Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 1408

8 Pages·2001·0.07 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

F
20049
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı1408
22 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999)
«`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —(cid:221)ººÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 1
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˙(cid:236)ÆŁ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 2
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)».
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —Ø(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236).2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 3
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ-
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚غŒ(cid:223)(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237)
(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:215)æØ-
(cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)....................... 4
(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/ 20.4.2000).
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 5
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —(cid:221)ººÆ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 6
æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) —(cid:221)ººÆ(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)‚(cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:243)Æ.
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242),
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 7
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —(cid:221)ººÆ(cid:242):
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:214)º(cid:254)æØ(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237)................ 8
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) «ˆ. —Æ(cid:240)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)º(cid:220)(cid:239)ı» ŒÆØ
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) -ˆæ(cid:229)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:237)
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242)
ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237). 9
((cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) 10 ŒºØ(cid:237)(cid:254)(cid:237)).
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø-
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ-
(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. (cid:215)(cid:223)(cid:239)ı.................... 10
(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø-
(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. ¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı.................... 11 `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø-
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. ¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı............... 12 (cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:236)ت(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242)
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) `æŒÆ(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242)....................... 13 F
`æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ —. ˇ(cid:201)˚. 17094 (2)
-/-/-/-/-/ (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˙(cid:236)ÆŁ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237)
(cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237).
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
`æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ —. ˇ(cid:201)˚. 17092 (1)
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —(cid:221)ººÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237). 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000)
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)»
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24.4.2000/(cid:244).`~.
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999 )
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24.4.2000/(cid:244).`~. (cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
20050 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:223)Ł(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167^ ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ- `æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ.—. ˇ(cid:201)˚. 17098 (4)
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)- (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚غŒ(cid:223)(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)». (cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237).
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236).2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ-
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:215)æØ-
(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/ 20.4.2000). ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): «ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)»
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˙(cid:236)ÆŁ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)- (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24- 4- 2000/(cid:244).`~.
æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) ˙(cid:236)ÆŁ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ´(cid:221)æ(cid:239)ØÆ. 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999 )
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˙(cid:236)ÆŁ(cid:223)Æ(cid:242): (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)- 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) «ˆ. —Æ(cid:240)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)º(cid:220)(cid:239)ı» ŒÆØ (cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) 4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
((cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) 10 Œº(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:242)). (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)-
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- (cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)».
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ-
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:215)æØ-
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/ 20.4.2000).
(cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙ 6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
F
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚غŒ(cid:223)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ-
`æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ —. ˇ(cid:201)˚. 17096 (3) ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) ˚غŒ(cid:223)(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:239) ˚غŒ(cid:223)(cid:242).
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —Ø(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) 2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242),
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237). (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚غŒ(cid:223)(cid:242):
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒo(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)-
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˚غŒ(cid:223)(cid:242) ŒÆØ
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242)
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ((cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) 10 ŒºØ(cid:237)(cid:254)(cid:237)).
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000) ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı-
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» (cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24.4.2000/(cid:244).`~.
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999)
«`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)». (cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
F
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)- `æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ —. ˇ(cid:201)˚. 17099 (5)
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)- (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)». (cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237).
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)
(cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/ ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
20.4.2000). 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000)
6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) «ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)»
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24- 4- 2000/(cid:244).`~.
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) —Ø(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)- 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999)
æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) —Ø(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231). «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) —Ø(cid:229)- 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
æ(cid:223)Æ(cid:242): (cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
(cid:150) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚Æ(cid:244)(cid:229)æ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ 4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239) —(cid:221)(cid:244)æÆ(cid:242) ˇº(cid:253)(cid:236)(cid:240)(cid:239)ı. (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)-
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- (cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)».
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001 Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)
(cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙ 20.4.2000).
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 20051
6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ.—. ˇ(cid:201)˚. 17104 (7)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)- (cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237).
æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø, (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:211)(cid:221)ææ(cid:229)(cid:242).
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237):
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:150) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)-
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000)
Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237)
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)»
(cid:150) (cid:212)(cid:239) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æ(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:211)(cid:229)ææ(cid:254)(cid:237)
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24-4-2000/(cid:244).`~.
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242)
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚ 96/(cid:244).`~/17.5.1999)
(15 μ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:242)).
«`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 3 (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)-
(cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙ (cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)».
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
F
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ-
`æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ.—. ˇ(cid:201)˚. 17102 (6) (cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:215)æØ-
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:244)Ø ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/ 20.4.2000).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237). 6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) 1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211) (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220).
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): 2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242),
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚Æ(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ(cid:220)(cid:242):
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000)
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)-
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)»
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) «(cid:204)Æ(cid:236)(cid:220)(cid:244)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:239)»
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24.4.2000/(cid:244)`~.
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242)
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚ 96/(cid:244).`~/17.5.1999)
((cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) 5 ŒºØ(cid:237)(cid:254)(cid:237)).
«`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı-
(cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242). `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)- (cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)».
F
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) `æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ.—. ˇ(cid:201)˚. 17085 (8)
Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:214)º(cid:254)æØ(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231)
(cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/ (cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237).
20.4.2000).
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
6. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000)
(cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) —(cid:239)º(cid:253)ªıæ(cid:239).
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)»
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24.4.2000/(cid:244).`~.
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242):
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999)
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)- «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
(cid:150) ˇ ˛(cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) ¯æªÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ˚Æ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)- 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:215)ƺŒØ(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) 4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
(10 Œº(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:242)). (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)-
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- (cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)».
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001 Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/
(cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙ 20.4.2000).
20052 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `æØŁ. 8837 (10)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): `(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237)
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:214)º(cid:254)æØ(cid:237)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. (cid:215)(cid:223)(cid:239)ı.
(cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) (cid:214)º(cid:254)æØ(cid:237)Æ(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:214)º(cid:254)æØ(cid:237)Æ.
˙ ˆ¯˝(cid:201)˚˙ ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ´ˇ(cid:209)¯(cid:201)ˇ(cid:213) `(cid:201)ˆ`(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:214)º(cid:254)æØ(cid:237)Æ(cid:242):
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)-
1) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:240)Ææ. 10, ı(cid:240)(cid:239)(cid:240)Ææ. (cid:228) (cid:244)(cid:239)ı ˝.
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) «(cid:204)Æ(cid:236)(cid:220)(cid:244)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:239)»
2503/97 «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)-
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242)
æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240)».
((cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) 10 ŒºØ(cid:237)(cid:254)(cid:237)).
2) (cid:212)(cid:239) ˝. 2647/1998 «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı-
—(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) `ı(cid:244)/(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)»
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
3) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 6 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:244)(cid:239)ı ˝.
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001 2738/99 «(cid:211)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ ˜Ø-
(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240).», (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 3 (cid:244)(cid:239)ı
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:220)æŁæ(cid:239)ı 2 (cid:244)(cid:239)ı N. 2685/99 «˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:239)ı-
(cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙
(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæ(cid:220)(cid:244)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)º-
F º(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
`æØŁ. (cid:213)5Æ,(cid:226)/ˆ.—. ˇ(cid:201)˚. 17090 (9) 4) (cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236). —æø(cid:244). 7392/6.8.2001, (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø-
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) -ˆæ(cid:229)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236). (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ ˜/Œ(cid:254)(cid:237)
ŒÆØ (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) Æı(cid:244)(cid:252)(cid:237). (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ˝.` (cid:215)(cid:223)(cid:239)ı, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237)
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:236)(cid:222)-
(cid:213)ˆ¯(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) —(cid:209)ˇ˝ˇ(cid:201)`(cid:211)
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.` (cid:215)(cid:223)(cid:239)ı Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)Ø(cid:220)(cid:244)æø(cid:237)
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001 ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:222)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (55) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)-
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 95/2000 ((cid:214)¯˚ 76/`/10.3.2000) æ(cid:229)(cid:242) ŒÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:221)(cid:243)(cid:243)(cid:229)æØ(cid:242) (4) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)-
«ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» (cid:226)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:252)-
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:228)Ø(cid:239)æŁ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:214)¯˚. 123/24.4.2000/(cid:244).`~. æø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:238)(cid:221)ºØ(cid:238)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
Ææ(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242)
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2716/99 ((cid:214)¯˚96/(cid:244).`~/17.5.1999 )
ŒÆØ Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œ(cid:229)(cid:246)ƺÆ(cid:223)-
«`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242).
(cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
˙ (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:252)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:215)(cid:254)æÆ(cid:242).
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236) 10 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 167(cid:231)(cid:242) ˇº(cid:239)(cid:236)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242)/31.5.2001 `(cid:240)(cid:252)-
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)(cid:229) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223).
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:239)-
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237)». ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ-
(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆpØŁ(cid:236). 2850/18.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı-
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)» `(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:204)ı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231), 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242)
˙ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
(cid:215)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:223)(cid:237)Æ (cid:211)(cid:240)ıæ(cid:220)Œ(cid:231) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236). ¨(cid:220)(cid:237)(cid:239) ((cid:214)¯˚ 565/(cid:244).´~/
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)` (cid:211)˚¯(cid:204)—¯(cid:209)˙
20.4.2000).
F
6. To ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): `æØŁ. 9731 (11)
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
1. (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) - ˆæ(cid:229)(cid:226)(cid:229)-
˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. ¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı.
(cid:237)(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æغÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) ˆæ(cid:229)-
(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231). ˙ ˆ¯˝(cid:201)˚˙ ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø ÆŒ(cid:252)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:242) (cid:204)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ´ˇ(cid:209)¯(cid:201)ˇ(cid:213) `(cid:201)ˆ`(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:216)ı(cid:247)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) -
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
ˆæ(cid:229)(cid:226)(cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:237):
1) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:240)Ææ. 10, ı(cid:240)(cid:239)(cid:240)Ææ. (cid:228) (cid:244)(cid:239)ı ˝.
(cid:150) (cid:212)(cid:239) (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:252) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)- 2503/97 «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)-
(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) «(cid:204)Æ(cid:236)(cid:220)(cid:244)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:239)» æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240)».
(cid:150) (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:216)ı(cid:247)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˝(cid:239)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:243)(cid:243)ƺ(cid:239)(cid:237)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:242) 2) (cid:212)(cid:239) ˝. 2647/1998 «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)
((cid:236)(cid:229) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) 5 ŒºØ(cid:237)(cid:254)(cid:237)). —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) `ı(cid:244)/(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)»
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- 3) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 6 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:244)(cid:239)ı ˝.
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 2738/99 «(cid:211)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ ˜Ø-
(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240).», (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 3 (cid:244)(cid:239)ı
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001 (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 2 (cid:244)(cid:239)ı N. 2685/99 «˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:239)ı-
(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæ(cid:220)(cid:244)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)º-
˙ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211)
(cid:215)(cid:209). (cid:211)—(cid:213)(cid:209)`˚˙ º(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 20053
4) (cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236). —æø(cid:244). 15489/6.9.2001, (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.` 3) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 6 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:244)(cid:239)ı ˝.
¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): 2738/99 « (cid:211)ıºº(cid:239)ªØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ ˜Ø-
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240).», (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ 3 (cid:244)(cid:239)ı
ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 2 (cid:244)(cid:239)ı N. 2685/99 «˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒØ(cid:237)(cid:239)ı-
˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.` ¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı ø(cid:242) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)(cid:253)Łø(cid:242): (cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæ(cid:220)(cid:244)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)º-
º(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
ˆØÆ (cid:229)(cid:223)Œ(cid:239)(cid:243)Ø (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (23) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —.¯ 1, ªØÆ (cid:228)(cid:253)(cid:239)
4) (cid:212)(cid:239) (cid:236)(cid:229) ÆæØŁ(cid:236). —æø(cid:244). 3536/25.9.2001, (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`
(2) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ 4 ŒÆØ ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) (1) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)
¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı, ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ 8 (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)-
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237)
(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001
ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:222)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (55) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242).
˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.` ¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)Ø(cid:220)-
ˆØÆ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) (1) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ 10 ŒÆØ ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) (1)
(cid:244)æø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001 ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:237)(cid:244)Æ (60) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242)
ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ 9 (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı
ŒÆØ ªØÆ (cid:228)(cid:229)ŒÆ(cid:244)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242) (13) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)
(cid:226)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:252)-
(cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001 ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)æØ(cid:220)(cid:237)(cid:244)Æ (30) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242).
æø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı
ˆØÆ ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) (1) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ 01, ªØÆ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2)
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:238)(cid:221)ºØ(cid:238)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ 03, ªØÆ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) Œº(cid:220)-
Ææ(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (ŒÆ(cid:244)Æææ(cid:239)(cid:223)Œ(cid:252)(cid:242) (cid:240)ıæ(cid:229)(cid:244)(cid:252)(cid:242), (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ Eu-
(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ ˆ¯(cid:217)—/˚ˇ(cid:213) ŒÆØ ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯
ros, (cid:226)æ(cid:239)ıŒ(cid:221)ºº(cid:223)(cid:239)(cid:243)(cid:231), (cid:246)ı(cid:236)Æ(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:226)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229)ºØ(cid:244)Æ(cid:223)(cid:239)(cid:242) (cid:240)ıæ(cid:229)-
(cid:201)(cid:215)¨(cid:213)ˇ¸. (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)-
(cid:244)(cid:252)(cid:242) Œ.º.(cid:240).).
(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001 ŒÆ(cid:244)(cid:220)
˙ (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:252)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)
(cid:240)(cid:229)(cid:237)(cid:222)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (55) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
ˆØÆ ªØÆ (cid:228)(cid:253)(cid:239) (2) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ 06 (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)
Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)(cid:229) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223).
(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001 ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)æØ(cid:220)(cid:237)(cid:244)Æ (30) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ-
(cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242). (cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
ˆØÆ (cid:221)(cid:237)Æ(cid:237) (1) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı (cid:212)¯ (cid:209)`˜/(cid:212)(cid:217)˝ (cid:229)ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ
(cid:204)ı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231), 8 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
(cid:231) Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:146) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)
(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2001 ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:228)(cid:254)(cid:228)(cid:229)ŒÆ (12) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) ˙ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
(cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242). (cid:204)`(cid:209)(cid:201)` (cid:211)˚¯(cid:204)—¯(cid:209)˙
˙ (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:239)Ø (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø ı(cid:240)(cid:220)º- F
º(cid:231)º(cid:239)Ø (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:236)ƺ(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)
`æØŁ. 13630 (13)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:252)æø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:236)ت(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242)
ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:238)(cid:221)ºØ(cid:238)(cid:231)
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) `æŒÆ(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242).
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (—æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) ´(cid:229)º(cid:244)Ø(cid:254)-
(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˝(cid:221)ø(cid:237) `ªæ(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)غ(cid:221)(cid:238)Ø(cid:236)ø(cid:237) Æت(cid:239)(cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
(cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:239)ØŒØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:231)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) `تÆ(cid:223)(cid:239)ı, (cid:240)æ(cid:239)- —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) —¯¸ˇ—ˇ˝˝˙(cid:211)ˇ(cid:213)
ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) `ºØ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) Œ.º.(cid:240).) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) :
˙ (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:252)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 277 (cid:221)ø(cid:242) 284 (cid:244)(cid:239)ı —.˜/(cid:244)(cid:239)(cid:242)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
410/95 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237).
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 1,2,6 ŒÆØ 11 (cid:240)Ææ.23 ŒÆØ 24
(cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)(cid:229) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223).
(cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/97 ((cid:214)¯˚ 107/` /20.5.97) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜Ø(cid:239)(cid:223)-
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ- Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) , (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) , æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231)
(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
(cid:204)ı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231), 8 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001 (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2839/2000 ((cid:214)¯˚ 196/`/
˙ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
12.9.2000) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)-
(cid:204)`(cid:209)(cid:201)` (cid:211)˚¯(cid:204)—¯(cid:209)˙
(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242).
F
4. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 25027/9.4.1984 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
`æØŁ. 10687 (12) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:254)(cid:237) ((cid:214)¯˚ 244 /´/19.4.1984).
`(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:221)(cid:228)æÆ(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 67/2001 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı
˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:237)ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝.`. ¸(cid:221)(cid:243)(cid:226)(cid:239)ı. ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) `æŒÆ(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:253)-
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:236)ت(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ
˙ ˆ¯˝(cid:201)˚˙ ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
«˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)»,
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ´ˇ(cid:209)¯(cid:201)ˇ(cid:213) `(cid:201)ˆ`(cid:201)ˇ(cid:213)
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): 1. (cid:211)ı(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜.˜. ˚(cid:220)łÆ, (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242),
1) (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:240)Ææ. 10, ı(cid:240)(cid:239)(cid:240)Ææ. (cid:228) (cid:244)(cid:239)ı ˝. (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) `æŒÆ(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)-
2503/97 «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)- (cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)», ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:237)(cid:239)-
æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240)». (cid:236)ØŒ(cid:252) —æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:201)(cid:228)Øø(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı , (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242)
2) (cid:212)(cid:239) ˝. 2647/1998 «(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 277 ,278, 279, 280, 281, 282, 283,
—(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) `ı(cid:244)/(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» 284 ŒÆØ 304 (cid:244)(cid:239)ı ˜.˚.˚. (—.˜. 410/95).
20054 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
2. (cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ: (cid:229). ˙ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222), Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)-
2.1 (cid:212)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:240)Ææƪøª(cid:222) ŒÆØ (cid:240)Ææ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ-
Æ. ˙ (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ººø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:240)(cid:231)ºÆ(cid:223)(cid:239)ı ˚`(cid:216)` ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ łı(cid:247)ƪøªØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:229)ŒŁ(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:239)Ø (cid:229)Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:231)- (cid:243)(cid:244). ˙ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)-
(cid:236)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253). (cid:236)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:226)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø-
(cid:226). ˙ (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:240)(cid:231)ºÆ(cid:223)(cid:239)ı ˚`(cid:216)`, (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:239)ıæªØŒ(cid:222) Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œø(cid:237)
ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)- (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ Ø(cid:228)ØÆ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:221)ø(cid:237).
(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ- (cid:230). ˙ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)Æ(cid:230)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ-
(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ(cid:237)Æłı(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı. (cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:229)æÆ(cid:243)Ø(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:243)ıªŒæ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı
ª. ˙ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:231) (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:231) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:236)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252) (cid:244)æ(cid:252)(cid:240)(cid:239) (cid:231)ŁØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ıºØ-
(cid:229)(cid:243)(cid:244)ØÆ(cid:244)(cid:239)æ(cid:223)ø(cid:237) - Æ(cid:237)ÆłıŒ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:240)(cid:244)(cid:221)- Œ(cid:222)(cid:242) (cid:226)(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242), (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:223)-
æø(cid:237). (cid:243)(cid:247)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)æÆ(cid:243)Ø(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:253)æı(cid:237)(cid:243)(cid:231)
(cid:228). ˙ (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:254)(cid:237). (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıºØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:237)
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
(cid:229). ˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222) - (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) ƪæ(cid:239)(cid:244)(cid:239)ıæØ-
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (LEADER). (cid:231). ˙ Æ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:253)ºø(cid:243)(cid:231), Æ(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)Ø(cid:238)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)æØ-
(cid:243)(cid:244). ˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) ˇæ(cid:229)Ø(cid:226)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:214)ı(cid:243)Ø(cid:239)ºÆ(cid:244)æØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı.
º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:211)ıºº(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Ł. ˙ (cid:243)ıªŒ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)ƪæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231). (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ¸Æ(cid:239)ªæÆ(cid:246)Ø-
Œ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı.
2.2 ˙ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:231)æø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242)
Ø. ˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)-
˙ (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)ıæ(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)-
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:231)æø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ Ø(cid:228)ØÆ(cid:223)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:254)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:237)(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:240)ÆØ(cid:228)Æ-
ƪæ(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242).
ªøªØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)-
˙ (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)-
(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ ŒÆØ (cid:221)(cid:238)ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıºØ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:231)-
(cid:239)ı(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:239)ı(cid:242)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:229)(cid:239)ºÆ(cid:223)Æ(cid:242) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:222) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242).
(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
˙ Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ªØÆ ªæ(cid:222)ª(cid:239)æ(cid:231)
Œ. ˙ Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:231)ł(cid:231) ŒÆØ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (¯¯) ŒÆØ ¯Ł(cid:237)Ø-
(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆ-
Œ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253),
Œ(cid:239)(cid:223), (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:222) (cid:228)Ø(cid:229)Ł(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223), (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:220)(cid:247)ı-
(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:222)-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:240)(cid:229)(cid:228)(cid:239)
æÆ.
(cid:236)(cid:221)æ(cid:231) (ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œ(cid:239)ı(cid:242), (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:223)(cid:229)(cid:242), (cid:243)ıºº(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) Œ.º.(cid:240).).
ˆØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Ø(cid:239) (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)ø(cid:237) (cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)
˙ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222)(cid:242)
ŁÆ Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)(cid:253)(cid:238)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) ƺº(cid:231)º(cid:221)(cid:237)-
(cid:222) (cid:220)ºº(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:220)-
(cid:228)(cid:229)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242): (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252), (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:252) ŒÆØ
(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:252)(cid:243)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:252)(cid:243)(cid:239) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237)
(cid:244)(cid:239)(cid:237) łı(cid:247)ƪøªØŒ(cid:252).
(cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237)
Ø(cid:228)Øø(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ ªØÆ Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ ŒÆØ ˇØ (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ((cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆØ
(cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.¯. (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æÆ (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:254)(cid:237)) ŁÆ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)ıÆ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:253)-
(cid:237)(cid:239)º(cid:239) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:239)ıºØ(cid:254)(cid:237) ((cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ª(cid:239)(cid:237)(cid:221)-
2.3 ˙ Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:231)ł(cid:231) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)
ø(cid:237), (cid:243)(cid:229)(cid:236)Ø(cid:237)(cid:220)æØÆ (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:243)(cid:229)(cid:236)Ø-
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)ıªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ:
(cid:237)(cid:220)æØÆ (cid:240)ÆØ(cid:228)ƪøªØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)ƺ(cid:246)(cid:220)(cid:226)(cid:231)-
Æ. ˙ (cid:239)ı(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) ŒÆØ (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:231)æø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı-
(cid:244)ø(cid:237), (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ, (cid:228)Øƺ(cid:221)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242), (cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:228)æØÆ Œ.º.(cid:240).) (cid:236)(cid:229)
(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)ıæ(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ ŒÆººØ(cid:221)æ-
(cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ łı(cid:247)ƪøªØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ((cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ł(cid:229)Æ(cid:244)æØ-
ª(cid:229)ØÆ (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)Ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)ıÆØ(cid:243)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ƪ(cid:220)-
Œ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:221)(cid:242), (cid:229)ŒŁ(cid:221)-
(cid:240)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:221)(cid:247)(cid:237)(cid:229)(cid:242), (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:243)ı(cid:237)Æıº(cid:223)(cid:229)(cid:242), (cid:246)(cid:229)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:226)(cid:220)º Œ.º.(cid:240).).
(cid:244)Æı(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:231) Æ(cid:237)ƪøª(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:237)(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
2.4 ˙ (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪøª(cid:222) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ łı(cid:247)Æ-
ŒÆØ ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ÆªÆŁ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:239)æªÆ(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆ-
ªøªØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
Ł(cid:231)(cid:236)(cid:229)æØ(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:231)(cid:244)(cid:222) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)-
(cid:247)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:230)ø(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı. ˙ (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) łı(cid:247)ƪøªØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)ƪø-
(cid:226). ˙ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)-
ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239), (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:236)(cid:222)(cid:242).
(cid:229)ı(cid:229)ºØ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)-
ª. ˙ (cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)-
(cid:243)(cid:231)(cid:242).
Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:239)ı(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:239)ı ˚Ø(cid:237)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)-
ªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:239)ı ¨(cid:229)(cid:220)(cid:244)æ(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)ººø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:244)ØŒ(cid:239)ÆŒ(cid:239)ı(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) 2.5 ˙ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:237), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ØŒÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237). (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:228). ˙ (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231), (cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆººØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)Ø- ˙ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237), (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)Ø-
Œ(cid:222)(cid:242) (cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:220)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:253)ª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆº- Œ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) -
ºØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:237)(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ- (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). ˙ (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆ-
(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)Ł(cid:231)Œ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)ł(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:220)- Œ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæªØŒ(cid:254)(cid:237) ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239)ı(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:222)
Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242). Ø(cid:228)Ø(cid:254)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242).
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 20055
˙ Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:231)ł(cid:231), ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) 2.9 `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı `Łº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)
(cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ((cid:240).(cid:247). ¯˚(cid:212).NOW, ˙ (cid:229)(cid:238)Æ(cid:243)(cid:246)(cid:220)ºØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı(cid:242)
ORIZON, ˇ`¯˜ Œ.º.(cid:240)) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:252), (cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ
(cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:221)ø(cid:237), (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:228)(cid:223)Œ(cid:244)ı(cid:239) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:243)ø(cid:236)Æ-
(cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:244)æÆ(cid:244)(cid:231)ªØŒ(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)Æœ- (cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı `Łº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı,
Œ(cid:222)(cid:242) (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ º(cid:229)Ø-
˙ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:229)æÆ(cid:243)Ø(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237), (cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)-
Æ(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)Øø(cid:237) (cid:239)(cid:236)Æ(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:222) Æ(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ÆŁº(cid:231)-
(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ Æª(cid:254)(cid:237)ø(cid:237) (cid:236)Æ(cid:230)ØŒ(cid:254)(cid:237) ÆŁº(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)-
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:239) ˇ`¯˜ ((cid:240).(cid:247). (cid:240)æ(cid:252)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ (cid:226)(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)-
(cid:247)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:221)ø(cid:237) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242)
(cid:244)Ø, (cid:246)(cid:253)ºÆŒ(cid:229)(cid:242) - (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)ø(cid:237), (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)-
(cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:243)(cid:229) ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242)
(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:236)Æ(cid:230)ØŒ(cid:239)(cid:253) ÆŁº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:240)ÆØ(cid:228)Ø(cid:254)(cid:237)
ŒÆØ (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:231) (cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:222), (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222), (cid:240)(cid:237)(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) ŒÆØ
Œ.º.(cid:240).).
Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)-
2.6 ˙ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)ıÆØ(cid:243)Ł(cid:231)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)ı.
(cid:244)(cid:239)ı —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)
2.10 ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:211)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)(cid:223)Æ
Æ. ˙ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:239)æŁ(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ-
˙ (cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) º(cid:229)ø(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237).
˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)øæ(cid:229)(cid:220)(cid:237) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:244)(cid:252)(cid:236)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242)
(cid:226). ˙ (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)- Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242), (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:231)ºØŒ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œø(cid:237)
æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:231) (cid:229)ıÆØ(cid:243)Ł(cid:231)- (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) º(cid:229)-
(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)Æ Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:254)Ł(cid:231)- ø(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242)
(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:229)æª(cid:252)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ ˚ƺºØ(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:252)æ-
(cid:243)(cid:229) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ‚(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) , (cid:231) (cid:240)Æ- (cid:246)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242).
æ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı (cid:243)(cid:229) Ł(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)Æ æ(cid:253)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242), Œı-
2.11 `(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237)
Œº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)æÆ(cid:243)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
˙ (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææƪøª(cid:222) (cid:240)ÆæÆ(cid:228)(cid:239)-
˜ØÆ(cid:236)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:254)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ-
(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)-
(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:239)ı(cid:242) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) ˇæªÆ(cid:237)Ø-
Œø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:254)-
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:217)(cid:246)(cid:221)º(cid:229)ØÆ(cid:242).
Ł(cid:231)(cid:243)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
ª. ˙ Æ(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æÆ(cid:243)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)-
2.12 ˜ØÆ(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242)
(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:247)(cid:254)æø(cid:237) łı-
˙ (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:247)æ(cid:231)(cid:243)(cid:244)ø(cid:237) (cid:247)(cid:254)æø(cid:237) ªØÆ (cid:236)Ø(cid:243)Ł(cid:254)-
(cid:247)ƪøª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:229)(cid:236)(cid:240)º(cid:239)ı(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:223)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:236)(cid:221)(cid:243)ø (cid:244)ø(cid:237)
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æÆ(cid:243)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)-
(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237), Ø(cid:228)(cid:229)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:236)(cid:231)(cid:237)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)-
(cid:236)(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)ıÆØ(cid:243)Ł(cid:231)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)-
(cid:236)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)
Œø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı.
(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222) ŒÆØ —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) `(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231), (cid:244)(cid:239)(cid:237) `Łº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252),
(cid:228). `(cid:238)Ø(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:222)(cid:240)Øø(cid:237) (cid:236)(cid:239)æ- (cid:244)(cid:239) —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237), (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:252)æ(cid:246)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:216)ı(cid:247)ƪøª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237)
(cid:246)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:221)æª(cid:229)ØÆ(cid:242). ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı.
2.7 ˙ (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) 2.13 ¸(cid:239)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ˜æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242)
˙ (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ºØ- ˙ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) : ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œ(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı
1. —æ(cid:239)º(cid:231)(cid:240)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ıªØ(cid:229)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:240)æø- —æø(cid:244)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222), ˜(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222) ŒÆØ (cid:212)æØ(cid:244)(cid:239)ª(cid:229)(cid:237)(cid:222) (cid:212)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ.
(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ŒÆØ (cid:228)(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ(cid:242) ØÆ(cid:244)æØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)ŁÆºł(cid:231)(cid:242). 3. ˙ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŁÆ (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) 7(cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)
2. ˙ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) "´(cid:239)(cid:222)Ł(cid:229)ØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:240)(cid:223)(cid:244)Ø" ŒÆØ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) (cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)Æ-
(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)-
(cid:231) ŒÆ(cid:244)’ (cid:239)(cid:223)Œ(cid:239)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237).
(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242):
3. ˙ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:240)ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ´æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:254)(cid:237),
Æ) (cid:212)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:229)Ø(cid:242) (3) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı(cid:242). ˇØ
Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) —ÆØ(cid:228)Ø(cid:254)(cid:237) (˚˜`—)
(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:239)Ø ŁÆ (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:221)(cid:242)
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:236)(cid:231) (cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)æø(cid:237).
(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ı(cid:220)æØ(cid:239) Œ(cid:220)Ł(cid:229) 1(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı
4. ˙ (cid:246)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:228)Æ, (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ƪøª(cid:222), (cid:228)ØÆ(cid:240)ÆØ(cid:228)ƪ(cid:254)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231),
ŒÆØ ªØÆ (cid:252)º(cid:231) (cid:244)(cid:231) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) —(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239).
łı(cid:247)ƪøª(cid:223)Æ ŒÆØ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:226)æ(cid:229)(cid:246)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:237)(cid:231)(cid:240)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)ÆØ-
(cid:226)) ‚(cid:237)Æ (1) (cid:229)Œ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)Æ (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:228)Ø(cid:254)(cid:237) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:247)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:231)ºØŒ(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:221)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:252) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)øæÆœ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:253)ºº(cid:239)ª(cid:239) ˚(cid:220)-
5. ˙ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242)
łÆ.
ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ (cid:244)æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:231)ºØŒ(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)-
ª) ˜(cid:253)(cid:239) (2) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:239) (cid:221)(cid:237)Æ(cid:242) (1) (cid:229)Œ
ªŒ(cid:229)(cid:242).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) ŁÆ ŒÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜.˜. ˚(cid:220)łÆ (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø
2.8 ¯Œ(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) - ¯Œ(cid:244)ı(cid:240)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:237)Æ (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)(cid:229)(cid:223)æÆ ŒÆØ ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˙ (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:246)ıººÆ(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø- (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:240)(cid:223) (cid:240)º(cid:221)(cid:239)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Æ (1) (cid:229)Œ(cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237)
(cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:223)Œ(cid:239)(cid:243)Ø
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)(cid:222) (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:223)Œ(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)- (20) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)Ø, (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø Œ(cid:229)(cid:237)(cid:222).
(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:237)Æ «(cid:246)غ،(cid:252)» (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:226)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 4. ˙ (cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)-
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:236)(cid:246)(cid:223)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ø(cid:228)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı, (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:222)(cid:237)(cid:244)Æ (50) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı-
(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)æªÆ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239). (cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
20056 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
5. ‚(cid:228)æÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) ˜.˜. ˚(cid:220)łÆ (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)- 7.13 ·‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:229)Ø(cid:243)(cid:246)(cid:239)æ(cid:221)(cid:242), (cid:228)øæ(cid:229)(cid:221)(cid:242),
(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) `æŒÆ(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242). º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ (cid:228)(cid:220)(cid:237)(cid:229)ØÆ.
6. (cid:212)(cid:239) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:252) Œ(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:228)ØÆŁ(cid:221)- 7.14 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:231)ª(cid:221)(cid:242).
(cid:243)(cid:229)Ø (cid:243)· Æı(cid:244)(cid:222) (cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)(cid:242) (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ 10.000.000 (cid:228)æ(cid:247).
8.˙ (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)Øƺ(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ :
7. —(cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ :
Æ. (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)-
7.1 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:246)(cid:239)(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ
ºı(cid:244)(cid:231) (cid:240)º(cid:229)Ø(cid:239)ł(cid:231)(cid:246)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:226). (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) º(cid:222)(cid:238)(cid:229)Ø (cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) (cid:237)Æ (cid:240)ÆæÆ(cid:244)ÆŁ(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)-
7.2 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ łı(cid:247)Æ-
æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ
ªøªØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237).
ª. (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:247)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
7.3 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:239)ØŒ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231) ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:212)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)ºı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)ŒŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231).
ŒÆØ (cid:247)(cid:254)æø(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)ÆæÆ(cid:247)øæ(cid:231)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237)
¯Œ(cid:244)(cid:252)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:247)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:231) (cid:229)ŒŒÆŁ(cid:220)æØ-
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231).
(cid:243)(cid:231) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)ŒŒÆŁÆæØ(cid:243)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)-
7.4 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) - ˜ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239).
¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237).
(cid:211)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ŒŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:229)Œ(cid:240)(cid:229)æÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)ŒŒæ(cid:229)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)-
7.5 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) Æ(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:229)Ø(cid:243)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), æ(cid:229)ı(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ-
(cid:213)ª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242).
(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ (cid:247)æ(cid:221)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242).
7.6 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ —ÆØ-
(cid:212)(cid:239) ı(cid:240)(cid:252)º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:221)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239) (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:220)æŁæ(cid:239)
(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ´æ(cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:231)(cid:240)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:236)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)Ø-
284 —.˜. 410/95).
(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) —ÆØ(cid:228)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)-
(cid:244)ø(cid:237) ıª(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242). ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı
7.7 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:247)æ(cid:231)(cid:243)(cid:244)ø(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) 10.000.000 (cid:228)æ(cid:247)., (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:221)º-
ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:247)(cid:254)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:236)(cid:223)(cid:243)Łø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) Ł(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ:
(cid:229)(cid:244)ÆØæ(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)(cid:239)º(cid:222) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:231)(cid:237)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). ˙ (cid:243)ıªŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:239)Ø Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
7.8 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) `(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:231) (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:231) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ, (cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)-
(cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237). æØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:228)Ø(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242)
7.9 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)ºº(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:240)(cid:231)ºÆ(cid:223)(cid:239)ı ˚`(cid:216)` (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ-
ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:212)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ¯ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 410/95 (˜˚˚).
ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231)(cid:242) (˚Æ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)-
¯(cid:243)(cid:244)ØÆ(cid:244)(cid:252)æØÆ, `(cid:237)ÆłıŒ(cid:244)(cid:222)æØÆ Œ.º.(cid:240).). Œº(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:253)ł(cid:239)ı(cid:242) 10.000.000 (cid:228)æÆ(cid:247). (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
7.10 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) ıº(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)- (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:204)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ˙ `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
7.11‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:239)-
Tæ(cid:223)(cid:240)(cid:239)º(cid:231), 1 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2001
(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:246)· (cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) Æ(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:229)(cid:223)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)-
(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˇ.(cid:212).`. ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
7.12 ‚(cid:243)(cid:239)(cid:228)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242). `˝(cid:212)(cid:217)˝˙(cid:211) (cid:204)`(cid:212)(cid:211)(cid:201)ˆ˚ˇ(cid:211)
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ