Table Of ContentBURGOS
Intur, escaparate del turismo de interior
Págs. de 21 a 23
ENTREVISTA /
José Ignacio
Ramos Abajo,
matador de
toros
“Me duele que no cuenten
con los profesionales
taurinos para modificar
el reglamento”
BURGOS Pág. 12 PUBLICIDAD
NÚMERO382 - AÑO9 - DEL24 AL30 DENOVIEMBREDE2006 - DISTRIBUCIÓNGRATUITA 50.000 EJEMPLARES- CONTROLADOPOR CLASIFICADOS: 807 317 019
PUBLICIDAD
Burgos contará con su
primer túnel el día 15
El subterráneo de Islas Baleares independizará los
La depuradora de Villalonquéjar se encuentra al límite de su capacidad.
tráficos del interior de la ciudad y los de largo recorrido
Gobierno y Junta desbloquean
La construcción del túnel de Is- Por su parte,el Partido Socia-
las Baleares discurre según los lista denunció el incremento de
plazos previstos,lo que posibili- un 15,19% sobre el coste de la
la ampliación de la depuradora
tará abrir el subterráneo y la glo- obra,pasando de 4,7 a 5,4 millo-
rieta superior al tráfico rodado nes de euros.
el próximo 15 de diciembre.El Aparicio también avanzó que
El Ejecutivo regional financiará el 50% del proyecto. Las tres alcalde de la ciudad,Juan Carlos la segunda fase de la ronda inte-
Aparicio,visitó el lunes,20 de no- rior,hasta Yagüe,estará operati-
administraciones se muestran satisfechas con el acuerdo alcanzado. viembre,la marcha de las obras. vo en Semana Santa. Pág. 7
El proyecto de ampliación de la suscrito por el Ministerio de Me- positivo y esperanzador por lo
El Ayuntamiento El barrio de Huelgas
depuradora de aguas residuales de dio Ambiente,la Junta y el Ayunta- que este avance supone para la
Villalonquéjar ha quedado desblo- miento,el Ejecutivo regional rea- industria.La próxima firma de normalizará la contará con el centro
queado,con lo que se pone fin a firma su compromiso de financiar un convenio entre las adminis-
esquina de plaza cívico en el primer
una situación de parálisis que se el 50% del coste de las obras. traciones contribuirá a agilizar
prolongaba en el tiempo desde ha- El análisis que hacen en Bur- los trámites.La licitación,toda- Vega con Valladolid trimestre de 2007
ce años y que exigía una solución. gos los responsables de las tres vía sin decidir, es uno de los ac-
Con el acuerdo de financiación instituciones no puede ser más tuales ‘flecos’pendientes. Pág. 3 URBANISMO Pág. 6 SERVICIOS SOCIALES Pág. 6
2 OPINIÓN
GENTEENBURGOS Del 24 al 30 de noviembre de 2006
25 de noviembre, hay detenciones).
Crear una sociedad más igualitaria en la que no Edita
Noticias de Burgos S.L.U.
que seguir avanzando tenga cabida la violencia basada en el género es una Directora
labor conjunta de todos los ciudadanos y una Inma Salazar
H Director Comercial
ACE siete años que la Asamblea General de responsabilidad de las administraciones públicas,que José Antonio Fernández Castaño
Naciones Unidas declaró la fecha del 25 de deben velar por el cumplimiento pleno de los derechos Departamento de Redacción
Javier Villahizán Pérez
noviembre Día Internacional de la Eliminación humanos y libertades fundamentales,especialmente Patricia Aller
de laViolencia contra la Mujer,invitando a los gobiernos, de los colectivos más vulnerables. Departamento de Diseño
Javier Arroyo Lorenzo
SE acercan las Navidades y en el L organizaciones internacionales y organizaciones no Como reza el lema del Pacto Social contra la Violencia Laura Angulo García
Ayuntamiento están como lo- A gubernamentales a la realización ese día de actividades de Género promovido por la Junta de Castilla y León Olga Labrado
I Departamento Comercial
cos ultimando la programación de R dirigidas a sensibilizar a la opinión pública respecto -‘Entre todos podemos’-,la lucha contra la violencia Directora Grandes Cuentas
tan entrañables fiestas.Según nos O del problema de la violencia contra la mujer,que de género es una tarea común que requiere aunar Carmen Rayón
Comerciales:
cuentan,aunque casi todo el pro- T constituye un obstáculo para el logro de la igualdad. esfuerzos y el compromiso de toda la sociedad con Carolina Villamañán
grama está cerrado -PIN, pista de I Desde entonces se han dado pasos para erradicar las víctimas,a las que se debe ofrecer los recursos Isabel Galilea
D Diyana Kampen
hielo, cabalgata, etc.-no ocurre E este tipo de violencia en la sociedad,pero por desgracia, necesarios para que puedan salir de esa situación. Dunia Cobos
lo mismo con los carruseles.¿Se los medios de comunicación presentan cada día una Otro ámbito en el que se debe insistir de cara a Fotografía
Villagráfica
acuerdan del tiovivo de caballitos realidad en la que se suceden con demasiada frecuencia construir una sociedad más justa es el educativo.Las Administración
instalado el año pasado en el Es- los casos de maltrato a mujeres por sus parejas o ex aulas deben servir para ofrecer referentes que Amaya Sánchez
polón? Bueno,pues lo cierto es que compañeros.En la provincia de Burgos,las denuncias contribuyan a educar a niños y niñas con valores de C/ VITORIA,9,1º
Tel. 947 25 76 00. Fax:947 25 74 53
en estas Navidades no se va a ins- y detenciones por este motivo han aumentado en los igualdad y no violencia.Precisamente,un mayor
talar uno sino varios,siempre que últimos tres años en torno a un 15% y un 30%, compromiso de toda la sociedad por una educación
se de con ellos. respectivamente:(año 2004,309 denuncias y 198 para la no violencia es también uno de los objetivos Grupo de ComunicaciónGENTE
detenciones;año 2005,347 denuncias y 272 detenciones; del Día Internacional de los Derechos de la Infancia, Director General: Fernando López Iglesias
Director Comercial: José Egüen Viadero
T RES años y medio al frente de año 2006 hasta septiembre,321 denuncias y 276 que se celebró el 20 de noviembre. Director Financiero: Miguel A. Alonso Román
Director Técnico de Medios:
uno de los departamentos más José-Luis López García
[email protected]
importantes -y áridos,según algunos-
del Ayuntamiento,hacen que uno se ARMARIOS A MEDIDA, EMPOTRADOS, MOBILIARIO EN GENERAL Entre líneas
curta,aprenda y absorba todo lo que
VEN A CONOCER NUESTRA EXPOSICIÓN EN
ve y le explican.Éso es lo que le ha
JUVENILES, DORMITORIOS Y SALONES
sucedido al responsable de Urbanis-
mo,Javier Lacalle,que además de C/ SAN ROQUE, 4 - Tel: 947 228 292 - Burgos
escuchar y aprender,visita a pie de
obra,sin cámaras ni periodistas,mu-
chas de las infraestructuras que
construye el Ayuntamiento.
L A elección del Tribunal del De- Crear polígonos y facilitar la
implantación de empresas,
porte sigue coleando.La Junta
sí que es fijar población
de Castilla y León dice que fue
transparente,el edil socialista de Se- VICENTEORDENVIGARA,PRESIDENTEDELA
govia,Javier Arranz,apunta que DIPUTACIÓNPROVINCIALDEBURGOS
hubo ‘tongo y pucherazo’.Un pe- En contra de lo que digan y lo
riodista que siguió la votación la til- que le critiquen,el presidente
dó en El Mundo de Valladolid del 14 de la Diputación se empeña en
de noviembre de ‘votación orien- crear empleo,suelo industrial y
tada’.¿Qué es una votación orien- fijar población a toda costa.La
tada? Tal vez sí hubo reparto de pa- última operación ha sido firmar
peletas orientativas. un convenio con Cámara y cajas
para construir polígonos y facili-
Háganos sus confidencias en:
[email protected] tar la implantación de empresas.
El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones
Periódico controlado por Último control de O.J.D. 49.595 ejemplares
que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.
Hoy,28 de diciembre ciudadano,o ver lo “descuidados”que son pues dado lo triste de la realidad va a ser im- solidaridad,contra el hambre me parece más
Alguien añoraba el pasado,y ya próximo, en los dos diarios de nuestra ciudad que posible dar con ella.¡Qué lástima! revolucionario lo planteado por el Papa Bene-
R día de ‘Los Santos Inocentes’,las bromas,un “extravían”una y otra vez los escandalo- MONTESCLAROSDEL dicto XVI ante el escandaloso informe de la
O poco olvidadas en fecha tan propicia.¿Por sos escritos que deposito en sus sedes.Rí- CERROYCRESPO FAO reciente:“Cada persona y cada familia de-
T qué?,me pregunto muy ofendida,al contra- anse ustedes de la inocente palmadita en la ben hacer algo para aliviar el hambre en el
C
rio que con la verdadera Na- espalda para colocarte el Sobre la lacra del hambre mundo,adoptando un estilo de vida y de
E
R vidad,de la que no nos pre- “Ríanse ustedes consabido muñeco,la as- Vivimos en un mundo,en que cada día que pa- consumo compatibles con la salvaguarda de
I ocupamos en absoluto,a lo de la inocente querosa mosca de plásti- sa,comemos menos personas.Los últimos la creación y con criterios de justicia hacia
D
largo de todo el año,pensan- palmadita en la co flotando en el café o las informes hablaban de que menos de diecisie- quien cultiva la tierra en cada país”(...).
L do en esa divertida jorna- espalda para bombas fétidas,que huelen te personas de cada cien que pisamos este pla- D.D.L.
A da,sufrimos un duro entre- colocarte el a gloria bendita compara- neta.Esta cruda realidad,no la vivimos con
S namiento para el “pitorreo”. consabido muñeco das con algunos “serios or- la angustia que debería ser lógica:que se mue-
Envíen sus cartas a Gente en Burgos,
A Día a día lo podemos com- ganismos”.Va a ser cosa de ra gente por hambre en un mundo capacita-
o la asquerosa C/ Vitoria,9 - 1º B.09003 Burgos,
T probar al sentarnos ante el taparse la nariz e ir tirando, do para alimentar al doble de seres huma-
R mosca” al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico
televisor,oír la radio,leer la ¡a ver cuanto aguantamos! nos que poblamos el planeta,no parece muy
[email protected]
A
prensa,etc.,pero yo tengo ración doble, Mucho me temo que se acabará con la cos- normal.Sabemos que esto es posible por ser Los textos,que irán acompañados de una
C
al recibir las contestaciones de casi todos tumbre de poner una broma,adrede,para el lucro el motor de la realidad económica fotocopia del DNI,podrán ser resumidos en caso
los entes públicos,entre los que se encuen- ver quién es el avispado espectador,o lec- en vez de la Dignidad Humana. de exceder de 15 líneas.El periódico se reserva
tran los ¿Defensores? por excelencia del tor,que descubre la burlona inocentada, Más que todas las campañas de pseudo- el derecho de su publicación.
Ahora.. ya te Instala en tu coche un ■ Avda. del Cid, 63
Navegador DVD
puedes perder
a u t o r r a d i o s
BURGOS
GENTEENBURGOS 3
Del 24 al 30 de noviembre de 2006
Fomento destina al ARI
del centro histórico
de Burgos 2,3 millones
El Ejecutivo regional aprueba 1,3 millones
para mejorar travesías en el Valle de Mena
Gente tre la falda del Cerro del Castillo
El Consejo de Gobierno de la y Fernán González.De esta forma,
Junta acordó el jueves 23 apro- las actuaciones previstas se concre-
bar una partida presupuestaria tan en las calles Doña Jimena,San
de 2.349.000 euros para finan- Esteban,Alvar Fáñez,Del Castillo,
ciar el área de rehabilitación Paseo de las Corazas,Arco de San
integral (ARI)del centro históri- Gil,Hospital de los Ciegos,subida
co de Burgos, tras obtener en a Saldaña y Fernán González.
septiembre esta calificación. El Por otra parte,la misma sesión
Ayuntamiento de Burgos, el del consejo aprobó también des-
Ministerio de Vivienda y los par- tinar 1.306.000 euros para la ade-
ticulares también participan en cuación y el acondicionamiento de
El acuerdo político existente en torno a esta instalación beneficiará a la industria burgalesa. esta iniciativa, cuya inversión tramos de diez kilómetros de auto-
estimada es de 19 millones. vías en travesías en el Valle de Me-
Acuerdo de Gobierno y Junta
En el ARIdel centro histórico se na y su cesión al Ayuntamiento.
actuará en la rehabilitación de 522 La Consejería de Fomento ha re-
viviendas,en la mejora de la red cibido autorización para suscri-
para ampliar la depuradora viaria,espacios públicos y en zonas bir un convenio de colaboración
verdes en la zona comprendida en- para hacer efectiva esta cesión.
Un bando pide el apoyo
Tricio, Mateu y Ayala se sienten satisfechos por el compromiso
administrativo de cofinanciación que desbloquea este debate
vecinal en caso de nevada
Gente mente,en un plazo todavía sin ron unánimes y coincidentes.El
El acuerdo entre las administra- determinar. La suscripción de Consejo Industrial que celebró Gente pertenencia”.La medida se hace
ciones implicadas es completo. un convenio entre las adminis- el jueves la patronal FAEy en el Un bando dictado por la Alcaldía extensiva a los arrendatarios de
El Ministerio de Medio Ambien- traciones en fechas próximas que se debatió esta cuestión evi- solicita la colaboración vecinal locales destinados a la industria
te,la Junta de Castilla y León y el permitirá articular ‘flecos’,como denció el compromiso firme de en caso de nevadas,y alude espe- y a los ocupantes de cualquier
Ayuntamiento de Burgos cerra- son determinar la administra- las tres administraciones. cialmente a los dueños y arren- edificio o establecimiento de
ron el miércoles 22 un acuerdo ción encargada de la licitación o La subdelegada del Gobier- datarios de locales, dependien- carácter público.
de financiación del proyecto de llegar a acuerdos para el acopio no, Berta Tricio, destacó este tes de comercios y porteros. El mismo bando estipula que
ampliación de la depuradora de del terreno,trámite en el que se compromiso e insistió en que se Según recoge este bando,los la forma de limpiar la nieve es
aguas residuales de Villalonqué- han dado ya los primeros pasos. hacía realidad una demanda propietarios de fincas en el no dejar que se aglomere en
jar,que pone fin a años de des- El alcalde,Juan Carlos Apari- planteada por el Ayuntamiento. casco urbano “vienen obligados caso de nevada corriente y tam-
encuentros administrativos. cio,agradeció la actitud del con- Jaime Mateu,delegado de la Jun- a que por su cuenta sean barri- bién prohibe arrojarla desde bal-
La Junta reafirmó su compro- sejero de Medio Ambiente,Car- ta,destacaba que el Ejecutivo das a diario mientras dure el cones, ventajas y tejados. Las
miso de financiar el 50% del cos- los Fernández,y de la ministra, regional “ha hecho los deberes” temporal de nieve,las aceras a lo infracciones serán sancionadas
te de las obras,después de que Cristina Narbona,con quien se al realizar y financiar en su inte- largo de las edificaciones de su con multas de hasta 900 euros.
la Confederación Hidrográfica entrevistó en el Senado.“Hay un gridad el proyecto y pidió la agi-
del Duero anunciara su compro- acuerdo razonable con concu- lización en la firma del convenio
miso de cofinanciar el 50% res- rrencia entre las tres administra- y la rápida licitación de la obra,
tante;en este caso,la cantidad ciones,y se observa que la Admi- al igual que hizo la concejal Cris-
adelantada por el Ejecutivo cen- nistración General del Estado sí tina Ayala,que destacó la colabo-
tral tendrá que ser devuelta por tiene un papel”, dijo Aparicio. ración y el consenso consegui-
el Consistorio burgalés integrá- Las reacciones políticas fue- do entre las partes implicadas.
PERDIDO
4 BURGOS
GENTEENBURGOS Del 24 al 30 de noviembre de 2006
FERROPLAS
MUEBLES DE COCINA Y BAÑO
EXPOSICIÓN • Avda.de Castilla León,16-20
Y VENTA: • Tel.947 226 344 - 947 240 224
HACIENDA to de franqueo pagado,postal expres,pa-
1.-Aprobación de las cuentas justifica- Junta de quetería y publicidad.
tivas de los ejercicios 2004 y 2005,corres-
pondientes a las aportaciones económi- Gobierno GERENCIA DE URBANISMO E
cas al Centro Europeo de Empresas e In- INFRAESTRUCTURAS
novación de Burgos, así como la Local 29.- Aprobación inicial del Proyecto de
Celebrada el martes, 21 de noviembre de 2006
aprobación de la correspondiente aporta- Normalización de fincas en el entorno
ción para el ejercicio 2006. de la Plaza de Vega.
2.-Aprobación y abono de la certificación MEDIO AMBIENTE Y SANIDAD NAMIEN?TOS Y SERVICIOS S.A.,(EYSA pa,S.A.,por los trabajos de mantenimien- 30.- Aprobación definitiva del Proyecto de
número 7 de las obras de construcción de 10.-Aprobación y pago de la certificación S.A.),por los servicios prestados de reti- to y mejora de zonas verdes y arbolado, Actuación del Sector S-11 “Castañares“.
una Escuela Infantil Municipal en el Po- número 47,correspondiente a las obras rada de vehículos de la vía pública. áreas de juego y otros elementos de mo- 31.-Aprobación definitiva del Proyecto de
lígono Industrial de Villalonquejar. de explotación del Vertedero de Residuos 17.- Aprobación de la certificación núme- biliario urbano,por CANON. Actuación de la Unidad de Actuación
3.-Aprobación y abono de la factura pre- Urbanos durante el mes de Septiembre de ro 4,correspondiente al mes de abril de 23.-Aprobación de la certificación núme- 51.01.a) “Camino de la Plata I”.
sentada por Tao Tecnics Automatizació 2006. 2006,presentada por la Empresa ELEC- ro 64,correspondiente al mes de junio de 32.-Aprobación definitiva del Proyecto de
d’Oficines S.A. por los trabajos de am- 11.- Aprobación y pago de la certificación TRONIC TRAFIC,S.A. (ETRA),relativa a la 2006,presentada por la empresa Ces- Urbanización de la Unidad de Actuación
pliación del servidor corporativo IBM. número 9 correspondiente a la nueva conservación,mante?nimiento y asisten- pa,S.A.,por los trabajos de mantenimien- 51.01.a) “Camino de la Plata I”.
4.-Aprobación de la continuación de explotación de la Planta de Machaqueo, cia técnica de las instalaciones de regu- to y mejora de zonas verdes y arbolado, 33.-Aprobación de corrección de errores
los trabajos de reparación y pintado de Homogeneización y Aprovechamiento lación de tráfico. áreas de juego y otros elementos de mo- materiales en la adjudicación de las par-
fachadas de los edificios municipales y de Escombros durante el mes de septiem- 18.-Aprobación de la certificación núme- biliario urbano,por CANON. celas resultantes del Proyecto de Actua-
colegios públicos contratados con la bre de 2006. ro 5,correspondiente al mes de mayo 24.- Aprobación de la certificación núme- ción del Sector S-20 “Cortes Oeste”.
empresa Aplicación de pinturas API SA, 12.-Aprobación y pago de la certificación de 2006,presentada por la Empresa ro 2/06-07,presentada por la empresa Ur- 34.-Aprobación del Proyecto Modifica-
hasta la adjudicación del nuevo con- número 8 correspondiente a la recupera- ELECTRONIC TRAFIC,S.A. (ETRA),relati- balux,S.A.,por la conservación y man- do para la construcción de paso inferior
curso. ción de las márgenes del río Vena a su pa- va a la conservación,mantenimiento y tenimiento del alumbrado público de la en la Avda. Islas Balares bajo la Avda. de
5.-Aprobación del reconocimiento extra- so por Burgos,durante el mes de septiem- asistencia técnica de las instalaciones de Ciudad,durante el mes de julio de 2.006. Cantabria por ampliación de urbanización
judicial de créditos de facturas correspon- bre de 2006. regulación de tráfico. 25.-Aprobación de la certificación núme- y ejecución de servicios no previstos.
dientes a los servicios de limpieza de ejer- 13.-Aprobación y pago de la certificación 19.-Aprobación de la certificación núme- ro 6/06-07,correspondiente al mes de 35.-Aprobación de la certificación núme-
cicios anteriores y trabajos efectuados número 9 correspondiente a la explota- ro 6,correspondiente al mes de junio de agosto de 2006,presentada por la empre- ro nueve última y liquidación,corres-
durantes los meses de abril a julio de ción de la Planta de Recuperación y Trans- 2006,presentada por la Empresa ELEC- sa Térmica y Frío,S.L.,por los trabajos pondiente a las obras de Remodelación
2006. ferencia de Residuos Urbanos durante TRONIC TRAFIC,S.A. (ETRA), relativa a de conservación y mantenimiento de ca- de Infraestructuras del Barrio de Villa-
6.-Aprobación y abono de la factura pre- el mes de septiembre de 2006. la conservación,mantenimiento y asis- le?facción de colegios públicos y depen- lonquéjar,presentada por la empresa
sentada por Amabardos correspondien- tencia técnica de las instalaciones de dencias municipales. Construcciones Jacinto Lázaro,S.A.
te al suministro de mobiliario del Centro SERVICIOS Y OBRAS regulación de tráfico. 26.-Aprobación del Proyecto Básico de 36.-Aprobación de la certificación núme-
Cívico de Capiscol. 14.-Aprobación y pago de facturas co- 20.-Aprobación de la facturación presen- “Centro Regional de Creación y Produc- ro uno,correspondiente a las obras de Re-
7.-Aprobación y abono de la diferencia rrespondientes a obras varias de la Briga- tada por la empresa Gas Natural Castilla ción Musical”en los antiguos hangares modelación de Infraestructuras en el Ba-
del justiprecio señalada por la Sala de lo da de Obras. y León,S.A.,correspondiente al mes de de la estación de RENFE de Burgos. rrio de Villimar,presentada por el em-
Contencioso Administrativo del Tribunal 15.-Aprobación y pago de facturas co- junio de 2006,por consumos de gas en 27.-Aprobación de la certificación número presa Excavaciones Sáiz,S.A.
Superior de Justicia de Castilla y León rrespondientes a la contratación del acon- dependencias e instalaciones munici- 14,presentada por Proyectos y Construc-
en el expediente de expropiación forzo- dicionamiento de cinco áreas de juegos pales. ciones,S.A.,correspondiente a los trabajos SERVICIO MUNICIPALIZADO DE
sa de una finca para la ampliación del Ce- infantiles así como el suministro,insta- 21.-Aprobación de la certificación úni- realizados en el antiguo edificio de Campo- DEPORTES
menterio San José. lación y mantenimiento de los elementos ca presentada por la Empresa ETRALUX frío para Centro Cívico en Capiscol. 37.-Aprobación del reconocimiento ex-
8.-Adjudicación del concurso para con- colocados en dichas áreas de juegos in- S.A.,por la realización de os trabajos de trajudicial de crédito de las facturas nú-
tratar el suministro de dos furgones tipo fantiles en la ciudad de Burgos con la em- suministro e instalación de cableado es- PERSONAL,REGIMEN INTERIOR Y meros 90357/06 y 90362/06,emitidas
chasis cabina para la brigada de obras presa Cespa,Cia. Española de Servicios tructurado en el Centro Cívico de Capis- NUEVAS TECNOLOGÍAS por Garda Servicios de Seguridad,S.A.,
municipal. Públicos Auxiliares,S.A. col. 28.- Aprobación y Abono de la factura correspondientes al servicio de vigilan-
9.-Adjudicación del concurso para con- 16.-Aprobación de la certificación núme- 22.-Aprobación de la certificación núme- nº C060168701 correspondiente al mes cia de las instalaciones Deportivas,du-
tratar la instalación de dos parques Infan- ro 8 correspondiente al mes de agosto de ro 63,correspondiente al mes de mayo de de septiembre de 2006,presentada por la rante el periodo del 1 al 20 de julio de
tiles en Navidad 2006-2007. 2006 expedida por la Empresa ESTACIO- 2006,presentada por la empresa Ces- entidad Correos y Telégrafos,en concep- 2006.
LOS DÍAS 24, 25 Y 26 GASTRONOMÍA SOLICITUDES HASTA EL DÍA 1
El Mercado de las Cruz Roja Juventud
Viandas,junto al pone en marcha la
Camino de la Plata campaña de juguetes
■ Los días 24,25 y 26 de no- ■ Cruz Roja Juventud ha pues-
viembre se celebrará en Burgos to en marcha la campaña de sen-
la 3ª edición de la Feria del Mer- sibilización,recogida y reparto
cado de Las Viandas,sabores de de juguetes bajo el lema ‘¿Quie-
NURIA MARTÍN, encargada de
calidad Comunidades de Es- res que sea más divertido? Pues
Sofalia,en la carretera Madrid-Irún,
paña.Una carpa de 700 m2en comparte,amigo’.Las familias
Km.243,te ayudará,sin duda,a ele-
el aparcamiento anexo al cen- que lo necesiten podrán presen-
Cata de alubias y caparrones gir el mejor sofá para tu descanso y
tro comercial Camino de la Pla- tar solicitudes hasta el 1 de di- la decoración del hogar.Con su
ta acogerá a 30 expositores con ■ José Alegre Ureta ha conseguido el primer premio en el XX Concurso ciembre en la sede de Cruz Ro- gran paciencia y sabios consejos,la
productos típicos bajo el se- de la Alubia Roja de Ibeas,y Pablo Arnáiz Ruiz,en el X Concurso del Ca- ja,junto a Renfe.A partir del día elección de un elemento tan
llo de calidad.También se po- parrón de Belorado,celebrados en el Mesón del Cid el día 22 .El jurado ca- 4 se expondrá la lista con los nú- importante a la hora de amueblar
drán degustar productos típi- lificador estaba formado por Amigos de la Cocina de Burgos,medios de meros de las solicitudes no admi- una casa se convierte en una tarea
cos de Galicia. comunicación,médicos,profesores de la UBU y expertos en gastronomía. tidas,para posibles revisiones. de lo más apetecible.
BURGOS 5
Del 24 al 30 de noviembre de 2006 GENTEENBURGOS
El PSOE exige un centro
integral contra la
violencia de género
En los últimos tres años se ha registrado un
aumento del 15% en el número de denuncias
Gente región,que acometa el II Plan de
Los responsables de Mujer del Par- Violencia de Género y que cambie
tido Socialista denunciaron ante la la reglamentación de las casas de
opinión pública el escaso esfuer- acogida porque “no responden al
zo realizado por los gobiernos de modelo de recuperación integral
Herrera y Aparicio en la asistencia de la mujer”.
integral de la mujer maltratada.La Silvia Adrián,del PSOE,avanzó
procuradora en Cortes por el los últimos datos sobre violencia
PSOE,Consuelo Villar,exigió al hacia la mujer:en los últimos tres
Partido Popular que cumpla la Ley años se ha registrado un incre-
Integral contra la Violencia de mento del 15% en el número de
Género del Gobierno central,que denuncias y un 30% en la cifra de
redacte una norma integral para la detenciones.
La nueva plataforma APIN,constituida el pasado 16 de noviembre,está dispuesta a presentar alegaciones.
Vecinos de Ibeas se oponen
Defensa de la Nación Española
al trazado previsto de la A-12 se presenta en Burgos
Gente mas del terrorismo.
La plataforma ‘Autovía: Por Ibeas No’ se presenta en público El parlamentario vasco del PP,San- La primera intención de la Fun-
tiago Abascal, y el sociológo dación,creada en febrero de 2006
con el anuncio firme de plantear alegaciones ante Fomento
Amando de Miguel presentaron el y gestada en la ciudad de Burgos,
jueves 23 la Fundación para la es darse a conocer y conseguir
Gente PSOE.Esta nueva plataforma,in- en la elaboración del informe. Defensa de la Nación Española socios ‘Amigos de la Nación’que
La nueva ‘Plataforma Autovía:Por tegrada por vecinos y otros co- De esta forma, la plataforma, (DENAES),cuyos objetivos princi- apoyen y financien las actividades
Ibeas No (APIN)’de Ibeas de Jua- lectivos del municipio,recono- constituida el pasado 16 de no- pales son la promoción y recupe- de la misma.
rros se dio a conocer pública- ce en su manifiesto fundacional viembre,destaca también que ración de la historia de España,la Por el momento, DENAES
mente el martes 21 con el anun- que su objetivo es “evitar el pa- la llamada alternativa B del tra- defensa del país conforme al cum- cuenta con más de mil socios,
cio de presentar alegaciones en so de la autovía A-12 por las tie- mo IV atraviesa la zona con que plimiento de la ley y la realización desde intelectuales a trabajado-
el Ministerio de Fomento contra rras de Ibeas de Juarros en par- la Unesco enmarca los yaci- de actos y movilizaciones en res,repartidos por toda la geo-
el proyecto de trazado de la ticular,y del valle del Arlanzón mientos de la sierra de Atapuer- defensa de la nación y de las vícti- grafía nacional.
autovía A-12 (Burgos-Logroño). en general. ca,declarados Patrimonio de la
Con su incorporación a este Esta plataforma subraya en Humanidad,lo que podría supo-
debate político en el que se han sus alegaciones su disconformi- ner la pérdida del título,y es un
empezado a sumar los distintos dad con algunas alternativas de trazado que atraviesa zonas de
municipios afectados por el tra- los tramos III y IVespecificados gran valor arqueológico.
zado de la futura autovía,APIN en el estudio “por distintas ra- APIN sostiene también que
insinúa que la opción que bara- zones técnicas,de seguridad,so- el trazado de la autovía discurre
ja Fomento (discurre junto a cio-culturales y de orden me- a menos de 200 metros de un
Cardeñajimeno y avanza de for- dioambiental”. importante polvorín y atraviesa
ma paralela a la N-120) tiene un En opinión de los portavoces terreno de la base militar de Cas-
acceso “perfecto” al proyecto de este colectivo,el Ministerio trillo del Val.A estos puntos,se
del parque de ocio del Arlanzón, de Fomento no ha estudiado to- añadiría que afecta a mucha po-
aprobado por la Junta días atrás das las alternativas posibles.Ade- blación y atraviesa zonas de al-
con la oposición expresa del más,existirían ‘incoherencias’ to valor ecológico.
6 BURGOS
GENTEENBURGOS Del 24 al 30 de noviembre de 2006
Ampliación viaria y peatonal
en la esquina de la Plaza
Vega con calle Valladolid
El Consistorio aprueba el proyecto de normalización del cruce
para dotar a la zona de un carril más y de una acera más ancha
J.V. existentes en la esquina de la pla- celas,pero en un superficie infe-
El equipo de Gobierno ha inicia- za -calle Calera 1 y plaza Vega 6- y rior.Se pasará de los 257,4 me-
do el trámite urbanístico y admi- ampliar la calle en 50 metros más tros cuadrados actuales a los
nistrativo necesario para eliminar para crear un nuevo carril circu- 208,5 metros normalizados.Los
la esquina de la plaza Vega y dotar latorio y una acera más ancha.“El 50 metros que se ganan se utili-
a este 'punto negro' circulatorio Plan General indica que ambos zarán para la ampliación de la ca-
de un carril viario más,sentido Co- edificios están fuera de ordena- lle Valladolid y la eliminación de
rreos,y una amplia y espaciosa ace- ción y procede su derribo”,afir- la esquina de plaza Vega.“El re-
ra para tránsito de los peatones. mó el responsable de Urbanismo tranqueo de los 50 metros será
El proyecto que se inicia para del Ayuntamiento,Javier Lacalle. compensado a los seis propieta-
ampliar la calle Valladolid en su in- Una vez derribados los dos in- rios con la posibilidad de edificar
tersección con plaza Vega consis- muebles,el Consistorio permitirá una planta más en el nuevo espa-
te en derribar los dos edificios volver a construir en las dos par- cio resultante”,informó Lacalle. La ciudad ganará 50 metros cuadrados de la parcela de la calle Valladolid.
La Plataforma El centro cívico de Huelgas La Bolera acoge
Hospital Público la final del Music
estará finalizado en marzo
dice que el PP Festival de
desprecia Burgos Castilla y León
El alcalde sostiene que las obras avanzan a buen ritmo y que
Salamanca dispondrá La cita es el viernes 24
se mejora el déficit de equipamientos sociales y culturales
de un nuevo centro de noviembre a partir
cien por cien público de las 22.00 horas
Gente
El Ayuntamiento de Burgos
Gente confía en que la obra civil del Gente
La Plataforma ciudadana pro centro cívico de Huelgas esté La sala alternativa de la Big Bole-
nuevo Hospital Público lamen- finalizada en diciembre o en ra acoge el viernes 24 a partir de
ta “que la Junta no haya consi- enero y espera que en el pri- las 22.00 horas la final del Music
derado la posibilidad de tratar mer trimestre de 2007 esté ter- Festival 2006,organizado por la
a los ciudadanos de Burgos en minada esta instalación.El al- Junta de Castilla y León.Los cin-
condiciones de igualdad con los calde,Juan Carlos Aparicio,que co finalistas son Entertainiment
salmantinos”,indica en nota de realizó el jueves 23 una visita de Burgos,N-122 de Zamora,Red
prensa.Según los miembros de para conocer la marcha de las de Valladolid,y el Grito de harpo y
la Plataforma,los políticos del obras,subrayó que este proyec- Niños Perdidos de Palencia.La Jun-
PP “desprecian a los burgaleses to transcurre a ritmo normal. ta editará una maqueta del grupo
y les discriminan frente al res- Aparicio señaló que el nue- ganador.
to de ciudadanos de la Comu- vo cívico permitirá atender las Además,la Bolera contará el jue-
nidad Autónoma,singularmen- necesidades del equipamiento ves,30 de noviembre,con una ban-
El alcalde visitó las obras del nuevo centro cívico de Huelgas.
te a los de Salamanca y de Huelgas y El Pilar y recordó da de blues de excepción de la ma-
Valladolid”, donde se van a que el proyecto incluye un área útil para atender al barrio de mientos sociales y culturales”, no de Carvin Jones Band, desde
construir complejos sanitarios urbanizada y de aparcamiento. Huelgas,que siempre tuvo un dijo Aparicio,que recordó que Texas,Estados Unidos.La cita será
cien por cien públicos. “Esperamos que pueda ser importante déficit de equipa- la inversión es de 1,3 millones. a partir de las 22.00 h.
TRÁFICO MANZANA REINETA EN LA FÁBULA MOTOR COMERCIO JUSTO
Los autónomos Motorbafer presenta Intermón celebra el
desconocen los en el Landa Palace tercer aniversario
accesos al centro el Lexus LS 400 de su tienda
■ La Unión de Pequeños Autó- ■ Motorbafer Burgos,centro au- ■ La Organización No Guberna-
nomos del Transporte y la Co- torizado de Lexus en la capital, mental Intermón Oxfam celebra
municación (UNIATRAMIC) presentó el jueves 23 el nuevo el jueves,30 de noviembre,el ter-
hace un llamamiento al equipo Lexus LS 400 en el hotel Landa cer aniversario de su tienda de
de Gobierno para conocer de Palace.El nuevo vehículo de la comercio justo,situada en la ca-
primera mano las condiciones casa Toyota es un coche de ‘má- lle Antonio Valdés Bazán.
futuras de acceso al Centro His- xima perfección’y de alta gama. La tienda de Burgos se suma
tórico y peatonal,así como los La gama híbrida de Lexus pre- a los 37 establecimientos soli-
Jornadas gastronómicas de Caderechas
horarios de carga y descarga senta una berlina de lujo de am- darios de Intermón en toda Es-
y los vehículos autorizados.“Pe- ■ El restaurante La Fábula,en la calle La Puebla,acoge hasta el 3 de plias prestaciones,el nuevo GS paña que ofrecen a los consumi-
dimos que se fije un marco co- diciembre las jornadas gastronómicas de las manzanas del Valle de Las 450h,y del primer todo cami- dores la oportunidad de ejercer
mún con las necesidades de ca- Caderechas.Se trata de un suculento menú,con toques orientales,a no híbrido de altas prestaciones, un consumo con criterio en más
da uno”,dice la Unión. base de manzanas.(Foto:Presentación de la carta degustación). el RX 400h. de 2.000 productos.
BURGOS 7
Del 24 al 30 de noviembre de 2006 GENTEENBURGOS
El 15 de diciembre se abrirá al Especialistas en
■ EN BREVE
EDUCACIÓN folclore analizan
tráfico el primer túnel de Burgos
Padres de Alumnos
la realidad de
piden a la Junta el
las tradiciones
cese de Santillana
Una gran escultura del artista Pepe Carazo homenajeará a
■ La Federación de Padres de Félix Rodríguez de la Fuente en la entrada norte de la ciudad El escritor José María
Alumnos (FAPA) de Burgos ha
Merino inaugura las
remitido una carta al conseje-
Jornadas Nacionales
ro de Educación,Javier Álvarez J.V.
Guisasola,en la que solicita el El alcalde la ciudad,Juan Carlos
cese del director provincial de Aparicio, mantuvo el 15 de Gente
Educación, Fernando Rodrí- diciembre como fecha de inau- La cuarta edición de las Jornadas
guez Santillana,por considerar guración y de apertura al tráfico Nacionales Folclore y Sociedad
que mantiene una actitud de del nuevo y primer paso subte- que se celebran en esta ocasión
desprecio ante la federación, rráneo de Burgos, el túnel de en la capital burgalesa pretende
las asociaciones y los padres y Islas Baleares,que une los tránsi- analizar y estudiar la situación
madres vinculados a la Educa- tos viarios entre los dos polígo- actual del folclore y de la cultura
ción.Este colectivo considera nos industriales.“Los ciudadanos tradicional,además de promover
que Santillana ha evitado reu- se podrán beneficiar de este pri- el intercambio de ideas entre pro-
nirse en foros que lo exigían. mer túnel que independiza dos fesionales vinculadas a distintas
tráficos bien distintos:el norte- áreas relacionadas con el folclore.
sur,entre Madrid y Cantabria,y Las jornadas,que arrancaron el
SANIDAD
los propios flujos internos den- jueves 23 en el Teatro Pincipal,
Jornada del PSOE
tro de la ciudad”,explicó el pri- contaron con la presencia en el
por la reforma del mer edil durante la visita que El alcalde visita las obras de construcción del túnel de Islas Baleares. acto inaugural del escritor José
realizó a las obras de construc- de la Fuente.El artista Pepe Cara- da fase de la ronda interior norte María Merino, que ofreció una
sistema sanitario
ción del nuevo túnel,el lunes 20 zo ha diseñado una obra de 15 estará finalizada para Semana charla sobre la vigencia del cuen-
■ El PSOE celebra el viernes de noviembre. metros de altura que homenajea Santa del próximo año.Con esta to como género literario.
22 la jornada ‘Sistemas Sanita- Aparicio también destacó la y pone en valor la labor de “este nueva infraestructura viaria,la Esta edición,subtitulada ‘La
rios Europeos.La moderniza- prontitud en la ejecución de las gran burgalés”,apuntó Juan Car- ciudad estará comunicada com- cultura tradicional en la sociedad
ción del sistema sanitario en obras por parte de la empresa los Aparicio. pletamente de este a oeste,des- del siglo XXI’,está organizada por
Castilla y León’,una iniciativa adjudicataria,la Unión Temporal de Villímar hasta la barriada el Comité de Folclore de la Ciu-
que pretende reflexionar de Empresa Islas Baleares,forma- CRITICAS SOCIALISTAS Yagüe. dad de Burgos,la Escuela Munici-
sobre la calidad de los servi- da por Arranz Acinas,Contratas y El Partido Socialista denunció el “La nueva carretera propor- pal de Dulzaina y la Universidad
cios. El secretario regional, Maquinaria y Jopisa.“Es una de incremento de la obra del túnel cionará fluidez y seguridad a los de Burgos;cuenta con el patroci-
Ángel Villalba,y José Martínez, las obras de mayor cuantía en en un 15,19%,pasando de 4,7 conductores y mejorará las nio del Instituto Municipal de
secretario general de Sanidad esta legislatura,5,4 millones de millones a 5,4. comunicaciones internas”,apun- Cultura y está promovido por la
del Ministerio de Sanidad,inau- euros, que ha tenido alguna Los socialistas manifiestan “su tó Aparicio. ONGCIOFF España y el Ministe-
guran a las 11.00 las jornadas modificación al alza debido a la total oposición a la utilización El nuevo vial de cuatro carri- rio de Cultura.Se trata de una ini-
en el Hotel Fernán González. necesidad de aprovechar estas partidaria y mediocre de los fon- les dará continuidad a la circun- ciativa también abierta al público
obras para introducir otras mejo- dos públicos y la forma de ges- valación interior norte y a la que ha desfilado hasta la fecha
TRÁFICO ras de otro tipo,como canaliza- tionar la obra pública”,además carretera del cementerio. por otras tres ciudades españolas.
Denuncian 15 veces ciones y suministros”, dijo el de considerar “una total falta de
alcalde. respeto para con el resto de
a un conductor de
Además del paso subterráneo empresas licitadoras”.
21 años sin permiso para vehículos,la glorieta supe-
rior acogerá una de las escultu- RONDA INTERIOR
■ La Guardia Civil de Tráfico ras más destacadas en memoria El alcalde de Burgos,Juan Carlos
denunció el lunes 20 por deci- del naturalista Félix Rodríguez Aparicio,anunció que la segun-
moquinta vez a un joven de 21
años, sorprendido cerca de
Villasana de Montija en la
carretera N-629 al conducir sin
tener permiso.Al ser detenido
alegó que carecía de permiso,
de DNIy de la documentación
del vehículo. Las sanciones
acumuladas le impiden obte-
ner el permiso antes de 2019.
CULTURA
El Instituto de la
Lengua presenta
‘En la pizarra’
■ El Instituto de la Lengua de
Castilla y León inaugura en la
sala Espolón de Cajacírculo el
viernes 24 la exposición ‘La
Pizarra.Los últimos hispano-
rromanos de la Meseta’, orga-
nizada de forma conjunta con
esta entidad.El objetivo de la
muestra,que ya se ha estrena-
do en Madrid,es difundir mate-
riales,textos y trabajos relevan-
tes para el estudio de la lengua
española y sus orígenes.
8 BURGOS
GENTEENBURGOS Del 24 al 30 de noviembre de 2006
El PP cree “sin rigor” las “La Alcaldía de Burgos es
enmiendas del PSOE al
irrenunciable y fundamental”
presupuesto de la Junta
El secretario regional del PP, Fernández Mañueco, avala a Aparicio
Rodríguez Porres señala que solo afectan al
como candidato firme para gobernar la ciudad los próximos años
3,5% de la inversión prevista en la provincia
J.V. proyectos presentes como futu- a realizar todos los esfuerzos
Gente pequeño respec- El Partido Popular regional res- ros para la ciudad.“Aparicio vie- necesarios para conservar el
Los procuradores to al desembolso palda de forma unánime la actua- ne con el respaldo unánime de la gobierno en el Ayuntamiento de
del PPen las Cor- final. ción del actual alcalde de Burgos, ciudad y de la provincia de Bur- Burgos”, anunció Fernández
tes consideran que Con esta base, Juan Carlos Aparicio,sus proyec- gos”, subrayó Mañueco, quien Mañueco.
las enmiendas que Rodríguez Porres tos de futuro y su candidatura a añadió que el actual alcalde de
el PSOEha pre- cree que no se la Alcaldía de la ciudad para las Burgos ha mantenido su compro- DATOS OPTIMISTAS
sentado a los pre- puede conside- próximas elecciones del 27 de miso de gobernar para todos los Según las encuestas y sondeos
supuestos de la rar un presupues- mayo.El secretario regional del burgaleses y así lo seguirá que maneja el Partido Popular
Junta para Burgos to ‘alternativo’si PP,Alfonso Fernández Mañueco, haciendo.“Burgos está viviendo de Castilla y León, el PP se
son “inconsisten- las enmiendas se reunió el lunes 20 con la direc- una transformación completa muestra optimista con los resul-
tes”, “faltas de afectan al 3,5% ción provincial del partido y con gracias a las actuaciones llevadas tados en Burgos.“Los datos nos
rigor”y “ridículas” del dinero que se su candidato para planificar el a cabo por el Partido Popular”, indican que podemos ser opti-
al entender que Fernando Rodríguez Porres. prevé invertir. diseño y estrategia de la campa- dijo el secretario regional. mistas,sin caer en confianzas
plantean la incor- “Entendemos, ña y pre campaña electoral. En este sentido,la Alcaldía es excesivas o euforias”,anotó el
poración de partidas que ya se que del resto están de acuerdo. Fernández Mañueco avaló al uno de los objetivos prioritarios secretario regional del PP en la
encuentran contabilizadas en el Los populares no entienden candidato por Burgos,Juan Car- del Partido Popular para las pró- región, Alfonso Fernández
ejercicio de 2007.“Nos llama la que se presenten enmiendas en los Aparicio,y respaldó tanto sus ximas elecciones,“por eso vamos Mañueco.
atención por el desconocimiento educación en partidas cubiertas
competencial que tienen de las al 100% como la gratuidad de los ■ GALERIA
Consejerías,es una falta de serie- libros de texto, garantizada para
Por el derecho de todos los seres humanos
dad”,aseguró el miércoles 22 Fer- el 90% de las familias en 2007.
nando Rodríguez Porres. En cuanto a la solicitud de
a la igualdad, a la dignidad y a la vida
Según este procurador,el Gru- 1.200.000 euros para rescatar la
po Socialista ha presentado 46 concesión de obra pública del
enmiendas por valor de nuevo hospital de Burgos,entien-
D
8.739.000 euros que aluden al den que supone un retraso de ESDE la I Conferencia mun- mas patriarcales que representan vención y sensibilización social.
3,5% del total de la inversión pre- obras ya empezadas.Rodríguez dial de la Mujer,donde se los integrismos y que aspiran a El sexismo tiene múltiples
vista. La Junta contempla una Porres se negó a equiparar esta reconoció por primera vez la gra- camuflarse bajo la apariencia de caras,por ello desde la Asociación
inversión directa de 325 millo- situación con la de Salamanca al vedad de la violencia contra las tradición y cultura. para la Defensa de la Mujer ‘La
nes,de los que 220 corresponden señalar que en la capital salmanti- mujeres,todas las conferencias Una de las principales batallas Rueda’estamos en continuo pro-
a los capítulos de gasto directo. na se procederá a una reforma de internacionales han propuesto hay que darla en el marco del siste- ceso de actualización y adapta-
De esta forma,los populares los tres centros en el mismo espa- medidas para que los estados ma educativo.Es esencial convertir ción a una realidad cambiante.
añaden que es un montante cio y no a un proyec to nuevo. impulsen políticas preventivas e la educación en instrumentos para Nuestro trabajo se basa en la idea
integrales contra uno de los prin- la igualdad,que construya y ofrezca de que las relaciones sexistas son
cipales obstáculos que impiden el nuevos referentes de las relaciones incompatibles con las relaciones
desarrollo de las mujeres:la violen- para niñas y niños.Se debe apostar de respeto,igualdad y coopera-
cia de género. por una escuela en la que se pro- ción y como tales,son inacepta-
Aunque se va avanzando,toda- muevan nuevos valores y donde bles en el marco de una sociedad
vía encontramos discursos funda- no tengan cabida ideas y creencias que aspira a un desarrollo demo-
mentalistas que cuestionan los que apuntalan la desigualdad a tra- crático,social y político pleno.
derechos de las mujeres y su cate- vés de la promoción e imposición En nombre de Josefa Bellido,
goría de universales,bien negan- de estereotipos y roles diferencia- asesinada en Burgos el 21 de abril,
do el problema o cuestionando las dos en función del sexo. y en el de todas las mujeres que
soluciones propuestas. Trabajar por la Igualdad y la ven sus derechos vulnerados
Para combatir con eficacia erradicación de la violencia de hacemos un llamamiento a la ciu-
todas las formas de violencia con- género sigue siendo un desafío, dadanía burgalesa para que acuda
tra las mujeres,hemos de conse- para el que es preciso contar con a la manifestación unitaria que sal-
guir que el referente ético sean los un mayor conocimiento del fenó- drá de la Plaza del Cid a las 20.30
Derechos Humanos;el derecho a meno y con instrumentos de h.del sábado,25 de noviembre,
la seguridad e integridad física de medición precisos,tanto en rela- Día Internacional contra la Violen-
las mujeres en el ámbito público y ción con los casos de violencia y cia hacia las Mujeres.
en el privado debe ser considera- las mujeres víctimas,como respec-
do parte esencial de los mismos. to de los dispositivos de protec- Asociación para la Defensa de la
Tenemos que combatir los dog- ción,atención a las víctimas,pre- Mujer ‘La Rueda’
CUBIERTAS - CONSTRUCCIONES acutoucarees sta
PASCUAL
● EXCURSIONES
◗ Montajes en chapa de todo tipo ● SERVICIOAEMPRESAS
◗ Onduline bajo teja ● FÁBRICAS
● VIAJESDISCRECIONALES
◗ Eliminación de goteras y humedades
● NACIONALEINTERNACIONAL
◗ Reformas en general ● GRUPOSESPECIALES
◗ Colocación de Pladur Oficina y Garajes:
C/ LA RIBERA (NAVES VERDES 9 Y 10)
Garantía total - Presupuestos sin compromiso
TEL.947 481 150 - FAX: 947 474 879
MÓVIL:620 201 590
C/ Vitoria,176. Nave 5. BURGOS. Tel. 947 061 052 / 686 215 769
e-mail:[email protected]
BURGOS 9
Del 24 al 30 de noviembre de 2006 GENTEENBURGOS
■ LA OPINION DE LA GENTE J.V. Diputación, Cámara y cajas,
Entidades financieras burgalesas,ins-
titución Provincial y Cámara de Co-
¿Cómo se puede
mercio se han unido para perseguir
contribuir a erradicar unidas contra la despoblación
la violencia de género? un único fin:fijar población y crear
riqueza y empleo en las zonas rura-
les.Diputación,Cámara,Caja de Bur-
Las cinco instituciones firmaron un convenio de colaboración para
Rosalía Illera gos,Cajacírculo y Caja Rural firma-
45 AÑOS ron el martes,21 de noviembre,un crear polígonos industriales en el mundo rural y fomentar el empleo
HOSTELERÍA convenio de colaboración con el ob-
jetivo de establecer una batería de pliación de polígonos industriales Por su parte,la institución Pro- timista respecto al futuro parque
Creo que se contribuiría a acabar medidas que incentive la implanta- en la provincia,que conlleven di- vincial aprobará diferentes líneas de de Arlanzón,a pesar de las recien-
con los malos tratos,del tipo ción y construcción de polígonos in- rectamente la creación de empleo, subvenciones a entidades locales tes críticas del Partido Socialista
que sean, si los jueces dustriales en la provincia y el asenta- así como la implantación o amplia- para la creación de polígonos,a em- al mismo.Vigara afirmó que no só-
impusieran castigos más duros. miento e implantación de empresas. ción de empresas. presas para la reubicación o amplia- lo el de Arlanzón sino todos los pre-
Si las penas se endurecieran “Este convenio marcará una hue- Según el protocolo suscrito,la ción de negocio y a inversores pa- vistos “siguen adelante,porque só-
desde la primera vez,que incluso lla,porque este protocolo supone fi- Cámara de Comercio proporciona ra dinamizar la economía y generar lo así se consigue que la gente no
llegaran a entrar en la cárcel, jar población y crear riqueza”,subra- información y asesoramiento a em- puestos de trabajo estables. se vaya de los pueblos”.
los violentos se lo pensarían yó el presidente de la Diputación,Vi- prendedores y las entidades de Vigara fue categórico en este
mucho antes de levantar la cente Orden Vigara. ahorro burgalesas -Caja de Burgos, PARQUE DE ARLANZÓN asunto y aseveró que en breve “al-
mano u otras cosas peores. El convenio detalla una serie de Cajacírculo y Caja Rural- medidas El presidente de la Diputación,Vi- gún parque que está en entredicho
estímulos para la creación o am- financieras especiales. cente Orden Vigara,se mostró op- saldrá adelante”.
Miriam Ruiz
22 AÑOS
HOSTELERÍA
Pienso que lo que tienen que
hacer hombres y mujeres es
denunciar más los malos tra-
tos. También sería bueno
poder marcharse antes de que
te den.Y, sobre todo, opino
que es necesario endurecer
las penas, que una vez que
entren en la cárcel ya no sal-
gan,igual para ellos o ellas.
Manuel Martínez
38 AÑOS
CONSTRUCCIÓN
Para frenar toda violencia,no
solo la de género,lo principal
es respetar a los demás,respe-
tar al prójimo,sea quién sea,
como a ti mismo.Si se educa-
rá en valores,se diera ejemplo
y la sociedad potenciara este
tipo de comportamiento,dis-
minuiría en gran medida los
casos de violencia.
José Felipe Daroca
36 AÑOS
COMERCIANTE
Creo que se puede contribuir
con medidas legales,sobre todo
endureciendo la legislación,y
también con medidas penales y
económicas,lo último si se die-
ra el caso.Jueces,policías,veci-
nos,amigos,víctimas...Todos
tienen que contribuir a que las
órdenes de alejamiento puedan
cumplir su finalidad.
David Merino
16 AÑOS
ESTUDIANTE
En principio es necesario que
se cumpla la ley,es decir,que
se haga cumplir las órdenes
de alejamiento a través de
más agentes de policía,más
vigilancia...Lo que sea necesa-
rio para que las víctimas no se
vean solas y se sientan segu-
ras.Y,por supuesto,es necesa-
rio que se denuncie.
10 BURGOS
GENTEENBURGOS Del 24 al 30 de noviembre de 2006
Ora et labora e n l a o r d e n d e S a n B r u n o
El monasterio de San Pedro Cardeña vivió el estreno de la película ‘El gran silencio’, del director alemán
Philip Gröning, sobre la vida de los cartujos. Lleno absoluto para un documental de 164 minutos sin diálogos.
J.V. temente ha sido un éxito rotun-
Nunca nadie había conseguido do en países como Alemania -
introducir y grabar dentro de la estrenada hace un año-,Italia -en
orden monástica de los cartujos y junio- y Holanda -en agosto-,vie-
menos aún realizar un largome- ne ahora a España de la mano de
traje documental de 164 minutos Karma Films.
y seis meses de trabajo.El direc- El miércoles,22 de noviembre,
tos germano Philip Gröning -Düs- la distribuidora del documental
seldorf,1959- consiguió el permi- exhibió ‘El gran silencio’entre los
so de la comunidad anacoreta de muros milenarios de la abadía cis-
la Gran Cartuja de Grenoble,en terciense de San Pedro Cardeña.
los Alpes franceses,después de 16 El lleno fue absoluto.El público
años de haberlo solicitado.Como asistente,entre el que se encon-
si se tratase del mismo tempo que traban los monjes de Cardeña y
rige la vida cartularia,Gröning representantes de la Archidióce-
logra realizar una película sobre sis de Burgos, además de los
la vida de la orden de la Cartuja Incondicionales de San Bruno -
con sosiego,lentitud,parsimonia fundador de los cartujos-,coinci-
y mucha contemplación.El resul- dió en la labor didáctica y de
tado es un documental objetivo, expresión de fe de la película.
de casi tres horas de duración,en “Revaloriza la vida contem-
donde el silencio lo inunda todo. plativa,invita al silencio,que tan-
El largometraje,protagonizado ta falta hace en la vida,y traslada
por 33 de los 34 monjes franceses, un sentido de trascendencia úni-
refleja la austera vida espartana de co”.Con estas palabras resumió
los cartujos, sus usos, hábitos y el vicario general de Burgos,
estrictas reglas monásticas,como la Pedro Saez, sus sensaciones
prohibición de hablar entre ellos,a sobre un filme que busca la vida
excepción de dos horas semanales. ordenada a través del trabajo,la
La película,que sorprenden- Presentación de ‘El gran silencio’ en el monasterio de San Pedro de Cardeña,ante numeroso público. oración y el estudio.
Description:Otro ámbito en el que se debe insistir de cara a construir una Copa Nancy Evans Castilla y León es vida - Hendrix. C.C. Río Vena .. tronato de cara a 2007? Una de las noveda- des va a ser la pre- sentación de todos los recursos turísti- cos de nuestra pro- vincia en Andalu- cía. Queremos vis