Table Of ContentCAHIERS D’ÉTUDES PLURIDISCIPLINAIRES CAHIERS D’ÉTUDES PLURIDISCIPLINAIRES
E
RI
É
S
L’OUEST SAHARIEN
S
R
L’OUEST SAHARIEN
O
H
Ali Yara Omar
GDAÏM IZIK
Une nouvelle vague de résistance sahraouie (2010 - 2015)
GDAÏM IZIK
Le peuple du Sahara occidental qui compte près d’un million de Sahraouis
perpétue sa quête pour faire valoir et achever sa souveraineté (dont la région
de l’Oued Noun fait partie) et faire aboutir l’application du droit international.
Il a exprimé récemment les mêmes revendications par le rassemblement de Une nouvelle vague de résistance sahraouie
20 000 Sahraouis à Gdaïm Izik, localité dénuée de tout, proche de la ville de
(2010 - 2015)
l’Aaïun. Ils ont tenu plus de 40 jours dans des conditions sanitaires et humaines
minimales.
Devant l’ampleur de cette mobilisation pacifiste le Maghzen marocain
a tenté de négocier avec des représentants du mouvement sur la base de la
marocanité du Sahara récupéré, à savoir l’autonomie élargie.
S
Mais les insurgés ont maintenu leurs revendications politiques et exigé la E
R
tenue d’un référendum d’autodétermination. Cette lutte qui se voulait pacifique AI
N
s’est soldée le 8 octobre 2010 par la charge de la gendarmerie du roi, le PLI
CI
démantèlement brutal du camp, la dispersion des tentes et des campeurs et, NS
cela, devant les observateurs internationaux notamment européens. ARIERIDI
HU
Les Colonels et les Procureurs du Roi du Maroc ont procédé à l’investigation SAPL
judicaire de 69 Sahraouis présumés coupables. Parmi eux, 24 Pacifistes UEST DES
sahraouis, incriminés en tant que « bande organisée et criminelle » le 17 février L’OÉTU
2013. D’
S
Pourtant il n’y a pas de charge pénale sérieuse retenue contre eux, R
E
ni d’allusion à « l’affaire politique » du Sahara occidental. Ni non plus de AHI
C
faire-valoir des revendications du Comité de Coordination des Campeurs
contestataires contre « le projet de l’autonomie ».
Cet ouvrage propose une analyse critique de ces événements qui inscrit
dans le cadre de la résistance continue du peuple sahraoui.
.
11 €
ISBN : 978-2-343-05965-5
Gdaïm Izik
Une nouvelle vague de résistance sahraouie
(2010 - 2015)
COLLECTION L’OUEST SAHARIEN Volume 11, 2015
Ali Yara Omar
Gdaïm Izik
Une nouvelle vague de résistance sahraouie
(2010 - 2015)
© L’Harmattan, 2015
5-7, rue de l’École-Polytechnique, 75005 Paris
www. harmattan.com
[email protected]
[email protected]
ISBN : 978-2-343-05965-5
EAN : 9782343059655
ALI YARA , GDAÏM IZIK, LA NOUVELLE VAGUE DE RESISTANCE SAHRAOUIE 5
L'OUEST SAHARIEN
L’Ouest saharien, c’est d’abord un espace culturel, comprenant l’aire maure
hassanophone étendue à celle de ses voisins, Berbères du Sud Maroc, Négro-
africains des rives du Sénégal et du Niger, Touaregs. Il s’étend sur le Maroc,
l’Algérie, la République sahraouie, la Mauritanie, le Sénégal, le Mali et le
Niger. Nous n’avons pas désiré mettre en avant un espace géographique,
mais un espace de vie, lui-même inscrit dans un espace physique. Ces cahiers
ont ainsi vocation à se faire l’écho d’un espace relationnel dans toutes ses
composantes, politiques, sociétales, juridiques, historiques, culturelles, mais
aussi physiques, environnementales, économiques.
La collection "L’Ouest saharien" a pour buts de ranimer l’intérêt et de
stimuler la recherche sur cet espace, ainsi que de créer des liens entre toutes
celles et tous ceux qui s’y intéressent. Elle se veut indépendante et ouverte
non seulement aux scientifiques et aux chercheurs de tous pays, mais aussi
aux témoins, grands journalistes, anciens coloniaux, écrivains…
Elle se compose d’une part de cahiers pluridisciplinaires, comprenant des
contributions variées ainsi que des bibliographies et des notes de lecture, et
d’autre part de hors séries, mettant à la disposition des lecteurs des
documents et des travaux inédits ou des rééditions d’ouvrages introuvables.
THE WESTERN SAHARA
Western Sahara is firstly a cultural space, the Hassanophone Moorish area which
also includes the neighboring Berbers in Southern Morocco, Tuaregs, and the Black
Africans from the Senegal and Niger rivers. It spreads into Morocco, Algeria, the
Saharawi Republic, Mauritania, Senegal, Mali and Niger. We don't want to speak
only or primarily of a geographical region, but rather a mode of life and a cultural
space - which is nevertheless inextricably bound to a physical space. Therefore, these
volumes try to reveal this space in all its aspects, firstly political, social, legal,
historical, cultural but also physical, environmental and economic.
The objective of the collection "The Western Sahara" is to elicit interest and stimulate
research about this space, and bring together all who have an interest in it. It will be
independant and multidisciplinary. It seeks contributions not only from scientists and
researchers of all countries, but also from artists, leading journalists, former soldiers
in the colonial forces, etc.
It will be composed partly of multidisciplinary volumes comprising varied
contributions as well as bibliographies and lecture notes, and partly of special
editions which will present longer, unedited documents and articles, as well as re-
issues of otherwise unavailable works.
6 L’OUEST SAHARIEN, HORS SERIE N° 11, 2015
L’OUEST SAHARIEN / WESTERN SAHARA
Comité de rédaction / Éditorial board
Pierre Boilley, Emmanuel Martinoli, Ali Yara Omar
Directeur de publication /Executive editor
Emmanuel Martinoli
Comité scientifique/The scientific consultants
Luciano Ardesi (sociologue, Rome, I), Yahya ould Bara (Université de Nouakchott, RIM),
Maurice Barbier (Université de Nancy-II, F), Christoph Brenneisen (géographe, Berlin, D),
Sophie Caratini (URBAMA, Université de Tours, F), Abdel Wedoud Ould Cheikh (Université
de Nouakchott, RIM), Monique Chemillier-Gendreau (Université de Paris-VII, Jussieu, F), Jarat
Chopra (Brown University, Providence, USA), Wolfgang Creyaufmüller (ethnologue, Aachen,
D), Cheikh Djemaï (cinéaste, Nanterre, F), Jean Fabre (géologue, Courchevel, F), Sidi
Mohamed ould Hademine (Université de Nouakchott, RIM), Javier Morillas (Universidad San
Pablo Ceu, Madrid, E), Rainer Osswald (Universität Bayreuth, D), Christiane Perregaux
(Université de Genève, CH), Ulrich Rebstock (Universität Freiburg, D), Carlos Ruiz Miguel
(Universidade de Santiago de Compostela, E), Wolf-Dieter Seiwert (ethnologue, Leipzig, D),
François Soleilhavoup (Professeur de sciences naturelles, spécialiste de l'art rupestre, Epinay-
sur-Seine, F), Jürgen Taeger (Universität Oldenburg, D), Daniel Volman (Africa Research
Project, Washington DC, USA), Yahia Zoubir (Euromed Management, Marseille, F).
Notes pour les auteurs
Les opinions exprimées n'engagent que leurs auteurs.
Les contributions, en principe originales, sont à transmettre au secrétariat de la rédaction sous
forme électronique avec une copie papier. Les règles s'appliquant aux notes de renvoi et à la
bibliographie seront communiquées aux auteurs par le secrétariat de rédaction. La transcription
des termes arabes est laissée au choix de l'auteur. La rédaction ne peut être tenue responsable en
cas de perte ou de dommages aux manuscrits.
Notes for contributors
Opinions expressed are solely those of the authors.
Articles should be original contributions and submitted to the secretariat in electronic form with
a typescript. Instructions on note style and references will be communicated to the authors on
demand. Transcription of arabic words is left to the choice of the author. The editorial board
cannot accept responsibility for any damage or loss of manuscripts.
Secrétariat, correspondance /Secretariat, editorial correspondance
Emmanuel Martinoli Pierre Boilley Ali Omar Yara
CP 2229 CH-2800 Delémont 2 70, R. Laugier F-75017 Paris 3, R. Riblette F-75020 Paris
Tél. : + 41 32 422 87 17 Tél. :+33 1 40 53 09 96 Tél. +33 06 73 04 93 37
Fax : +41 32 422 87 01 Fax : +33 1 40 53 09 96 [email protected]
[email protected] [email protected]
ALI YARA , GDAÏM IZIK, LA NOUVELLE VAGUE DE RESISTANCE SAHRAOUIE 7
I. Déjà parus dans la collection des Cahiers de L’Ouest saharien :
Volume 1, Etat des lieux et matériaux de recherche, 1998, 203 p.
Volume 2, Histoire et sociétés maures, 2000, 269 p.
Volume 3, Fragments, 2002, 224 p.
Volume 4, Regards sur la Mauritanie, 2004, 240 p.
Volume 5, La Mauritanie avant le pétrole, 2005, 210 p.
Volume 6, Ahmed Joumani, Oued Noun, Mythes et réalités, 2006, 188 p.
Volume 7, Mythes, conflits et décolonisation au Sahel, 2009, 206 p.
Volume 8, La résistance à Gdaïm Izig, Le journal d'une migration et
autres chroniques, 2012, 231 p.
II. Déjà parus dans la collection des Hors séries de L’Ouest saharien :
Hors série 1, Ali Omar Yara, Genèse politique de la société sahraouie,
2001, 234 p.
Hors série 2, Christelle Jus, Tracer une ligne dans le sable, Soudan français-
Mauritanie, une géopolitique coloniale (1880-1963), 2003,
262 p.
Hors série 3, Annaïg Abjean, Zahra Julien, Sahraouis : Exils-Identité, 2004,
237 p.
Hors série 4, Patrick Adam, De Smara à Smara, Sur les traces de Michel
Vieuchange, 2006, 204 p.
Hors série 5, Jean Clauzel, Notes sur la faune sauvage de l’Adagh (Adrar
des Iforas), 1948-1958, Le temps des tournées, 170 p.
Hors série 6, Till Philip Koltermann, Ulrich Rebstock et Marcus Plehn,
Pages d’histoire de la côte mauritanienne, 2006, 102 p.
Hors série 7, Sahara Occidental, Une colonie en mutation, Actes du
colloque de Paris X Nanterre, 24.11.07, 2008, 155 p.
Hors série 8, Elisabeth Peltier, Malgré tout Dakhla existe… Chronique d'un
campement sahraoui, 2008, 240 p.
Hors série 9/1, Sophie Caratini (dir.), Du rapport colonial au rapport de
développement, La question du pouvoir en Afrique du Nord et
de l'Ouest, 2009, 250 p.
Hors série 9/2, Sophie Caratini (dir.), Du rapport colonial au rapport de
développement, Affirmations identitaires et enjeux de
pouvoir, 2009, 250 p.
Hors série 10 , Ali Omar Yara, Le siècle guerrier franco-sahraoui (1910-
2010), 2010, 168 p.
Site web de L’Ouest saharien :
http://louestsaharien.arso.org
8 L’OUEST SAHARIEN, HORS SERIE N° 11, 2015
© « Salam Peuple Sahraoui ». Nous remercions l’artiste Ghaït Yara de nous
avoir autorisé l’usage de cette Calligraphie signifiant l’étendard de la
résistance du peuple sahraoui.
Mise en page : comité de rédaction de L'Ouest saharien, Delémont.
A
L
YI
A
R
A
,G
D
A
ÏM
I Z
IK
,L
A
N
O
U
V
E
L
L
E
V
A
G
U
E
D
E R
E
S
IS
T
A
N
C
E
S
A
H
R
A
O
U
IE
9
ALI YARA , GDAÏM IZIK, LA NOUVELLE VAGUE DE RESISTANCE SAHRAOUIE 11
Table des matières
Liste des sigles 12
Introduction générale 15
Première Partie
Tristes chroniques au Sahara occidental
Introduction 17
1° Les événements tragiques de 1996 20
2° L’Aaïun occupée en 1999 20
3° Les soulèvements de 2005 22
4° Les Tekna vers l’intégrité des territoires sahraouis 23
Deuxième Partie
Le Campement de Gdaïm Izik et la répartition pénale marocaine
Introduction 25
1° Le surgissement politique sahraoui à Gdaïm Izik 26
2° L’organisation sociale du Camp 26
3° Son démantèlement abusif du 8 nov. 2010 31
4° Les mensonges des Colonels Enquêteurs du Roi 35
5° La Défense écartée par le Tribunal militaire de Salé 44
Troisième Partie
La motivation politique des 20 mille de Gdaïm Izik
Introduction 49
1° Les Réfugiés de Gdaïm Izik et les richesses du Sahara Occidental 50
2° La « Hogra » marocaine et l’attente politique des Sahraouis 51
3° Le ratissage de Gdaïm Izik, encore une rupture du Cessez-le-feu ! 55
4° Les retranchés, l’Occupant et la MINURSO 59
5° L’allégeance au roi du Maroc au Sahara occidental ? 61
Conclusion générale 65
Bibliographie documentaire 69