Table Of ContentGaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2016;8(4): 201-231 
Orijinal Makale                                                                                                     Balta ve ark. 
Ekstremitede Metastatik Hastalıkların Güncel Tanı ve Tedavisi: Literatürün Gözden 
Geçirilmesi 
Current Diagnosis and Treatment of Metastatic Diseases in the Extremity: Review of the 
Literature 
1Orhan Balta, 2Mehmet Burtaç Eren, 3Kürşad Aytekin, 4E.Çağatay Zengin, 5Recep 
Kurnaz, 1Murat Aşçı, 1Bora Bostan
 
Özet 
Metastaz  saptanan  bireyde  tedavi  amacımız 
1Gaziosmanpaşa 
hastayı  erken  süreçte  yakalayarak  lokal  hastalığın 
Üniversitesi Tıp Fakültesi, 
progresyonunu  ve  ilişkili  morbidite  faktörlerini 
Ortopedi  ve  Travmatoloji 
önleyebilecek,  lezyon  herhangi  bir  fonksiyon 
A.D, Tokat 
2Tatvan  Devlet  Hastanesi,  değişikliğine  neden  olmuşsa  hastayı  daha  önceki 
Ortopedi  ve  Travmatoloji  fonksiyonel  seviyesine  geri  getirebilecek  bir  tedavi 
Kliniği, Bitlis  yöntemi seçmektir.  Kırık olasılığının saptanmasına ve 
3Giresun  Üniversitesi  Tıp  bu  olasılığın  cerrahi  stabilizasyon  kararına  klavuzluk 
Fakültesi,  Ortopedi  ve  etmekte  yardımcı  çok  sayıda  algoritm  ve  skorlama 
Travmatoloji A.D, Giresun 
sistemi mevcuttur. Literatürde ensık Mirels’in skorlama 
4Katip  Çelebi  Üniversitesi 
sistemi kullanılır. Tedavi kararının her hasta için özel 
Tıp  Fakültesi  Atatürk 
olarak  düşünülmesi  önemlidir.  Tedavide  onkolojik 
Eğitim  Araştırma 
prensipler  takip  edilmelidir.  İntramedüller  fiksasyon, 
Hastanesi,  Ortopedi  ve 
plak veya protez rekonstrüksiyonu; lezyonun yeri, kemik 
Travmatoloji A.D, İzmir 
5Acıbadem  Hastanesi,  yıkımının derecesi ve kişinin ömrünü uzatma kabiliyetine 
Ortopedi  ve  Travmatoloji  göre  seçilmelidir.  Tedavi  seçeneği  etkilenen  kemiğe, 
Kliniği, Eskişehir   kemikle ilişkili anatomik alana, hastalığın derecesineve 
  yumuşak  dokunun  bütünlüğüne  bağlıdır.Kanser 
Sorumlu Yazar  hastalarında  komplikasyonların  tedavisi  daha  da 
Yrd. Doç. Dr. Orhan Balta  problemli olduğundan dolayı cerrahi komplikasyonlar en 
Gaziosmanpaşa 
aza indirilmelidir. Seçilen rekonstrüksiyon tipi dayanıklı 
Üniversitesi Tıp Fakültesi, 
olmalı  ve  hastanın  kalan  ömrü  boyunca  revizyon 
Ortopedi  ve  Travmatoloji 
gerektirmemelidir.  Radyoterapi  ve  embolizasyon  çoğu 
A.D, Tokat 
zaman cerrahi tedavi sonrası veya palyasyon için lokal 
 
bir adjuvan olarak kullanılır.  
Tel: 03562129500 
Bu makalede ekstremite metastazı olan hastaların 
Fax: 03562120046 
sistematik  değerlendirilmesi  sırasındaki  risk  yönetimi, 
 
tanı-tedavi  yararlığı,  ameliyat  ve  ameliyat  dışı  tedavi 
E-mail: 
seçenekleri  ve  yaşam  şansını  öngören  kılavuzlar 
[email protected] 
sunulmuştur.  
 
Anahtar Kelimeler: Ekstremite, metastaz, tedavi
 
   
   
201
Abstract 
The goal of treatment in extremity  oluştuğunda  patolojik  kırık  olasılığı 
metastasis is to prevent the progression of  yüksektir  (5,7,8).  El  ve  ayak  bileğinin 
local  disease  and  related  morbidity.  distalinde  metastaz  akciğer  kanserinin 
Treatment  of  choice  should  enable  the  bulgusu olabilir (3,7,9). Diz altında en sık 
patients to reach previous functional state.  tibiada metastaz görülür (5,8,10). 
There are a large number of algorithms and 
Kemik  metastazları  kemikte  farklı 
scoring  systems  that  help  guide  the 
mekanizmalarla litik, blastik (sklerotik) ve 
decision  making  in  terms  of  fracture 
mikst  olarak  3  tip  lezyon  oluştururlar 
probability and surgical stabilization. The 
(6,11).  Kemik  destrüksiyon  mekanizması 
Mirels  scoring  system  is  often  used  for 
(osteoliz)  osteoklastların  tümörle 
long  bones.  When  surgical  decision  is 
indüklenmiş aktivasyonu ve rank, rankl ve 
made, it should be planned on indivdual 
osteoprotegrin  yolu  ile  olur  (5,6,12,13). 
basis. The treatment option depends on the 
Endotelin-1  osteoblastik  kemik 
affected bone, the anatomical location, the 
metastazından  sorumludur  (9,12-14). 
extent of the disease, and the involment of 
Osteolitik  metastazda  kemikteki  osteoliz 
soft  tissue.  Since  treatment  of 
metastatik  tümör  hücreleri  tarafından 
complications  in  cancer  patients  is  even 
salınan  sitokin  ve  büyüme  faktörlerinin 
more  problematic,  surgical  complications 
osteoklastları  aktive  etmesiyle  olur  (6,8). 
should  be  minimized.  The  type  of 
Kemikte  rezorbsiyonun  en  önemli 
reconstruction  chosen  should  be  durable 
stimülatörü  PTHRP  dir.  Osteoblastlardan 
and revision should be avoided throughout 
rank ligand salgılanmasını uyarır (6,8,13). 
the life whenever possible.  Radiotherapy 
RANKL  osteoklastik  matürasyon  ve 
and embolization are often used as a local 
aktivasyonu sağlıyan önemli bir sitokindir. 
adjuvant  after  surgery  or  for  palliation. 
Rezorbsiyon  esnasında  kemikte 
Following  oncologic  principles  in 
depolanmış olan TGF-B, IGF I -II, FGF, 
treatment  is  crucial.  Type  of  fixation  or 
BMP  gibi  faktörler  açığa  çıkar.  Bu 
prosthetc reconstruction should be chosen 
faktörler  tümör  hücrelerinin  daha  da 
according tolocation of the lesion, grade of 
çoğalmasını sağlar. Osteoblastik metastaz 
bone destruction, and life expectancy. In 
ise  osteoblastların  osteoklastlara  üstün 
this  article,  diagnostic  and  therapeutic 
geldiği  durumda  görülür.  Osteoblastları 
guidelines during systematic evaluation of 
uyaran endotelin-1, PSA, IGF I-II, PDGF 
patients  with  extremity  metastasis  were 
gibi faktörlerdir (1,7,13,15). 
reviewed. 
Klinik  semptomlar  lezyonun 
Keywords:  Extremity,  metastasis, 
osteolitik veya osteoblastik olmasına göre 
treatment 
değişir (3,5,16). Ağrı sıklıkla intermittandır 
Giriş:   (8,16).  Tümör  hücrelerinden  salınan 
sitokinlerin  intraosseöz  sinirleri 
İskelet  sisteminde  sıklık  sırasına 
stimülasyonu,  kemik  içindeki  tümör 
göre torakal omurgalar, kostalar, pelvis ve 
dokusunun basıncı ve kitle etkisi, mekanik 
proksimal  uzun  kemiklerde  metastatik 
instabiliteye  neden  olan  kemik 
lezyonlar  görülür  (1-8).  Diz  ve  dirseğin 
distalinde metastaz nadirdir fakat metastaz 
202
destrüksiyonu  ve  patolojik  kırık  sonucu  üst  batın  tomografileri,tüm  vücut  kemik 
olmaktadır (8,16-18).   sintigrafisi,pozitron  emisyon  tomografisi 
(PET) kullanılır (20,26). Metastatik tümörü 
Ekstremitede  Metastatik  Hastalıkların 
ispatlanmış  fakat  primeri  bulunamayan 
Değerlendirilmesi  
hasta  %5-15  arasındadır  (8,14,20,26). 
Torako-abdomino-pelvik  BT  bunların  bir 
Genel  olarak  bilinmeyen  orijinli 
kısmında  primer  odağı  tespite  yardımcı 
kemik lezyonlarında tetkikler öykü ve fizik 
olabilir (12,27). Laboratuvar ile birlikte bu 
muayene  ile  başlar  (19).  Laboratuar, 
radyolojik  tetkikler  sonucu  olguların 
görüntüleme ve biyopsisi ile devam edilir 
%85’inde  lezyonun  tabiatı  ve  primerin 
(19).  Primeri  bilinmeyen  hastada 
lokalizasyonu  ortaya  konabilmektedir. 
hemogram,  biyokimya,  KCFT,  TM 
%10 olgu identifikasyon için histopatolojik 
markerleri  serum/idrar  PE,  PSA,  TFT, 
tanı  gerektirir.  %5  olgunun  ise  tüm 
pıhtılaşma  profiline  bakmak  gerekir 
incelemelere  rağmen  tanı  alamadığı 
(4,13,14,20).  Serum  protein  elektroforezi 
bildirilmiştir. Tanı konulmayan metastatik 
multipl myelom tanısında önemlidir (21).  
hastalık  ve  çoklu  kemik  metastazlarının 
Önceden  kanser  öyküsü  olan  varlığı  hayatta  kalmanın  daha  kötü  bir 
hastalarda  kemik  metastazı  ihtimalini  göstergesi olarak bulunmuştur (11,28-35). 
belirmeye  yardımcı  olan  osteoprotegerin, 
Ekstremitedeki Metastatik Hastalıkların 
prostat spesifik antijen (PSA), CA 15-3 ve 
kansere ait tümör belirteçleri göz önünde  Radyolojik Değerlendirilmesi  
bulundurulmalıdır  (5,22).  Laboratuvar 
Preoperatif  hazırlık  sırasında 
bulgusu olarak alkalen fosfataz  yüksektir 
yapılacak  radyolojik  tetkiklerde  kemiğin 
(20).  
bütünüyle görüntülenmesi skip metastazlar 
ve  ileride  kırık  riski  ortaya  koyabilecek 
Serum  alkalen  fosfataz  kemik 
lezyonların  tümünün tedavi  planına dahil 
yıkımına dolaylı olarak osteoblastik yanıtın 
edilebilmesi  için  gereklidir  (9,11,23,26). 
bir  yansımasıdır.  Miyelomalar  gibi 
Bir  litik  lezyonun  radyografik  olarak 
tamamen  litik  tümörlerde  yükselmez 
gösterilebilmesi  için  demineralizasyonun 
(23). Tip II kollajenin n-telopeptidi kemik 
%30-50  olması  gerekir  (3,8,20). 
rezorpsiyon belirtecidir fakat yaygın olarak 
Radyografilerde  özellikle  de  reaktif  yeni 
kullanılmamaktadır. SGOT, LDH, ürik asit 
kemik  oluşumu  veya  kortikal  tutulum 
yüksektir (24). Asit fosfotaz yükselir (25). 
bulunmadığında  kansellöz  kemiğin  ileri 
Trombositopeni  görülebilir.  Periferik 
yıkıcı  lezyonları  görüntülenemeyebilir 
kanda eritroblast ve immatür granülositler 
(19). Osteolitik tutulum amiloidoz, kistik 
dolaşır.  Lökoeritroblastik  değişikliklerin 
anjiomatoz  ve  infiltratif  kemik  iliği 
sebebi tümör hücrelerinin mekanik olarak 
lezyonlarındada  görülebilir.  Sklerotik 
kemik iliğini istilası veya tümör hücresi ile 
metastazları  kemik  adaları,  tuberöz 
hemopoetik  sitokinler  arasındaki 
skleroz,  mastositoz  ve  osteopoikiloz  da 
etkileşimidir (20,25). 
görülebilir. 
Değerlendirmede  bilgisayarlı 
Akciğer,  tiroid  ve  böbrek  kanser 
tomoğrafi  (BT)  ve  manyetik  rezonans 
metastazları kemiğin mineral faz kaybının 
görüntüleme (MR)  tetkikleri  ile  kemiğin 
engellendiği  alanlar  olan  primer 
bütünüyle  görüntülenmesi,  toraks,  alt  ve 
203
radyolusen ve osteolitik lezyonlara sebep  tespit  edebilir  (36).  18F-FDG  PET’in 
olur.  Meme  kanseri  iskelet  metastazları  dezavantajı  inflamasyon  ve  infeksiyon 
herhangi  bir  yerde  lizisden  sklerosize  alanlarında  ve  metabolik  olarak  aktif 
uzanan görünüm oluşturur.  dokularda  da  tutulabilmesidir.  18F-FDG 
osteoblastik  metastazların 
Kemik  sintigrafisi  metastatik 
görüntülenmesinde  daha  az  duyarlı  iken 
lezyonları  genel  olarak  röntgenografiden 
osteolitik metastazlar için çok daha fazla 
erken  gösterir.  Eozinofilik  granüloma, 
duyarlıdır.  Prostat  metastazlarını 
fibröz displazi, enkondrom gibi lezyonlar 
değerlendirmede  18F-Florid  yüksek 
benign  olmasına  rağmen  sintigrafide  bu 
düzeyde sensitif ve spesifiktir (37). 
lezyonlarda aktivite tutulumu gözlenebilir. 
Bu  yüzden  bize  bening  veya  maling  Manyetik  rezonans 
ayırmını  kesin  olarak  vermez.  Çok  hızlı  görüntüleme (MR)  yüksek  düzeyde 
gelişen  osteolitik  metastazlar,  kemik  yumuşak  doku  kontrastı  sağlaması 
turnoverı yavaş olan lezyonlar ve avasküler  nedeniyle rezolüsyonu oldukça iyidir (38). 
lezyonlarda  kemik  sintigrafisi  yanlış  Detaylı  anatomik  değerlendirme  imkanı 
negatif  sonuç  verebilir.  Bu  yüzden  veren noninvaziv görüntüleme yöntemidir 
sensisitivitesi  yüksek  fakat  spesifitesi  (38).  MR  kemik  metastazlarının 
düşüktür.  Renal  hücreli  karsinom,  tiroid  saptanmasında 99m tc kemik taramasından 
karsinuma,  histiositozis,  nöroblastoma  ve  daha  duyarlıdır.  Tüm  vücut  difüzyon 
multiple  myelom  gibi  yüksek  dereceli  ağırlıklı  MR  görüntüleme  metastatik 
agresif  tümörlerde  sintigrafi  yanlış  hastalığın  tüm  iskeletinin 
negatiflik gösterebileceği akılda tutulması  değerlendirilmesinde  TC  99m  kemik 
gereken  önemli  bir  husustur.  Tarama  ve  taramasının bir alternatifidir (39).  
takip  için  sintigrafi  akciğer,  meme  ve 
MR  erken  dönemde  intramedüller 
prostat kanserleri gibi kemiğe sık metastaz 
malign  kemik  lezyonunu  tespit  edebilir. 
yapan tümörlerde kullanılmaktadır. Meme 
MR  da  kemik  metastazları  T1-ağırlıklı 
kanserli bir hastada sternumda izlenen tek 
görüntülerde fokal veya diffüz hipointens 
lezyon yüksek olasılıkla metastatiktir oysa 
alanlar olarak görülür. MR kortikal kemik 
kostalarda  sıralı  olarak  izlenen  lezyonlar 
destrüksiyonunun  tespitinde  BT’ye  göre 
çoğu  zaman  travmaya  bağlıdır.  Kolon, 
daha az sensitiftir.  
serviks,  uterus,  baş  ve  boyun  kanserleri 
gibi  nadiren  kemik  metastazı  yapan 
BT  lezyonların  iğne  biyopsilerine 
tümörlerde  klinik  olarak  şüphe  var  ise 
klavuzluk  etmekte  yaygın  olarak 
sintiğrafi yapılmalıdır (12).  kullanılmaktadır.  BT  vertebral  kemik 
kollapsının  riskini  belirleyebilir  (26). 
PET  maliyet  olarak  yüksek  bir 
Bilgisayarlı  tomografi trabeküler  ve 
tetkik  olması  nedeniyle  metastazların 
kortikal  kemik  yıkımının,  yumuşak  doku 
araştırılmasından  daha  çok  canlı  tümör 
genişlemesinin  ve  nörovasküler  yapıların 
dokusunu gösterebildiği için kemoterapi ve 
tutulumunun saptanmasında radyografiden 
radyoterapiye  cevabın 
oldukça  üstündür  (5).  BT’de  kemik 
değerlendirilmesinde faydalıdır. 18F-FDG 
metastazının  görünür  hale  gelmesi  için 
PET/BT  belirgin  kemik  destrüksiyonu 
kortikal  harabiyetin  oluşması  gereklidir. 
oluşmadan  kemik  iliği  tutulumunu  erken 
BT taraması radyografiden üstün olmasına 
204
rağmen  kansellöz  kemiğin  bazı  gelişmiş  tipine bağlıdır (3,17,41-45). Visseral veya 
destrüktif lezyonları özellikle reaktif yeni  non-osseöz  metastaz  varlığı  sağ  kalımı 
kemik  veya  kortikal  tutulum  olumsuz etkilemektedir (29,44-53). 
bulunmadığında  BT  taramalarında 
Ameliyat  öncesi  hemoglobin 
görülmeyebilir. 
düşüklüğü  kötü  prognoz  işretidir  (3,43-
Biyopsi  perkutan  ya  da  açık  45,47,54).  Metastazlı  hastada 
yaklaşım  ile  yapılabilir.  Genellikle  trombosit<100,000/μl,  serum  kalsiyum 
sarkoma  yanlışlıkla  metastaz  muamelesi  ≥10.3  mg/dl,  total  bilirubin  ≥1.4  kritik 
yapılmaması  için  şüpheli  metastatik  prognoz olarak değerlendirilirken crp ≥ 0.4 
hastalığın  olduğu  alandan  biyopsi  mg/dl, ldh ≥ 250 IU/L, serum albumin <3.7 
yapılması  önerilebilir.  Perkutan  iğne  g/dl olması anormal prognostik faktördür 
aspirasyon  biyopsi  (FNAB)  veya  core  (14,18,23-25,43-45).  
biyopsi BT eşliğinde yapılmalıdır. FNAB 
Performans  skorunun  sağkalımın 
biyopsi  örneklerinde  hücresel  yapı 
bir  öncüsü  olduğu  ve  daha  yüksek  bir 
görünümü  hakkında  yeterli patolojik veri 
performans skorunun anlamlı olarak daha 
sağlamada  sınırlıdır.  Daha  çok  primeri 
iyi  bir  prognoz  gösterdiği  bulunmuştur 
bilinen  ekstremite  lezyonları  için  yapılır. 
(14,18,26,37,44,45,55,56). ECOG (Eastern 
Açık  biyopsilerde  kesinlik  oranı  daha 
Cooperative Oncology Group) performans 
yüksektir. Biyopside onkolojik prensiplere 
skalası skoru 3 (kişisel bakım faaliyetlerini 
bağlı kalınmalıdır. FNAB ile tesbit edilen 
kısıtlı  olarak  gerçekleştirebilirken  uyanık 
sitolojik tanı görüntüleme, fizik muayene 
olduğusaatlerin  %50’sinden  fazlasında 
ve  öykü  sonucu  şüphe  edilen  tanı  ile 
yatağa ya da sandalyeye bağlı olma) veya 4 
uyumsuz ise her hangi  bir major cerrahi 
(tamamen  yetersiz  kişisel  bakım 
prosedur uygulanmadan önce açık biyopsi 
faaliyetlerinin  hiçbirini  yapamama, 
yapılmalıdır (4,6,20). 
tamamen  yatağa  ya  da  sandalyeye 
Ekstremite  Metastatik  Hastalıklarında  bağımlı),  önceki  kemoterapi,  multipl 
Prognostik Faktörler  iskelet  metastazı  önemli  prognostik 
faktördür  (18,23,41,44,45,57).  Ortopedik 
İtalyan  ortopedi  ve  travmatoloji 
tedaviden  önce  Karnofsky  performans 
derneği (SIOT) kemik metastazlı hastaları 
skoru ile de değerlendirilebilir (58). 
incelemek  ve  tedaviyi  iyileştirmek  için 
kemik  metastazı  çalışma  grubu'nu  kurdu  Hedefe  yönelik  ilaç  ile  tedavi 
(6,20). İskelet  metastazlı  hastalar  için  edilmeyen  akciğer,  kolorektal,  gastrik, 
ameliyattan  sonraki  3.  ve  12.  aylarda  pankreas, baş-boyun, özafagus, ürogenital, 
hayatta kalma olasılığını tahmin edebilen  melanom,  hepatoselüler,  safra  kesesi, 
bir  klinik  karar  destek  aracı  serviks,  primeri  bilinmeyen  metastazlar 
geliştirdiler (www.pathfx.org) (40).  hızlı  büyüme  gösterir  (44,45).  Hedefe 
yönelik  ilaç  ile  tedavi  edilen  akciğer, 
Hayatta  kalma  visseral  metastaz 
hormon bağımsız meme ve prostat, renal 
varlığı, patolojik kırık, çoklu metastazlar, 
hücreli, endometrial ve over, sarkomlar ve 
hastanın  performans  puanı,  primer  sahip 
diğerleri  orta  hızda  büyüme  gösterir 
olduğu tümör, preoperatif kan elemanları 
(6,9,18,37,39).  Meme  kanseri 
seviyesi, yaş ve gerçekleştirilen ameliyatın 
metastazından  sonra  1  yıllık  sağkalım 
205
ortalama  oranı  %50  civarındadır  (32,35).  gelir  ve  bu  nedenle  kötü  bir  prognoz 
Prostat kanseri metastaz yaptıktan sonra 1  göstergesidir  (14,18,23,37,38,44).  Plevral, 
yıllık  sağkalım  oranı  %30  civarındadır  peritoneal, leptomeningeal gibi dissemine 
(54).  Akciğer  kanseri  ve  melanom  için  metastazlar nodüler, viseral veya serebral 
metastaz  sonrası  1  yıllık  sağkalım  oranı  metastaza göre daha ciddi bir prognostik 
daha düşüktür (28,59). Miyelom, lenfoma,  faktörtür (37,38,44).  
meme kanseri ve böbrek kanseri bulunan 
İskelet  metastazı  için  prognostik 
hastalarda bir yıllık hayatta kalma oranları 
faktörler  (Katagiri  skorlaması)  ile 
daha  yüksek  iken  prostat,  akciğer  veya 
değerlendirilebilir  (tablo  1).  Katagiri  ve 
bilinmeyen  primer  hastalar  ise  bir  yılda 
ark.’nın  tanımladığı  bu  skorlama  sistemi 
hayatta  kalma  oranının  daha  düşüktür 
iskelet metastazlı hastaların hayatta kalma 
(44,45,47).  Beklenen  sağ  kalım  süresi 
oranlarını  önceki  skorlama  sistemlerine 
uzadıkça,  kırık  iyileşme  potansiyeli  artar 
göre  daha  doğru  bir  şekilde  tahmin 
(3,4,7,8,11,18,19,26,58).  
edebilmektedir. 0-3 puan, 4-6 puan ve 7-10 
Fottner  ve  ark.renal  hücreli  puan almasına göre yaşam süresini tahmin 
karsinomda  metastatik  hastalık  nedeniyle  edip  optimal  bir  tedaviyi  seçmek  için 
tümörsüz  enblok  rezeksiyon  uygulanan  yararlı olabilir (44). 
hastaların  sağkalımının  anlamlı  düzeyde 
Hızlı büyüme (karaciğer, akciğer ve 
daha  iyi  olduğunu  buldular  (33).  Les  ve 
mide  karsinomu)  yavaş  büyüme  (meme, 
ark.intralezyonel  prosedürleri  doğrudan 
prostat,  tiroid  karsinomu,  lenfoma, 
tümörlerin  daha  marjinal  veya  geniş 
myelom)  orta  hızlı  büyüme  (diğer 
rezeksiyonu  açısından  karşılaştırmış  ve 
karsinom  ve  sarkomlar)da  görülür  (23-
lezyona  daha  geniş  rezeksiyon  veya 
26,36-40).  Beklenen  sağ  kalım  süresi 
marjinal  yaklaşım  ile  tedavi  edilenler 
uzadıkça, kırık iyileşme potansiyeli artar. 
arasında  anlamlı  şekilde  artmış  sağkalım 
Metastatik  patolojik  kırıklar  kötü 
süresi bulmuşlardır (60). Szendroi ve ark. 
sağkalımın bağımsız bir prediktörüdür (3). 
tek  metastazın  radikal  rezeksiyondan 
Patolojik kırık travmatik kırık gibi değildir, 
sonra,  daha  uzun  sağkalım  bulmuşlardır 
patolojik  kırıkta  hastalar  daha  düşkündür 
(61).  
(26,36-40).  İkinci  bir  cerrahi  genellikle 
Wegener  ve  ark.meme  kanseri  mümkün olmaz (57). Tekrar ameliyat riski 
metastazı ile başvuran hastalarda daha iyi  daha  fazladır.  Patolojik  kırık  geçirmeyen 
bir  sağkalım  için  geniş  rezeksiyon  hastaların ortalama sağkalım süresi kırıklı 
önerdiler  (51).  Satcher  ve  ark.  tiroid  hastalara  göre  anlamlı  ölçüde  uzundur. 
kanseri metastazı ile başvuran hastalar için  Kirkinis  462  hastalık  serisinde  patolojik 
tümörün  eksizyonunun  önemli  bir  faktör  kırığın  sağkalım  süresini  olumsuz 
olduğunu bulmuşlardır (62).  etkilediği ifade etmiştir (3). 
Visseral metastaz ve çoklu metastaz 
varlığı daha geniş bir tümör yükü anlamına 
 
 
 
206
Faktör  skor   
 
Hızlı büyüme (karaciğer, akciğer ve mide karsinomu) Moleküler hedefli ilaçlar ile  3 
tedavi edilmeyen akciğer kanseri, kolorektal kanser, mide kanseri, pankreas kanseri, 
baş ve boyun kanseri, özofagus kanseri, diğer ürolojik kanserler, melanom,   
hepatosellüler karsinom, safra kesesi kanseri, serviks kanseri ve köken bilinmeyen 
kanserler  
 
Yavaş büyüme   0   
Hormon bağımlı meme  ve prostat kanseri, tiroid kanseri, multipl miyelom ve malign 
 
lenfoma 
 
Orta hızlı büyüme   2 
Moleküler hedefli ilaçlar tedavi edilen akciğer kanseri, hormondan bağımsız meme ve   
prostat  kanseri,  renal  hücreli  karsinom,  endometriyal  ve  over  kanseri,  sarkom  ve 
diğerleri   
 
İç organlar ya da beyine metastaz  1 
 
Dissemine metastaz: Plevral, peritoneal veya leptomeningeal yayılım varsa 2 puan 
 
Laboratuvar verileri  1 
 
Anormal: CRP ≥ 0.4 mg/dL, LDH ≥ 250 IU/L, or serum albumin <3.7 g/dL ise 1 
Kritik: trombosit <100,000 / μL, serum kalsiyum ≥10. 3 mg / dL veya total bilirubin 
≥1. 4ise 2 puan   
Performans durumu (ECOG* 3 veya 4)  1 
 
Önceki kemoterapi  1 
 
Multipl iskelet metastazı  1 
 
Tablo 1. İskelet metastazı için prognostik faktörler (Kategori skorlaması) (44). 
 
 
 
 
 
207
Kırık Tehdidi  skorlamasına göre daha yüksek duyarlılık, 
özgünlük, pozitif ve negatif prediktif değer 
Harrington  kırık  tehdidi 
sunar (68).  
(impending) risk faktörleri kriterleri olarak 
BT’de  %50  üzerinde  diafizyel  korteks  Profilaktik  internal  tespit  ile  bir 
yıkımı;  proksimal  femurda  2.5  cm’nin  kanser  hastasının  patolojik  kırıktan 
üzerinde  metafizyel  lezyon,  litik  lezyon,  korunmasının  birçok  avantajı  vardır 
trokanter  minör  avülziyon  kırığı  olarak  (63,64). Bunların başında kırık geçirmeyen 
tanımlamıştır (63). Subtrokanterik bölgede  hastalarının  sağkalımlarının  kırıklı 
permeatif  kemik  yıkımı  ve  radyoterapi  hastalara  göre  daha  uzun  olması  gelir 
sonrası  kalıcı  ağrı  kırık  için  önemli  risk  (3,17,41-43).  Kirkinis  ve  ark.’nın  462 
oluşturur (64).  kanser  hastasına  ait  verileri  retrospektif 
olarak derledikleri çalışmalarında patolojik 
Mirels  skorlaması  yerleşim,  ağrı, 
kırık sağkalım süresini olumsuz etkileyen 
lezyon  tipi,  boyut,  kırık  tehdidi 
bağımsız  bir  değişken  olarak  ortaya 
(impending)  risk  faktörleri  tanımlamıştır 
konmuştur  (25,26).  Uzun  intramedüller 
(65,66).  Bununla  birlikte,  bu  yöntem 
çivileme uzun kemiklerde daha az agresif 
hastanın ömrünü hesaba katmaz ve hangi 
olması,  kapalı  cerrahi  olanağı,  hızlı 
profilaktik cerrahinin kullanılmasının daha 
rehabilitasyon izin vermesi nedeni ile daha 
iyi  oduğu  hakkında  bilgi  vermez.  Mirel 
avantajlıdır.  Plak  femur  dışındaki  uzun 
skorlamasının  (duyarlılık  %91,  özgüllük 
kemiklerin metafizyel lezyonlarında tercih 
%35) özgüllüğü düşüktür. Bu nedenle kırık 
edilebilir  (3).  İntramedüller  çiviler  statik 
riskini  abarttığı  ve  hastaları  bu  nedenle 
kilitlenmeli, kilitli plak ile rijid fiksasyon 
gereği olmayan cerrahilere yönelttiği ileri 
sağlanmalıdır.  Komplikasyonların  en  aza 
sürülmektedir (65-67). 9 puan ve üstünde 
indirgenmesi  ve  rekonstrüksiyonun 
profilaktik internal fiksasyon yapılmalı, 8 
dayanıklı  olması  ve hastanın kalan ömrü 
puan:  internal  fiksasyon  göz  önünde 
boyunca  revizyon  gerektirmemesi  çok 
bulundurulmalıdır.  Mirel  sınıflamasının 
önemlidir  (39).  Fiksasyonun  mümkün 
özgüllüğü  düşük  olduğundan  hastayı 
olmadığı  eklem  tutulumu  veya  epifizyal 
gereksiz  profilaktik  çivilemeye  açık  hale 
yerleşimlerde  artroplasti  yapılmalıdır 
getirmektedir (68).  
(7,19). 
BT  görüntülerinde  dayanıklılık 
Temel Cerrahi İlkeler  
analizleri  yapılan  yöntemlerin  Mirels 
sınıflamasına  göre  duyarlılık,  özgüllük,  Metastatik patolojik kırığın tedavisi 
pozitif  ve  negatif  prediktif  değerler  cerrahidir (3). Ortalama ömrü 3-12 ay olan 
alanlarında  daha  üstün  bulunduğu  hastalarda daha uzun süreli rehabilitasyona 
bildirilmiştir.  Rutin  kullanıma  henüz  ihtiyaç duymayan daha az invazif cerrahi 
girmeyen  BT’ye  dayalı  yapısal  rigidite  rekonstrüksiyon prosedürleri tercih etmek 
analizinden elde edilen BT görüntülerinin  gerekir (7). Daha uzun yaşam beklentisine 
sağlıklı  kemik  ile  karşılaştırılması  ve  sahip  hastalar  için  (12  ay)  soliter 
belirlenen  zayıf  noktaların  torsiyon,  metastazda  metastazın  rezeksiyonu 
bending  ve  aksiyel  kompresyon  yapılmasını  ve  protez  rekonstrüksiyonu 
kuvvetlerine  karşı  dayanıklılığının  gibi  dayanıklı  rekonstrüksiyon 
ölçülmesi  esasına  dayanır.  Mirels  prosedürlerini  tercih  edilmelidir  (12). 
208
Cerrahi işlem, beklenen yaşam süresi; alt  yönelik  rutin  labratuvar  değerleri, 
ekstremite  lezyonlarında  6  hafta,  beslenme  durumu  ve  önerilen  cerrahi 
vertebrada  2-3  ay,  üst  ekstremite  alanda yumuşak doku kılıfının bütünlüğü 
lezyonlarında 3 aydan fazla ise yapılmalı  dikkatle  incelenmelidir  (13,14,18-20,22-
ve  yapılacak  cerrahi  ikincil  girişime  25). Renal ve tiroid karsinomaları hızlı ve 
gereksinim  bırakmamalıdır  (26,37).  hayati  tehdit  edebilecek  potansiyeldeki 
Olabildiğince  erken  cerrahi  girişim  hacimlerde  kan  kaybı  meydana  gelebilir. 
yapılmalıdır  (37,38).  Konservatif  tedavi  Arteryal  embolizasyon  intraoperatif 
terminal  dönemdeki  hastalara  uygundur  kanama  riskini  en  aza  indirmek  için 
(36-41). Patolojik kırık sonrası sağ kalım  ameliyat öncesi düşünülmelidir. 
için  en  önemli  faktör  primer  tümörün 
Uzun  süreli  sağkalımı  olan 
prognozudur (43-45). 
hastalarda daha dayanıklı bir tespit seçme 
Metastatik  kırıklar  düşük  enerjili  ihtiyacıvardır  (6-9,11-13).  Genellikle 
travmalarla  bazen  de  spontan  olarak  protez replasmanı ostesosentetik cihazlarla 
gerçekleşir.  Yumuşak  doku  hasarı  karşılaştırıldığında daha düşük reoperasyon 
minimaldir.  Metastatik  kırık  tedavisinde  oranı ve daha düşük implant başarısızlığı 
amaç, hastayı en kısa sürede kırık öncesi  ile daha güvenilir bir yöntemdir (69).  
aktivite  seviyesine  ulaştırmaktır  (23-
Protez  rekonstrüksiyonunun 
26,36).  Metastatik  kanser  bir  sistemik 
osteosentetik cihazlara kıyasla daha yüksek 
hastalıktır,  hasta  global  olarak 
bir  komplikasyon  oranı  ile  sunduğunu 
değerlendirilmelidir  (23-26,36,37). 
tespit  edilmiştir  (46,70).  Özellikle  alt 
Enfeksiyon, kanama ve pulmoner emboli 
ekstremite  ve  vertebra  metastazları 
riski  daha  yüksektir  (36-41).  Metafizer 
varlığında hastanın 6 ile 12 haftalık yaşam 
kırıklarda  genellikle  çimentolu 
beklentisi söz konusu ise internal fiksasyon 
endoprostetik  rekonstrüksiyon,  diafizer 
uygulanmalıdır  (6-9,11-13).  Üst 
kırıklarda genellikle tüm segmenti stabilize 
ekstremitede  özellikle  kısıtlı  yaşam 
edici  ve  özellikle  hastayı  yatmaktan 
beklentisi  olan  hastalarda  konservatif 
kurtarıcı  olan  intramedüller  tespit 
yaklaşımların başarı oranı daha yüksektir 
uygulanır  (3).  Metastatik  kemik 
(6-9,11-13).  
hastalığında  ortopedik  tedavinin  amacı 
metastatik bir ortamda ağrıyı hafifletmek, 
Soliter  metastatik  lezyon,primer 
hareketliliği  artırmak  ve  fonksiyonel 
tümörden en az 3 yıl sonra metastaz tespit 
bağımsızlığı  sağlamaktır  (17,38-41). 
edilmiş  tümörler,  primeri  iyi  prognoza 
Metastatik  kemik  hastalığının  başlangıç 
sahip kanser türleri (iyi diferansiye tiroid, 
zaman  farkı  yüksek  olması  sağkalım 
prostat, adjuvan tedavilere duyarlı meme, 
açısından  pozitif  prediktör  olduğu  tespit 
rektum,  berrak  hücreli  renal,  lenfoma, 
edilmiştir (28,31,48,61). 
myeloma)  Capanna  tedavi  değerlendirme 
kriterleri sınıf 1 olarak sınıflamış ve sınıf 
Planlamada  hastanın  daha  önceki 
hastalar için primer tümör gibi amaç hem 
komorbiditeleri, hastanın immün sistemini 
onkolojik  hem  de  mekanik  olarak  uzun 
baskılayan ve ya kardiyak fonksiyonlarını 
süreli kür geniş cerrahi sınırlar ile artiküler 
etkileyen  mevcut  kemoterapi  rejimleri, 
ya  da  interkalar  rezeksiyon  çimentolu 
özellikle  hiperkalsemi  ve  koagülopatiye 
mega  protez/interkalar  spacer  ile 
209
rekonstrüksiyon fibula, klavikula, sınıf 1’e  (RT) (3000 ile 5000 cgy). Dirsek, diz, ayak 
ait  skapula  ve  kosta  lezyonları  ile  iliak  bileği  kemiğin  yarısından  azını 
kanat ve anterior pelvik ark lezyonlarına   ilgilendiriyorsa  küretaj,  defektin  çimento 
ile  doldurulması  ve  plak  osteosentez 
geniş rezeksiyon önermiştir (71,72). 
kemiğin  yarısından  fazlasını 
ilgilendiriyorsa  distal  humerus,  distal 
Capanna  tedavi  değerlendirme 
femur  ve  proksimal  tibia  için  eklem  içi 
kriterleri  önemli  uzun  kemiklerdeki 
rezeksiyon  ve  prostetik  rekonstrüksiyon 
patolojik  kırık  Capanna  tedavi 
ayak bileği  için artrodezlokal  adjuvanlar; 
değerlendirme kriterleri sınıf 2, majör yük 
fenol,  kriyoterapi,  ameliyat  sonrası  RT 
alan bir kemikte (önemli uzun kemik veya 
(3000  ile  5000  cgy).  Capanna  tedavi 
periasetabuler bölge) kırık tehdidini sınıf 3 
değerlendirme kriterleri sınıf 2 / 3, diafizer 
olarak  sınıflamıştır  (71,72).  Capanna 
lezyonlarda  ise  beklenen  sağ  kalım, 
tedavi  değerlendirme  kriterleri  sınıf  2/3, 
lokalizasyon, boyut, adjuvan tedaviye olan 
epifizometafizer humerus/femur proksimal 
yanıta  göre  tedavi  seçilmektedir  (71,72). 
uç:  erken  fonksiyonel  iyileşme  geç 
Sınıf 2/3, diafizer 3-5 puan; minimal ya da 
dönemde hastalığın progresyonu nedeniyle 
basit  osteosentez,  5-10  puan; 
gelişebilecek  bir  yetmezliğin  önlemi. 
güçlendirilmiş  osteosentez,  10-15  puan; 
Rezeksiyon  ve  prostetik  replasman  ile 
megaprotez  ya  da  interkalar  spacer 
agresif tedavi ameliyat sonrası radyoterapi 
önerilmektedir (71,72). 
Tablo 2. Capanna tedavi değerlendirme kriterleri. 
   
Tahmini yaşam  Biyomekanik  Defekt boyutu  Adjuvan tedaviye 
Tahmini yanıt 
<1 yıl,  1 puan  Tibia,  Küçük (1/3),  Var, 
1 puan  1 puan  0 puan 
1-2 yıl, 3 puan  Femur ve humerus,  Büyük (1/2),  Yok, 
2 puan  2 puan  3 puan 
>2 yıl,  6 puan  Subtrokanterik ve  Defektli veya   
patolojik kırık,3 
Suprakondiler alan, 
puan 
3 puan 
   
   
 
210
Description:Ekstremitede Metastatik Hastalıkların Güncel Tanı ve Tedavisi: Literatürün Gözden. Geçirilmesi  oluşması (hidrojen, hidrojen peroksit vb.).