Greek Government Gazette: Part 2, 2015 no. 2755

2015·0.14 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

32673
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 2755
18 Δεκεμβρίου 2015
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ οικονομίας − Επείγοντα μέτρα για την αντιμετώπιση
της δημοσιονομικής κρίσης» (ΦΕΚ 40/Α/15−3−2010), όπως
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ισχύουν, και τις διατάξεις της παρ. 21 του άρθρου ενά−
του του Ν. 4057/2012 (ΦΕΚ 54/Α/2012),
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. πρωτ. ΔΙΠΑΑΔ/Φ.Κ/22/
2. Το Π.δ. 73/23−09−2015 (ΦΕΚ 116/Α/2015) «Διορισμός
14868/17−06−2015 απόφασης κατανομής με θέμα
Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρω−
«Κατανομή επιτυχόντος από προστατευόμενους
τών Υπουργών και Υφυπουργών»,
του Ν. 2643/1998 έτους 2015 στο Υπουργείο Πο−
3. Την απόφαση Υ21/06−10−2015 (ΦΕΚ 2144/Β/2015) «Ανά−
λιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων»...................... 1
θεση αρμοδιοτήτων στον Αναπληρωτή Υπουργό Εσω−
Καθορισμός θέσεων και ημερήσιας αποζημίωσης για
τερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, Χριστόφορο
την πρακτική άσκηση των φοιτητών των Σχολών
Βερναρδάκη»,
του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου για το έτος
4. Την υπ’ αρ. ΔΙΠΠ/Φ.ΕΠ.1/71/οικ. 4573/01−3−2011 (ΦΕΚ
2015. ........................................................................................................... 2
323/Β/1−3−2011) Κοινή Απόφαση των Υπουργών Εσωτε−
Αποδοχή πρότασης δωρεάς κινητών της εταιρείας ρικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης
«ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙ− και Οικονομικών, για τον καθορισμό των προτεραιοτή−
ΡΕΙΑ ΣΙΓΑΡΕΤΩΝ (A.B.Ε.Σ.)» προς το Ελληνικό Δη− των και των κριτηρίων κατανομής προσωπικού.
μόσιο (Υπουργείο Οικονομικών − Γενική Δ/νση Τε− 5. Το υπ’ αριθμ. πρωτ. 186474/Γ1/18−11−2015 έγγραφο
λωνείων και Ε.Φ.Κ.). ...................................................................... 3 του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων.
Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας προς τις δι− 6. Την ανάγκη ορθολογικής κατανομής και αξιοποίη−
ατάξεις της Οδηγίας 2014/106/ΕΕ της Επιτροπής σης του τακτικού προσωπικού και των λειτουργών που
της 5ης Δεκεμβρίου 2014, για την τροποποίηση διορίζονται ή προσλαμβάνονται στους φορείς της παρ. 1
των παραρτημάτων V και VI της οδηγίας 2008/57/ του άρθρου 1 του Ν. 3812/2009.
ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμ− 7. Το γεγονός ότι από την παρούσα δεν προκαλείται
επιπλέον δαπάνη, αποφασίζουμε:
βουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του
Την τροποποίηση της υπ’ αριθμ. πρωτ. ΔΙΠΑΑΔ/Φ.Κ/
κοινοτικού σιδηροδρομικού συστήματος. ................. 4

22/14868/17−06−2015 απόφασης κατανομής κατά το
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ μέρος που αφορά στην τοποθέτηση στις Περιφερει−
ακές Υπηρεσίες Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας
Αριθμ. ΔΙΠΑΑΔ/Φ.Κ/77/35797 (1) Εκπαίδευσης Ν. Καρδίτσας αντί στην Περιφερειακή Δ/
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. πρωτ. ΔΙΠΑΑΔ/Φ.Κ/22/ νση Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης
14868/17−06−2015 απόφασης κατανομής με θέμα «Κα− Θεσσαλίας του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρη−
τανομή επιτυχόντος από προστατευόμενους του σκευμάτων.
Ν. 2643/1998 έτους 2015 στο Υπουργείο Πολιτισμού, Κατά τα λοιπά, η υπ’ αριθμ. ΔΙΠΑΑΔ/Φ. Κ/22/14868/
Παιδείας και Θρησκευμάτων». 17−06−2015 (ΦΕΚ Β΄1316/1−7−2015) απόφαση ισχύει ως έχει.
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
Κυβερνήσεως.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ
Αθήνα, 9 Δεκεμβρίου 2015
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις του άρθρου 10 παρ. 2 και 3 και του Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
άρθρου 11 του Ν. 3833/2010 «Προστασία της εθνικής ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΒΕΡΝΑΡΔΑΚΗΣ
32674 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
Αριθμ. 200206/Ζ1 (2) 11. Το Π.δ. 114/2014 (ΦΕΚ 181 Α΄) «Οργανισμός Υπουργείου
Καθορισμός θέσεων και ημερήσιας αποζημίωσης για Παιδείας και Θρησκευμάτων», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
την πρακτική άσκηση των φοιτητών των Σχολών 12. Το Π.δ. 69/2015 (ΦΕΚ 113 Α΄) «Διορισμός του Αλεξίου Τσί−
του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου για το έτος πρα του Παύλου, Αρχηγού του Κόμματος του «Συνασπισμού
2015. Ριζοσπαστικής Αριστεράς» (ΣΥ.ΡΙΖ.Α.), ως Πρωθυπουργού.»
13. Το Π.δ. 70/2015 (ΦΕΚ 114 Α΄) «Ανασύσταση των
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Υπουργείων Πολιτισμού και Αθλητισμού και Τουρισμού».
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ − 14. Το Π.δ. 73/2015 (ΦΕΚ 116 Α΄) «Διορισμός Αντιπροέ−
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ − δρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουρ−
ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ − γών και Υφυπουργών».
ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ − 15. Τη με αρ. Υ27/8−10−2015 (ΦΕΚ 2168 Β΄) απόφαση του
ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ Πρωθυπουργού «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στην Αναπλη−
ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ − ρώτρια Υπουργό Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων,
ΥΓΕΙΑΣ − Αθανασία Αναγνωστοπούλου».
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ − 16. Τη με αρ. Υ29/8−10−2015 (ΦΕΚ 2168 Β΄) απόφαση του
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − Πρωθυπουργού «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Αναπλη−
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ − ρωτή Υπουργό Οικονομικών Γεώργιο Χουλιαράκη».
ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ − 17. Τα εγκεκριμένα προγράμματα Σπουδών των Σχολών
ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ του EMΠ δημοσιευμένα στους Οδηγούς Σπουδών των
Σχολών Πολιτικών Μηχανικών, Μηχανολόγων Μηχανικών,
Έχοντας υπόψη τις διατάξεις:
Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών,
1. Του άρθρου 12 του Ν. 1351/1983 «Εισαγωγή σπουδα−
Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Χημικών Μηχανικών, Αγρονό−
στών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και άλλες διατάξεις»
μων και Τοπογράφων Μηχανικών, Μηχανικών Μεταλλεί−
(ΦΕΚ 56 Α΄), όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 71 του
ων−Μεταλλουργών, Ναυπηγών Μηχανολόγων Μηχανικών
Ν. 1566/1985 «Δομή και λειτουργία της Πρωτοβάθμιας και Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών.
και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης» (ΦΕΚ 167 Α΄) όπως 18. Την απόφαση Συγκλήτου (συνεδρίαση 1η/2015/
αυτό αντικαταστάθηκε από το άρθρο 11 του Ν.2327/1995 6.2.2015, θέμα 5 και 23.4) του Εθνικού Μετσόβιου Πολυ−
(ΦΕΚ 210 Α΄). τεχνείου σχετικά με την πρακτική άσκηση εννιακοσίων
2. Της παραγράφου 2 του άρθρου 10 του Ν. 2217/1994 έξι (906) Φοιτητών των Σχολών Πολιτικών Μηχανικών,
(ΦΕΚ 83 Α΄) «Κατάργηση του Ταμείου Συντάξεων Εκτε− Μηχανολόγων Μηχανικών, Ηλεκτρολόγων Μηχανικών
λωνιστών (ΤΣΕ) υπαγωγή των ασφαλισμένων του στην και Μηχανικών Υπολογιστών, Αρχιτεκτόνων Μηχανικών,
ασφάλιση του Ταμείου Ασφαλίσεως Επαγγελματιών και Χημικών Μηχανικών, Αγρονόμων και Τοπογράφων Μη−
Βιοτεχνών της Ελλάδος (ΤΕΒΕ) και άλλες διατάξεις.» χανικών, Μηχανικών Μεταλλείων−Μεταλλουργών, Ναυ−
και του άρθρου 13 του Ν. 2640/1998 (ΦΕΚ 206 Α΄) «Δευ− πηγών Μηχανολόγων Μηχανικών και Εφαρμοσμένων
τεροβάθμια τεχνική και επαγγελματική εκπαίδευση και Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών.
άλλες διατάξεις». 19. Το με αρ. πρωτ. 4957/17−03−2015 διαβιβαστικό έγ−
3. Του άρθρου 15 του Ν.3232/2004 (ΦΕΚ 48 Α΄) «Θέματα γραφο του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου σχετικά με
Κοινωνικής Ασφάλισης και άλλες διατάξεις». την πρακτική άσκηση φοιτητών των Σχολών Πολιτικών
4. Των άρθρων 23, 66 και 77 του Ν. 4270/2014 (ΦΕΚ 143 Μηχανικών, Μηχανολόγων Μηχανικών, Ηλεκτρολόγων
Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών, Αρχιτεκτό−
Α΄) «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας
νων Μηχανικών, Χημικών Μηχανικών, Αγρονόμων και
(ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) − δημόσιο λογι−
Τοπογράφων Μηχανικών, Μηχανικών Μεταλλείων−Με−
στικό και άλλες διατάξεις.»
ταλλουργών, Ναυπηγών Μηχανολόγων Μηχανικών και
5. Της περ. β της παρ. 1 του άρθρου 36 του Ν. 4009/2011
Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών.
(ΦΕΚ 195 Α΄) «Δομή, λειτουργία, διασφάλιση της ποιό−
20. Τη με αρ. πρωτ. 3326/24−02−2015 βεβαίωση δέ−
τητας των σπουδών και διεθνοποίηση των ανωτάτων
σμευσης πίστωσης της Δ/νσης Οικονομικών Υπη−
εκπαιδευτικών ιδρυμάτων».
ρεσιών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και οι
6. Του πρώτου εδαφίου της παρ. 2 του άρθρου 29 Α
αριθμ. πρωτ. Πιστ−818/2015/29−6−2015, Πιστ−135/2015/
του Ν. 1558/1985 (ΦΕΚ 137 Α΄) όπως τροποποιήθηκε και
2−1−2015, Πιστ−346/2015/31−3−2015, Πιστ−347/2015/
ισχύει.
31−3−2015, Πιστ−189/2015/3−3−2015, Πιστ−373/2015/3−4−2015,
7. Του άρθρου 30 του Π.δ. 160/2008 (ΦΕΚ 220 Α΄) «Πρό−
Πιστ−541/2015/4−5−2015, Πιστ−697/2015/4−6−2015, Πιστ−
τυπος Γενικός Εσωτερικός Κανονισμός Λειτουργίας των
267/2015/12−3−2015, Πιστ−98/2015/2−1−2015, Πιστ−156/2015/
ΑΕΙ».
2−1−2015, Πιστ−534/2015/30−4−2015, Πιστ−752/2015/9−6−2015,
8. Του Π.δ. 113/2010 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Πιστ−205/2015/4−3−2015 αποφάσεις ανάληψης υποχρέωσης.
διατάκτες» (ΦΕΚ 194 Α΄). 21. Το με αρ. πρωτ. 2912/16−02−2015 έγγραφο της Ιδρυματικής
9. Του άρθρου 40 του Ν. 849/1978 ( ΦΕΚ 232 Α΄), όπως Υπεύθυνης της πράξης «Πρακτική Άσκηση Φοιτητών EMΠ».
συμπληρώθηκε με το άρθρο 8 του Ν. 2129/1993 (ΦΕΚ Α΄ 22. Τη με αρ. 105755/14−10−2015 (ΦΕΚ 2222Β΄) απόφα−
57) και ισχύει. ση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομίας,
10. Του άρθρου 90 του Π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄) «Κώδι− Ανάπτυξης και Τουρισμού σχετικά με «Ανάθεση αρμο−
κας Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά διοτήτων στον Υφυπουργό Οικονομίας, Ανάπτυξης και
όργανα». Τουρισμού, Αλέξανδρο Χαρίτση».
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32675
23. Τη με αρ. 95868/17−6−2015 εισήγηση της Προϊστα− Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
μένης της ΓΔΟΥ του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Κυβερνήσεως.
θρησκευμάτων και τις με αριθμ. πρωτ. 104429/30−6−2015
Μαρούσι, 8 Δεκεμβρίου 2015
και 158128/08−10−2015/Β2 συμπληρωματικές αυτής.
24. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της απόφασης ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
αυτής προκαλείται δαπάνη, η οποία ανέρχεται στο ποσό ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
των εκατόν εξήντα μια χιλιάδων επτακοσίων ενενήντα ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΥΡΟΥΜΠΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΑΘΑΚΗΣ
δύο ευρώ και πενήντα οκτώ λεπτών (161.792,58 €) για
το οικονομικό έτος 2015 και καλύπτεται από τις εγγε−
ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
γραμμένες πιστώσεις του τακτικού Προϋπολογισμού ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΜΜΕΝΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου ως εξής: συνο−
λικό ποσό εγγραφής για τις εννέα (9) Σχολές 160.000
ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
ευρώ (ΚΑΕ 4121.01) και εργοδοτική εισφορά (ασφάλιση ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΥΓΕΙΑΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΤΡΟΥΓΚΑΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΞΑΝΘΟΣ
έναντι ατυχήματος ΙΚΑ) 1.792,58 ευρώ (ΚΑΕ 0551) και
ποσό 400.000 ευρώ από τη ΣΑΕ 2011ΣΕ84580074 της
ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
Πράξης «Πρακτική Άσκηση Φοιτητών ΕΜΠ» με κωδικό ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
MIS 299947 του ΕΠ "Εκπαίδευση και Διά Βίου Μάθηση", ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΜΠΑΛΤΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΟΥΛΙΑΡΑΚΗΣ
αποφασίζουμε:
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ
1. Ορίζουμε σε εννιακόσιους έξι (906) συνολικά τους ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚΟΥΡΛΕΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΠΙΡΤΖΗΣ
φοιτητές των Σχολών Πολιτικών Μηχανικών, Μηχανο−
λόγων Μηχανικών, Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχα− ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ
νικών Υπολογιστών, Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Χημικών ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΑΡΙΤΣΗΣ
Μηχανικών, Αγρονόμων και Τοπογράφων Μηχανικών,
F
Μηχανικών Μεταλλείων − Μεταλλουργών, Ναυπηγών Μη− (3)
χανολόγων Μηχανικών και Εφαρμοσμένων Μαθηματικών Αποδοχή πρότασης δωρεάς κινητών της εταιρείας
και Φυσικών Επιστημών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυ− «ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙ−
τεχνείου, που μετέχουν στην πρακτική άσκηση για το ΡΕΙΑ ΣΙΓΑΡΕΤΩΝ (A.B.Ε.Σ.)» προς το Ελληνικό Δημό−
σιο (Υπουργείο Οικονομικών − Γενική Δ/νση Τελω−
έτος 2015 σε ιδιωτικούς φορείς και σε εποπτευόμενους
νείων και Ε.Φ.Κ.).
φορείς των Υπουργείων ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙ−
ΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ − ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ Με την υπ’ αριθμ. πρωτ. ΔΚΠ Α 0018566 ΕΞ2015/3−12−2015
ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ− ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ − ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΕΡΕΥΝΑΣ απόφαση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, που
εκδόθηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 3 του
ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ − ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ −
Ν. 4182/2013, όπως αναδιατυπώθηκε με το άρθρο 32 του
ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ − ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ
Ν. 4223/2013, γίνεται αποδεκτή η από 16−11 −2015 πρότα−
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ − ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ
ση δωρεάς της εταιρείας «ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ − ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΙΓΑΡΕΤΩΝ (A.B.Ε.Σ.)», με την
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ − ΥΓΕΙΑΣ − ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ. οποία δωρίζει στο Ελληνικό Δημόσιο (Υπουργείο Οικο−
2. Ορίζουμε ημερήσια αποζημίωση ανά φοιτητή, ανά− νομικών − Γενική Δ/νση Τελωνείων και Ε.Φ.Κ.) εξοπλισμό
λογα με τις απαιτήσεις της πρακτικής άσκησης εκά− και συγκεκριμένα ένα αυτοκινούμενο σύστημα ελέγχου
έμφορτων φορτηγών και εμπορευματοκιβωτίων με ακτί−
στης σχολής του ΕΜΠ, προκειμένου να καλύπτονται οι
νες Χ, συνολικής αξίας ενός εκατομμυρίου πεντακοσίων
τοπικές μετακινήσεις και τα ημερήσια έξοδα για τους
χιλιάδων ευρώ (1.500.000€) περίπου και υπό τους όρους
απασχολούμενους εντός νομού Αττικής, εκτός νομού
που καθορίζονται με την απόφαση αυτή.
Αττικής και εκτός Ελλάδας ως ακολούθως:
Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ
− 503 φοιτητές Χ 25 ημέρες Χ 14 ευρώ (ημερήσια
ΤΡΥΦΩΝΑΣ ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ
αποζημίωση εντός Ν. Αττικής) = 176.050 ευρώ
F
− 203 φοιτητές Χ 28 ημέρες Χ 35 ευρώ (ημερήσια
Αριθμ. ΑΣ4.1/75307/5740 (4)
αποζημίωση εκτός Ν. Αττικής και εκτός Ελλάδος) =
Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας προς τις δια−
198.940 ευρώ
τάξεις της Οδηγίας 2014/106/ΕΕ της Επιτροπής της
− 15 φοιτητές Χ 35 ημέρες Χ 35 ευρώ (ημερήσια αποζη− 5ης Δεκεμβρίου 2014, για την τροποποίηση των πα−
μίωση εκτός Ν. Αττικής και εκτός Ελλάδος) = 18.375 ευρώ ραρτημάτων V και VI της οδηγίας 2008/57/ΕΚ του
− 100 φοιτητές Χ 40 ημέρες Χ 15 ευρώ (ημερήσια Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχε−
αποζημίωση εντός Ν. Αττικής) = 60.000 ευρώ τικά με τη διαλειτουργικότητα του κοινοτικού σιδη−
ροδρομικού συστήματος.
− 55 φοιτητές Χ 50 ημέρες Χ 20 ευρώ (ημερήσια απο−
ζημίωση εντός Ν. Αττικής) = 55.000 ευρώ ΟI ΥΠΟΥΡΓΟI
− 30 φοιτητές Χ 61 ημέρες Χ 29 ευρώ (ημερήσια απο− ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ −
ζημίωση εντός Ν. Αττικής) = 53.070 ευρώ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ
ΣΥΝΟΛΟ 906 φοιτητές 561.435 ευρώ Έχοντας υπόψη:
4. Η παρούσα απόφαση ισχύει από 1−1−2015 έως 1. Τις διατάξεις:
31−12−2015. α) του άρθρου 36 του Ν. 3891/2010 (ΦΕΚ Α΄ 188) «Ανα−
32676 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
διάρθρωση, εξυγίανση και ανάπτυξη του ομίλου ΟΣΕ 10. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας
και της ΤΡΑΙΝΟΣΕ και άλλες διατάξεις για το σιδηρο− απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρα−
δρομικό τομέα», τικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε:
β) των παραγράφων 1, 2 και 3 του άρθρου 1 του
Άρθρο 1
Ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου»
(Άρθρο 1 της οδηγίας 2014/106/ΕΕ)
(ΦΕΚ Α΄ 34), όπως τροποποιήθηκε με την παρ. 1 του
άρθρου 6 του Ν. 1440/1984 (ΦΕΚ Α΄ 70) και του άρθρου 3 Τα παραρτήματα V και VI του προεδρικού διατάγμα−
του Ν.1338/1983, όπως αυτό αντικαταστάθηκε από το τος 104/2010 (ΦΕΚ Α΄ 181) αντικαθίστανται από το κείμε−
άρθρο 65 του Ν. 1892/1990 (ΦΕΚ Α΄ 101), νο των παραρτημάτων Ι και ΙΙ της παρούσας απόφασης
γ) του άρθρου δευτέρου του Ν. 3671/2008 «Κύρωση της αντιστοίχως, ως εξής:
Συνθήκης της Λισσαβώνας που τροποποιεί τη Συνθήκη
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τη Συνθήκη περί ιδρύσεως
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ορισμένες συναφείς
ΔΗΛΩΣΗ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ "CE" ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ
πράξεις» (ΦΕΚ Α΄ 129),
δ) του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την 1. ΔΗΛΩΣΗ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ "CE" ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ
Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα, που κυρώθηκε Η δήλωση επαλήθευσης "CE" υποσυστήματος είναι
με το άρθρο πρώτο του Π.δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση η δήλωση που συντάσσει ο "αιτών", κατά την έννοια
της νομοθεσίας για τη Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά του άρθρου 18, με την οποία δηλώνει με αποκλειστική
όργανα» (ΦΕΚ Α΄ 98), του ευθύνη ότι το σχετικό υποσύστημα, το οποίο έχει
2. Το Π.δ. 109/2014 (ΦΕΚ Α΄ 176) «Οργανισμός του υπαχθεί στις αντίστοιχες διαδικασίες επαλήθευσης,
Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων». πληροί τις απαιτήσεις της σχετικής νομοθεσίας της
3. Το άρθρο 3 του Π.δ. 70/2015 (ΦΕΚ Α 114) «Ανασύστα− Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν σχετικών εθνικών
ση των Υπουργείων Πολιτισμού και Αθλητισμού, Υποδο− κανόνων.
μών, Μεταφορών και Δικτύων, Αγροτικής Ανάπτυξης και Η δήλωση επαλήθευσης "CE" και τα συνοδευτικά έγ−
Τροφίμων. Ανασύσταση του Υπουργείου Ναυτιλίας και γραφα πρέπει να φέρουν ημερομηνία και υπογραφή.
Αιγαίου και μετονομασία του σε Υπουργείο Ναυτιλίας Η δήλωση επαλήθευσης "CE" πρέπει να βασίζεται στις
και Νησιωτικής Πολιτικής. Μετονομασία του Υπουργείου πληροφορίες που προκύπτουν από τη διαδικασία επα−
Πολιτισμού, Παιδείας και θρησκευμάτων σε Υπουργείο λήθευσης "CE" υποσυστημάτων που παρατίθεται στο
Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, του Υπουργεί− παράρτημα VI. Πρέπει να συντάσσεται στην ίδια γλώσ−
ου Οικονομίας, Υποδομών, Ναυτιλίας και Τουρισμού σε σα με τον τεχνικό φάκελο που συνοδεύει τη δήλωση
Υπουργείο Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού και επαλήθευσης "CE" και πρέπει να περιέχει τουλάχιστον:
του Υπουργείου Παραγωγικής Ανασυγκρότησης, Πε− α) την παραπομπή στο παρόν διάταγμα, τις ΤΠΔ και
ριβάλλοντος και Ενέργειας σε Υπουργείο Περιβάλλο− τους εφαρμοστέους εθνικούς κανόνες.
ντος και Ενέργειας. Μεταφορά Γενικής Γραμματείας β) την παραπομπή στην (στις) ΤΠΔ ή σε μέρη της
Βιομηχανίας στο Υπουργείο Οικονομίας, Ανάπτυξης και (τους) προς το (τα) οποίο(−α) δεν έχει εξεταστεί η
Τουρισμού.» συμμόρφωση κατά τη διαδικασία επαλήθευσης "CE"
4. Το Π.δ. 73/2015 (ΦΕΚ Α΄ 116) «Διορισμός Αντιπροέ− και στους εθνικούς κανόνες που έχουν εφαρμοστεί σε
δρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουρ− περίπτωση παρέκκλισης, μερικής εφαρμογής ΤΠΔ για
γών και Υφυπουργών». αναβάθμιση ή ανακαίνιση, μεταβατικής περιόδου σε ΤΠΔ
5. Την υπ’ αριθμ. οικ. 68225/1135/09.11.2015 (ΦΕΚ Β΄ 2405) ή σε ειδική περίπτωση˙
απόφαση «Καθορισμός αρμοδιοτήτων Υφυπουργού Υπο− γ) όνομα και τη διεύθυνση του "αιτούντος", κατά την
δομών, Μεταφορών και Δικτύων Παναγιώτη Σγουρίδη». έννοια του άρθρου 18 (με αναφορά της εταιρικής επω−
6. Την υπ’ αριθμ. οικ. 26398/28.4.2015 απόφαση διορι− νυμίας και της πλήρους διεύθυνσης− στην περίπτωση
σμού στη θέση της Γ.Γ. του πρώην Υπουργείου ΥΠΟΜΕΔΙ αντιπροσώπου, αναφέρεται επίσης η εταιρική επωνυμία
της Θεοπίστης Πέρκα (ΦΕΚ ΥΟΔΔ/315). του αναθέτοντος φορέα ή του κατασκευαστή)˙
7. Το Π.δ. 104/2010 (Α΄ 181) «Εναρμόνιση της ελληνικής δ) συνοπτική περιγραφή του υποσυστήματος˙
νομοθεσίας προς τις διατάξεις της Οδηγίας 2008/57/ΕΚ ε) ονομασία(−ες) και διεύθυνση(−εις) και αριθμός(−οί)
του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της ταυτοποίησης του (των) κοινοποιημένου(−ων) οργανι−
17ης Ιουνίου 2008, σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του σμού(−ών) που διεξήγαγε(−αν) την (τις) επαλήθευση(−εις)
κοινοτικού σιδηροδρομικού συστήματος (ΕΕ L 191/1 της "CE" που αναφέρεται(−ονται) στο άρθρο 18˙
18.7.2008) και της Οδηγίας 2009/131/ΕΚ της Επιτροπής, στ) ονομασία(−ες) και διεύθυνση(−εις) και αριθμός(−οί)
της 16ης Οκτωβρίου 2009, περί τροποποιήσεως του ταυτοποίησης του (των) κοινοποιημένου(−ων) οργανι−
παραρτήματος VII της Οδηγίας 2008/57/ΕΚ (ΕΕ L 273/12 σμού(−ών) που διεξήγαγε(−αν) την αξιολόγηση της συμ−
της 17.10.2009)», όπως ισχύει. μόρφωσης προς άλλες κανονιστικές διατάξεις οι οποίες
8. Την Οδηγία 2014/106/ΕΕ της Επιτροπής της 5ης Δε− εφαρμόζονται σύμφωνα με τη Συνθήκη˙
κεμβρίου 2014 για την τροποποίηση των παραρτημάτων ζ) ονομασία(−ες) και διεύθυνση(−εις) του (των) ορισθέ−
V και VI της οδηγίας 2008/57/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο− ντος(−ων) οργανισμού(−ών) που διεξήγαγε(−αν) την (τις)
βουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουρ− επαλήθευση (−εις) συμμόρφωσης προς τους εθνικούς
γικοτητα του κοινοτικού σιδηροδρομικού συστήματος. κανόνες που αναφέρονται στο άρθρο 17 παράγραφος 3˙
9. Την ανάγκη συμμόρφωσης της Ελληνικής νομοθε− η) ονομασία και διεύθυνση του (των) οργανισμού(−ών)
σίας προς τις διατάξεις της προαναφερθείσας οδηγίας αξιολόγησης που συνέταξε(−αν) τις εκθέσεις εκτίμησης
2014/106/ΕΕ. της ασφάλειας σχετικά με τη χρήση των ΚΜΑ για την
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32677
εκτίμηση επικινδυνότητας, όταν απαιτείται από το πα− δίο εφαρμογής της συμπληρωματικής δήλωσης αφορά
ρόν διάταγμα˙ μόνον το πεδίο εφαρμογής των πρόσθετων επαληθεύ−
θ) τα στοιχεία αναφοράς των εγγράφων που περιέχει σεων.»
ο τεχνικός φάκελος που συνοδεύει τη δήλωση επαλή− ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
θευσης "CE"˙ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
ι) όλες τις σχετικές προσωρινές ή τελικές διατάξεις ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ "CE" ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ
τις οποίες πρέπει να πληρούν τα υποσυστήματα και,
1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ
ειδικότερα, όπου απαιτείται, όλους τους περιορισμούς
Ως "επαλήθευση 'CE'" νοείται η διαδικασία που διενερ−
ή όρους λειτουργίας˙
γεί ο αιτών κατά την έννοια του άρθρου 18 για να απο−
ια) την ταυτότητα του υπογράφοντος (δηλαδή του
δεικνύεται ότι πληρούνται οι σχετικές με υποσύστημα
(των) φυσικού(−ών) προσώπου(−ων) που είναι εξουσιο−
απαιτήσεις της σχετικής νομοθεσίας της Ένωσης, συ−
δοτημένο(−α) να υπογράψει(−ουν) τη δήλωση).
μπεριλαμβανομένων τυχόν σχετικών εθνικών κανόνων,
Όταν στο παράρτημα VI γίνεται αναφορά στην "ενδι−
και ότι μπορεί να εγκριθεί η θέση του υποσυστήματος
άμεση δήλωση επαλήθευσης" (ΕΔΕ), στη δήλωση αυτή
σε λειτουργία.
εφαρμόζονται οι διατάξεις του παρόντος μέρους.
2. ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ
2. ΔΗΛΩΣΗ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ "CE" ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΩΝ 2.1. Εισαγωγή
Σε περίπτωση τροποποίησης, η οποία δεν συνίσταται Για τον σκοπό του παρόντος διατάγματος, η επαλή−
σε αντικατάσταση στο πλαίσιο συντήρησης, υποσυστή− θευση κατ' αναφορά προς τις ΤΠΔ είναι η διαδικασία
ματος που καλύπτεται από δήλωση επαλήθευσης "CE", με την οποία κοινοποιημένος οργανισμός ελέγχει και
εφαρμόζονται οι κατωτέρω διατάξεις με την επιφύλαξη πιστοποιεί ότι το υποσύστημα είναι σύμφωνο προς τις
του άρθρου 20. σχετικές τεχνικές προδιαγραφές διαλειτουργικότητας
2.1. Εάν ο φορέας που επιφέρει την τροποποίηση (ΤΠΔ).
αποδεικνύει ότι η τροποποίηση δεν μεταβάλλει τα βα− Τούτο ισχύει με την επιφύλαξη των υποχρεώσεων
σικά χαρακτηριστικά σχεδίασης του υποσυστήματος του αναθέτοντα φορέα ή του κατασκευαστή (δηλα−
τα οποία είναι σημαντικά για τη συμμόρφωση με τις δή του αιτούντος κατά την έννοια του άρθρου 18) να
απαιτήσεις σχετικά με τις θεμελιώδεις παραμέτρους: συμμορφώνεται με τυχόν άλλη εφαρμοστέα νομοθεσία
α) ο φορέας που επιφέρει την τροποποίηση επικαι− που απορρέει από τη Συνθήκη, συμπεριλαμβανομένων
ροποιεί τα στοιχεία αναφοράς των εγγράφων που πε− τυχόν επαληθεύσεων που διενεργούνται από τους ορ−
ριέχει ο τεχνικός φάκελος που συνοδεύει τη δήλωση γανισμούς αξιολόγησης σύμφωνα με τις απαιτήσεις της
επαλήθευσης "CE"˙ ανωτέρω νομοθεσίας.
β) δεν χρειάζεται να συνταχθεί νέα δήλωση επαλή− 2.2. Ενδιάμεση δήλωση επαλήθευσης (ΕΔΕ)
θευσης "CE". 2.2.1. Αρχές
2.2. Εάν ο φορέας που επιφέρει την τροποποίηση απο− Μετά από αίτημα του αναθέτοντα φορέα ή του κατα−
δεικνύει ότι η τροποποίηση μεταβάλλει τα βασικά χα− σκευαστή (δηλαδή του αιτούντος κατά την έννοια του
ρακτηριστικά σχεδίασης του υποσυστήματος, τα οποία άρθρου 18), οι επαληθεύσεις είναι δυνατόν να πραγμα−
είναι σημαντικά για τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις τοποιηθούν για μέρη υποσυστήματος ή να περιοριστούν
σχετικά με ορισμένες θεμελιώδεις παραμέτρους: σε ορισμένες φάσεις της διαδικασίας επαλήθευσης. Στις
α) ο φορέας που επιφέρει την τροποποίηση συντάσ− περιπτώσεις αυτές, τα αποτελέσματα της επαλήθευσης
σει συμπληρωματική δήλωση επαλήθευσης "CE" όσον μπορούν να τεκμηριωθούν σε "ενδιάμεση δήλωση επα−
αφορά τις σχετικές θεμελιώδεις παραμέτρους˙ λήθευσης" (ΕΔΕ) η οποία εκδίδεται από τον κοινοποιη−
β) η συμπληρωματική δήλωση επαλήθευσης "CE" συ− μένο οργανισμό που έχει επιλέξει ο αναθέτων φορέας
νοδεύεται από κατάλογο των εγγράφων του αρχικού ή ο κατασκευαστής (δηλαδή ο αιτών κατά την έννοια
τεχνικού φακέλου που συνοδεύει την αρχική δήλωση του άρθρου 18).
επαλήθευσης "CE", τα οποία δεν ισχύουν πλέον˙ Η ΕΔΕ πρέπει να περιέχει παραπομπή στις ΤΠΔ με τις
γ) ο τεχνικός φάκελος που συνοδεύει τη δήλωση επα− οποίες έχει αξιολογηθεί η συμμόρφωση.
λήθευσης "CE" περιλαμβάνει απόδειξη ότι ο αντίκτυπος 2.2.2. Μέρη του υποσυστήματος
των τροποποιήσεων περιορίζεται στις θεμελιώδεις πα− Ο αιτών κατά την έννοια του άρθρου 18 μπορεί να
ραμέτρους που αναφέρονται στο στοιχείο α)˙ υποβάλει αίτηση για ΕΔΕ για οποιοδήποτε μέρος στο
δ) οι διατάξεις του τμήματος 1 του παρόντος πα− οποίο αποφασίζει να χωρίσει το υποσύστημα. Κάθε μέ−
ραρτήματος εφαρμόζονται τηρουμένων των αναλογιών ρος ελέγχεται σε κάθε στάδιο όπως καθορίζεται στο
στην εν λόγω συμπληρωματική δήλωση επαλήθευσης σημείο 2.2.3.
"CE"˙ 2.2.3. Στάδια της διαδικασίας επαλήθευσης
ε) η αρχική δήλωση επαλήθευσης "CE" θεωρείται έγκυ− Το υποσύστημα, ή ορισμένα μέρη του υποσυστήματος,
ρη για τις θεμελιώδεις παραμέτρους τις οποίες δεν ελέγχονται σε όλα τα ακόλουθα στάδια:
αφορά η τροποποίηση. α) συνολική μελέτη (συνολικός σχεδιασμός)˙
3. ΔΗΛΩΣΗ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ "CE" ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ β) παραγωγή: κατασκευή, συμπεριλαμβανομένων, με−
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΕΩΝ ταξύ άλλων, των εργασιών πολιτικού μηχανικού, της
Δήλωση επαλήθευσης "CE" υποσυστήματος μπορεί κατασκευής, της συναρμολόγησης του στοιχείου και
να συμπληρωθεί σε περίπτωση που διενεργούνται πρό− της ρύθμισης του συνόλου˙
σθετες επαληθεύσεις, ιδίως όταν αυτές οι πρόσθετες γ) τελική δοκιμή.
επαληθεύσεις είναι αναγκαίες για πρόσθετη έγκριση Ο αιτών (κατά την έννοια του άρθρου 18) μπορεί να
για θέση σε λειτουργία. Στην περίπτωση αυτή, το πε− υποβάλει αίτηση για ΕΔΕ σχετικά με το στάδιο της
32678 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
μελέτης (συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών τύπου) γ) τους τεχνικούς φακέλους που αναφέρονται στο
και σχετικά με το στάδιο παραγωγής για ολόκληρο το άρθρο 18 παράγραφος 3, τους οποίους καταρτίζει κάθε
υποσύστημα ή για οποιοδήποτε μέρος στο οποίο ο αι− κοινοποιημένος οργανισμός που εμπλέκεται στην επα−
τών αποφάσισε να το χωρίσει (βλέπε παράγραφο 2.2.2). λήθευση του υποσυστήματος και οι οποίοι περιλαμ−
2.3. Πιστοποιητικό επαλήθευσης βάνουν:
2.3.1. Οι κοινοποιημένοι οργανισμοί που είναι αρμό− − αντίγραφα των δηλώσεων συμμόρφωσης "CE" και,
διοι για την επαλήθευση αξιολογούν τη μελέτη, την κατά περίπτωση, των δηλώσεων καταλληλότητας για
παραγωγή και την τελική δοκιμή του υποσυστήματος χρήση "CE" που έχουν συνταχθεί για τα στοιχεία δια−
και συντάσσουν το πιστοποιητικό επαλήθευσης που λειτουργικότητας που αναφέρονται στο άρθρο 5 πα−
προορίζεται για τον αναθέτοντα φορέα ή τον κατα− ράγραφος 3 στοιχείο δ), συνοδευόμενα, εάν συντρέχει
σκευαστή (δηλαδή τον αιτούντα κατά την έννοια του λόγος, από τα αντίστοιχα φύλλα υπολογισμού και από
άρθρου 18), ο οποίος στη συνέχεια συντάσσει τη δήλω− αντίγραφο των πρακτικών των δοκιμών και εξετάσεων
ση επαλήθευσης "CE". Το πιστοποιητικό επαλήθευσης που έχουν διεξαγάγει οι κοινοποιημένοι οργανισμοί βά−
πρέπει να περιέχει παραπομπή στις ΤΠΔ με τις οποίες σει των κοινών τεχνικών προδιαγραφών, — εφόσον είναι
έχει αξιολογηθεί η συμμόρφωση. διαθέσιμες, τις ΕΔΕ που συνοδεύουν το πιστοποιητικό
Όταν υποσύστημα δεν έχει αξιολογηθεί για τη συμ− επαλήθευσης, συμπεριλαμβανομένου του αποτελέσμα−
μόρφωση του με όλες τις σχετικές ΤΠΔ (π.χ. στην περί− τος της επαλήθευσης στην οποία προέβη ο κοινοποιη−
πτωση παρέκκλισης, μερικής εφαρμογής ΤΠΔ για ανα− μένος οργανισμός για την εγκυρότητα της ΕΔΕ,
βάθμιση ή ανακαίνιση, μεταβατικής περιόδου σε ΤΠΔ ή − το πιστοποιητικό επαλήθευσης, συνοδευόμενο από
σε ειδική περίπτωση), το πιστοποιητικό επαλήθευσης τα αντίστοιχα φύλλα υπολογισμού και με υπογραφή
παρέχει την ακριβή παραπομπή στην (στις) ΤΠΔ ή σε του κοινοποιημένου οργανισμού του αρμόδιου για την
μέρη της (τους) με τα οποία δεν έχει εξεταστεί η συμ− επαλήθευση, στο οποίο αναφέρεται ότι το υποσύστημα
μόρφωση από τον κοινοποιημένο οργανισμό κατά τη πληροί τις απαιτήσεις της (των) σχετικής(−ών) ΤΠΔ και
διαδικασία επαλήθευσης. γίνεται μνεία κάθε επιφύλαξης που καταγράφηκε κατά
2.3.2. Σε περίπτωση που έχουν εκδοθεί ΕΔΕ, ο κοι− την εκτέλεση των εργασιών και δεν ανακλήθηκε− το
νοποιημένος οργανισμός που είναι αρμόδιος για την πιστοποιητικό επαλήθευσης πρέπει να συνοδεύεται και
επαλήθευση του υποσυστήματος λαμβάνει υπόψη τις από τις εκθέσεις επιθεώρησης και ελέγχου, οι οποίες
εν λόγω ΕΔΕ και, πριν εκδώσει το πιστοποιητικό επα− συντάχθηκαν από τον ίδιο οργανισμό για την εκτέλεση
λήθευσης: των καθηκόντων του, όπως εξειδικεύεται στα σημεία
α) ελέγχει ότι οι ΕΔΕ καλύπτουν σωστά τις σχετικές 2.5.2 και 2.5.3˙
απαιτήσεις της (των) ΤΠΔ˙ δ) πιστοποιητικά επαλήθευσης που έχουν εκδοθεί
β) ελέγχει όλες τις παραμέτρους που δεν καλύπτονται σύμφωνα με άλλη νομοθεσία που απορρέει από τη
από τις ΕΔΕ˙ και Συνθήκη˙
γ) ελέγχει την τελική δοκιμή του υποσυστήματος ως ε) όταν απαιτείται επαλήθευση της ασφαλούς ενσω−
συνόλου. μάτωσης σύμφωνα με το άρθρο 15, ο σχετικός τεχνικός
2.3.3. Σε περίπτωση τροποποίησης υποσυστήματος φάκελος περιλαμβάνει την (τις) έκθεση(−εις) του αξιο−
που καλύπτεται ήδη από πιστοποιητικό επαλήθευσης, λογητή όσον αφορά τις κοινές μεθόδους ασφάλειας
ο κοινοποιημένος οργανισμός διενεργεί μόνο τις εξε− (ΚΜΑ) για την εκτίμηση επικινδυνότητας, κατά το άρθρο 6
τάσεις και δοκιμές που είναι σχετικές και απαραίτητες, παράγραφος 3 της οδηγίας 2004/49/ΕΚ.
δηλαδή η αξιολόγηση αφορά μόνο τα μέρη του υποσυ− 2.5. Επιτήρηση από τους κοινοποιημένους οργανισμούς
στήματος που μεταβάλλονται και τις διεπαφές τους με 2.5.1. Ο επιφορτισμένος με τον έλεγχο της παραγωγής
τα αμετάβλητα μέρη του υποσυστήματος. κοινοποιημένος οργανισμός πρέπει να έχει συνεχώς
2.3.4. Κάθε κοινοποιημένος οργανισμός που συμμετέ− πρόσβαση στα εργοτάξια, στα εργοστάσια, στους χώ−
χει στην επαλήθευση υποσυστήματος συντάσσει τεχνι− ρους αποθήκευσης και, ανάλογα με την περίπτωση, στις
κό φάκελο σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 3 που εγκαταστάσεις προκατασκευής ή δοκιμής και, γενικό−
καλύπτει το πεδίο των δραστηριοτήτων του. τερα, σε όλους τους χώρους στους οποίους μπορεί να
2.4. Τεχνικός φάκελος που συνοδεύει τη δήλωση επα− κρίνει αναγκαία την πρόσβαση του για την εκτέλεση
λήθευσης "CE" της αποστολής του. Ο κοινοποιημένος οργανισμός πρέ−
Ο τεχνικός φάκελος που συνοδεύει τη δήλωση επαλή− πει να λάβει από τον αναθέτοντα φορέα ή τον κατα−
θευσης "CE" καταρτίζεται από τον αιτούντα (κατά την σκευαστή (δηλαδή τον αιτούντα κατά την έννοια του
έννοια του άρθρου 18) και πρέπει να περιέχει: άρθρου 18) όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τον
α) τα τεχνικά χαρακτηριστικά σχετικά με τη μελέτη, σκοπό αυτό και, ειδικότερα, τα σχέδια εφαρμογής και
όπου συμπεριλαμβάνονται γενικά και λεπτομερή σχέδια την τεχνική τεκμηρίωση σχετικά με το υποσύστημα.
όσον αφορά την εκτέλεση, ηλεκτρικά και υδραυλικά δι− 2.5.2. Ο επιφορτισμένος με τον έλεγχο της εφαρμογής
αγράμματα, διαγράμματα του κυκλώματος ελέγχου, πε− κοινοποιημένος οργανισμός διενεργεί σε τακτά δια−
ριγραφή των συστημάτων επεξεργασίας δεδομένων και στήματα ελέγχους, προκειμένου να επιβεβαιώνεται η
αυτοματισμού επαρκώς λεπτομερή για την τεκμηρίωση συμμόρφωση με τη (τις) σχετική(−ές) ΤΠΔ. Στους αρ−
της επαλήθευσης της συμμόρφωσης που διενεργήθηκε, μόδιους για την εφαρμογή παρέχει έκθεση ελέγχου.
τεκμηρίωση για τη λειτουργία και τη συντήρηση κ.λπ., Σε ορισμένες φάσεις των εργασιών κατασκευής είναι
για το σχετικό υποσύστημα˙ δυνατόν να απαιτηθεί η παρουσία του.
β) κατάλογο στοιχείων διαλειτουργικότητας, που ανα− 2.5.3. Επιπλέον, ο κοινοποιημένος οργανισμός μπορεί
φέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 3 στοιχείο δ), τα να πραγματοποιεί αιφνιδιαστικές επισκέψεις στον τόπο
οποία είναι ενσωματωμένα στο υποσύστημα˙ εργασίας ή στα εργοστάσια. Με την ευκαιρία αυτών
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 32679
των επισκέψεων ο κοινοποιημένος οργανισμός μπορεί 3.2. Πιστοποιητικό επαλήθευσης
να διενεργεί πλήρεις ή μερικούς ελέγχους. Στους υπευ− Ο ορισθείς οργανισμός συντάσσει το πιστοποιητικό
θύνους για την εφαρμογή παρέχει έκθεση επιθεώρησης επαλήθευσης το οποίο προορίζεται για τον αναθέτοντα
και, ενδεχομένως, έκθεση ελέγχου. φορέα ή τον κατασκευαστή (δηλαδή τον αιτούντα κατά
2.5.4. Ο κοινοποιημένος οργανισμός έχει τη δυνατό− την έννοια του άρθρου 18).
τητα να παρακολουθεί υποσύστημα στο οποίο έχει
Το πιστοποιητικό περιέχει ακριβή παραπομπή στον
τοποθετηθεί στοιχείο διαλειτουργικότητας, προκειμέ−
(στους) εθνικό(−ούς) κανόνα(−ες) προς τον (τους) οποίο(−
νου να αξιολογεί, στις περιπτώσεις που το απαιτεί η
ους) έχει εξεταστεί η συμμόρφωση από τον οργανισμό
αντίστοιχη ΤΠΔ, την καταλληλότητα του για χρήση στο
που έχει ορισθεί στη διαδικασία επαλήθευσης.
σιδηροδρομικό περιβάλλον για το οποίο προορίζεται.
Στην περίπτωση εθνικών κανόνων σχετικών με τα
2.6. Υποβολή
υποσυστήματα που συνθέτουν όχημα, ο ορισθείς ορ−
Ο κατασκευαστής ή αναθέτων φορέας (δηλαδή ο αι−
γανισμός χωρίζει το πιστοποιητικό σε δύο μέρη: το ένα
τών κατά την έννοια του άρθρου 18) διατηρεί αντίγραφο
του τεχνικού φακέλου που συνοδεύει τη δήλωση επα− περιλαμβάνει τις παραπομπές στους εθνικούς κανόνες
λήθευσης "CE" καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου χρήσης που σχετίζονται αυστηρά με την τεχνική συμβατότητα
του υποσυστήματος. Ο φάκελος πρέπει να αποστέλλε− μεταξύ του οχήματος και του σχετικού δικτύου, ενώ
ται σε οποιοδήποτε κράτος μέλος το ζητήσει. το άλλο μέρος αφορά όλους τους άλλους εθνικούς
Τα έγγραφα που υποβλήθηκαν για αίτηση έγκρισης κανόνες.
για θέση σε λειτουργία υποβάλλονται στην εθνική αρχή 3.3. Τεχνικός φάκελος
ασφάλειας του κράτους μέλους στο οποίο ζητείται η Ο τεχνικός φάκελος που καταρτίζεται από τον ορι−
χορήγηση της άδειας. Η εθνική αρχή ασφάλειας μπορεί σθέντα οργανισμό και συνοδεύει το πιστοποιητικό επα−
να ζητήσει τη μετάφραση στη γλώσσα της μέρους ή με− λήθευσης στην περίπτωση εθνικών κανόνων πρέπει να
ρών των εγγράφων που υποβλήθηκαν μαζί με την άδεια.
περιλαμβάνεται στον τεχνικό φάκελο που συνοδεύει τη
2.7. Δημοσίευση
δήλωση επαλήθευσης "CE" και αναφέρεται στο σημείο
Κάθε κοινοποιημένος οργανισμός πρέπει να δημοσι−
2.4 και να περιέχει τα τεχνικά δεδομένα σχετικά με την
εύει περιοδικά πληροφορίες σχετικά με:
αξιολόγηση της συμμόρφωσης του υποσυστήματος με
α) αιτήσεις για επαλήθευση και για ΕΔΕ που παρέλαβε˙
τους εν λόγω εθνικούς κανόνες.
β) αιτήσεις για αξιολόγηση συμμόρφωσης και καταλ−
3.4. Γλώσσα
ληλότητας για τη χρήση των στοιχείων διαλειτουργι−
Οι φάκελοι και η αλληλογραφία που αφορούν τη δια−
κότητας˙
δικασία επαλήθευσης "CE" πρέπει να συντάσσονται σε
γ) ΕΔΕ που εκδόθηκαν ή απορρίφθηκαν˙
επίσημη γλώσσα της Ένωσης του κράτους μέλους στο
δ) πιστοποιητικά συμμόρφωσης και πιστοποιητικά
καταλληλότητας για χρήση "CE" που εκδόθηκαν ή των οποίο είναι εγκατεστημένος ο αναθέτων φορέας ή ο
οποίων απορρίφθηκε η χορήγηση˙ κατασκευαστής (δηλαδή ο αιτών κατά την έννοια του
ε) τα πιστοποιητικά επαλήθευσης που εκδόθηκαν ή άρθρου 18) ή σε επίσημη γλώσσα της Ένωσης αποδε−
απορρίφθηκαν. κτή από τον αναθέτοντα φορέα ή τον κατασκευαστή
2.8. Γλώσσα (δηλαδή τον αιτούντα κατά την έννοια του άρθρου 18).
Οι φάκελοι και η αλληλογραφία που αφορούν τη δια− 4. ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΜΕΡΩΝ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ
δικασία επαλήθευσης "CE" πρέπει να συντάσσονται σε ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 18 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 5
επίσημη γλώσσα της Ένωσης του κράτους μέλους οτο Εάν εκδίδονται πιστοποιητικά επαλήθευσης για ορι−
οποίο είναι εγκατεστημένος ο αναθέτων φορέας ή ο σμένα μέρη υποσυστήματος, για τα μέρη αυτά εφαρ−
κατασκευαστής (δηλαδή ο αιτών κατά την έννοια του
μόζονται κατ' αναλογία οι διατάξεις του παρόντος πα−
άρθρου 18) ή σε επίσημη γλώσσα της Ένωσης αποδε−
ραρτήματος.»
κτή από τον αναθέτοντα φορέα ή τον κατασκευαστή
(δηλαδή τον αιτούντα κατά την έννοια του άρθρου 18). Άρθρο 2
3. ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ
Η ισχύς της παρούσας απόφασης αρχίζει από τη δη−
ΑΠΟ ΟΡΙΣΘΕΝΤΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ
μοσίευση της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
3.1. Εισαγωγή
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Στην περίπτωση που εφαρμόζονται εθνικοί κανόνες, η
Κυβερνήσεως.
επαλήθευση περιλαμβάνει διαδικασία κατά την οποία ο
οργανισμός που ορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 17 πα−
Αθήνα, 3 Δεκεμβρίου 2015
ράγραφος 3 τρίτο εδάφιο (ορισθείς οργανισμός) ελέγχει
και πιστοποιεί ότι το υποσύστημα είναι σύμφωνο προς ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
τους εθνικούς κανόνες που έχουν κοινοποιηθεί σύμ−
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
φωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 για κάθε κράτος
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ
μέλος στο οποίο προορίζεται να εγκριθεί η θέση του ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ
υποσυστήματος σε λειτουργία. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΑΘΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΓΟΥΡΙΔΗΣ
32680 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
(cid:248)(cid:238)(cid:241)(cid:236) (cid:245)(cid:151)(cid:240)(cid:236)(cid:247)(cid:236)(cid:247) (cid:250)(cid:249)(cid:240)(cid:240)(cid:151)(cid:242) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:234)(cid:250)(cid:236)(cid:241)(cid:234)(cid:246)(cid:238)(cid:157)(cid:231)(cid:247) (cid:248)(cid:236)(cid:247) (cid:239)(cid:249)(cid:232)(cid:234)(cid:246)(cid:242)(cid:236)(cid:247)(cid:234)(cid:151)(cid:247)
Σε έντυπη μορφή:
• Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 € προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού.
• Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα.
Σε μορφή DVD/CD:
Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση
Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € -
Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − -
Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − -
Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 €
Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε.−Ε.Π.Ε. − − 100 €
• Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 €
προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες.
(cid:234)(cid:248)(cid:236)(cid:247)(cid:238)(cid:234)(cid:247) (cid:247)(cid:249)(cid:242)(cid:157)(cid:246)(cid:244)(cid:241)(cid:234)(cid:247) (cid:250).(cid:234).(cid:239).
Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή
Α΄ 225 € Δ΄ 160 € Α.Ε.−Ε.Π.Ε. 2.250 €
Β΄ 320 € Α.Α.Π. 160 € Δ.Δ.Σ. 225 €
Γ΄ 65 € Ε.Β.Ι. 65 € Α.Σ.Ε.Π. 70 €
Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Α.Ε.Δ. 10 € Ο.Π.Κ. −
• Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά
τα ταχυδρομικά έξοδα.
• Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005
2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται
στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα).
• Σ ημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά
και θα επιστρέφονται.
• Ο ι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου
Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά όργανα και οι τρι−
τοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής.
• Τ ο ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. (5% επί του ποσού συνδρομής), καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκ−
πτωση.
• Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση.
Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000.
Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: τηλ.: 210 8220885.
Τα φύλλα όλων των τευχών της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως διατίθενται δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή
από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr)
Hλεκτρονική Διεύθυνση: http://www.et.gr − e−mail: [email protected]
ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:30
ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ
ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX [phone]
*02027551812150008*