Table Of Content

F 1553 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı133 3 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2005 —¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 2919/2001 ((cid:214)¯˚ 128/`/25.6.2001) «(cid:211)(cid:253)(cid:237)- (cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:231) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & T(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆªøª(cid:222) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». 3. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 1558/1985 ((cid:214)¯˚ 137/`/26.7.1985), ((cid:220)æŁæ(cid:239) 24) (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242)/(cid:221)æª(cid:239)ı «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ». «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙» 4. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2244/1994 ((cid:214)¯˚ 168/`/7.10.1994), ((cid:220)æŁæ(cid:239) 7, (¯—`(cid:237): (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 8.3, ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231) 8.3.4, —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 8.3.4/2).... 1 (cid:240)Ææ.3) «(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)ÆæÆªøª(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:237)Æ- (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) (cid:237)(cid:229)(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:231)ª(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆ(cid:253)(cid:243)Ø(cid:236)Æ ŒÆØ (¯—) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242)/(cid:221)æª(cid:239)ı «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)- (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». (¯—`(cid:237): (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 8.3, ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231) (cid:240)Ææ. 2Æ & 2(cid:226) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2308/1995 ((cid:214)¯˚ 114/`/1995). 8.3.4, —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 8.3.4/2 ).............................................. 2 5. (cid:212)(cid:239) —.˜ 327/1995 ((cid:214)¯˚ 176/`/28.8.1995), «…æ(cid:239)Ø ŒÆØ —Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:252)- Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:237) Œ(cid:229)(cid:246)ÆºÆ(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ MARFIN `¯˜`˚....................................................... 3 (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)». º(cid:229)ø(cid:242) ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242)............................................................. 4 6. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2362/1995 ((cid:214)¯˚ 247/`/27.11.1995) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)(cid:231)- (cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) & (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242)...................................................... 5 7. (cid:212)(cid:239) —.˜. 27/29.11.1996 ((cid:214)¯˚ 19/`/1996) «(cid:211)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:212)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), ´Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242), ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)............................................... 6 (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242)», (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) —.˜. 122/2004 ((cid:214)¯˚ º(cid:229)ø(cid:242) ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242)................................... 7 85/17.3.2004) «`(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)». 8. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2860/2000 ((cid:214)¯˚ 251/`/14.11.2000), (cid:220)æŁæÆ 4 & /-/-/-/--/ 12 «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) & (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)Ø- Œ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) 9. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2954/2001 ((cid:214)¯˚ 255/`/2.11.2001) «(cid:214)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ªØ- Œ(cid:221)(cid:242) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242). `(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØÆ, (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)æ(cid:231)- `æØŁ. 999 (1) (cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242)/(cid:221)æª(cid:239)ı 10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) C(2001)550/14.3.2001, (cid:236)(cid:229) ˚ø(cid:228)ØŒ(cid:252) «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙» (¯—`(cid:237): 2000/GR/16/I/PO/016 ªØÆ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 8.3, ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231) 8.3.4, —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 8.3.4/2). —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) «`(cid:237)(cid:244)Æªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ» (¯—`˝) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242). O Y—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) `˝`—(cid:212)(cid:213)˛˙(cid:211) 11. (cid:212)(cid:239) —.˜. 4/2002 ((cid:214)¯˚ 3/`/14.1.2002) «¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ¯(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) - (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) & (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) 1. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 1256/1982 ((cid:214)¯˚ 65/`/31.5.1982), «ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)- Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237)» ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) & (cid:244)(cid:231)(cid:237) 60630/¯(cid:213)(cid:211) 5671/19.9. ºıŁ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºıÆ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ- 2003 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) & ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø- (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)ºÆ(cid:226)(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:254)(cid:237) «¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 4/2002 «¯Œ(cid:244)(cid:221)- ªØÆ (cid:244)(cid:239) ¯º(cid:229)ªŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)(cid:228)æØ(cid:239), (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˚æ(cid:220)- º(cid:229)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) - (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) & (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ- (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) & (cid:244)æ(cid:239)- (cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237)». (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı(cid:242) 1326/1983 (Ææ. 33), 12. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 3405/22.7.2002 ((cid:214)¯˚ 760/´/12.6.2003) 1400/1983 & 2303/1995 (Ææ.4). ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜/¯—`˝/(cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ˜~, «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ- 2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝.1514/1985 ((cid:214)¯˚ 13/`/8.2.1985), ((cid:220)æŁæ(cid:239) 3, (cid:240)Ææ. (cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)- 4 & (cid:220)æŁæ(cid:239) 5, (cid:240)Ææ. 6) «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) &(cid:212)(cid:229)- Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)». (cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø 13. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003 ((cid:214)¯˚ 297/`/23.12.2003), (cid:220)æŁæ(cid:239) 17, 1554 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) & ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237), ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:204)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı, (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237), —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:231)(cid:242), ˝Æı(cid:244)Øº(cid:223)Æ(cid:242), `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı- ((cid:204)(cid:221)º(cid:231) ˜¯—, ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) ¯æ. ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:237) & (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)ø(cid:237) (cid:222) (cid:211)(cid:244)(cid:229)- (cid:238)(cid:231)(cid:242), ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¢(cid:236)ı(cid:237)Æ(cid:242), (cid:213)ª(cid:229)(cid:220)Ø(cid:242) & ˜(cid:231)(cid:236). (cid:212)(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242), «(cid:204)Ø(cid:243)Ł(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) º(cid:221)(cid:247)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)ıæ(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239)ı & ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)(cid:239)- æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ı(cid:240)Æºº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:221)Æ). ˇ ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`, (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:237)(cid:252)(cid:240)ºø(cid:237) ˜ı(cid:237)(cid:220)(cid:236)(cid:229)- (cid:229)(cid:238)Ææ(cid:244)(cid:220)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) & (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:253)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ø(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:223)(cid:247)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı —ıæ(cid:239)- ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)Æºº(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237)/ (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237). (cid:243)(cid:226)(cid:229)(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) & ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- (cid:212)Æ (cid:204)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)- (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253). (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242). 14. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 9713/21.7.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) 3. (cid:211)˚ˇ—ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): (cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) «Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239): «¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ: (cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) & (cid:239) Ææ- ˆˆ¯(cid:212) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝»», (cid:247)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237)/(cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)- (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:243)(cid:229)Øæ(cid:220) `(cid:240)(cid:239)- Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)- (cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212): Æ) 14640/7.11.2003, (cid:226)) 8830/16.7.2004 (cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:252)æø(cid:237) (cid:240)ÆŒ(cid:221)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æ- & ª) 9597/ 3.8.2004. ªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237)) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı. 15. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 9761/22.7.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) 4. ¯(cid:209)ˆˇ & —`(cid:209)`˜ˇ(cid:212)¯` (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): «ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:222) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)æª(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ¯(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252) 2003(cid:211)¯01330010 «¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 4Æ) ˙ Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) ˆˆ¯(cid:212) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝» (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:252) & ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) `(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:211)`¯ 013/3». (cid:204)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:221)æªø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237), 16. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:211)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:221)æª(cid:239)ı 013/3, ˚.`. ŒÆØ 2003(cid:211)¯01330010 «˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) 4(cid:226)) (cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) ¯ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:222) —æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) -ø(cid:242) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:221)(cid:239)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝» ªØÆ (cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:252)ºø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø- (cid:244)(cid:239)ı —.˜.¯. (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212)/(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:244)(cid:221)æø. 17. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 5005/7.5.2004, (cid:220)æŁæ(cid:239) 1, (cid:240)Ææ. 6 & 7, 5. ˜(cid:201)`(cid:209)˚¯(cid:201)` (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): ((cid:214)¯˚ 681/´/11.5.2004) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı- ˙ (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:242) (24 (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242)) ŒÆØ (cid:220)æ- (cid:238)(cid:231)(cid:242): «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ ¯&(cid:212), (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) 2004. ˙ (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) & º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ º(cid:222)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & ˚—(cid:211). ˇ (cid:228)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ŁÆ ı(cid:240)(cid:229)æ(cid:226)Æ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (ˆˆ¯(cid:212)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Ø- (cid:244)Ø(cid:242) 50 ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242). ŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:237)Æ ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı(cid:237) "(cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)"». 5. ˙ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:221)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) & (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:246)Ø- 18. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 205/´3/22/15.1.04 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯Ø(cid:228)Ø- º(cid:239)(cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ŁÆ (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ- (cid:211)`¯ 013/3 ˚.` 2003(cid:211)¯ˇ1330010 (cid:244)(cid:239)ı —˜¯ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212)/(cid:213)(cid:240). (cid:244)(cid:239)(cid:242) «`(cid:237)(cid:244)Æªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ» (¯.(cid:213).˜. ¯—`(cid:237)), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ‚(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:212)Æ Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) ((cid:221)æª(cid:239)ı) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239): «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)- (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 4/2002. (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙» (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯—`(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 8.3, ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231) 6. `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) 1263/5.2.2004 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)- 8.3.4 ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:223)(cid:228)ØÆ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146)ÆæØŁ(cid:236). 2546/4.3.2004 (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ‚æª(cid:239)ı ((cid:212)˜¯/(cid:213)). Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252) (cid:211)`¯, (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) 19. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1261/5.2.2004Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212), ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) (¯—) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æ- (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). ª(cid:239)ı: «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙», ŒÆ- 2474/4.3.2004 (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œø- (cid:244)Ææª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ. (cid:228)ØŒ(cid:252) (cid:211)`¯, (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:213)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)/¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ”(cid:228)ØÆ (cid:204)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (‚æª(cid:239)ı) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239): «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØ- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). Œ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 26 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2005 20. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) —ÆŒ(cid:221)(cid:244)ø(cid:237) ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)/ ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)- ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) «—¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙», (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) ˜. (cid:211)(cid:201)ˇ(cid:213)(cid:214)`(cid:211) (cid:244)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:214) 1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) `(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (¯`) (cid:244)ø(cid:237) —Æ- `æØŁ(cid:236). 1000 (2) Œ(cid:221)(cid:244)ø(cid:237) ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı: «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)- (¯—) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242)/(cid:221)æª(cid:239)ı «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)- (cid:228)Ø(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ‚æª(cid:239)ı & (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». (¯—`(cid:237): (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 8.3, ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231) 8.3.4, ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) ¸(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı. —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) 8.3.4/2 ) 2. (cid:204)¯¸˙ (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): ˙ ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (¯`) (cid:243)ıªŒæ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (5) (cid:226)Æ(cid:243)ØŒ(cid:220) (cid:204)(cid:221)- O Y—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) `˝`—(cid:212)(cid:213)˛˙(cid:211) º(cid:231) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Œıæ(cid:223)ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) ı(cid:240)Æºº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) - ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:236)(cid:229) (cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:228)(cid:222)(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229) ŒÆŁ(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:242) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)-, (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:247)(cid:229)- (cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı «˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙», 1. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 1256/1982 ((cid:214)¯˚ 65/`/31.5.1982), «ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)- ø(cid:242) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212). ˙ ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:228)Ø(cid:229)ı- ºıŁ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºıÆ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:254)- æı(cid:237)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237), (cid:244)Æ(cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)ºÆ(cid:226)(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) ¯º(cid:229)ªŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:237)(cid:221)(cid:228)æØ(cid:239), (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˚æ(cid:220)- ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)Æºº(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237)/ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) & (cid:244)æ(cid:239)- (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237). (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı(cid:242) 1326/1983 (Ææ.33), 1400/ ˇØ ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:223) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242), (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ 1983 & 2303/1995 (Ææ. 4). ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 1555 2. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝.1514/1985 ((cid:214)¯˚ 13/`/8.2.1985), ((cid:220)æŁæ(cid:239) 3, (cid:240)Ææ. ¯(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252) 2003(cid:211)¯01330010 «¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 4 & (cid:220)æŁæ(cid:239) 5, (cid:240)Ææ. 6) «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) &(cid:212)(cid:229)- ˆˆ¯(cid:212) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝» (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:211)`¯ 013/3». (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝. 2919/2001 ((cid:214)¯˚ 128/`/25.6.2001) «(cid:211)(cid:253)(cid:237)- 16. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:211)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:221)æª(cid:239)ı 013/3, ˚.`. (cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:231) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & T(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)ÆæÆªøª(cid:222) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) 2003(cid:211)¯01330010 «˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝» 3. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 1558/1985 ((cid:214)¯˚ 137/`/26.7.1985), ((cid:220)æŁæ(cid:239) 24) (cid:244)(cid:239)ı —.˜.¯. (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212)/(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242). «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ». 17. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 5005/7.5.2004, (cid:220)æŁæ(cid:239) 1, (cid:240)Ææ. 6 & 7, 4. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2244/1994 ((cid:214)¯˚ 168/`/7.10.1994), ((cid:220)æŁæ(cid:239) 7, ((cid:214)¯˚ 681/´/11.5.2004) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı- (cid:240)Ææ.3) «(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)ÆæÆªøª(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:237)Æ- (cid:238)(cid:231)(cid:242): «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ ¯&(cid:212), (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:237)(cid:229)(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:231)ª(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆ(cid:253)(cid:243)Ø(cid:236)Æ ŒÆØ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) & º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)- (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 17 æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & (cid:240)Ææ. 2Æ & 2(cid:226) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2308/1995 ((cid:214)¯˚ 114/`/1995). (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (ˆˆ¯(cid:212)) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Ø- 5. (cid:212)(cid:239) —.˜ 327/1995 ((cid:214)¯˚ 176/`/28.8.1995), «…æ(cid:239)Ø ŒÆØ ŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:237)Æ ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı(cid:237) "(cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)"». (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:252)- 18. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 205/´3/22/15.1.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)- (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) «`(cid:237)(cid:244)Æªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ» (¯.(cid:213).˜. ¯—`(cid:237)), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)». ‚(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) ((cid:221)æª(cid:239)ı) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239): «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) 6. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2362/1995 ((cid:214)¯˚ 247/`/27.11.1995) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)(cid:231)- ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙» (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯—`(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:221)(cid:244)æ(cid:239) 8.3, (cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) & ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231) 8.3.4 ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:223)(cid:228)ØÆ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ, (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ‚æª(cid:239)ı 7. (cid:212)(cid:239) —.˜. 27/29.11.1996 ((cid:214)¯˚ 19/`/1996) «(cid:211)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ((cid:212)˜¯/(cid:213)). (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:212)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), ´Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242), ¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ 19. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1261/5.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212), (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)’ ÆæØŁ(cid:236). 2474/ (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) —.˜. 122/2004 ((cid:214)¯˚ 4.3.2004 (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252) 85/17.3.2004) «`(cid:237)Æ(cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)». (cid:211)`¯, (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:213)º(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)/¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) ”(cid:228)ØÆ 8. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2860/2000 ((cid:214)¯˚251/`/14.11.2000), (cid:220)æŁæÆ 4 & (cid:204)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (‚æª(cid:239)ı) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239): «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) 12 «˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) & (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)Ø- ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». Œ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». 20. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1263/5.2.2004 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212), 9. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 2954/2001 ((cid:214)¯˚ 255/`/2.11.2001) «(cid:214)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ªØ- (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)’ ÆæØŁ(cid:236). 2546/4.3. Œ(cid:221)(cid:242) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242). `(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØÆ, (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)æ(cid:231)- 2004 (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252) (cid:211)`¯, (cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —ÆæÆ- 10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). C(2001)550/14.3.2001 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) ºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) (¯—) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı: «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) ˚ø(cid:228)ØŒ(cid:252) 2000/GR/16/I/PO/016 ªØÆ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)- —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». (cid:243)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) «`(cid:237)(cid:244)Æªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ» (¯—`˝) Æ(cid:240)(cid:252) 21. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)º(cid:221)ª- (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:247)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) —ÆŒ(cid:221)(cid:244)ø(cid:237) ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)/˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)- 11. (cid:212)(cid:239) —.˜. 4/2002 ((cid:214)¯˚ 3/`/14.1.2002) «¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:231)(cid:242) «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) «—¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙», (cid:243)(cid:229) ¯(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) - (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) & (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝, Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237)» ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) & (cid:244)(cid:231)(cid:237) 60630/¯(cid:213)(cid:211) 5671/ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): 19.9.2003 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) & ˇØŒ(cid:239)- 1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —Æ- (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) «¯(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:223)Œ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 4/2002 æÆºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) (¯—) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı: «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) «¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) ¯(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) - (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) & (cid:228)ØÆ- —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙» (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 205/´3 22/15.1.04 `—ˇ- (cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237)». (cid:214)`(cid:211)˙ ¯˝(cid:212)`˛˙(cid:211) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¯—`(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:229) Æı- 12. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 3405/22.7.2002 ((cid:214)¯˚ 760/´/12.6.2003) (cid:244)(cid:222)(cid:237) (cid:212)˜¯/(cid:213) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) ¸(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı. ı(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:213)˜/¯—`˝/(cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ˜·, «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ- 2. (cid:204)¯¸˙ (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): (cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ´(cid:239)(cid:222)- ˙ ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (¯—) (cid:243)ıªŒæ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (5) (cid:226)Æ(cid:243)ØŒ(cid:220) (cid:204)(cid:221)- Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ ‚æ(cid:229)ı(cid:237)Æ(cid:242) & (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242)». º(cid:231) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Œıæ(cid:223)ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) ı(cid:240)Æºº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) - 13. (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˝. 3205/2003 ((cid:214)¯˚ 297/`/23.12.2003), (cid:220)æŁæ(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:228)(cid:222)(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229) ŒÆŁ(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:242) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)-, (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:247)(cid:229)- 17, (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) & ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237), ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØ- (cid:244)(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı «˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». ˙ Œ(cid:254)(cid:237), ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237), —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:231)(cid:242), ˝Æı(cid:244)Øº(cid:223)Æ(cid:242), `(cid:237)(cid:220)- ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:228)Ø(cid:229)ıæı(cid:237)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242), ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¢(cid:236)ı(cid:237)Æ(cid:242), (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) & ˜(cid:231)(cid:236). (cid:212)(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242), «(cid:204)Ø(cid:243)Ł(cid:239)º(cid:239)- ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237), (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) ªØŒ(cid:221)(cid:242) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ı(cid:240)Æºº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Æ- ˝—˜˜ ŒÆØ ˇ(cid:212)`, (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:237)(cid:252)(cid:240)ºø(cid:237) ˜ı(cid:237)(cid:220)(cid:236)(cid:229)- æÆ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:221)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) —ÆŒ(cid:221)(cid:244)ø(cid:237) ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)/˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)- ø(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:223)(cid:247)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı —ıæ(cid:239)- æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı. (cid:243)(cid:226)(cid:229)(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) & ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) & (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- ˇØ ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:223) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)æ(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253). (cid:204)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı, (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı 14. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 9713/21.7.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) ((cid:204)(cid:221)º(cid:231) ˜¯—, ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) ¯æ. ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)ø(cid:237) (cid:222) «Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ¯Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239): «¯(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)ıæ(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239)ı ŒÆØ ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆˆ¯(cid:212) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ¯—`˝», (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ). ˇ ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:243)(cid:229)Øæ(cid:220) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)- (cid:229)(cid:238)Ææ(cid:244)(cid:220)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:253)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212): Æ) 14640/7.11.2003, (cid:226)) 8830/16.7.2004 & ª) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237). 9597/3.8. 2004. (cid:212)Æ (cid:204)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —ÆæÆºÆ- 15. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 9761/22.7.2003 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212) (cid:226)(cid:222)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ ‚æ(cid:229)ı- «ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:222) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)æª(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:237)Æ(cid:242) & (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242). 1556 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 3. (cid:211)˚ˇ—ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): (cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 3. (cid:212)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) 19.1.2005 ŒÆØ 20.12.2004 (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:244)ÆØ- ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ —ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) (¯—) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ: æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) MARFIN `¯˜`˚ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)- Æ) (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)ºØŒ(cid:222) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) & (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:236)Æº(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:237) Œ(cid:229)(cid:246)ÆºÆ(cid:223)- (cid:229)(cid:238)(cid:221)ºØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)ÆŒ(cid:221)(cid:244)ø(cid:237) ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)/(cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)- ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:229)Ø (cid:239) Ł(cid:229)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:246)(cid:253)ºÆŒÆ(cid:242) (cid:212)(cid:209)`—¯˘` æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:231) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)(cid:217)(cid:211) `.¯.. (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) ¸(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242). 4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 24 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2005 (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)- (cid:226)) (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)ØŒÆØæ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:228)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ¯(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:214)(cid:239)æ(cid:221)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:229)(cid:246)Æ- (cid:240)æ(cid:239)(cid:228)ØÆªæÆ(cid:246)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ- ºÆØÆª(cid:239)æ(cid:220)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:221)(cid:244)(cid:243)Ø (cid:254)(cid:243)(cid:244)(cid:229) (cid:237)Æ (cid:229)(cid:240)Ø- —Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ı(cid:247)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:231) ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) ŒÆØ (cid:239)æŁ(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:237) Œ(cid:229)(cid:246)ÆºÆ(cid:223)ø(cid:237) : ˜æ(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙». 1. MARFIN GREEK FOCUS (cid:204)(cid:201)˚(cid:212)ˇ ¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). 4. ¯(cid:209)ˆˇ & —`(cid:209)`˜ˇ(cid:212)¯` (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): 2. MARFIN INTERNATIONAL FOCUS ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)(cid:201)˚(cid:212)ˇ. 4Æ) ˙ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆº(cid:222)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) 3. MARFIN MAXIMUM (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ ¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)- 4. MARFIN PREMIUM (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ ¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜ØŒ(cid:244)(cid:253)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:214)ı(cid:243)ØŒ(cid:252) & ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) `(cid:237)(cid:244)Ø- 5. MARFIN ABSOLUTE ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ. Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239). 6. MARFIN INCOME ˇ(cid:204)ˇ¸ˇˆ(cid:201)`˚ˇ ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211). 4(cid:226)) (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)Ø(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:239)(cid:242) & (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) 7. MARFIN EUROLAND ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ. Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:221)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) ((cid:236)(cid:229)- 8. MARFIN GLOBAL ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ. º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:221)æªø(cid:237) & ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)). 9. MARFIN EMERGING MARKETS ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)- 4ª) (cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) ¯ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:222) —æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), -ø(cid:242) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:221)(cid:239)- ˚ˇ. ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239) ŒÆØ (cid:240)ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:221)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æ- 10. MARFIN MEDIUM (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ ¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213) ŒÆØ ªø(cid:237). 11. MARFIN SMART CASH ˜(cid:201)`(cid:215)¯(cid:201)(cid:209)(cid:201)(cid:211)˙(cid:211) ˜(cid:201)`¨¯(cid:211)(cid:201)(cid:204)(cid:217)˝ 5. ˜(cid:201)`(cid:209)˚¯(cid:201)` (cid:212)˙(cid:211) ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙(cid:211): ¯(cid:211)(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇY ˙ (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:242) (24 (cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:242)) ŒÆØ (cid:220)æ- (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ (cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) 2004. ˙ (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) MARFIN `¯˜`˚ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242). ¯(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:244)(cid:229)Ø (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ º(cid:222)(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· (cid:239)(cid:237), ªØÆ (cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØÆ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) ˚—(cid:211). ˇ (cid:228)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ŁÆ ı(cid:240)(cid:229)æ(cid:226)Æ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) : (cid:244)Ø(cid:242) 50 ŒÆ(cid:244)’(cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242). Æ) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) MARFIN INTERNATIONAL FO- 5. ˙ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:221)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) & (cid:221)(cid:238)(cid:239)(cid:228)Æ (cid:246)Ø- CUS ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)(cid:201)˚(cid:212)ˇ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) MARFIN INTER- º(cid:239)(cid:238)(cid:229)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ŁÆ (cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) NATIONAL FOCUS (cid:204)(cid:201)˚(cid:212)ˇ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). (cid:211)`¯ 013/3 ˚.` 2003(cid:211)¯ˇ1330010 (cid:244)(cid:239)ı —˜¯ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212)/(cid:213)(cid:240). (cid:226)) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) MARFIN ABSOLUTE ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242). (cid:212)Æ Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) MARFIN ABSOLUTE (cid:204)¯- (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 4/2002. (cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). 6. Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) 1263/5.2.2004 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆˆ¯(cid:212), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)- ª) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) MARFIN INCOME ˇ(cid:204)ˇ¸ˇˆ(cid:201)`- (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)’ ÆæØŁ(cid:236). 2546/4.3.2004 (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)- ˚ˇ ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) MARFIN INCOME ˇ(cid:204)ˇ- (cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242), ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) Œø(cid:228)ØŒ(cid:252) (cid:211)`¯, (cid:236)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ- ¸ˇˆ(cid:201)`˚ˇ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). (cid:243)(cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) & —ÆæÆºÆ(cid:226)(cid:222)(cid:242) (¯—) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) MARFIN EUROLAND ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:221)æª(cid:239)ı: «˜(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) ˆı(cid:237)ÆØŒ(cid:254)(cid:237) ¯æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) —¯(cid:209)(cid:201)˚(cid:212)(cid:201)ˇ˝˙», (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) MARFIN EUROLAND (cid:204)¯- ŒÆ(cid:244)Ææª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ. (cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) MARFIN GLOBAL ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) MARFIN GLOBAL (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)- ˚ˇ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213) ŒÆØ `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 26 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2005 (cid:243)(cid:244)) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)(cid:239) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) MARFIN EMERGING MAR- ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) KETS ˜(cid:201)¯¨˝¯(cid:211) (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) MARFIN ˜. (cid:211)(cid:201)ˇ(cid:213)(cid:214)`(cid:211) EMERGING MARKETS (cid:204)¯(cid:212)ˇ(cid:215)(cid:201)˚ˇ ¯˛(cid:217)(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˚ˇ(cid:213). (cid:214) ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) `æØŁ(cid:236). 317 (3) Kı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). —Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 26 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2005 Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:237) Œ(cid:229)(cid:246)ÆºÆ(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) MARFIN `¯˜`˚. ˆ¯(cid:217)(cid:209)ˆ(cid:201)ˇ(cid:211) ˚. ˚`¸¸(cid:201)`(cid:211) ˙ ¯—(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ—˙ ˚¯(cid:214)`¸`(cid:201)`ˆˇ(cid:209)`(cid:211) (cid:214) (`(cid:240)(cid:252)(cid:246). 42/25.1.2005 (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)) (4) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): —æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) 802 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 13 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3283/2004 «`(cid:237)(cid:254)- (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:237)ı(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:237) Œ(cid:229)(cid:246)ÆºÆ(cid:223)ø(cid:237), (cid:239)æªÆ- ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242). (cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) (cid:243)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:229) ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:238)(cid:223)(cid:229)(cid:242), Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)Æ(cid:223)Æ TO M˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)˚ˇ˝ (cid:211)(cid:213)(cid:204)´ˇ(cid:213)¸(cid:201)ˇ˝ Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØÆ ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ `/210/2.11.2004). (cid:212)˙(cid:211) (cid:201)¯(cid:209)`(cid:211) (cid:204)˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸¯(cid:217)(cid:211) `(cid:209)(cid:212)˙(cid:211) 2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) 19/284/9.10.2003 (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)- (cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ˚(cid:229)(cid:246)ÆºÆØÆª(cid:239)æ(cid:220)(cid:242) «`(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) ˚(cid:229)(cid:246)ÆºÆØÆ- Æ. (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 590/1977 «—(cid:229)æ(cid:223) ˚Æ(cid:244)Æ- ª(cid:239)æ(cid:220)(cid:242)» ((cid:214)¯˚ ´/1620/3.11.2003). (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:215)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)». ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 1557 (cid:226). (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:146) (cid:220)æØŁ(cid:236).8/1978 ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø- 10. ¯Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)Ø(cid:237), ŒÆŁ(cid:146) (cid:231)(cid:237) (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ Æ(cid:228)ı(cid:237)Æ- (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ”(cid:229)æÆ(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:201)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ˝Æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ¯(cid:237)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237)». (cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:237)Æ (cid:229)Œ(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:231) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)Æ(cid:242), ª. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:222) (cid:231) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:221)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Ø- (cid:244)(cid:231) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)Ø, (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)Ø- æ(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) Œ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237). Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:228). (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. `Ø (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)ÆØ, ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)- (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)ø(cid:237), Ł(cid:229)øæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)- 1418/1984, (cid:244)(cid:239) —.˜. 609/1985 ŒÆØ (cid:244)(cid:239) —.˜. 23/1993 (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:237) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:237). Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)- ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ(cid:253)(cid:244)Æ (cid:222) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)Ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:244)Æ (cid:252)(cid:240)(cid:239)ØÆ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)- (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:252)- (cid:243)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) ¯(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:237) ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242). 1. ˙ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:231) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:229)) (cid:212)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1243/ 806/ 28.4.2004, (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø- (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242). (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- 2. ˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ º(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)Œ (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242), ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø- ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)Æ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: Œ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)æØ(cid:229)(cid:244)(cid:222) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ, (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:229)ø- 1. (cid:217)(cid:242) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. Ł(cid:229)(cid:223). 23/1993, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)- ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ æÆ(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242). (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 2. (cid:217)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)- ¯(cid:237) ¢æ(cid:244)(cid:231), 10 (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2004 (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ¢æ- (cid:244)(cid:231)(cid:242). ˇ (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) 3. (cid:217)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)- (cid:134) ˇ ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)ˆ˝`(cid:212)(cid:201)ˇ(cid:211) (cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:222) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:214) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ¢æ(cid:244)(cid:231)(cid:242). (5) 4. (cid:217)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)- —æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) 641 (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)Æ (cid:252)(cid:240)(cid:239)ØÆ Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø- (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:220)(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237). ¯(cid:240)Ø (cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)- ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242). (cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:244)(cid:221)æÆ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)Æ, Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:239)(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ- TO M˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)˚ˇ˝ (cid:211)(cid:213)(cid:204)´ˇ(cid:213)¸(cid:201)ˇ˝ (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:229)Œ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:228)ØÆ (cid:212)˙(cid:211) (cid:201)¯(cid:209)`(cid:211) (cid:204)˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸¯(cid:217)(cid:211) ˚`(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:209)(cid:201)`(cid:211) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:222) øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): Œ(cid:220)ºıłØ(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ÆªŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æª(cid:239)ºÆ(cid:226)Ø(cid:254)(cid:237) ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:228)(cid:253)- Æ. (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 590/1977 «—(cid:229)æ(cid:223) ˚Æ- (cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:254)(cid:243)Ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:215)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)» ((cid:214)¯˚ 5. (cid:217)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 146/`·). 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)- (cid:226). (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 8/1978 ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø- (cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:222) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:237)ø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)- (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:201)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ˝Æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ¯(cid:237)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237)». ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:221)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) ª. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) Æ(cid:237)ÆŒıł(cid:220)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:146) Æı- (cid:244)(cid:231) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)Ø, (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)Ø- (cid:244)(cid:254)(cid:237). Œ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237). 6. ˙ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228). (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Øø(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:220)(cid:242) ŒÆ(cid:244)Ææ(cid:244)Ø(cid:243)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)- (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)(cid:237) (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:253)(cid:240)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1418/1984, (cid:244)(cid:239) —.˜. 609/1985 ŒÆØ (cid:244)(cid:239) —.˜. 23/1993 (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) æ(cid:231)- Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)- (cid:244)æ(cid:254)(cid:237). (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)- 7. ˜ØÆ(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)ÆØ, Æ(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)ł(cid:239)ı(cid:237), (cid:229)(cid:240)Øº(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) ¯(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)Æ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ, (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:146) (cid:253)º(cid:231)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:252)- ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242). (cid:240)(cid:239)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:253)(cid:244)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚.—.`., (cid:236)(cid:229)- (cid:229). (cid:212)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1243/806/28.4.2004 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:244)º(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:253)(cid:244)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:243)ı- (cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)ÆØ(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)- º(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)- `(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242). (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)Æ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ : 8. ˙ (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:240)æÆª- 1. (cid:217)(cid:242) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. (cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:222) (cid:228)(cid:229) Ł(cid:229)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) 23/1993, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)- Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242). 9. ˜ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)Æ(cid:247)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)ÆØ (cid:236)(cid:229)- 2. (cid:217)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı º(cid:221)(cid:244)ÆØ, (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), (cid:228)(cid:231)ºÆ(cid:228)(cid:222) 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)- (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237), (cid:244)(cid:239) (cid:252)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:237) (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ- (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:237) (cid:228)ØÆŒ(cid:222)æı(cid:238)Ø(cid:237). (cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242). 1558 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 3. (cid:217)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)- ¯Œ(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:229)(cid:223) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:221)æ- (cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) ªø(cid:237), (cid:240)ÆæÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223), (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242). (cid:229)Œ(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:223) ªØÆ (cid:244)Æ (cid:221)æªÆ (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- 4. (cid:217)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)- º(cid:229)ø(cid:242), (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:229)º(cid:221)ª(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)Ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:221)(cid:242), (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø- (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:231)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) `ı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆ(cid:244)(cid:146) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237). ¯(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)- `(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:239) (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:236)(cid:229) `ı(cid:244)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ˚Æ(cid:237). 55/1974 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)Æ, Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:239)(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ- ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:223)(cid:247)ø(cid:237) ˝(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:229)Œ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:228)ØÆ 718/1977 ŒÆØ 1418/1984 (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)- (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:222) øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:228)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˜ØÆ(cid:244)Æª(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)- Œ(cid:220)ºıłØ(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ÆªŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æª(cid:239)ºÆ(cid:226)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)Ø (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:228)(cid:253)- (cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ˝(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:221)ø(cid:242) (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ. (cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:254)(cid:243)Ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). ˙ ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:243)Œ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)(cid:244)(cid:221)- 5. (cid:217)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)ı(cid:240)ØŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:239)ı(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:244)Æ Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)- Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Øø(cid:237) ŒÆØ ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ- (cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:237)ø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)- (cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)Æºº(cid:222)ºø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ: ˜(cid:223)(cid:240)ºø(cid:236)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)Ø- ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:221)æªø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:239)(cid:253) A.E.I, (cid:236)(cid:229) 10(cid:229)(cid:244)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:229)Øª(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:223)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) Æ(cid:237)ÆŒıł(cid:220)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:252)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:146) Æı- (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)ł(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:220)æ(cid:244)ØÆ ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:231) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:238)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ªº(cid:254)(cid:243)- (cid:244)(cid:254)(cid:237). (cid:243)Æ(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ªªºØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)æ(cid:244)ØÆ ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:231) (cid:247)æ(cid:222)- 6. ˙ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:231)º(cid:229)Œ(cid:244)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ı(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:244)(cid:222). ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Øø(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)Æ(cid:242) ŒÆ(cid:244)Ææ(cid:244)Ø(cid:243)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)- ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) æ(cid:231)- (cid:244)æ(cid:254)(cid:237). ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220), 6 (cid:201)(cid:239)ı(cid:237)(cid:223)(cid:239)ı 2004 7. ˜ØÆ(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)ÆØ, Æ(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)ł(cid:239)ı(cid:237), (cid:229)(cid:240)Øº(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ˇ (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)Æ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ, (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:146) (cid:253)º(cid:231)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:252)- (cid:134) ˇ ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242) (cid:211)¯(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)(cid:204) (cid:240)(cid:239)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚.—.`., (cid:236)(cid:229)- (cid:214) (cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:244)º(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)- (cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, `æØŁ. 704 (6) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)ÆØ(cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)- —æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) 17(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)- (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242). ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). 8. ˙ (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:240)æÆª- (cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:228)(cid:229) Ł(cid:229)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) (cid:212)ˇ (cid:204)˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)˚ˇ (cid:211)(cid:213)(cid:204)´ˇ(cid:213)¸(cid:201)ˇ Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). (cid:212)˙(cid:211) (cid:201)¯(cid:209)`(cid:211) (cid:204)˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸¯(cid:217)(cid:211) ˚`(cid:211)(cid:211)`˝˜(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) 9. ˜ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), (cid:239)Ø (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)Æ(cid:247)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)ÆØ (cid:236)(cid:229)- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): º(cid:221)(cid:244)ÆØ, (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), (cid:228)(cid:231)ºÆ(cid:228)(cid:222) Æ. (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 590/1077 «—(cid:229)æ(cid:223) ˚Æ(cid:244)Æ- (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:237) (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:215)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)». (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:237) (cid:228)ØÆŒ(cid:222)æı(cid:238)Ø(cid:237). (cid:226). (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:146) (cid:220)æŁ. 8/1978 ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø- 10. ¯Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)Ø(cid:237), ŒÆŁ(cid:146) (cid:231)(cid:237) (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ Æ(cid:228)ı(cid:237)Æ- (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:201)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ˝Æ(cid:254)(cid:237), ¯(cid:237)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:237)Æ (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:242), ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)ø(cid:237). (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:222) (cid:231) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:221)(cid:236)(cid:229)(cid:240)Ø- ª. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220) æø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)Ø, (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:145)¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)- ‚æªø(cid:237). (cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. `Ø (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)ÆØ, ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:243)ı- (cid:228). (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)ø(cid:237), Ł(cid:229)øæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:237) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:237). 1418/1984, (cid:244)(cid:252) —.˜. 23/1993, (cid:228)Ø(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 11. ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ(cid:253)(cid:244)Æ (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:244)(cid:220) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ØÆ (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:237) (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:220)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:220)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ¯(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), ŒÆ- (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:237) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: Ł(cid:254)(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı 1. ˙ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:231) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:211)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242). (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ- (cid:229). (cid:212)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1243/806/28. 4. 2004, (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø- (cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242). (cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) 2. ˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)Œ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:220)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)- (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:239)æØ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)- º(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)Æ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: 3. (cid:212)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)- 1. (cid:217)(cid:242) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. (cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:229)(cid:223) ŒÆØ ø(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)Æ 23/1993, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)- (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ. æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). 4. (cid:212)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (cid:236)(cid:229)- 2. (cid:217)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1418/ º(cid:254)(cid:237) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)- 1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)- (cid:239)ı. ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)- ˇØ Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ: (cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 1559 3. (cid:217)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)- (7) (cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:222) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) —æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) 64(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)Ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) 4. (cid:217)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:220) (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)- ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242). (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø- (cid:212)ˇ (cid:204)˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:201)˚ˇ˝ (cid:211)(cid:213)(cid:204)´ˇ(cid:213)¸(cid:201)ˇ˝ (cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆ(cid:244)(cid:146) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237). ¯(cid:240)(cid:223) (cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)- (cid:212)˙(cid:211) (cid:201)¯(cid:209)`(cid:211) (cid:204)˙(cid:212)(cid:209)ˇ—ˇ¸¯(cid:217)(cid:211) ˚(cid:201)(cid:212)(cid:209)ˇ(cid:213)(cid:211) ˚`(cid:201) ˚`(cid:212)¯(cid:209)(cid:201)˝˙(cid:211) (cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)Æ, (cid:201)(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:239)(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:229)Œ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:228)Ø(cid:220) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)- Æ) (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 590/1977 «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:222) øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Œ(cid:220)ºı- ˚Æ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:215)(cid:220)æ(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242)». łØ(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ÆªŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ª(cid:239)ºÆ(cid:226)Ø(cid:254)(cid:237), ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:226)) (cid:212)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 8/1978 ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø- ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:254)(cid:243)Ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:201)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) ˝Æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ¯(cid:237)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237)». 5. (cid:217)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı ª) (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220) 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜.609/1985, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)- (cid:244)(cid:231) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)Ø (cid:228)Ø(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)Ø- (cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ª(cid:237)ø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)- Œ(cid:254)(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237). ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)) (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) Æ(cid:237)ÆŒıł(cid:220)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:146) Æı- (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:254)(cid:237). 1418/1984, (cid:244)(cid:239) —.˜. 23/1993 (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 6. ˙ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)Æ(cid:242) ŒÆ(cid:244)Ææ(cid:244)Ø(cid:243)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)- (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˆ· (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242). (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) æ(cid:231)- (cid:229)) (cid:212)(cid:239) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 1243/ 806/ 28.4.2004, (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø- (cid:244)æ(cid:254)(cid:237). (cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:242) « —(cid:229)æ(cid:223) (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)- 7. ˜ØÆ(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)ÆØ, Æ(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)ł(cid:239)ı(cid:237), (cid:229)(cid:240)Øº(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)Ø(cid:242) (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)Æ(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:244)(cid:220) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ, (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:222)(cid:237) ŒÆŁ(cid:146) (cid:253)º(cid:231)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)(cid:237) ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)Æ Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚.—.`., (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1) (cid:217)(cid:242) Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:244)º(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:228)ØÆ 23/1933 (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)ÆØ(cid:237)(cid:239)- (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242). (cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) 2) (cid:217)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:222)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985 (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:252) (cid:204)(cid:231)- (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242). (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242) 8. ˙ (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:240)æÆª- ŒÆØ ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242). (cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:222) (cid:228)(cid:229) Ł(cid:229)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) 3) (cid:217)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)- Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). (cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985 (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:222) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) 9. ˜ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237), ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)Æ(cid:247)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)ÆØ (cid:236)(cid:229)- (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242). º(cid:221)(cid:244)ÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), (cid:228)(cid:231)ºÆ(cid:228)(cid:222) 4) (cid:217)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)- (cid:244)(cid:252) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:237) (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Æ(cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ ¯(cid:240)Ø- (cid:244)(cid:222)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:237) (cid:228)ØÆŒ(cid:222)æı(cid:238)Ø(cid:237). (cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)(cid:146) Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)Ø(cid:242) (cid:221)(cid:244)(cid:229)- 10. ¯Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)Ø(cid:237) ŒÆŁ(cid:146) (cid:231)(cid:237) (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ Æ(cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223) æÆ (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)Æ, Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:239)(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)(cid:220) (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:237)Æ (cid:229)Œ(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:228)(cid:253)- (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:221)Œ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)- (cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:222) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:221)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:239)(cid:237) ø(cid:242) øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) Œ(cid:220)ºıłØ(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ÆªŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:229)æª(cid:239)ºÆ(cid:226)Ø(cid:254)(cid:237), ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:228)(cid:221)(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)(cid:220) ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. `Ø (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)ÆØ ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ 5) (cid:217)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1418/ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)ø(cid:237), Ł(cid:229)øæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ 1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239) —.˜. 609/1985 (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:237) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:237). ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ(cid:253)(cid:244)Æ (cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ØÆ ª(cid:237)ø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:229)Ø(cid:243)(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆØ (cid:252)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) Æ(cid:237)Æ- ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:237) ˚Æ(cid:243)- Œıł(cid:220)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:239)æ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237). (cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: 6) ˙ ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)ºÆØ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) 1. ˙ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:231) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:252) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:244)Æ(cid:242) ŒÆ(cid:244)Ææ(cid:244)ØŁ(cid:231)(cid:243)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)- ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:237) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) æ(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)(cid:237). 2. ˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ 7) ˜ØÆ(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)ÆØ, Æ(cid:223)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ı(cid:247)(cid:252)(cid:237) (cid:237)(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)ł(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:240)Øº(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)Œ (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Æ Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆŁ(cid:146) (cid:253)º(cid:231)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242), ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø- Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚. —. `. (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:222)(cid:237) Œ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)æØ(cid:229)(cid:244)(cid:222) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ, (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:237)Æ Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:229)ø- (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:244)º(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:228)Ø(cid:220) Ł(cid:229)(cid:223). (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 1418/1984 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 609/1985 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)ÆØ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:221)- ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Ł(cid:229)æÆ(cid:240)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242). ¯(cid:237) —(cid:239)ºıª(cid:253)æø, 22 ˝(cid:239)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2004 8) ˙ (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)Ø(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:240)æÆª- ˇ (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:228)(cid:229) Ł(cid:229)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) (cid:134) ˇ ˚Æ(cid:243)(cid:243)Æ(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:201)˚ˇ˜˙(cid:204)ˇ(cid:211) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). 1560 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 9) ˜ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:221)æªø(cid:237) ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)Æ(cid:247)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)ÆØ (cid:236)(cid:229)- 1) ˙ —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) `æ(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:231) `(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:243)Æ `æ(cid:247)(cid:222) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)(cid:252) º(cid:221)(cid:244)ÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242), (cid:228)(cid:231)º. (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242) ˚(cid:223)- (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)(cid:237) (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242), ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ —ºÆ(cid:244)Æ(cid:236)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:242). (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:237) (cid:228)ØÆŒ(cid:222)æı(cid:238)Ø(cid:237). 2) ˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:239)ı(cid:243)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:222) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ 10) ¯Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)Ø(cid:237) ŒÆŁ(cid:146) (cid:231)(cid:237) (cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ Æ(cid:228)ı- (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242), (cid:231) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)Œ (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø ŒÆØ (cid:237)Æ (cid:229)Œ(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220)(cid:242) (cid:204)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)- (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)(cid:146) Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:237) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Ø- (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)æØ(cid:229)(cid:244)(cid:222) Ł(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ, (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:237)Æ æ(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:221)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:221)æª(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:237), ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:229)øŁ(cid:229)(cid:223). Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)Ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı. `Ø (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)ÆØ ÆØ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)- ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)Ø(cid:242) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)ø(cid:237) Ł(cid:229)øæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ŒÆØ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:220)(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:237) `æ(cid:247)(cid:222)(cid:237). ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231), 24 (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2004 ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ(cid:253)(cid:244)Æ (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)Ø(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)Ø(cid:237) ¯ŒŒº(cid:231)(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:201)(cid:229)æ(cid:220)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:252)- ˇ (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)º(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:237) ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)øŁØ: (cid:134) ˇ ˚(cid:223)(cid:244)æ(cid:239)ı(cid:242), ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ —ºÆ(cid:244)Æ(cid:236)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:242) `ˆ`¨ˇ˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) `—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ

Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 PDF

2005·0.07 MB·Greek

by The Government of the Hellenic Republic

#additional_collections #greekgovernmentgazette

Checking for file health...

Save to my drive

Quick download

Download

Download Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 PDF Free - Full Version

by The Government of the Hellenic Republic| 2005| 0.07| Greek

Download Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 by The Government of the Hellenic Republic in PDF format completely FREE. No registration required, no payment needed. Get instant access to this valuable resource on PDFdrive.to!

Free Download PDF

About Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133

No description available for this book.

Detailed Information

Author:	The Government of the Hellenic Republic
Publication Year:	2005
Language:	Greek
File Size:	0.07
Format:	PDF
Price:	FREE

Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 Download?

100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 by The Government of the Hellenic Republic completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 on my mobile device?

After downloading Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133?

Yes, this is the complete PDF version of Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 by The Government of the Hellenic Republic. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download Greek Government Gazette: Part 2, 2005 no. 133 PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.