Garden tools and accessories Zahradní nářadí a příslušenství

193 Pages·2012·6.15 MB·English

Garden tools and accessories
05/2010
Zahradní nářadí a příslušenství
CONMETALL N.V./S.A. Extramont d.o.o.
Intercity Business Park Binjezevo bb
(I.Z. Noord) BIH-71240 Hadžići
Generaal de Wittelaan 17 bus 15 Tel.: [phone]
B-2800 Mechelen Fax: [phone]
Tel.: [phone] E-Mail:
Fax: [phone] [email protected]
E-Mail: [email protected]
Extramont d.o.o.
CONMETALL spol. s r.o. Franje Lučića 23/III
Partyzánská 1565/18 HR-10000 Zagreb
747 05 Opava 5 Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Czech Republic
E-Mail: [email protected]
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail: [email protected] Extramont d.o.o.
Surčinska 11 f
SRB-11070 Novi Beograd
RuC Holding Conmetall, S.A.
Tel.: [phone]
c/ Doctor Trueta 183, 1º 7ª
Fax: [phone]
08005 Barcelona
E-Mail: [email protected]
España
Tel: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail: [email protected]
CONMETALL en France
CONMETALL en France
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
E-Mail: [email protected]
Representante em Portugal
Luis Saraiva
Saraiva & Colmez, Lda.
Zona Industrial do Salgueiro,
Lote 16, Apartado 106
P-3530-259 Mangualde
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail:
[email protected]
Magyarországi képviselönk
Zoltán Millinger
Mirob Kft.
Vasút sor 22.
H-1038 Budapest
CONMETALL GmbH & Co. KG Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Hafenstrasse 26
E-Mail:
D-29223 Celle
[email protected]
Postfach 2126
D-29261 Celle Società Partner
MASIDEF S.r.l.
Tel.: [phone] Socio Unico Würth S.r.l.
Fax: [phone] Via Oberdan 125
I-21042 Caronno Pertusella (VA)
E-Mail: [email protected] Tel.: [phone]
www.conmetall.de Fax: [phone]
E-Mail: [email protected]
John Murphy Castlerea Ltd.
Castlerea Business Park
IDA Industrial Park
The Demesne
Castlerea
Co Roscommon
Southern Ireland
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-Mail:
[email protected]
Work on soil
Obdělávání půdy
1.1 - 1.47
Haven and heels
Okopávání a kopání
2.1 - 2.6
Brooms
Zametání
3.1 - 3.5
Cutting tools
Stříhání a řezání
4.1 - 4.20
Gap tools
Štípání dřeva
5.1 - 5.6
Gloves
Rukavice
6.1 - 6.4
Traps
Pastičky
7.1 - 7.2
Plant need
Pěstování rostlin
8.1 - 8.23
Water technics
Zavlažování
9.1 - 9.43
Spare parts
Náhradní díly
10.1 - 10.11
International
International
11.1 - 11.8
Index
Abecední seznam

Cultivation
Obdělávání půdy
Ideal spade gardener's form
Virtually unbreakable spade blade, as it is rolled
conically from one piece. Easy to push in thanks to the
self-resharpening blade edge. Particularly suitable for
creating new beds, planting woody plants, root cutting
and much more
Ideální rýč zahradnického tvaru
Téměř nerozbitná čepel rýče, kuželovitě vyválcovaná
zjednoho kusu. Samočinně přiostřovaná hrana čepele
umožňuje snadné pronikání do půdy. Obzvláště vhodné
pro zakládání nových záhonů, výsadbu keřů a stromů,
protrhávání kořenů atd.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
IDEAL10010243 5
Britta spade gardener's form
extra lightweight lady's spade, particularly suitable for
loosening light soils, cutting of lawn edges and much
more
Rýč „Britta“, zahradnický tvar
Neobyčejně lehký rýč pro ženy, zejména na kypření
lehkých půd, zapichování okrajů trávníků atd.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
IDEAL15010142 5
Professional gardening spade
high-quality workmanship and particularly sturdy, fully
hardened, fine-polished blade with sharpened cutting
edge, extra sturdy blade thanks to 2.6 mm blade
thickness, mounted kick-plate sleeves, fully closed
double-strap socket, steam-bent ash T-handle, 30%
stronger than “normal” handles, continuously riveted
Rýč zahradní profi
prvotřídně zpracovaný se zvlášť pevnou, kompletně
kalenou čepelí, která je zvláště pevná díky použitému
materiálu o síle 2,6 mm.
Na horní části čepele jsou naražené nášlapy. Násada
zjasanu, ohýbaná vpáře, je o 30% pevnější než
obvyklé provedení. Uzavřená dvouramenná objímka je
snásadou tvaru T spojena průběžnými nýty

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22250 5
04.12 1.1
Cultivation
Obdělávání půdy
Aluminium spade
Round socket, ground and painted 27 x 17.5 cm with
tread with aluminium shaft and plastic D-handle.
Distinct weight advantage compared to similar products.
Rýč, hliník
kulatá objímka, broušený a lakovaný, 27 x 17,5 cm,
snášlapy, shliníkovou násadou a plastovým madlem
tvaru D. Výrazný rozdíl ve váze oproti srovnatelným
produktům.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR26210 5
Spades
stainless steel, ergonomic handle
Rýč
nerez, ergonomická násada

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR26220 5
1.2 04.12
Spade
Unbreakable handle, it was coated with a non-slip TPR
(thermoplastic nylon and plastic). The ergonomically
designed handle provides good power transfer.
Absolutely stable, particularly used for heavy soils and
for the removal of root damage. Size: 110 x 18 cm

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR26230 5
Lady's gardening spade
oil-hardened, polished blade with sharpened cutting
edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle
continuously riveted
Rýč zahradní, dámský
s leštěnou čepelí, kalenou voleji, sbroušeným ostřím a
suzavřenou dvouramennou objímkou,násada ve tvaru T
zjasanu a sprůběžnými upevňovacími nýty.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22220 5
04.12 1.3
Cultivation
Obdělávání půdy
Gardening spade
oil-hardened, polished blade with sharpened cutting
edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle
continuously riveted
Rýč zahradní
sleštěnou čepelí kalenou voleji, sbroušeným ostřím a
suzavřenou dvouramennou objímkou, násada ve tvaru
T zjasanu sprůběžnými upevňovacími nýty.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22240 5
Auricher spade
hardened fine-polished spade blade with sharpened
cutting edge, continuously riveted, size 0 with 85 cm ash
T-handle
Rýč „Auricher“
kalená, jemně leštěná čepel sbroušeným ostřím.
Velikost 0 s85 cm dlouhou násadou tvaru T zjasanu a
průběžnými upevňovacími nýty.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
AUSP0 5
Lady's spade "Bremen“
oil-hardened, polished blade with sharpened cutting
edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle
continuously riveted
Rýč „Bremen“ dámský
voleji kalená, jemně leštěná čepel sbroušeným ostřím,
uzavřená dvouramenná objímka a jasanová násada
tvaru T sprůběžnými upevňovacími nýty

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22120 5
1.4 04.12
Cultivation
Obdělávání půdy
Spade “Bremen”
oil-hardened, polished blade with sharpened cutting
edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle
continuously riveted
Rýč „Bremen“
v oleji kalená, jemně leštěná čepel sbroušeným ostřím,
uzavřená dvouramenná objímka a jasanová tvaru T
násada sprůběžnými upevňovacími nýty.

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22140 5
Lady's spade „Geestmünd“
oil-hardened, polished blade with sharpened cutting
edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle
continuously riveted
Rýč „Geestmünd“ dámský
voleji kalená, jemně leštěná čepel sbroušeným ostřím,
uzavřená dvouramenná objímka a jasanová násada
tvaru T sprůběžnými upevňovacími nýty

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22320 5
Spade „Geestmünd“
oil-hardened, polished blade with sharpened cutting
edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle
continuously riveted
Rýč „Geestmünd“
voleji kalená, jemně leštěná čepel sbroušeným ostřím,
uzavřená dvuoramenná objímka a jasanová násada
tvaru T sprůběžnými upevňovacími nýty

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22340 5
04.12 1.5
Cultivation
Obdělávání půdy
Spade “Kiel”
oil-hardened, polished blade with mounted tread and
sharpened cutting edge, fully closed double-strap
socket, continuously riveted D-handle
Rýč „Kiel“
voleji kalená, jemně leštěná čepel snaraženými
nášlapy, sbroušeným ostřím, dvouramenná objímka a
násada tvaru D sprůběžnými upevňovacími nýty

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
KISPT2 5
Lady's gardening spade
hardened, polished blade with sharpened cutting edge,
tubular socket, ash T-handle
Rýč zahradní, dámský
kalená, leštěná čepel sbroušeným ostřím, trubková
objímka, jasanová násada tvaru T

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22215 5
Gardening spade
hardened, polished blade with sharpened cutting edge,
tubular socket, ash T-handle
Rýč zahradní
kalená, leštěná čepel sbroušeným ostřím, trubková
objímka, jasanová násada tvaru T

NNoo..:: PPUU
EAN
ččíísslloo OOBB
FLOR22235 5
1.6 04.12