Table Of ContentGRAD
BD
113
. W763
2001
Experiment and
Metaphysics
Towards a Resolution of the
Cosmological Antinomies
Edgar Wind
LEGENDA
European Humanities Research Centre
I ini\/i»rcif\r ( ^vfnrn . .
E xperiment and M etaphysics
T owards a R esolution of the C osmological A ntinomies
THE EUROPEAN HUMANITIES
RESEARCH CENTRE
UNIVERSITY OF OXFORD
The European Humanities Research Centre of the University of Oxford
organizes a range of academic activities, including conferences and
workshops, and publishes scholarly works under its own imprint, LEGENDA.
Within Oxford, the EHRC bridges, at the research level, the main
humanities faculties: Modern Languages, English, Modern History, Literae
Humaniores, Music and Theology. The Centre stimulates interdisciplinary
research collaboration throughout these subject areas and provides an Oxford
base for advanced researchers in the humanities.
The Centre’s publications programme focuses on making available the
results of advanced research in medieval and modem languages and related
interdisciplinary areas. An Editorial Board, whose members are drawn from
across the British university system, covers the principal European languages.
Tides include works on French, German, Italian, Portuguese, Russian and
Spanish literature. In addition, the EHRC co-publishes with the Society for
French Studies, the British Comparative Literature Association and the
Modern Humanities Research Association. The Centre also publishes Oxford
German Studies and Film Studies, and has launched a Special Lecture Series
under the LEGENDA imprint.
Enquiries about the Centre’s publishing activities should be addressed to:
Professor Malcolm Bowie, Director
Further information:
Kareni Bannister, Senior Publications Officer
European Humanities Research Centre
University of Oxford
47 Wellington Square, Oxford oxi 2JF
[email protected]
www.ehrc.ox.ac.uk
LEGENDA EDITORIAL BOARD
Chairman
Professor Malcolm Bowie, All Souls College
Professor Ian Maclean, All Souls College (French)
Professor Marian Hobson Jeanneret, Queen Mary University of London
(French)
Professor Ritchie Robertson, St John s College (German)
Professor Lesley Sharpe, University of Bristol (German)
Dr Diego Zancani, Balliol College (Italian)
Professor David Robey, University of Reading (Italian)
Dr Stephen Parkinson, Linacre College (Portuguese)
Professor Helder Macedo, King’s College London (Portuguese)
Professor Gerald Smith, New College (Russian)
Professor David Shepherd, University of Sheffield (Russian)
Dr David Pattison, Magdalen College (Spanish)
Dr Alison Sinclair, Clare College, Cambridge (Spanish)
Dr Elinor Shaffer, School of Advanced Study, London
(Comparative Literature)
Volume Editor
Professor Nigel Palmer, St Edmund Hall
Senior Publications Officer
Kareni Bannister
Publications Officer
Dr Graham Nelson
LEGENDA
European H um anities R esearch C en tre
University of Oxford
Publication of this volume marks the opening in Summer 2001
of the Wind Room of the new Sackler Library in the University
of Oxford. The room is named in honour of Edgar Wind,
the University’s first Professor of the History of Art (195 5-67).
This handsome room, reminiscent of a Renaissance studiolo, will
house books from Professor Wind’s personal library and a
selection he bought for the library of the Department of the
History of Art during his tenure. The arrangement of his
collection was influenced by the classification of the Warburg
Institute, where Wind had spent many years, and follows it in
allowing primary texts in original editions to share shelf space
with modern editions and critical apparatus. The collection thus
constitutes a living bibliography and an outstanding resource in
the fields of iconology and iconography.
I share Lothario’s opinion: that the energy of all the arts and
sciences meets at one central point, and hope by the gods that I
can provide nourishment for your enthusiasm even from the
field of mathematics [...]. Another reason why I have given
physics the preference is because here the connection is at its
most visible. In physics you cannot conduct an experiment
without a hypothesis; every hypothesis, even the most limited,
if it is thought through systematically, leads to hypotheses
concerning the whole, and is indeed based upon these, even if
this is not realized by the person who employs it.
Friedrich Schlegel, Dialogue on Poetry
Edgar Wind
Experiment and Metaphysics
Towards a Resolution of the
Cosmological Antinomies
❖
E dgar W ind
4
T ranslated by C yril E dwards
Introduced by M atthew R ampley
/
LEGENDA
European Humanities Research Centre
University of Oxford
2001
$ D
113
,W7£3
Published by the
European Humanities Research Centre
too I
of the University of Oxford
47 Wellington Square
Oxford OXl 2JF
LEGENDA is the publications imprint of the
European Humanities Research Centre
ISBN 1 900155 29 7
First published 2001
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or disseminated or
transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording or otherwise, or stored in any retrieval system, or otherwise used in any
manner whatsoever unthout the express permission of the copyright owner
British Library Cataloguing in Publication Data
A CIP catalogue record for this book is available from the British Library
© European Humanities Research Centre of the University of Oxford 2001
LEGENDA series designed by Cox Design Partnership, Witney, Oxon
Printed in Great Britain by
Information Press
Eynsham
Oxford 0X8 1JJ
Chief Copy-Editor: Genevieve Hawkins
Editorial Consultant: Michael Wood
L jO T -lô ïZ /.
PHILO
1 0 - l- 0 \
CONTENTS
❖
Editorial Note xi
Introduction by Matthew Rampley xiii
Author's Preface I
PART ONE: THE THEORY OF THE EXPERIMENT
§ i. The Circle in Physical Inquiry 7
§ 2. The Elements of Measurement and the Meaning of the
Claim to Accuracy io
§ 3. Einsteins Concept o f‘Practical Geometry’ 13
§ 4. Poincaré s Principle o f‘Arbitrary Convention’ 16
§ 5. The Task of the Experiment 18
§ 6. Transformation and Embodiment 22
§ 7. The ‘Judgements of Appropriateness’ 29
§ 8. Real and Neutral Hypotheses 31
§ 9. The Cyclical Progression and its Methodological Foundations 33
§10. Metaphysics and Empirical Experience 38
§11. Transcendental Philosophy and Experimental Method 46
PART TWO: THE ‘EXPERIM ENTAL RED U CTIO N ’
OF THE COSM OLOGICAL ANTINOM IES
§12. The Empirical Criteria of Metaphysics 53
Chapter 1 : The Antinomy of the Concept of the World
§13. Clarification of the Question of the First Antinomy (Refutation
of Russell’s Objection) 61
§14. The Mathematical Antinomy of Euclidian Space 67
§15. The Physical Antinomy of the Newtonian System 69
§16. The Inevitability of the Newtonian Antinomy according to the
Doctrines of Kant 72
§17. Kant’s Interpretation of Absolute Space 74
