n. s 2 (l),2 000
Fig I Gymnogeophagus che sp nov MLP 8747 (holotrpo) 913 mm LE, Arroyo U~ugua-ry ruta
provincral 19 frerrte a la pasarela en parque provmcial lslas Malvmas, sept~embrc1 986
Los caracteres de la morfologia interna he- 50,3-61,5 mm. Provincia de Saita: IML 440, 1e j., 91,s
ron rolevados en ejemplarcs diaFdnizados y teiii- mm, San Martin. Provincia de Chaco: MLP 7925, 1 ej.,
dos siguiendo la tbcnica de Taylor & Van Dyke 96,4 mm, Resistencia. Pmvincia de Corrientes: MI,1'
8616, 7 ejs., 48,9-1342 mm, Riacho Carriaal, l3ella
(1985); especimenes diafinizados y teiiidos con
Vista. MLP 8615, 6 ejs., 81,7-169,O mm, laguna cerca
otras tdcnicas tambibn fueron utilizados. El nu-
de la No 12, camino Bella Vista-San Raque. MACN
mero de rastrillos branquiales fue registrado so-
7038, 1 el., 54,8 mm, rio Santa I..ucia. MACN 7036, 2
brc la cara externa del primer ceratobranquial. ejs., 57,4-63,Sm m, Rivcho Carriza1,BellaVista. MACN
6401, 1 ej., 91,4 mm, Esteros dcl 1ber8. MHNG sin., 3
Material cornparativo. (ids medidrts en mm ejs., 107,8-I 19,0 mm, Esteros del IberA. Provincia de
corresponden a la longitud estindar, LE): Entrc Rios: MLP 8631, 1 ej., 66,7 mm, Saito Grande.
Gymnogeopliugus australis: Argentina: Provincia de i'rovincia dc Santa Fe: MLP 8380 1c j., 9 mn, Laguni!
13ntre Rios: MLP 5706, 16 ejs., 32,7-83,6 nun, Entrc Vargas, Departamento San advier. MLI' 7292, 2 ejs.,
Rios. MLP 6199, 4 ejs, 52,6-88,7 mm, rio 53,8-124,O mm, rio Colastine. MIZ 8375, 1 ej., 62,0
Gualeguaychii. MACN 745, 1 iij., 61,5 mm, ria mm, rio Santa F6. MLP 7268,l ej., 83,l nun, ,M adrejbn
Gualeguayehii. MACN 533, 1e j., 39.5 mm, Federaciirn, Flores. MLI' 6693, 1 ej., 74.,7 mm, Parque Beigrano.
Sangrador. MACN 7232, 13 ejs., 26,6-49,R mm, Par- INAI,I 10. 1e i.. 101,O mm, Laeuna Don Pancho, cerca
es.,
que Naeionai El Palmar de Col6n. MACN 4095,2 dei rio ~anta'F4.B rasii: MSNG 7683 (holotipo), 79,5
64,5-68,4 mm, rio Uruguay, Concepcidn dei Uruguay. mm,Villa Maria, rio Paramax Mato Gmsso. Paramay:
Provincia de Santa Fe: MLP 7201, 21 ejs., 76,2-92,8 ZMB17109,l ej.,77,5mg,&unciirn. ZMBIIIDR,Z~~~.
mm, Lago Parque Sur de Santa FB. MLP 7066,9 ejs., 52,O-76,4 mm, Asuncion.
19,4-52,l mm, Parque Rclgrana. MLP 7895,l ej., 105,0 C?rn,~ogeophagus, neridionalis: I'roviucia de Mi-
mm, Madrejirn Don Felipe. MLP 8374, l ej., 96.1 mm, siones: MLP 6853, 1 ej., 37,6 mm, Arroyo Piray Mini.
Laga Parque Sur. MLP 6693, 18 ejs., 42,4-85,9 inm, Provincia de Corricntes: MLP 8633, (paratipos) 12 ejs.,
Parqur Bclgrmo. MLP 8376, 1 ej., 72,7 mm, Baiiado 42,5-68,5 mm, laguna en chmino Beila Vista-San Ro-
rio Colastine. MLP 6824,1 cj., 77,l nlm. Rosario. INALI que, cerca de la escuela N"12. MLP 8634, 1 ej., 40,6
13, 9 ejs., 51,2-90,0 mm, Lago Parque Sur. INALI 11, mm, Riacho Carrizal, Bella Vista. MACN 7209, 1 ej.,
22 eis., 51.2-79.6 mm. Laeo Paroue Sur. INALI 14, 3 37.5 mm.C orzn Cue, rio Parani. Provincia de Entre
ejs.,-47,0-70,0 mm, Lago &i par& Sur. INALI 12, 4 Rios: MIING sin, lej., 75,6 mxn, Armyo del Caballero,
eis, 36,1-97.7 mn, Laao Parsuc Sur. INALI 7, 25 eis., ruta 14. MLP 8636, 4 cis., 51.2-62.2 mm, Salto Gran-
26,5-123,0 mm, Lago ~arque8urM. ACN 3905, 2 ejs.,
46,l-67,8 mm, Laguna en Pnrque Ludueila, Rosario.
Provineia de Buenos Aires: CAS 51440 (paratipos), 2 2 ejs., 68,4-78,8m m, Entre Rios. MLIJ 7684,2 ejs., 28,0-
ejs., 117,2-77,5 mm, Duenos Aires. MLP 1014, 1 ej., 33,0 mm, rio Nogoya, cerca de Tres Bocas, Departa-
112,O mm, Ensenada. mento de Gualeguaychii. MACN 4095,3 cjs., 69,4-92,3
Gym,iageophagi~sb alzanii: Argentina: Provincia de mm, rio Uruguay, Conccpcih del Uruguay MACN
Misioncs: MLP 8617, 1 ej., 106,9 mi, Arroyo Don Lo- 4090,l ej., 78,2 mm, rio Uruguay, Concepcibn del Uru-
renzo, Departanlento Capital. Provincia de Formosa: guay MACN 533, 12 ejs., 37.7-80,4 mm, Federaeibn,
IMI, 452, 1 ej., 57,6 mm, rio Paraguey IML 304, 3 ejs., Sangrador Provincia de Santa F6: MLP 8382, 2 ejs.,
Casczotta et al.: Una nueua especze de Czchlzdae
Figs. 2-3. Premaxilar en vista1 medial. 2. Gymnogeopizagus setequedas. 3. Gymnogeophagus che.
Cara articular siniisial (cas). Escala I mm.
55,6-632 mm, Laguna Setubal. MLP 7262,2 ejs. 69,s- Gym,zugropi~ugnsr .ltabdotus: Brasil: JItC (col.
82,7 mm, Madrcjdn Flores. MACN 5659,i ej., 46,7 nun, pers.), 29,l-62,7 mm, IZS, Arroyo Livrarnento, Santa
rio I'aranb, Rosario. MACN 7037,6 ejs., 22,4-792 mm, Aiia de Livrarnento. JRC (col. pers.), I ej., 62,4 nun,
Laguna Cigiieiia, Helvecia. Provincia de Buenos Ai- RS, Passo de Taquara, Gravatai. Uruguay: JRC (col.
res: MLP 7684,21 ejs., 26,3-39,0mm, Delta del Parana. pers.), 1 ej., 66,O mm, Lavalleja, ruta 40, pr6xima a
MI,P 8404,29 ejs., 22.,0-71,O mm, Laguns Chascomris, I'irajh. JRC (col. pcrs.), 1e j. 822 mm, Rocha. JRC (col.
euenea del rio Snlado. MHNG sln., 5 cjs., 38,8-50.6 mm, pers.), 2 ejs., (diafanizados) 64,O-72,7 mm, arroyo Ca-
Cantera de Los %ias, Ucrisso. MLP 8636,6 ejs., 30,5- talan Grande.
45,8 mm, Cantera de 1,os Talas, Berisso. M1,P 6633, 2 Gyn~r~ogeophagguysm nogpnys: JRC (col, pers.), 2
ejs., 43,l-G7,9 mm, Magdalena. MLP 4748,3 ejs, 57,9- ejs., (lej. diafanizado), 69,6-72,O mm, Brasil, RS, SZio
68,7 -,Arroyo Pereyra. MLP 6306, 7 ejs., 61,O-91.1 Sebastiao do Cai, rio Cai.
mm, Cantera de Los 'l'alas, Berissa. MLP 8637, 2 ejs., C*,,znogeophagus lubiatus: JRC (col. prrs.), lej.,
19,5-26,2r ilm. ArroyoVilloldo, Punta Indio. MLP 8638, 13,3 mm, Brasil, RS, Sto. Antanio da Pstrulla, Vila N.
2 ejs., 18,5-24,7 mm, Arroyo Castelli, Punta Indio. S. Monte Serrat, rio Dos Sinas.
Gymnogrophagus setequedas: Paraguay: MIING
2518.19 (holotipo), 1e j.,8 0.3 mm, rese~vo~riioo Iguazii
en Juan E. O'Lealy, l'rovincia c! Alto Parana. MIING
2269.49 (paratipos), 6 ejs(1 ej, diafanizado) 12,l-72,4 Gymnogeophagus che sp. nov.
mm, reservorio rio Iguazh en Juan E. O'Lealy, IProvin- (Fig. 1)
cia el Aito Parana. MHNG 2027.92-95 (paratipos), 4 Holotipo. MI,? 8747,l ej., 91,Y mm l,E,Arro-
ejs., 44,7-64,T mm, Alto l'arand: Itabo-Guazu. MIiNG
yo Urugua-i y rutd provincial 19 frente a la pa-
2027.G8-69 (pardtipos), 2 ejs., 57,4-67,8 mm, Provincia
sarela en parque provincial lslas Malvinas, sep-
dc Alto Parana, ria Acaray, eerca del Ciudad del Este.
tiembre 1986.
MCP 14636 (paratipol, 1 ej., 68,s mm,P araguay,Alto
ParanB, Juan E.O'Leary, 6rea de inundacidn dei rio
Iguazri. MCP 1437 (paratip") l ej., 96,8 mm, Paraguay, Paratipos. MLP 8748, 5 ejs., 67,l-963 mm
Alto Parand, Juan E.O'Lealy, Arroyo Iguazri, sistema LE, Arroyo Urugua-i en Isla Palacios, Cebrero
do rio Paran*. 1986.M LP 8749,l ej.,71,3 mmLE,Arroyo Uruzu
56 Reulsla del Museo Argentrno de Clenclas .Vaturales, n. s. 2 (11, 2000
y ruta prov. 19, Parque provincial Islas Malvinas, y teiiidos, 34,6-111,6 mm LE, Arroyo Urugua-i en
septiembre 1986. MACN 8220, 3 ejs., 89,O-101,O el establecimiento Intercontinental en proximida-
mm LE, Arroyo Urugua-f y ruta provincial 19, des del paraje <<doh5e rmanas., nov~embre1 986.
diciembre 1983. MLP 8750, 1 ej. 60,9 mm LE,
Arroyo Urugua-i, en el establecimienlo <<Alto Diagnosis. Gymnogeophagus che presenta
Parani),,a gosto 1986. MLP 8751,3 ejs., 40,0-86,7 entre 24 y 26 eseamas en la serie longitudinal,
mm LE, Arroyo (Jruzu y ruta prov 19, Parque por lo tanto esta especie se encuentra relaciona-
provincial Islas Malvinas, septiembre 1986. MI2 da con G. rhabdotus, G. meridionalis y G.
8752, 2 ejs., 68,5-88,6 mm LE, Arroyo Grapia, setequedas. Gymnogeophagus che se distingue de
afluente del arroyo Urugua-i, 10 km a1 NE de Pa las restantes especies del gonero por la siguien-
ruta prov 18, noviembre de 1986. MLP 8758,1.7 te combinaciSn de caracteres: ausencia de peque-
ejs., 15,S-21,0 vnm LE, Arroyo Urugua-i y ruta fias manchas redondas en la aleta dorsal, caudal
12, enero, 1984. y anal; pocas manchas alargadas hialinas en la
a1ei.a caudal; cuerpo y perfil cefalico bajo, este
Material no iracluido en la serie tipo. JRC ultimo formando un ingulo entre 57"62". Rama
(col. pers. ), 6 ejs., 18,S-95,4 mm LE, Arroyo ascendente del premaxilar con una cara articu-
Urugua-i y ruta prov 19 frente a la pasarela del lar sinfisial ancha (Figs. 2-3).
parque Provincial Islas Malvinas, febrero 1986.
JRC (col. pers. ), 2 ejs., 66,5-93,6 mm LE, Arroyo DescripciCtn.L a siguiente descripci6n esta
Urugua-i en el establecimiento Intercontinental basada en ejemplares aduitos. Los caracteres
en proximidades del paraje .dos hermanas.,, no- morfomi.tricos y meristicos se describen en la
viembre 1986. JRC (col. pers.), 3 ejs., diafanizados tabla 1.
Tabla 1. Caracteres morfomi.tricos y meristicos de Gymnogeophagus che
Holotipo n rango media DE
Longitud estandar (mm) 91,9 21 32,7-111,6
Porcentage de la long, est6ndar
Long cabeza 35,s 21 31,O-37,7 345 1,63
Alturacuerpo 37,l 21 37.3-40,7 38,5 0,93
Long pedurlculo 13,l 21 12,4-l6,3 14,5 0,97
Ntura prdunculo 14,4 21 13,s-15,O 14.1 0,45
Base aleta dorsal 553 21 49,l-56,6 52,8 2,08
Long pectoral 34,l 21 32,O-37,7 34,s 1,35
Porcentage de la long. eabeza
Diametro ocular 22,5 21 21,2-33,5 26,6 3,15
Long. Preocular 31,9 21 23,7-37,2 31,3 3,151
Long. hocieo 48,l 21 32,2-55,9 46.2 5,55
Ancho interorbitilrio 28,3 21 24,5-36,5 29,7 236
Escamas serie long. 24 21 21-26 26
Escamas trans". sup. 4 21 4-6 5
Escamas trans". inf. 9 21 8-9 8
Linea lateral sup. 15 21 14-18 16
Linea lateral inf. 10 20 5-12 10
Espinas dorsales 13 21 13-14 14
Itadios blandos dorsaies 10 21 9-10 10
Espinas anales 3 22 3 3
Radios biandos anales 8 22 8-10 9
Casczotta et al.: Una nue ua especie de Cichlidae 57
Perfil del cuerpo elongado. Perfil cefalico rec-
to a levemente cnrvo. Contorno de la cabeza en
frente de lag drbitas cdncavo, por detras recto;
cercano a1 origen de la la aleta dorsal ligerilmen-
te convexo. Angulo del perfil de la cabeza 57" a
62". Base de la aleta dorsal y perfil ventral cur-
vos. Margen dorsal del pedunculo caudal tan lar-
go como el ventral. Orbitas ubicadas por debajo
del perfil dorsal de la cabeza. Narinas uhicadas
prdcticamente equidistantes del extremo ante-
rior del hocico y del margen anterior de las Srbi-
tas. Longitud de las mandibulas igwales anterior-
mente. Extremo distal de la rnaxila se encuentra
a distancia del margeu anterior de las hrbitas.
Labio superior e inferior interrumpidos
medialmente.
Escamas del flanco cicloides con ctenios. Es-
camas predorsales y toracicas mas pequeiias que
las del flanco. Escamas prepelvicas cicloides sin
Fig. 4. Faringeos inferiores en vista oclusal de
ctenios. Escamas de la mejilla dispuestas en 5
Gymnogeophagus che Escala 1 mm.
series (lado derecho). Aleta caudal sin escamas
perforadas sobre su superficie. Aletas desnudas
excepto la caudal. Aleta caudal con escamas cu-
briendo menos de un tercio de la longitud de 10s la serie externa del dentario. Numerosos dientes
radios marginales dorsales y ventrales. 1,ongi- del premaxilar y dentario con un notable degaste
tad de la primera espina dorsal mas de la mitad que afecta a mas de nn Lercio de su longitud.
de la longitud de la ultima. Anmento pronuncia- Faringeos inferiores con dientes bicuspidados y
do de la longitud de las espinas de la primera a monocuspidados, 10s dientes centrales de mayor
la cuarta, ultima espina mas larga que las res- diimetro que 10s marginales (Fig. 4).
tantes. Aleta dorsal en machos con sn extremo
distal extendiendose mas alla de la mitad de la Color en alcohol. El patron do coloraci6n
aleta caudal. Origen do la aleta anal prsctica- dc Gymnogeophagus che es similar a1 de G.
mente sobre la vertical que pasa par la inserci6n setequedas. Color de fondo pardo claro, mas cla-
de la ultima espina de la dorsal. Aleta caudal ro en la region ventral. Seis a siete barras verti-
ligeramente ehncava. Aleta pectoral larga, el ex- cales de alrededor de tres escamas de ancbo, algo
tremo distal sobrepasa el origen de la aleta anal. difusas, pardo oscuras. Estas barras son mncho
Extremo distal de las aletas pelvicas a nivel del miis conspicuas en ejemplares pequeiios. Cada
ano, en machos lo sobrepasa. Rastrillos barra se ubica a una distancia de aproximada-
branquiales sobre la cara del primer mente dos escamas de la siguiente. La primera
ceratobranqnial en 3 ejemplares diafanizados 5- barra vertical, se encuentra ubicada a la altura
6. Microbranquiespinas presentes en la cara ex- del origen de la dorsal. La tercera, coincide con
terna entre el segundo y cuarto ceratobranquial. la maneha cuadrangular del flanco, ubicada a la
Vertebras 13+14 (4 ejemplares). Premaxilar con altura de la septima u octava escama de la serie
la rama ascendente mas larga que la dentifera, longitudinal. Mancha cuadrangular pardo oscu-
esta ultima es mas alta en la zona sinfisial que ra de alrededor de tres escamas de longitud por
en la region distal. Card articular sinfisial de la dos de altura. La ultima barra vertical se nbica
rama ascendente ancha, muy marcada respecto cercana a la base de la caudal. Cinco o seis ban-
de su zona adyacente (Figs. 2-31, dientes a todo das horizontales delgadas discontinuas, pardo
lo largo de la rama dentif'era. Dientes del oseuro, sobre la porci6n posterior do1 flanco y el
premaxilar y dentario monocuspidados con sus pedunculo caudal. Cabeza pardo oscura
cuspides recurvadas. Tres hileras de dientes en dorsalmente, pardo claro en su porcion ventral.
la serie interna en el premaxilar y dentario. Dien- Algnnos machos presentan la regi6n del itsmo
tes de la serie externa del premaxilar y dentario fnertemente pigmentada de pardo oscuro. Una
considerablemente mas grandes que 10s de la banda delgada de una escama de ancho, pardo
serie interna. Catorce a dieciseis dientes en la oscura se proyecta ventral y anteriormente des-
serie externa del premaxilar, 17 a 22 dientes en de el margen dorsal de la cabeza, por delante del
58 Revisla clel Museo Argentino de Ciencias Naturales, n. s. 2 (I), 2000
origen de la aleta dorsal, hasta el margen postero- estd tan ampliamente difundida en el lenguaje
dorsal de la orbita. Otra banda del rnismo ancho coloquial que distingue a 10s habitantes de este
y color se extiende desde el marpen ventral de la pais de 10s restantes de habla hispana. En este
hrbitahastala zona deuni6n de id rama dorsal y context0 la palabra eche. se usa como una
ventral del preop6rcnlo. Aletas pcctorales iterjecci6n que sirve para llamar Is atencinn a
hialinas; p6lvicas pardo grisaceo sobre todo en algnien.
10s machos. AleLa dorsal pardo o pardo grisaceo,
con algunas manchas alargadas, oblici~as, DISCUSION
hialinas en 10s illtimas radios espinosos y en la
porcinn blanda. Aleta anal pardo grisiiceo con Gymnogeophagus che cs una especie
manellas alargadas oblicuas hialinas. Aleta cau- morfologicamente afin a G. setequedas y a G.
dal pardo grisaceo, sobre todo en la base. Rase rhabdotus. T,a especis aqui dcscripta se distin-
de la aletca caudal con barras horizontales eortas gue de G. setequedas y G. rkabdotus por su me-
grises alternadas con algur~abs arras blancas. Las nor altura del cuerpo y perfil dorsal cefalico. Ade-
barras grises se pueden extender hasta la mitad mas, se diferencia de G. setequedas por poseer
de la aieta caudal. uua cara articular sinfisial de la rama ascendente
del premaxilar mas ancha y de G. rahbdotus por
DisLribuci6n. Gymnogeophagus che se cono- la dismiriucidn de manchas bialianas rectas en
ce solo del arroyo Urugua-i, cuenca del rio I'arana la aletas impares.
en la provincia de Misiones (Fig. 5). C~mnogeophagusc he s61o fue hallada en la
cuenca del arroyo Urugua-i, en la provincia de
Etimologia. El cpiteto especifico che provie- Misiones. El arroyo Urugua-i, como algunos otros
ne de la lengua aborigen Mbya-Guarani y signi- que desaguan en el rio Parana en esa zoiia, pre-
lica ,<mioj,< <mi.>E.n Argentina la palabra .,che~ senta en su desembocadura un salto de 28 me-
tros (Casciotta et al., 1995). Este salto impidc la
dispersihn de la mayoria de especies entre las
,,,
15.0G 54-11' . que se encuentra G. che.
Ciertas especies que habitan 10s arroyos de
la provincia de Misiones presentan un patron de
distribucion formado por poblaciones aisiadas
que ocupan diferentes subcuencas. Este escena-
rio debih ser diferente en el pasado, probable-
mente las especies poseian nna distribuci6n mas
bomog6nea que fue fragmentandose progresiva-
mente con el surgimiento de barreras como por
ejemplo 10s sallos. En este sentido las poblacio-
nes quedarou aisladas aunque no el tiempo suii-
'
ciente como para que se produjeran fendmenos
de rpeciaeibn. Entre algunas especies que res-
'I <& r-" \ ' ponden a esta hip6tesis se encuentran
'Cidzhsoma'temh que sdo se conocia de arroyo
,,
- 41 Urugua-i y que recicntemente fue encontrado por
uno de 10s autores (JRC) en el Arroyo Fortaleza,
'p*-""a~.
afluente del ria Yaboti-guazfi, cuenca do1 rio Uru-
Fig. 5. DistribuciSn de Gyn~nogeophagucsh e. lJu guay. Poblaciones de Corydorus carlae,
puede representarm isde nna localidad. Isypostomus myersi, H. derbyi y GEanidium
riberoi se encuentran en la cuenca del arroyo
Arroyo Urugua-i ruts 12; 2: Arroyo Urugua.
Urugua-i y a1 mismo tiempo en la cuenca del rio
i en Isla Palacios; 3: Arroyo Urugua-i y ruta pro-
Iguazu (G6mez et al., 1990; G6mez & Somay,
vincial19 frente a la pasarela en parque provin-
1985; Nijssen & Isbriiquer, 1983). Por ultimo,
cia1 Islas Malvinas; 4: Arroyo Uruzu y ruta prov. ~~~~~~~~~h~~~~ setequedas, habits pequeAos
19, Parque provincial Tslas Malvinas; 5: Arroyo tributaries del rjo Parang, y lago de la ropresa
Urugua-i, en el establecimiento <<AltoP aran&; Itaipii (Iteis et a1.,1992). Gymnogeophagus che,
6: Arroyo Urngua-i en el establecimiento la especie objeto de este trabajo y el caracido
Intercontinental en proximidades del paraje .dos Ollgosarc~~mse nezesi descripto por Miquelarena
hermanas.. & Protogino (1996) hasta el momento fueron co-
Casczolla et al.: Una nue ua especie de Cichlidae 59
lectadas sirlo en el arroyo Urugua-i. Es probable (Pisces: Silurifomes).I listo~iaNatural5, : 229-232.
que un mayor esfuerzo de colocta en la zona Kuliander, S. 0. & $1. Nijssen. 1989. The cichlids of
muestre la ocurrencia de estas espocles en otras Surinam. Brill, Leiden, 256 pp.
Miqueiarena, A. M & L. Protogino. 1996. Gna nueva
cuencas
especie de Oligosurcus (Telcostei, Characidae) de
la cuenca del no Parani, Misiones, Argentina.
AGRADECIMIENTOS Ihuringia, Srr. Zool. 80: 111-116.
Nijssen, 11 & I. H. Isbriiquer. 1983. Sept especes
Los autores desean expresar su agradecimien- nouvelles de poissoms-chats cuirass& du genre
to a Sonia Miiller (Xuseum d'tiistoire Naturelle, Corydoras l..acep&de, 1803, de Guyaile fran~aisc,
Gexlhve, Suiza) por habernos permitido exami- dc Bolivie, #Argentine, du Surinam et du Br4sil
war material tipo de 6.s etequedas. A Carlos (Pisces, Siiurifarmes, Cailichthyidae). Reo. Fr.
Aquariul. : 10: 73-82.
Tremouilles (Pacultad de Ciencias Naturales y
Reis, R. E. & L. R. Malabarba. 1988. Revision of the
Museo, La Plata, Argentina) por su ayuda en la Neotropicai cichlid genus Gymnogeopimgus Hibeiro
confecciirn de las figuras. P'inalmente, nuestro 1918, with descriptions of two new species. Rev.
sincero agradecimiento a Maria Rosa Martinez Bras. Zool. Sao Paulo 4(4): 259-305.
(Facultad do Ciencias Naturales y Museo, [,a Reis, R. E., I,, R. Malabarba & C. S. Pavanelli. 1992.
Plata, Argentina) por el asesoramicnto acerca del Gy~ivzogeopliagusse tequedas, a new cichlid species
(Tclrostei: Labroidei) from middle rio Parani
origen del epiteto especifico.
system, Rrnail and Paraguay. Ichtliyol. Exploplor.
Freshwaters 3: 265-272.
Taylor, W.R. & G. C. Van Dyke. 1985. Revised
procedures for staining and clearing small fishes
Casciotta, J. R., S. E. Gbmez & N. 1. Taresani. 1995. and other vertebrates for bone and cartibaee study.
"
'CLchlasoma'tr,nDe, a new cichlid species horn the Cybiunz, 9: 107-119.
rio Parani basin, Argentina (Ostcichthyes: Wimberger, P. II., R. E. Reis, & K. R. Thornton. 1998.
Labroidei). Ichthyol. Erplur Freshwaters, 6(3): 193- Mitochondria1 ~hvloeenetics.B ioreoeraohv. and
200.
Cii~riez,S . E., H. L. 1,6pez & N. I. Toresani. 1990.
lfypostornus derbyi (Haseman) e H>~postomus
inyersi (Gosline), descripeiiin colnplementaria y Luccna (cis.), Piiy&r,iy ark Classifilieotio,~o f
primeros registros para Argentina (Pisces, Nrotrupieai Fishes, pp. 509-518, Porto Negrc, Bra-
Lorieariidae). Stud. Neotrop. Paii,ia E~u.2,5 : 139- sil.
152.
Ghrncz, S. E & D. E. Somay. 1985. La ietiofauna dci
Parque Naeioi~nli guazh (Argentina). I. Sobre Recibido: 1-X11-1999
St~i,~duelir~e~iindsicmri pta y Gia,iidium riheroi Aceptado: 27-IV-2000
