Table Of ContentF
3373
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı224
17 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2000
—(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)(cid:201)˚ˇ ˜(cid:201)`(cid:212)`ˆ(cid:204)` (cid:213)—(cid:146) `(cid:209)(cid:201)¨. 272 5. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ÆæØŁ. 107/1993 —æ(cid:239)(cid:229)- (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ-
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
(cid:228)æØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) "—æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:237)(cid:239)-
6. (cid:212)(cid:231) ÆæØŁ(cid:236). 294/2000 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı
(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæÆ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)Ø-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)-
Œ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)-
(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)(cid:229)(cid:242) 85/384,
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ·¯æªø(cid:237),Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
85/614, 86/17 ŒÆØ 90/658 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ˇ˚." (`· 49).
·`æŁæ(cid:239) 1
ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211)
(cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 2 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 107/1993 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
"(cid:213)(cid:240)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:239)Ø ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237)-(cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ·¯(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (¯.¯)
·¯(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:239)(cid:253) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı (¯ˇ(cid:215)) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 3 ŒÆØ 4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).1338/1983 "¯-
(cid:237)Æ (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)ÆŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆØ (cid:237)Æ Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:220)ªª(cid:229)º(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237)
(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØŒÆ(cid:223)(cid:239)ı" ( 34 `· ), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:221)- (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) Ø-
(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)ÆŁ(cid:229)(cid:223) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:223)(cid:247)ø(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:243)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)
(cid:220)æŁæ(cid:239) 65 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).1892/1990 (101 `·) ŒÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 6 (cid:240)Ææ. (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)
4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).1440/1984 (70 `·) ŒÆØ 19 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).2367/1995 (261 `·). (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ((cid:212)¯¯), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242)
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:237). 2155/1993 (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)".
"˚(cid:253)æø(cid:243)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:252) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:215)(cid:254)-
·`æŁæ(cid:239) 2
æ(cid:239) (¯ˇ(cid:215)) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) —æø(cid:244)(cid:239)Œ(cid:252)ººø(cid:237),˜(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237),—ÆæÆæ(cid:244)(cid:231)-
1. (cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (ª) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı
(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ —æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —æø(cid:244)(cid:239)Œ(cid:252)ºº(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)-
(cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:239)ı —.˜.107/1993 (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:246)æ(cid:220)(cid:243)(cid:231):
(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ¯ˇ(cid:215) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) —ÆæÆæ-
"(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)Ø ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)Æ (cid:247)(cid:239)-
(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237),(cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222)(cid:242) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ —æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)" (`·104).
æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:201)
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).2272/1994 "˚(cid:253)æø(cid:243)(cid:231) (cid:211)ı(cid:237)Ł(cid:222)Œ(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)-
ŒÆØ (cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 13 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) —.˜."
(cid:244)Æ(cid:238)(cid:253): (cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ´(cid:229)ºª(cid:223)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Æ-
2. ˙ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) ((cid:228)) (cid:244)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ
(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242),(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:228)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)æ(cid:236)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)
ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242),(cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242),
"(cid:228). —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) ØŁÆª(cid:221)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:222) (cid:229)(cid:240)ØŒıæø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆÆººØŒ(cid:222)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242),(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)æºÆ(cid:237)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242),(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)(cid:244)ƺ،(cid:222)(cid:242)
ªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)Æı(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:226)Æ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı."
˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)ª(cid:220)º(cid:239)ı ˜(cid:239)ıŒ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ¸(cid:239)ı(cid:238)(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)æ-
3. (cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ((cid:230)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı
ª(cid:239)ı,(cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) ˚(cid:220)(cid:244)ø (cid:215)øæ(cid:254)(cid:237),(cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)æ(cid:244)(cid:239)ªÆºØŒ(cid:222)(cid:242)
Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:246)æ(cid:220)(cid:243)(cid:231):
˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242),(cid:244)(cid:239)ı ˙(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:229)ª(cid:220)º(cid:231)(cid:242)
"(cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:220)ªª(cid:229)º(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:247)(cid:254)æÆ Æı(cid:244)(cid:222)."
´æ(cid:229)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ´(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:201)æºÆ(cid:237)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) (˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237)- (cid:204)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
4. (cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (Ł) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı
¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ·¯(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)æ(cid:226)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242),
Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:246)æ(cid:220)(cid:243)(cid:231):
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ı(cid:243)(cid:244)æ(cid:223)Æ(cid:242),(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:214)Ø- "(cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:243)Œ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:220)ªª(cid:229)º(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:247)(cid:254)æÆ Æı(cid:244)(cid:222)."
ºÆ(cid:237)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:239)ı(cid:231)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- 5. ˙ (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 2 (cid:244)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ
(cid:243)(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ·¯(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)" (`·230). ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
4. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 27 ` (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).1558/1985 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) "2. (cid:212)Æ (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:226), ª, (cid:228), (cid:243)(cid:244), (cid:230) ŒÆØ
Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).2081/1992 (` ·154) Ł (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)-
ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:240)Ææ.2Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)Æ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)æÆ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222) ªº(cid:254)(cid:243)(cid:243)Æ (cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)-
(cid:237).2449/1997 (`·38). (cid:228)Ø(cid:229)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æÆ(cid:242) ŒÆ(cid:244)ƪøª(cid:222)(cid:242) (cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:221)º(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242).
3374 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
6. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239) 3 (cid:244)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 Æ(cid:240)ƺ(cid:229)(cid:223)- ·`æŁæ(cid:239) 6
(cid:246)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) º(cid:221)(cid:238)(cid:231):
(cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 12 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 107/93 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
"(cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ".
"ˇØ (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ
·`æŁæ(cid:239) 3 ŒÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)Œ(cid:252)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237)-(cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.¯ ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı
¯ˇ(cid:215) (cid:239)Ø (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)Ø ŁÆ Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:220)ªª(cid:229)º(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 107/93 (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ
Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ø(cid:242) (cid:236)Ø(cid:243)Łø(cid:244)(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)
(cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) 3 (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
¯ˇ˚ ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) 1612/88, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø."
"3. ˇØ (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:229)(cid:242)
Ææ(cid:247)(cid:221)(cid:242) ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242)-(cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ’¯(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ·`æŁæ(cid:239) 7
¯ˇ(cid:215) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:228)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:239)(cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ- (cid:212)Æ (cid:240)ÆæÆæ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:201) ŒÆØ (cid:201)(cid:201) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 13 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 107/93
(cid:236)(cid:239)ı (cid:236)(cid:229) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:229)æ(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı- (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `ı(cid:243)(cid:244)æ(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:239)ı(cid:231)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:214)غÆ(cid:237)-
(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 5 (cid:240)Ææ.2 (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)Ø(cid:239) (cid:226)·(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æ(cid:252)- (cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222) ’¯(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:246)ø-
(cid:243)ø(cid:240)Æ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ, (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:237)(cid:223)Æ ¯ˇ(cid:215), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:231) ˝(cid:239)æ(cid:226)(cid:231)ª(cid:223)Æ, (cid:231) (cid:201)(cid:243)ºÆ(cid:237)(cid:228)(cid:223)Æ
(cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:221)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:229)æØŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:252)æ(cid:239) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:229)Œ- ŒÆØ (cid:244)(cid:239) ¸Ø(cid:247)(cid:244)(cid:229)(cid:237)(cid:243)(cid:244)(cid:220)œ(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:223) (cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 5 (cid:244)(cid:239)ı
—`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` (cid:201)
(cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:242) "Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ-
(cid:237)Æ(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242)" (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:231)-(cid:236)(cid:221)º(cid:231), (cid:229)æª(cid:220)- ˚`(cid:212)`¸ˇˆˇ(cid:211) —(cid:212)(cid:213)(cid:215)(cid:201)(cid:217)˝, —(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ—ˇ(cid:201)˙(cid:212)(cid:201)˚(cid:217)˝ ˚`(cid:201)
(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) 7 (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Ø- `¸¸(cid:217)˝ (cid:212)(cid:201)(cid:212)¸(cid:217)˝ (cid:212)ˇ(cid:213) (cid:212)ˇ(cid:204)¯` `(cid:209)(cid:215)(cid:201)(cid:212)¯˚(cid:212)ˇ˝(cid:201)˚˙(cid:211)
Œ(cid:222)(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:221)º(cid:229)ª(cid:247)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:222) ªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)- ´`(cid:211)¯(cid:201) ˚¯˚(cid:212)˙(cid:204)¯˝(cid:217)˝ ˜(cid:201)˚`(cid:201)(cid:217)(cid:204)`(cid:212)(cid:217)˝
(cid:237)ø(cid:237)". (cid:211)(cid:213)(cid:204)(cid:214)(cid:217)˝` (cid:204)¯ (cid:212)ˇ `(cid:209)¨(cid:209)ˇ 4 —`(cid:209)`ˆ(cid:209)`(cid:214)ˇ(cid:211) 1.
·`æŁæ(cid:239) 4 `) ˆ¯(cid:209)(cid:204)`˝(cid:201)`
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ˚ƺ(cid:254)(cid:237)
(cid:211)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 7 (cid:244)(cid:239)ı —.˜.
(cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (DIPL.-ING. ARCHITEKT (HFBK)
107/93 (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)Ø(cid:239) (cid:226)· (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø TECHNISCHE
"˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)ææØł(cid:231)(cid:242) (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:220)º(cid:229)Øł(cid:231)(cid:242) (cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:220)-
HOCHSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEK-
(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (cid:239)æØ(cid:230)(cid:239)-
TUR/HOCHBAU), (cid:244)Æ (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)-
(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø
Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR/HOCHBAU), (cid:244)Æ (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ,
Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ÆŒ(cid:253)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:240)ØŒæÆ-
(cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR/HOCHBAU) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242)
(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 45 (cid:229)(cid:240). (cid:244)(cid:239)ı
(cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø GESAMTHOCHSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)-
—.˜. 18/1989 (`· 8)".
Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR/HOCHBAU), (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:244)Æ Ø(cid:228)æ(cid:253)-
·`æŁæ(cid:239) 5
(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æı(cid:244)(cid:220) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) GESAMTHOCHSCHU-
1. (cid:212)(cid:239) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 LEN, (DIPL. - ING. ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:237)
(cid:244)(cid:239)ı —.˜. 107/93 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): (cid:237)Æ (cid:228)(cid:239)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æı(cid:244)(cid:220)).
"1. (cid:213)(cid:240)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:239)Ø (cid:244)ø(cid:237) ˚æÆ(cid:244)(cid:254)(cid:237)-(cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ıæø(cid:240)ÆœŒ(cid:222)(cid:242) ·¯(cid:237)ø- 3. (cid:212)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø FACH-
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:215) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)ªŒÆ(cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239) ˚æ(cid:220)- HOCHSCHULEN (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR/
(cid:244)(cid:239)(cid:242)-(cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) Œ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:239)Ø (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)ø(cid:237), (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:220)ººø(cid:237) (cid:244)(cid:223)(cid:244)- HOCHBAU) ŒÆØ (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:244)Æ Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æı(cid:244)(cid:220) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)-
ºø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 4 ŒÆØ 6, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)- Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) GESAMTHOCHSCHULEN, (cid:239)Ø GESAMTHO-
(cid:246)(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3, (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) CHSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242), (ARCHITEKTUR/
(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242), Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)øæØ(cid:237)(cid:220) HOCHBAU), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ, (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) (cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı-
(cid:243)(cid:244)(cid:239) "(cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:229)(cid:247)(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242)" (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:254)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) 4 (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237), ƺº(cid:220) (cid:228)ØÆæŒ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)
(cid:244)(cid:231)æ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ((cid:212)¯¯) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)Æ 3 (cid:221)(cid:244)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:236)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)-
(cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:220) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)". (cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇ(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:240)(cid:239)(cid:237)-
(cid:228)ØÆŒ(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)æ(cid:236)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:231)-
2. ˙ (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 2 (cid:244)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ
Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 4 (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239) 1 (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:229)(cid:228)(cid:220)-
ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:246)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 85/384/¯ˇ˚ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)
"2. ˇ (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)
(cid:243)(cid:253)ºº(cid:239)ª(cid:239) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:239)
¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242) ((cid:212)¯¯) (cid:228)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ı(cid:240)(cid:231)-
Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ(cid:242) (INGENIEUR GRAD), ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242)
æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:240)Ææ(cid:220)(cid:243)(cid:247)(cid:229)Ø, (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:228)ı(cid:237)Æ(cid:244)(cid:252)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:239)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ
(cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ı-
Æı(cid:244)(cid:220)).
(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237)".
4. TÆ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (PRUFUNGSZEUGNISSE) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)-
3. ˙ (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 6 (cid:244)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 9 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ (cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø, (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1(cid:231) (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 1973, (cid:239)Ø IN-
ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): GENIEURSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242), ŒÆØ (cid:239)Ø
"6. ˜ØÆªæÆ(cid:246)(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:236)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)Æ ª(cid:223)- WERKKUNSTSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı-
(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:229)ªŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ (cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237), (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ
(cid:222) (cid:252)(cid:244)Æ(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:253)ł(cid:239)ı(cid:237) (cid:239)Ø º(cid:252)ª(cid:239)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)- (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)(cid:253)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)-
(cid:246)(cid:239)ı 5". (cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:223)(cid:244)ºø(cid:237), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 13 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:228)(cid:231)-
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 3375
ª(cid:223)Æ(cid:242) 85/384/¯ˇ˚. ˇ (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)ºø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØºÆ(cid:236)- NATIONALE D’ INGENIEURS DE STRASBOURG) (—æ(cid:254)(cid:231)(cid:237)
(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:229) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:229) (cid:239) ı- ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)æÆ(cid:243)(cid:226)(cid:239)(cid:253)æª(cid:239)ı) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ-
(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)- (cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITECTE ENSAIS).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:221)(cid:238)Ø (cid:247)æ(cid:252)-
¯) (cid:201)(cid:209)¸`˝˜(cid:201)`
(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239).
1. ˇ (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı "BACHELOR OF ARCHITECTURE" (cid:240)(cid:239)ı
´) ´¯¸ˆ(cid:201)ˇ (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) "NATIONAL UNIVERSITY OF IRELAND"
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) B. ARCH (NUI) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
`æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:222) (cid:244)Æ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)Æ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı "UNIVERSITY COLLEGE" (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:239)ı(cid:226)º(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı.
(ARCHITECTE - ARCHITECT). 2. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:228)(cid:239)ı
2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)(cid:240)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) "COLLEGE OF TECHNOLOGY", BOLTON
`æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı HASSELT (ARCHITECT). STREET, DUBLIN (DIPL. ARCH).
3. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø ´Æ(cid:243)غ،(cid:221)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ˚Æ- 3. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:221)-
º(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (ARCHITECTE - ARCHITECT). º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı "ROYAL INSTITUTE OF ARCHITECTS OF IRE-
4. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) SAINT -LUC (AR- LAND" (ARIAI).
CHITECTE - ARCHITECT). 4. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
5. (cid:212)Æ (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:220) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı "ROYAL INSTITUTE OF ARCHTECTS OF IRELAND" (MRIAI).
(cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242),
(cid:211)(cid:212)) (cid:201)(cid:212)`¸(cid:201)`
(cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) ’¯(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237), ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237)
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ "LAUREA IN ARCHITETTURA" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)-
(cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (AR-
ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ, —(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)Æ ŒÆØ `(cid:237)(cid:254)-
CHITECTE - ARCHITECT).
(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)Æ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı
6. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) ˚(cid:229)(cid:237)(cid:244)æØŒ(cid:222) (cid:222) ˚æÆ-
REGGIO-CALABRIA, (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239)
(cid:244)ØŒ(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) ¯(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITECTE
(cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)º(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ƪ-
- ARCHITECT).
ª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ-
7. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:236)(cid:231)-
(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:239) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)-
(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)-Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:231)æ(cid:236)(cid:239)-
(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:239)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237)
(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:231) FACULTE
ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:220)-
POLYTECHNIQUE (cid:244)(cid:231)(cid:242) MONS (INGENIEUR - AR-
(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (DOTT. AR-
CHITECTE, INGENIEUR-ARCHITECT).
CHITETTO).
ˆ) ˜`˝(cid:201)` 2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ "LAUREA IN INGEGNERIA" (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)ø(cid:237)
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)- ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ ŒÆØ (cid:244)Æ —(cid:239)ºı-
Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)(cid:240)(cid:229)ª(cid:247)(cid:220)ª(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ARHUS (ARKITEKT). (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)Æ, ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239)
2. (cid:212)(cid:239) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) `æ- (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ƪ-
(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) 202 (cid:244)(cid:231)(cid:242) 28(cid:231)(cid:242) ª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242). (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252)
(cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 1975 (REGISTERET ARKITEKT). (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), Æ-
3. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø- (cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:239) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:239)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)-
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (BYGNINGSKONSTRUKTOR) (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)- (cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:229)-
(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237), (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)- º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (DOTT. ING. AR-
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)(cid:253)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:226)(cid:220)- CHITETTO-DOTT. ING. IN INGEGNERIA CIVILE).
(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)ºø(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 13 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242)
˘) ˚`(cid:212)(cid:217) (cid:215)(cid:217)(cid:209)¯(cid:211)
85/304/¯ˇ˚.
1. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø-
ˇ (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)ºø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)-
(cid:243)(cid:236)(cid:252) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ-
º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:229) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:229) (cid:239) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) `(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ Ææ(cid:247)Ø-
(cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı DELFT (cid:222) (cid:244)(cid:239)ı EINDHOVEN (BOUWKUNDIG
(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) 6 (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239).
INGENIEUR).
˜) ˆ`¸¸(cid:201)` 2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:254)(cid:237) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ-
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ "ARCHITECTE DIPLOME PAR LE GOU- (cid:237)ƪ(cid:237)øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (ARCHITECT).
VERNEMENT", (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:239) 1959 Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)- 3. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:221)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) 1971 Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:240)Æ-
(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æı- ºÆØ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Ø-
(cid:244)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (AR- Œ(cid:222) (HOGER BOUWKUNSTONDERRICHT) (ARCHITECT
CHITECT DPLG). HBO).
2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) "ECOLE D’ ARCHITECTURE" 4. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:239) 1970 Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:240)Æ-
(ARCHITECTE DESA). ºÆØ(cid:220) Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Ø-
3. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) 1955 ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) (cid:231) ECOLE Œ(cid:222) (VOORTGEZET BOUWKUNSTONDERRICHT) (AR-
NATIONAL¯ SUPERIEURE DES ARTS ET INDUSTRIES CHITECT VBO).
DE STRASBOURG (¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ¯- 5. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:229) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø-
(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:211)(cid:244)æÆ(cid:243)(cid:226)(cid:239)(cid:253)æª(cid:239)ı) (EX ECOLE (cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
3376 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
"BOND VAN NEDERLANDSE ARCHITECTEN"((cid:211)(cid:253)ºº(cid:239)ª(cid:239)(cid:242) 2. —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)
Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ˚(cid:220)(cid:244)ø (cid:215)øæ(cid:254)(cid:237), BNA) (ARCHITECT). Œ(cid:229)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:237)Æ (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)
6. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı STICHTING INSTITUT VOOR AR- (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) 6 (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ-
CHITECTUUR ("(cid:201)(cid:228)æı(cid:236)Æ (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)"), (cid:246)(cid:239) 1 (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ Æ) ŒÆØ (cid:226)), (cid:222) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) 6 (cid:240)Ææ(cid:220)-
(IVA), (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)(cid:229)Øæ(cid:220) (cid:236)ÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ- ªæÆ(cid:246)(cid:239) 1 (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:228)) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ARCHITECTS REGISTRATION
ªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) ’(cid:201)(cid:228)æı(cid:236)Æ Æı(cid:244)(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø- ACT (cid:244)(cid:239)ı 1931 (ARCHITECT).
(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (ARCHITECT), ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:226)(cid:229)- 3. —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)
(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:229)(cid:237)- Œ(cid:229)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:237)Æ (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)
(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:244)ı(cid:247)(cid:229) (cid:243)(cid:229) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)ºø(cid:237), (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) 2 (cid:244)(cid:231)(cid:242) AR-
(cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 13 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 85/384/¯ˇ˚. ˇ CHITECTS REGISTRATION ACT (cid:244)(cid:239)ı 1938 (ARCHITECT).
(cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)ºø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œæ(cid:223)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:229)º(cid:229)- ¨) (cid:201)(cid:211)—`˝(cid:201)`
(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:240)(cid:252)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:229) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:229) (cid:239) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1. ˇ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (TITULO OFICIAL
(cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) DE ARQUITECTO) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) —ÆØ(cid:228)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242)
Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:221)(cid:238)Ø (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239). ŒÆØ ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:222) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ.
7. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø
(cid:201)) —ˇ(cid:209)(cid:212)ˇˆ`¸(cid:201)`
(cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 85/384/¯-
1. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) "DIPLOMA DO CURSO ESPECIAL DE AR-
ˇ˚/5 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 1985 (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:244)ı(cid:247)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239)
QUITECTURA) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ˚ƺ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237)
(cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) "KANDIDAAT IN DE BOUWKUNDE", (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:243)Æ(cid:226)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı PORTO.
ªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:231) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı DELFT (cid:222) (cid:244)(cid:239)ı EIND-
2. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (DIPLOMA DE ARQUITECTO)
HOVEN ŒÆØ (cid:252)(cid:244)Ø, ªØÆ (cid:236)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)-
(cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ˚ƺ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:243)Æ(cid:226)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242)
(cid:237)ø(cid:237), Æ(cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:242) (cid:240)æØ(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æı(cid:244)(cid:222), (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø Ææ-
ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı PORTO.
(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242), (cid:231) (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) (cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237)
3. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) "DIPLOMA DO CURSO DE ARQUITEC-
(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:229)ªªı(cid:254)(cid:237)(cid:244)ÆØ, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ Æ(cid:237)ƪ(cid:237)øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
TURA" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ˚ƺ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237)
˚(cid:220)(cid:244)ø (cid:215)(cid:254)æ(cid:229)(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ, (cid:229)(cid:240)ÆæŒ(cid:222) ØŒÆ(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:243)Æ(cid:226)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı PORTO.
(cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (ARCHITECT).
4. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) "DIPLOMA DE LICENCIATURA EM AR-
8. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:252)-
QUITECTURA" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) ˚ƺ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)-
(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:231)ºØŒ(cid:223)Æ (cid:243)Ææ(cid:220)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:243)Æ(cid:226)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242).
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 85/384/¯ˇ˚/5 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı
5. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) "CARTA DE CURSO DE LICENCIATURA EM
1985 ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø Æ(cid:243)Œ(cid:222)-
ARQUITECTURA" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)-
(cid:243)(cid:229)Ø ªØÆ (cid:236)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:244)(cid:239) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:240)(cid:221)(cid:237)(cid:244)(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:236)(cid:221)(cid:243)ø(cid:242)
(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:243)Æ(cid:226)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı PORTO.
(cid:240)æØ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ Æı(cid:244)(cid:222), Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)- 6. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (LICENCIATURA
æØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242), (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:231) (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) (cid:243)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:229)ªªı(cid:254)(cid:237)(cid:244)ÆØ, EM ENGENHARIA CIVIL) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)
(cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ Æ(cid:237)ƪ(cid:237)øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) ˚(cid:220)(cid:244)ø (cid:215)(cid:254)æ(cid:229)(cid:242) ŒæØ(cid:244)(cid:222)- (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:243)Æ(cid:226)(cid:254)(cid:237)Æ(cid:242).
æØÆ, (cid:229)(cid:240)ÆæŒ(cid:222) ØŒÆ(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)- 7. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (LICENCIATURA EM
(cid:244)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (ARCHITECT). ENGENHARIA CIVIL) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
(cid:211)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231): ˇØ (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:226)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:239) (ENGENHARIA) (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı PORTO.
ŒÆØ (cid:252)ª(cid:228)(cid:239)(cid:239) (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)Ø(cid:239) ŁÆ (cid:240)(cid:220)ł(cid:239)ı(cid:237) (cid:237)Æ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:239)- 8. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (LICENCIATURA EM
(cid:236)(cid:231)(cid:237)(cid:223)Æ (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØÆ- ENGENHARIA CIVIL) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ
(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı COIMBRA.
(cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º- 9. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)ÆæÆªøª(cid:222)(cid:242) (LI-
(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ, (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æı- CENCIATURA EM ENGENHARIA CIVIL, PRODUCAO) (cid:240)(cid:239)ı
(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237), (cid:228)ı(cid:237)(cid:220)(cid:236)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237), (cid:228)Ø- (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı MINHO.
ŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)æÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æØ(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)Æ-
(cid:201)) `(cid:213)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)`
æÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239).
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) ˆæ(cid:220)(cid:244)(cid:230) ŒÆØ
˙) ˙˝(cid:217)(cid:204)¯˝ˇ ´`(cid:211)(cid:201)¸¯(cid:201)ˇ ´Ø(cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:231)(cid:242), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı ”(cid:237)(cid:243)(cid:236)(cid:240)æ(cid:239)ıŒ, (cid:243)(cid:247)(cid:239)-
1. ˇØ (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)Ø (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)- º(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242), (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242)
(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242): Architektur, Bauingenieurwesen (Hochbau) ŒÆØ
(cid:149) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ROYAL INSTITUTE OF BRITISH ARCHITECTS Wirtschaftsingenieurwesen - Bauwesen.
(cid:149) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237), `(cid:237)ø- 2. (cid:212)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ
(cid:244)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) —(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˚(cid:239)ºº(cid:229)ª(cid:223)ø(cid:237), ˚(cid:239)ºº(cid:229)ª(cid:223)ø(cid:237), `ŒÆ(cid:228)(cid:231)- ˚ƺ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´Ø(cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) ("Meister-
(cid:236)Ø(cid:254)(cid:237) (Ø(cid:228)Øø(cid:244)ØŒ(cid:220) Œ(cid:239)ºº(cid:221)ªØÆ), ˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØÆ (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ schule Fur Architektur").
ŒÆº(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237), (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:222)(cid:244)Æ(cid:237), (cid:222) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)ƪ(cid:237)øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ 3. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:252)
ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 5(cid:231) `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 1985, Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ARCHITECTS ˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØ(cid:239) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ´Ø(cid:221)(cid:237)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)Ø-
REGISTRATION COUNCIL (cid:244)(cid:239)ı ˙(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) ("Meisterklasse Fur Architektur").
(cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ƪ- 4. (cid:212)Æ Æ(cid:237)ƪ(cid:237)øæØ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237)
ª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (ARCHITECT). (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) ˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØÆ (cid:222) (cid:244)Æ
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 3377
(cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) ˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØÆ —(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237), ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)ƪ- `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:222) (cid:244)Æ `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)Æ (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
ª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ "Baumeister", (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º- (ARCHITECTE - ARCHITECT).
(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)(cid:223)æÆ (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) 6 (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `ı(cid:243)(cid:244)æ(cid:223)Æ, (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ 2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) ¯(cid:240)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:240)Ø(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237). (cid:244)(cid:231)(cid:242) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı HASSELT (ARCHITECT).
5. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:220) 3. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø ´Æ(cid:243)غ،(cid:221)(cid:242) `ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:229)(cid:242) ˚Æ-
˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØÆ ´Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) Linz (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)- º(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (ARCHITECTE - ARCHITECT).
(cid:237)ØŒ(cid:222) ("Meisterklasse fur Architektur"). 4. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) SAINT-LUC (AR-
6. (cid:212)Æ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)Ø- CHITECTE - ARCHITECT).
Œ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:244)ø(cid:237) 5. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ ŒÆØ (cid:236)(cid:231)-
ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:254)(cid:237) ("Hochbau", "Bauwesen", "Wirtschaftsinge- (cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)-Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ¯(cid:246)(cid:231)æ(cid:236)(cid:239)-
nieurwesen - Bauwesen", "Kulturtechnik und Wasser- (cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:231) FACULTE
wirtschaft") (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239) Ziviltechnikergesetz (BG- POLYTECHNIQUE (cid:244)(cid:231)(cid:242) MONS (INGENIEUR-AR-
BL Nr 156/1994). CHITECTE, INGENIEUR-ARCHITECT).
(cid:201)A) (cid:214)(cid:201)˝¸`˝˜(cid:201)` ´) ˜`˝(cid:201)`
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)- 1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) `-
Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)- ŒÆ(cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ˚ƺ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) "KOBENHAVN ŒÆØ (cid:231) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)-
(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı Oulu (arkkitehti - arkitekt). Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ARHUS (ARKITECT CAND. ARCH).
2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)- ˆ) ˆ¯(cid:209)(cid:204)`˝(cid:201)`
(cid:244)Æ (rakennusarkkitehti / byggnadsarkitekt). 1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (DIPLOM - INGENIEUR, DIPLOM - INGE-
(cid:201)B) (cid:211)ˇ(cid:213)˙˜(cid:201)` NIEUR UNIV) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ-
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)- (cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR - HOCHBAU), (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242)
(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ´Æ(cid:243)غ،(cid:239)(cid:253) (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø- (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242), (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEK-
(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Chalmers ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)- TUR/HOCHBAU), (cid:244)Æ (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:220) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Ø-
(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı Lund (arkitekt, (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Œ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR HOCHBAU), (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)-
Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)). (cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) GESAMTHOCHSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ-
2. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR/HOCHBAU), (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242)
"Svenska Arkitekters Riksforbund" (S`R) (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ- (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) —ºÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237), (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) ˚ƺ(cid:254)(cid:237)
(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) Ø- (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237).
(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:231) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ 85/384/¯ˇ˚. 2. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (DIPLOM - INGENIEUR, DIPLOM-INGE-
NIEUR FH) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø FACHHOCHSCHULEN (cid:244)(cid:236)(cid:222)-
(cid:201)ˆ) (cid:201)(cid:211)¸`˝˜(cid:201)`
(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR/HOCHBAU) ŒÆØ (cid:244)Æ
(cid:212)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:244)Æ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:220)ºº(cid:239)Ø (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)Ø (cid:240)(cid:239)ı
—Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) GESAMTHO-
(cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ (cid:220)ºº(cid:239) Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:231) (cid:239)(cid:228)(cid:231)-
CHSCHULEN, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (ARCHITEKTUR
ª(cid:223)Æ 85/384/¯ˇ˚ ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 11 (cid:244)(cid:231)(cid:242)
/HOCHBAU) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) Æı-
ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242), (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)
(cid:244)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) FACHHOCHSCHULEN.
(cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:243)Œ(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)Ø(cid:229)(cid:242) Ææ-
(cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)(cid:228)Æ(cid:246)(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ
(cid:247)(cid:221)(cid:242).
(cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:244)æÆ(cid:229)(cid:244)(cid:222).
(cid:201)˜) ¸(cid:201)(cid:215)(cid:212)¯˝(cid:211)(cid:212)`(cid:218)˝
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:240)Ææ(cid:221)ŒŒºØ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)ƪ(cid:237)øæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242)
(cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:254)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)ºº(cid:229)ª(cid:223)(cid:239)ı (˙ohere
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:252)
Technische Lehranstalt: Architekt HTL).
(cid:244)æØ(cid:229)(cid:244)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:229) Fachhochschule, (cid:231) (cid:239)-
(cid:201)¯) ˝ˇ(cid:209)´˙ˆ(cid:201)` (cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ı(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:239) (cid:222)(cid:228)(cid:231) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) 5 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 1985 (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇ(cid:236)(cid:239)-
(cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (sivilarkitekt) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)æ- (cid:243)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:228)ØÆŒ(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)æ(cid:236)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)-
(cid:226)(cid:231)ªØŒ(cid:252) (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:236)ØÆ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:240)æÆ-
Trondheim, Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØ(cid:239) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Oslo ŒÆØ Œ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇ(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:228)ØÆŒ(cid:222) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˚(cid:239)ºº(cid:221)ªØ(cid:239) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Bergen. ˆ(cid:229)æ(cid:236)Æ(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252)
˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:253)ºº(cid:239)ª(cid:239) (cid:243)(cid:244)Æ (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)-
"Norske Arkitekters Landsforbund" (NAL) (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:237) º(cid:252)- (cid:237)ÆØ (cid:229)ªª(cid:229)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ(cid:242).
ªø (cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:239) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)Œ(cid:240)ÆØ(cid:228)(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:221)(cid:237)Æ Œæ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)-
˜) (cid:201)(cid:211)—`˝(cid:201)`
(cid:229)Ø (cid:231) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ 85/384/¯ˇ˚.
ˇ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (TITULO OFICIAL
—`(cid:209)`(cid:209)(cid:212)˙(cid:204)` (cid:201)(cid:201) DE ARQUITECTO) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:239) (cid:240)æ(cid:253)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ Ø-
(cid:228)æ(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)ø(cid:244)(cid:221)æø:
˚`(cid:212)`¸ˇˆˇ(cid:211) —(cid:212)(cid:213)(cid:215)(cid:201)(cid:217)˝, —(cid:201)(cid:211)(cid:212)ˇ—ˇ(cid:201)˙(cid:212)(cid:201)˚(cid:217)˝ ˚`(cid:201)
1. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) KATALUNA, Æ(cid:237)(cid:254)-
`¸¸(cid:217)˝ (cid:212)(cid:201)(cid:212)¸(cid:217)˝ (cid:212)ˇ(cid:213) (cid:212)ˇ(cid:204)¯` `(cid:209)(cid:215)(cid:201)(cid:212)¯˚(cid:212)ˇ˝(cid:201)˚˙(cid:211)
(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) BARCELONA (cid:222)
(cid:211)(cid:213)(cid:204)(cid:214)(cid:217)˝` (cid:204)¯ (cid:212)ˇ `(cid:209)¨(cid:209)ˇ 6 —`(cid:209)`ˆ(cid:209)`(cid:214)ˇ(cid:211) 1
(cid:244)(cid:239)ı DEL VALLES.
`) ´¯¸ˆ(cid:201)ˇ 2. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) MADRID, Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:239)Ø `(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:242) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) MADRID.
3378 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
3. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) LAS PALMAS, Æ(cid:237)(cid:254)- (cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252)(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ¯Œ(cid:240)Æ(cid:223)-
(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) LAS PALMAS. (cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242), Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:239) ı(cid:240)(cid:239)ł(cid:222)(cid:246)Ø(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:237)(cid:254)-
4. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) VALENCIA, Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ- (cid:240)Ø(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252).
(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) VALENCIA.
˙) ˚`(cid:212)(cid:217) (cid:215)(cid:217)(cid:209)¯(cid:211)
5. (cid:212)(cid:239) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) SEVILLA, Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)-
1. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆ-
º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) SEVILLA.
Œ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)-
6. (cid:212)(cid:239) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) VALLADOLID, Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)
Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (STUDIERICHTING, BOUWKUNDE, AF-
(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) VALLADOLID.
STUDEERRICHTING ARCHITECTUUR), (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)Æ-
7. (cid:212)(cid:239) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı SANTIAGO DE COMPOSTELA,
(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı DELFT.
Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) LA CORUNA.
2. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)ØÆ-
8. (cid:212)(cid:239) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı PAIS VASCO, Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)
Œ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œº(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)-
(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) SAN SEBASTIAN.
Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) (STUDIERICHTING,
9. (cid:212)(cid:239) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) NAVARRA, Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)
BOUWKUNDE, DIFFERENTIATIE ARCHITECTUUR EN
(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) PAMPLONA.
URBANISTIEK) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı EIND-
¯) ˆ`¸¸(cid:201)` HOVEN.
1. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:228)Ø(cid:240)ºø(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242)
( DIPLOME D ARCHITECTE DPLG) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:239) Ææ(cid:236)(cid:252)- (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)ØÆªø(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒÆ(cid:244)(cid:220)
(cid:228)Ø(cid:239)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252)(cid:242), (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)Æ(cid:237)(cid:239)- (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:220)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:244)(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Æ
(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:240)ºÆ(cid:223)(cid:243)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:221)º(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:221)Æ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)-
(cid:228)ØÆæŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı:
Æ(cid:237)Æ(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231)(cid:242). (cid:149) AMSTERDAMSE HOGESCHOOL VOOR DE KUN-
2. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) STEN (cid:244)(cid:239)ı AMSTERDAM. -HOGESCHOOL ROTTER-
(DIPLOME D ARCHITECTE ESA). DAM EN OMSTREKEN (cid:244)(cid:239)ı ROTTERDAM. -HOG-
3. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:229)Ł(cid:237)ØŒ(cid:222) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:231) SCHOOL KATHOLIEKE LEERGANGEN (cid:244)(cid:239)ı TILBURG.
(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) (cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı STRASBOURG, (cid:149) HOGESCHOOL VOOR DE KUNSTEN (cid:244)(cid:239)ı ARNHEM.
(cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (DIPLOME D ARCHITECTE EN- (cid:149) RIJKSHOGESCHOOL GRONINGEN (cid:244)(cid:239)ı GRONIN-
SAIS). GEN.
(cid:149) HOGESCHOOL MAASTRICHT (cid:244)(cid:239)ı MAASTRICHT.
(cid:211)(cid:212)) (cid:201)(cid:209)¸`˝˜(cid:201)`
ˇØ (cid:228)Ø(cid:220)(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:226)(cid:229)(cid:226)ÆØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ
1. ˇ (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239)(cid:242) "BACHELOR OF ARCHITECTURE" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)-
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:228)(cid:222)ºø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)(cid:239)ı `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (BU-
æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Ø(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:201)æºÆ(cid:237)(cid:228)(cid:223)Æ(cid:242) (B.
REAU ARCHITECTENREGISTER) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:231) (cid:229)Œ-
ARCH.NUI) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:252)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)ø(cid:237) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)(cid:244)Æ(cid:240)(cid:239)Œæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ ŒæØ(cid:244)(cid:222)æØÆ (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 3 ŒÆØ
UNIVERSITY COLLEGE (cid:244)(cid:239)ı DUBLIN.
4 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ(cid:242) 85/384/¯ˇ˚.
2. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:228)(cid:239)ı
(cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) "COLLEGE OF TECHNOLOGY", BOLTON ¨) —ˇ(cid:209)(cid:212)ˇˆ`¸(cid:201)`
STREET, DUBLIN (DIPL. ARCH). 1. (cid:212)(cid:239) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (CARTA DE CURSO DE LI-
3. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:221)- CENCIATURA EM ARQUITECTURA) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223) (cid:231) (cid:211)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)
º(cid:239)ı(cid:242) (CERTIFICATE OF ASSOCIATESHIP) (cid:244)(cid:239)ı ROYAL IN- `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) LISBOA
STITUTE OF ARCHITECTS OF IRELAND (ARIAI). (cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı PORTO
4. ˙ (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ (cid:231) ESCOLA SUPERIOR ARTISTICA DO PORTO.
(GERTIFICATE OF MEMBERSHIP) (cid:244)(cid:239)ı ROYAL INSTITUTE
(cid:201)) ˙˝(cid:217)(cid:204)¯˝ˇ ´`(cid:211)(cid:201)¸¯(cid:201)ˇ
OF ARCHITECTS OF IRELAND (MRIAI).
1. (cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (DIPLOMAS IN ARCHITEC-
˘) (cid:201)(cid:212)`¸(cid:201)` TURE) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ UNIVERSI-
(cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (LAUREA IN ARCHITETTURA) TIES OF BRIGHTON, CAMBRIDGE,CENTRAL ENGLAND
(cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) CAMERINO,CATANIA IN BIRMINGHAM, DE MONTFORT, EAST LONDON, EDIN-
(cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:228)æÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231) Siracuse, CHIETI, FERRARA, FIRENZE, GEN- BURGH, GLASGOW, GREENWICH, HERIOT-WATT, HUD-
OVA, NAPOLI FEDERICO II, NAPOLI II, PALERMO,PARMA, DERSFIELD, HUMBERSIDE, KINGSTON, LEEDS
REGGIO CALABRIA, ROMA "LA SAPIENZA", ROMA III, TRI- METROPOLITAN, JOHN MOORES LIVERPOOL, LON-
ESTE (cid:244)Æ —(cid:239)ºı(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:254)(cid:237) BARI, MILANO, TORINO ŒÆØ (cid:244)(cid:239) DON, MANCHESTER METROPOLITAN, NORTH LON-
—Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)ØÆŒ(cid:252) (cid:201)(cid:237)(cid:243)(cid:244)Ø(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) VENEZIA. DON, OXFORD BROOKES, PLYMOUTH, PORTSMOUTH,
(cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ ˜(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)/`æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)Æ (Laurea ROBERT GORDON ABERDEEN, SHEFFIELD, THE
in Ingegneria edile/Architettura) (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ —Æ- SOUTH BANK, WESTMINSTER, THE CANTERBURY
(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) L’ AQUILA, (cid:244)(cid:231)(cid:242) PAVIA ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ROMA "LA COLLEGE OF ART, THE GLASGOW SCHOOL OF ART.
SAPIENZA" (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:239)Ø (cid:243)(cid:240)(cid:239)ı(cid:228)(cid:221)(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)Ø(cid:243)Æ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ÆŒÆ- 2. (cid:212)Æ "DEGREES IN ARCHITECTURE" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)Æ
(cid:228)(cid:231)(cid:236)ÆœŒ(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 1998/1999. —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ (cid:244)ø(cid:237) BATH, BELFAST, LIVERPOOL,
…ºÆ Æı(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)(cid:239) MANCHESTER, NEWCASTLE, NOTTINGHAM, WALES,
(cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:221)º- DUNDEE, STRATHCLYDE, GLASGOW, (cid:231) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ) 3379
(cid:244)(cid:231)(cid:242) "ARCHITECTURAL ASSOCIATION", (cid:222) (cid:231) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) UNIVERSITAT WIEN, DIPLOM-INGENIEUR, DIPL.ING. Æ-
Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı "ROYAL COLLEGE OF ART". (cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) UNIVERSITAT INNSBRUCK (LEOPOLD-FRANZENS
3. ˙ (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı "PART 2" (cid:244)(cid:239)ı "ROYAL INSTITUTE OF -UNIVERSITAT INNSBRUCK),
BRITISH ARCHITECTS" (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)(cid:229)- MAGISTER DER ARCHITEKTUR, MAGISTER AR-
æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:231) (cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) "FIRST DEGREE
CHITEKTURAE, MAG.ARCH. Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) HOCHSCHULE FUR
IN ARCHITECTURE" (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:221)(cid:237)Æ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ —(cid:239)ºı-
ANGEWANDTE KUNST IN WIEN,
(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:229)(cid:223)Æ, —Æ(cid:237)(cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)ØÆ (cid:222) (cid:244)Æ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ˚(cid:239)ºº(cid:221)-
MAGISTER DER ARCHITEKTUR, MAGISTER AR-
ªØÆ ((cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237)
CHITEKTURAE, MAG.ARCH Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) AKADEMIE DER
(cid:236)(cid:229) (cid:240)º(cid:222)æ(cid:231) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:222) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:229)æØŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)-
BILDENDEN KUNSTE IN WIEN,
º(cid:231)(cid:243)(cid:231)) (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:231) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) "INTERMEDIATE" (cid:244)(cid:231)(cid:242) "ARCHITEC-
MAGISTER DER ARCHITEKTUR, MAGISTER AR-
TURAL ASSOCIATION" (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:231) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı "PART 1" (cid:244)(cid:239)ı
CHITEKTURAE, MAG.ARCH Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) HOCHSCHULE FUR
"ROYAL INSTITUTE OF BRITISH ARCHITECTS".
KUNSTLERISCHE UND INDUSTRIELLE GESTALTUNG IN
¯(cid:220)(cid:237) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:244)(cid:239) "FIRST DEGREE" (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252)
(cid:229)Œ(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:229)æØŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:231) (cid:229)Œ- LINZ.
(cid:240)Æ(cid:223)(cid:228)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ø(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:221)Œ(cid:244)(cid:239)- ·`æŁæ(cid:239) 8
(cid:237)Æ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:228)ØÆæŒ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)æ(cid:223)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:229)æØŒ(cid:222) (cid:222)
˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:240)º(cid:222)æ(cid:231) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231).
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
4. (cid:212)Æ (cid:229)(cid:237) º(cid:252)ªø (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø
(cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:239)(cid:228)(cid:229)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)-
(cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:204)(cid:231)(cid:244)æ(cid:254)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)- (cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ·¯æªø(cid:237), Æ(cid:237)ÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231)
Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:231) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:244)Æ (Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:252)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:229)(cid:223)- (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)Ææ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242).
(cid:237)ÆØ (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)Æ 85/384/¯ˇ˚ ŒÆØ Æ(cid:237)ƪ(cid:237)øæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)-
`Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 2 ˇŒ(cid:244)ø(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2000
(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222), ªØÆ (cid:229)Ø(cid:243)ƪøª(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ¨(cid:229)(cid:243)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:204)(cid:231)-
(cid:244)æ(cid:254)(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237). ˇ —(cid:209)ˇ¯˜(cid:209)ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
˚(cid:217)˝(cid:211)(cid:212)`˝(cid:212)(cid:201)˝ˇ(cid:211) (cid:211)(cid:212)¯(cid:214)`˝ˇ—ˇ(cid:213)¸ˇ(cid:211)
(cid:201)`) `(cid:213)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)`
(cid:212)Æ (cid:240)(cid:244)ı(cid:247)(cid:223)Æ DIPLOM-INGENIEUR, DIPL. ING. (cid:240)(cid:239)ı (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)- ˇ(cid:201) (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:201)
ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) TECHNISCHE UNIVERSITAT GRAZ —¯(cid:209)(cid:201)´`¸¸ˇ˝(cid:212)ˇ(cid:211),(cid:215)(cid:217)(cid:209)ˇ(cid:212)`˛(cid:201)`(cid:211)
(ERZHERZOG-JOHANN-UNIVERSIT`T GRAZ), ¯¨˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜˙(cid:204)ˇ(cid:211)(cid:201)(cid:217)˝ ¯(cid:209)ˆ(cid:217)˝
DIPLOM-INGENIEUR, DIPL.-ING. Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) TECHNISCHE- ˆ. —`—`˝(cid:212)(cid:217)˝(cid:201)ˇ(cid:213) ˚(cid:217)˝. ¸`¸(cid:201)(cid:217)(cid:212)˙(cid:211)
3380 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) —(cid:209)(cid:217)(cid:212)ˇ)
¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜` (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
˚`—ˇ˜(cid:201)(cid:211)(cid:212)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:213) 34 * `¨˙˝` 104 32 * TELEX 223211 YPET GR * FAX 52 34 312
˙¸¯˚(cid:212)(cid:209)ˇ˝(cid:201)˚˙ ˜(cid:201)¯(cid:213)¨(cid:213)˝(cid:211)˙: http: www.et.gr
e-mail: webmaster @ et.gr
(cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)¯(cid:211) ¯˛(cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:212)˙(cid:211)˙(cid:211) —ˇ¸(cid:201)(cid:212)(cid:217)˝
˚¯˝(cid:212)(cid:209)(cid:201)˚˙ (cid:213)—˙(cid:209)¯(cid:211)(cid:201)` —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`˚` ˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)`
(cid:211)(cid:239)ºø(cid:236)(cid:239)(cid:253) 51 —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214).¯.˚.
—º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) `.¯. - ¯.—.¯. 5225 761 - 5230 841 ¨¯(cid:211)(cid:211)`¸ˇ˝(cid:201)˚˙ - ´Æ(cid:243). …ºªÆ(cid:242) 227 - (cid:212).˚. 54100 (031) 423 956
—º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5225 713 - 5249 547 —¯(cid:201)(cid:209)`(cid:201)`(cid:211) - ˝ØŒ(cid:222)(cid:244)Æ 6-8 (cid:212).˚. 185 31 4135 228
—(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:214).¯.˚. 5239 762 —`(cid:212)(cid:209)` - ˚(cid:239)æ(cid:223)(cid:237)Ł(cid:239)ı 327 - (cid:212).˚. 262 23 (061) 6381 100
(cid:214)ø(cid:244)(cid:239)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:240)ÆºÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5248 141
´Ø(cid:226)ºØ(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:231) (cid:240)ÆºÆØ(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. 5248 188 (cid:201)(cid:217)`˝˝(cid:201)˝` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (cid:212).˚. 450 44 (0651) 87215
ˇ(cid:228)(cid:231)ª(cid:223)(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:236)Æ(cid:244)Æ `.¯. - ¯.—.¯. 5248 785 ˚ˇ(cid:204)ˇ(cid:212)˙˝˙ - ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)ŒæÆ(cid:244)(cid:223)Æ(cid:242) 1 (cid:212).˚. 691 00 (0531) 22 858
¯ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:211)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:214).¯.˚. ŒÆØ ¸`(cid:209)(cid:201)(cid:211)` - ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) (cid:212).˚. 411 10 (041) 597449
Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) (cid:214).¯.˚. 5248 320 ˚¯(cid:209)˚(cid:213)(cid:209)` - (cid:211)Æ(cid:236)Ææ(cid:220) 13 (cid:212).˚. 491 00 (0661) 89 127 / 89 120
˙(cid:209)`˚¸¯(cid:201)ˇ - —º. ¯º(cid:229)ıŁ(cid:229)æ(cid:223)Æ(cid:242) 1, (cid:212).˚. 711 10 (081) 396 223
¸¯(cid:211)´ˇ(cid:211) - —º. ˚ø(cid:237)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:237)(cid:239)ı(cid:240)(cid:252)º(cid:229)ø(cid:242)
(cid:212).˚. 811 00 Mı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231) (0251) 46 888 / 47 533
(cid:212)(cid:201)(cid:204)˙ —(cid:217)¸˙(cid:211)˙(cid:211) (cid:214)(cid:213)¸¸(cid:217)˝ ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)˜ˇ(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 1 (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 8 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) 200 (cid:228)æ(cid:247).
(cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ Æ(cid:240)(cid:252) 8 (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:242) ŒÆØ (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:231) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:240)(cid:254)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:246)(cid:253)ºº(cid:239)ı (8(cid:243)(cid:221)ºØ(cid:228)(cid:239)ı (cid:222) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) 100 (cid:228)æ(cid:247). Æ-
(cid:237)(cid:220) 8(cid:243)(cid:221)ºØ(cid:228)(cid:239) (cid:222) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253).
(cid:149) ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:214)¯˚ (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) `.(cid:211).¯.—. Æ(cid:237)(cid:229)(cid:238)Ææ(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:242) ÆæØŁ(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:229)º(cid:223)(cid:228)ø(cid:237) (cid:228)æ(cid:247). 100.((cid:211)(cid:229) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) —Æ(cid:237)(cid:229)ºº(cid:222)(cid:237)Ø(cid:239)ı˜ØÆªø-
(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:231) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) ŁÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Æı(cid:238)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:228)æ(cid:247). 100 Æ(cid:237)(cid:220) 8(cid:243)(cid:221)ºØ(cid:228)(cid:239) (cid:222) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)).
¯(cid:212)˙(cid:211)(cid:201)¯(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝˜(cid:209)ˇ(cid:204)¯(cid:211) (cid:214).¯.˚.
(cid:212)(cid:229)(cid:253)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ˚.`.¯. —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚.`.¯. (cid:229)(cid:243)(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:221)æ
2531 (cid:212)`—¯(cid:212) 3512
`~ (˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø, —.˜., (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.º(cid:240).) 60.000 (cid:228)æ(cid:247). 3.000 (cid:228)æ(cid:247).
´~ ((cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.º(cid:240).) 70.000 » 3.500 »
ˆ~ (˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223), Æ(cid:240)(cid:239)º(cid:253)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Œ.º(cid:240). ˜(cid:231)(cid:236). (cid:213)(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237)) 15.000 » 750 »
˜~ (`(cid:240)ƺº(cid:239)(cid:244)æØ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ Œ.º(cid:240).) 70.000 » 3.500 »
`(cid:237)Æ(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) —æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ((cid:212).`.—.(cid:211).) 30.000 » 1.500 »
˝.—.˜.˜. (˜Ø(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) Œ.º(cid:240). (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˝.—.˜.˜.) 15.000 » 750 »
—Ææ(cid:220)æ(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ (—æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ˜¯— Œ.(cid:244)º.) 5.000 » 250 »
˜(cid:229)º(cid:244)(cid:223)(cid:239) ´Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:201)(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (˜.¯.´.(cid:201).) 10.000 » 500 »
`(cid:237)ø(cid:244)(cid:220)(cid:244)(cid:239)ı ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØŒÆ(cid:243)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:239)ı (`.¯.˜.) 3.000 » 150 »
—æ(cid:239)Œ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) `.(cid:211).¯.—. 10.000 » 500 »
`(cid:237)ø(cid:237)(cid:253)(cid:236)ø(cid:237) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) & ¯.—.¯. 300.000 » 15.000 »
˜ØÆŒ(cid:231)æ(cid:253)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (˜.˜.(cid:211).) 50.000 » 2.500 »
ˆ(cid:201)` ˇ¸` (cid:212)` (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)˙ ¯˚(cid:212)ˇ(cid:211) `.¯. & ¯.—.¯. 300.000 » 15.000 »
*ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ (cid:212)Æ(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)ØŒ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:240)æÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) ((cid:228)Ø(cid:240)º(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239)) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)
(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:246)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:212)ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı.
*ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)Ææ(cid:253)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:220)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:244)Ø(cid:236)(cid:254)(cid:237).
* ˙ (cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:212)`—¯(cid:212) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:229) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:242), (cid:229)Ø(cid:243)(cid:240)æ(cid:220)(cid:244)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ (cid:212)Æ(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ.
*ˇØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:221)º(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)`—¯(cid:212) (cid:236)Æ(cid:230)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242).
*ˇØ ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:239)Ø ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)Ø, (cid:239)Ø ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ø(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:229)Øæ(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:236)Ø(cid:243)(cid:252) (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)º(cid:252)Œº(cid:231)æ(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) ı(cid:240)(cid:221)æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)`—¯(cid:212).
*˙ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø ªØÆ (cid:221)(cid:237)Æ (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239), (cid:240)(cid:239)ı Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 1(cid:231) (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ º(cid:222)ª(cid:229)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:237) 31(cid:231) ˜(cid:229)Œ(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:223)(cid:228)Ø(cid:239)ı (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ı.
˜(cid:229)(cid:237) (cid:229)ªªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:242) ªØÆ (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:247)æ(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252) (cid:228)Ø(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ.
*˙ (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:222) Æ(cid:237)Æ(cid:237)(cid:221)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æÆª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) Ææª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:204)(cid:220)æ(cid:244)Ø(cid:239) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242).
* `(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:228)Ø(cid:240)º(cid:239)(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237), (cid:244)Æ(cid:247)ı(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)ƪ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:247)æ(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ØÆ (cid:228)(cid:229)(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:220).
ˇØ ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:238)ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ºØ(cid:244)(cid:254)(cid:237) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237) ŒÆŁ(cid:231)(cid:236)(cid:229)æØ(cid:237)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) 08.00~ (cid:221)ø(cid:242) 13.00~
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ