Experiências de seringueiros de Xapuri no Estado do Acre e outras histórias

396 Pages·2014·11.39 MB·Portuguese

0

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA SOCIAL

CARLOS ESTEVÃO FERREIRA CASTELO

EXPERIÊNCIAS DE SERINGUEIROS DE XAPURI NO ESTADO DO
ACRE E OUTRAS HISTÓRIAS

(versão corrigida)

São Paulo
Março, 2014
1

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS
DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA SOCIAL

EXPERIÊNCIAS DE SERINGUEIROS DE XAPURI NO ESTADO DO
ACRE E OUTRAS HISTÓRIAS
(versão corrigida)

Carlos Estevão Ferreira Castelo

Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em
História Social, do Departamento de História da
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
da Universidade de São Paulo, para obtenção do
título de Doutor em História.

Orientadora: Prof.ª Dra. Zilda Márcia Grícoli Iokoi

__________________________________________
“De acordo”, em ____/____/2014.

São Paulo
Março, 2014
2

Para Aurélia Ferreira Castelo e Estevão Pereira
Castelo, meus pais. O início do caminho.
Para Cintia Pereira Castelo, Pedro Guilherme
Pereira Castelo e Júlia Pereira Castelo. Sem
vocês, nada feito.
3

AGRADECIMENTOS

A Deus, acima de tudo;

A todos os seringueiros e seringueiras de Xapuri/AC que produziram comigo essa pesquisa.
Com especial carinho à seringueira Cecília Teixeira do Nascimento, que faleceu um ano após
conceder seu relato para o presente trabalho;

À Universidade Federal do Acre (UFAC), e Universidade de São Paulo (USP), pela
promoção, em parceria, do Doutorado Interinstitucional (DINTER);

À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), que viabilizou as
viagens e estadas em São Paulo/SP, concedendo a bolsa;

Ao Núcleo de Estudos das Diversidades, Intolerâncias e dos Conflitos da FFLCH /USP
(DIVERSITAS), onde obtive material para leitura, participei de importantes debates com seus
pesquisadores, utilizei equipamentos de informática e sala para estudo.

À Pró-Reitoria de Pós Graduação e Pró-Reitora de Pesquisas da Universidade de São Paulo
(USP), que também contribuíram, de forma decisiva, para a realização do Doutorado em
parceria com a UFAC;

À professora Zilda Iokoi, pela valiosa e essencial orientação. Também pelos ensinamentos e
acolhimento em São Paulo;

Ao Professor Marcos Antônio da Silva, coordenador do DINTER na USP, pela contribuição
ao projeto, ensinamentos e acolhida em São Paulo;

Ao Professor Savio da Costa Maia, coordenador do DINTER pela UFAC, pelas contribuições
ao projeto e resolução eficiente das questões operacionais no Acre;
4

Aos professores Antônio de Almeida Junior (ESALQ/USP), Luis Guilherme Galeão Silva
(Instituto de Psicologia/USP), Sérgio Bairon Blanco Sant'Anna (ECA/USP), Carlos Alberto
de Moura Ribeiro Zeron (FFLCH/USP) e Marcos Antônio da Silva (FFLCH/USP) pelos
aprendizados nas disciplinas que ministraram e contribuições ao projeto da pesquisa;

Aos professores Renato da Silva Queiroz (FFLCH/USP) e Ariovaldo Umbelino de Oliveira
(FFLCH-USP), pelas valiosas contribuições no processo de qualificação.

À Teresa Cristina Teles e Assad Abdalla Ghazal, pela disponibilidade e colaboração nas
questões operacionais em São Paulo;

Aos amigos Mateus Barros, Cassia Milena e Diva Luisa de Luca, pela amizade, contribuições
e caronas em São Paulo;

Aos professores doutorandos da UFAC que estiveram vinculados ao DINTER nesses quatro
anos (2011-2014), pelas sugestões que melhoraram o meu projeto de pesquisa. Em especial
aos Professores Eduardo Araújo Carneiro (UFAC), Geórgia Pereira Lima (UFAC) e Franciele
Maria Modesto Mendes (UFAC).
5

RESUMO

CASTELO, Carlos Estevão Ferreira. Experiências de seringueiros de Xapuri no Estado do
Acre e outras histórias. [tese]. São Paulo: Universidade de São Paulo, Departamento de
História, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo,
2014.

Neste trabalho procura-se desenvolver reflexões acerca das mudanças nos modos de vida que
os seringueiros de Xapuri/AC vêm experimentando desde o assassinato de Chico Mendes,
em 1988. Neste sentido, as atenções e energias do estudo foram concentradas na tentativa de
perceber, principalmente a partir de relatos coletados com moradores do Projeto de
Assentamento Agroextrativista Cachoeira e Reserva Extrativista Chico Mendes, os novos
temores, as novas experiências e os novos desafios, entre outras histórias experimentadas
pelos seringueiros residentes nos locais pesquisados. Para isso, procurou-se estabelecer um
diálogo com as experiências desses sujeitos sociais, objetivando traduzir, por meio de relatos
colhidos, in loco, as vozes, os rostos e as vivências humanas na cena do estudo. A História
Oral foi a estratégia metodológica principal utilizada para a obtenção das fontes. Entretanto,
também fontes escritas foram utilizadas. A análise e o diálogo com as fontes apontam que as
principais modificações no viver dos sujeitos pesquisados aconteceram, principalmente, após
a chegada ao poder estadual de um grupo político denominado “Frente Popular do Acre”.
Esse Governo, que se autodenominou “Governo da Floresta”, realizou investimentos
patrocinados por organizações internacionais que trouxeram mudanças significativas no
modus vivendi das pessoas do interior das matas xapurienses. Essas mudanças melhoraram a
vida dos sujeitos, mas também trouxeram problemas, riscos e prejuízos. A possibilidade do
desaparecimento dos seringueiros, deixando o território limpo para outras explorações,
constituiu-se em uma das importantes questões que a pesquisa evidenciou e suscita no meio
social da floresta xapuriense.

PALAVRAS-CHAVE: Experiências, Seringueiros, Modos de Vida.
6

ABSTRACT

This work seeks to develop reflections on the changes in the lifestyles the rubber tappers from
Xapuri/AC have been experiencing since the murder of Chico Mendes, in 1988. In this sense,
the attention and the energy of the study were concentrated on trying to perceive, mainly from
the reports of the dwellers of the Cachoeira Extractive Settlement Project and the Chico
Mendes Extractive Reserve, the new fears, the new experiences and the new challenges,
among other stories the rubber tappers residing in the surveyed areas have gone through. For
this purpose, a dialogue was established with the experiences of those social subjects, aiming
to translate, through the reports collected, in loco, the voices, the faces and the living
experiences in the scene of the study. The Oral History was the main methodological
estrategy used to obtain the sources. However, written sources were also used. The analysis
and the dialogue with the sources indicate that the major changes in the living of the studied
subjects happened, primarily, after a political group called “Popular Front of Acre” came to
power state. That Governance, which called itself “Government of the Forest”, sponsored
investments held by international organizations which brought significant changes to the
modus vivendi of the people from the interior of Xapuri‟s forest. Those changes have
improved the life of the subjects, but they also brought problems, risks and damages. The
possibility of disappearance of the rubber tappers, leaving the territory clean for other
holdings, constituted itself into one of the important questions that the survey evidenced and
raises in the social environment of Xapuri‟s forest.

KEYWORDS: Experiences, Rubber tappers, Livelihoods.
7

LISTA DE FIGURAS E ILUSTRAÇÕES

Figura 1 - Localização da Reserva Chico Mendes no Acre 30
Figura 2 - Mapa da Reserva Chico Mendes 31
Figura 3 - Croqui de localização (Rede 1 - Resex Chico Mendes) 32
Figura 4 - Localização do PAE Chico Mendes (ou Cachoeira) 34
Figura 5 - Croqui de localização (Rede 2 - PAE Cachoeira ou Chico Mendes) 35
Figura 6 - Trabalhadores reunidos em seringal (não identificado) do Município
de Xapuri/AC para realizar um “empate” 42
Figura 7 - Capa da Edição número 16 do Jornal Varadouro 42
Figura 8 - Seringueiro defumando o látex para formar as “pélas” de borracha, técnica
apurada com os indígenas 53
Figura 9 - Extração do látex da seringueira (hévea brasiliensis) 54
Figura 10 - Apresentação dos soldados da borracha para o embarque nos caminhões 56
Figura 11 - Reunião na casa da Sra. Valdiza, para a escolha da data de fundação do
Sindicado dos Trabalhadores Rurais de Brasileia. Sindicato fundando no
dia 21 de dezembro de 1975 67
Figura 12 - Manifestação de seringueiros em Xapuri/Ac, em dezembro de 1988 69
Figura 13 - Velório de Wilson Pinheiro (1980) 70
Figura 14 - Chico Mendes em reunião com representantes do BIRD 72
Figura 15 - Vista dos fundos da casa de Chico Mendes em dezembro de 1988 75
Figura 16 - Velório de Chico Mendes em Xapuri (Dezembro de 1988) 77
Figura 17 - Seringueiro Raimundo Souza do Nascimento 88
Figura 18 - Fachada da casa de Raimundo Souza Nascimento 91
Figura 19 - Fachada da casa de Raimundo Souza Nascimento 91
Figura 20 - Vista da colocação de Raimundo Souza Nascimento 94
Figura 21 - Seringueiro José Ribamar Silva Batista 95
Figura 22 - Taxa anual de desmatamento na RESEX Chico Mendes (1988 a 2010) 111
Figura 23 - Organizadores do “I festival de som e sol na praia do Amapá no Rio Acre” 113
Figura 24 - Logomarca do Governo Jorge Viana (1999/2002 e 2003/2006) 114
Figura 25 - Residência do seringueiro Manoel Pantoja da Silva 124
Figura 26 - Residência do seringueiro Manoel Pantoja da Silva 125
Figura 27 - Residência do seringueiro Jorge Monteiro da Silva 126
8

Figura 28 - Residência do seringueiro Aluísio Teles 126
Figura 29 - Lixo da colocação Fazendinha, no PAE Cachoeira 131
Figura 30 - Imagem de Santo na frente da Capela de “São João do Guarani” 134
Figura 31 - Seringueiro Raimundo Nonato Correia Dias 139
Figura 32 - Vista do roçado da colocação de Raimundo Nonato Correia Dias 140
Figura 33 - Vista da cozinha da residência de Raimundo Nonato Correia Dias 141
Figura 34 - Vista da cozinha da residência de Raimundo Nonato Correia Dias 143
Figura 35 - Vista do jirau da cozinha de Raimundo Nonato Correia Dias 144
Figura 36 - Padre Claudio Avalone (iniciou a Teoria da Libertação em Xapuri) 154
Figura 37 - Carro da NATEX coletando o látex no Ponto de Recolhimento (PR) 183
Figura 38 - Caminhão da SEAPROF coletando o látex no Posto de Recebimento 183
Figura 39 - Reserva Chico Mendes. Situação dos “varadouros” antes da implantação
da NATEX 185
Figura 40 - Reserva Chico Mendes. Situação dos “varadouros” depois da implantação
da NATEX 186
Figura 41 - Filhas do seringueiro Marivaldo Lima 190
Figura 42 - Antena parabólica na residência de Paulo Jorge na Resex Chico
Mendes 191
Figura 43 - Carne salgada e exposta ao sol para conservação 192
Figura 44 - Livros didáticos e paradidáticos do “Projeto Seringueiro” 198
Figura 45 - Seringueiro Jorge Monteiro da Silva em sua cozinha concedendo a
entrevista 230
Figura 46 - Utensílios da cozinha da casa do seringueiro Jorge Monteiro da Silva 232
Figura 47 - Mario Honorato de Souza, momentos antes de conceder seu relato 238
Figura 48 - Parede decorada da residência do seringueiro Mario Honorato 243
Figura 49 - Cozinha da residência do seringueiro Mario Honorato 244
Figura 50 - Portfólio de Investimento do Estado do Acre 2011- 2014 248
Figura 51 - Apoiadores e financiadores do Zoneamento Ecológico-Econômico 254
Figura 52 - Placa informando a existência de extração florestal no PAE Cachoeira 268
Figura 53 - Trator tipo skid em operação no PAE Cachoeira 269
Figura 54 - Criação de gado na Região do PAE Cachoeira 277
Figura 55 - Sede da Igreja Evangélica “Deus é Amor” (PAE Cachoeira) 278
9

LISTA DE TABELAS

Tabela 01 - Casos de malária e leishmaniose na região pesquisada em
Xapuri/AC (PAE Cachoeira e RESEX Chico Mendes) 201