Table Of Contentpro křesťana s vizí pro celý svět
PŘEDMLUVA
Chris Wright
Globální
0M
PŘEDMLUVA
Chris Wright
Originally published in English as
Global Action
A Personal Discipleship Manual
for the World Christian edited by Richard Briggs.
Foreword by Chris Wright.
© 1997 by Operation Mobilisation.
First published 1997 by OM Publishing.
OM Publishing is an imprint of Paternoster Publishing,
P.O. Box 300, Carlisle, Cumbria, CA3 OQS, U.K.
© 2004 by Operation Mobilisation Greater Europe
for the Czech edition.
Translated by permission. All rights reserved.
Předmluva
Apoštol Pavel trval na tom, že praktická služba sebeoběti by měla být
doprovázena proměňováním naší mysli (Římanům 12:1-2). OM vždy
usiluje o obojí tím, že vyzývá lidi k tomu, aby se cele obětovali Boží misii
v živé oběti, a zároveň j im při tom poskytovala vyučování a výcvik. V naší
dlouhotrvající spolupráci s OM na naší All Nations Christian College
často pozorujeme, že ti, kteří k nám přicházejí kvůli dalšímu misijnímu
výcviku z prostředí OM, mají zajímavě a zdravě vyvážený postoj
horlivosti pro misii a zájmu o Písmo. Tento studijní program, Globální
Akce, zvýší úroveň této šťastné kombinace. Mnoho kapitol na mě velice
zapůsobilo.
Program je povzbuzující skromností svých tvrzení a neohraničeností
ve svém pojetí. Na rozdíl od některých materiálů určených k samostudiu
tento uznává, že „vám neřekne vše, co potřebujete vědět“ a že „nemůžeme
vždy odpovědět na všechny otázky.“ Nicméně klade spolehlivé základy
a neustále vyzývá studenty, aby si věci promysleli, zápasili se svým
přesvědčením, přemýšleli o tom, jak se má jejich křesťanská víra projevit
v prostředí různých kultur a jak růst ve smělosti a zralosti.
Je zcela biblický a dává studentovi jak dobrý přehled o obsahu Bible,
tak i vynikající rady, jak správně interpretovat Bibli. Přitom mu ukazuje
na široký rozsah zdrojů, které jsou k dispozici pro další pomoc. Už jen
proto máme důvod k vděčnosti.
Je moudře vyvážený. Klade pevné základy hlavních skutečností
biblické křesťanské víry a přitom uznává rozdíly mezi křesťany
v názorech na mnoho sporných otázek. Snaží se studentu pomoci
pochopit a ohodnotit tyto rozdílné pozice. V tak multidenominační
a multikulturní organizaci jako je OM je to samozřejmě nezbytné pro
harmonickou týmovou práci. Přispěje to však také k teologické zralosti
a posuzování jejich pracovníků v jakékoli souvislosti.
Je silně misiologický nejen tím, že motivuje lidi k evangelizaci, ale také
učením o biblickém základu misie (SZ i NZ). Vysvětluje plnou šíři
4 GLOBÁLNÍ AKCE
holistické misie a představuje některé klíčové teologické debaty v misii.
Také seznamuje studenta s množstvím problematických otázek, které
vznikají v životě a práci mezi různými kulturami. Samozřejmě musí být
stručný, ale jako úvod do této problematiky bude pro mnohé skutečným
objevem.
Je realistický. Programem se prolíná silná linie zdravého úsudku, což
ani v nejmenším nepodkopává duchovní nadšení, které se tento program
snaží zvýšit. Neobává se odhalit několik starých mýtů a výmluv, z nichž
některé vyplývají z překroucené teologie nebo duchovnosti („Neříkejte
všem, že, opravdu prožíváte útoky', pokud vašim skutečným problémem
je to, že se potřebujete lépe vyspat“). A uzavírá několika výbornými
radami pro „život po OM“ (bylo mi řečeno, že něco takového existuje).
Znamená to, že pokud bych tento program měl kriticky posoudit -
doporučil bych ho lidem, kteří přicházejí na All Nations? Odpověď zní,
že bych si přál, aby všichni, kteří přicházejí na misijní výcvik, využili
příležitosti s touto knihou pracovat. Každý, kdo je povolán Bohem do
dlouhodobé misijní práce v cizí zemi, zjistí, že tento program mu nabízí
dobře otesaný, dobře umístěný a dobře vyvážený základní kámen, na
kterém může stavět další úrovně doplňkového studia a výcviku vhodného
nejen pro práci s OM, ale na jakémkoli poli služby v misii pro Krista
a Boží království.
Chris Wright
Ředitel All Nations Christian College
Předmluva editora
Tato studijní příručka má své kořeny v novém mezinárodním biblickém
a misijním výcvikovém programu zahájeném OM (Operací Mobilizací)
v roce 1997 pod názvem Globální Akce. Globální Akce se snaží kombinovat
praktické zkušenosti v křesťanské práci s praktickým výcvikem
a spolehlivým studiem Bible. Kníhaje nezbytnou studijní součástí tohoto
výcviku. Některé její části odrážejí vyzkoušený a otestovaný materiál
používaný po mnoho let v různých situacích po celém světě.
Tyto informace pomohou vysvětlit některé hlavní rysy této knihy, jako
například neapologetické zaměření na potřebu křesťanské misie v dnešním
světě, její zaměření na evangelizaci a její úvahy o mezikulturních problémech.
Věříme, že to vše nabývá na důležitosti pro každého člověka v našich
multikulturních společnostech.
Kniha také vysvětluje, proč bylo několik cvičení určeno pro práci ve
skupinách. I když ji můžete používat sami, možná zjistíte, že se s ní nejlépe
pracuje při studiu s přáteli. Úvodní část knihy vysvětluje celkový plán tohoto
programu a nabízí praktické návrhy, jakji použít.
Je mým potěšením poděkovat mnoha vedoucím studijního programu,
instruktorům a členům týmů OM, kteří v první řadě pomáhali při sestavování
této příručky. Obzvlášť děkuji Antonymu Billingtonovi z London Bible
College, který pročítal koncept příručky a přinesl několik užitečných návrhů.
Snažil jsem se upravit již existující materiály do souhrnného svazku
a příležitostně jsem přidal dodatečný materiál tam, kde si to osnovy žádaly.
Názory vyjádřené v této příručce proto úplně nekorespondují s názory jakékoli
konkrétní osoby, nezbytně nekorespondují ani s OM samotnou, dokonce
ani s mými vlastními názory. Doufám však, že tento program celkově ukáže
ethos a biblické chápání mnoha těch, kteří jsou zapojeni do mezinárodní
a mezidenominační křesťanské práce.
Bohu samému buď chvála.
Richard Briggs, editor
Nottingham, červenec 1997
Osnova programu
Oddíl I Bible
První lekce Přehled Bible
Stručný úvod do studia Bible a přehled (nebo zkoumání) obsahu Starého
a Nového zákona
Druhá lekce Úvod do hermeneutiky
Jak číst, interpretovat a aplikovat Bibli. Jak dělat různé druhy biblického
studia. Tato lekce se zaměřuje na praktické otázky týkající se metodiky,
protože konkrétní osvojené interpretace a aplikace se budou lišit podle
mnoha teologických, kulturních a osobních sporných otázek.
Oddíl II Bůh a jeho lid
Kalvín začal svou slavnou knihu Instituce slovy: „Téměř všechna
moudrost, kterou vlastníme, to znamená pravá a zdravá moudrost, se
skládá ze dvou částí: poznání Boha a poznání nás samotných.“
Třetí lekce Poznávání Boha
Zkoumání Boha je samozřejmě počátkem veškeré teologie.
Čtvrtá lekce Pochopení nás samých
Tato lekce se snaží řešit otázky osobní identity a zvláště se zabývá
objevováním naší identity v Kristu.
Pátá lekce Učednictví
Staví na lekci čtvrté a dívá se na proces křesťanského života v praxi
(učednictví), a na to, jak otázka identity s učednictvím souvisí.
OSNOVA PROGRAMU 7
Oddíl III Křesťanská misie
Šestá lekce Světová misie
Biblický pohled na misii a studium klíčových otázek a perspektiv, kterým
dnes čelí misionáři (křesťané s vizí pro celý svět).
Sedmá lekce Evangelizace
Evangelizace je nezbytnou součástí misie, ale co to vlastně je? Tato lekce
nabízí studium základů evangelizace včetně mnoha praktických námětů,
jak použít to, co jste se naučili.
Osmá lekce Komunikace
Tato lekce staví na několika dřívějších lekcích a přesahuje obsah
křesťanského chápání. Zkoumá to, jak komunikujeme (v soukromí i na
veřejnosti) a zaměřuje se zejména na mezikulturní situace.
Poznámka o časovém závazku
Tento studijní program je navržen asi na 120 hodin studia. Každá lekce
je naplánována na 15 hodin a pokaždé je rozdělena do 5 oddílů. Je tedy
možné považovat každý oddíl za 3 hodinové studium, pokud chcete,
i když v praxi zjistíte, že některé oddíly trvají déle než jiné.
Poznámky o doporučené četbě
Tato studijní příručka vám nepoví vše, co potřebujete vědět. Po mnohých
úvahách jsme se rozhodli doporučit vám omezený počet knih jako
základní četbu ke studijnímu programu Globální Akce. Pokud k těmto
knihám nemáte přístup, nedělejte si starosti. I bez nich můžete udělat
dost práce, která bude stát za to, abyste ve studiu pokračovali.
Základní doporučená četba, se kterou se setkáte při studiu lekcí, je
následující:
2. lekce How to Read the Bible for All Its Worth od Gordona
D. Fee a Douglase Stuarta (Grand Rapids: Zondervan
and London: Scripture Union, druhé vydání, 1993)
= Jak číst Bibli s porozuměním (Praha: Návrat domů,
1999)
nebo: The Bible With Pleasure: How to gel the most out
of Reading your Bible od Stephena Motyera
(Nottingham: Crossway Books, 1997)
5. a 6. lekce Christian Mission in the Modem World od Johna R. W.
Stotta (Downers Grove: IVP, 1975, znovu vydáno
v roce 1995)
nebo: Why Bother with Mission? od Stephena Gaukrogera
(Leicester: IVP, 1996).
Následující příručky rovněž doporučujeme. Budou potřebné během
vašeho studia (jsou více představeny v 1. a 2. lekci):
New Bible Commentary, 21st Cen tury Edition od D. A. Carsona, R. T.
France, J. A. Motyera a G. J. Wenhama (editoři) (Leicester: IVP,
4. vydání, 1994)
The NIV Complete Concordance od E. W. Goodricka a J. R.
Kohlenbergera III (editoři) (Grand Rapids: Zondervan, 1981)