Evaluación del ajuste marginal de coronas de zirconio fabricadas con dos sistemas CAD-CAM en ...

143 Pages·2015·5.98 MB·Spanish

Evaluación del ajuste marginal de coronas de
zirconio fabricadas con dos sistemas CAD-CAM
en preparaciones con dos diferentes diseños de
línea de terminación.

RAUL IRAM EUAN SALAZAR
Dipòsit Legal: B 8599-2015

ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents
condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tesisenxarxa.net) ha
estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats
emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb
finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX. No
s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing).
Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus
continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona
autora.
ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las
siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR
(www.tesisenred.net) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad
intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y
docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a
disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR. No se autoriza la presentación de su
contenido en una ventana o marco ajeno a TDR (framing). Esta reserva de derechos afecta
tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de
partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora.
WARNING. On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions:
Spreading this thesis by the TDX (www.tesisenxarxa.net) service has been authorized by the
titular of the intellectual property rights only for private uses placed in investigation and teaching
activities. Reproduction with lucrative aims is not authorized neither its spreading and
availability from a site foreign to the TDX service. Introducing its content in a window or frame
foreign to the TDX service is not authorized (framing). This rights affect to the presentation
summary of the thesis as well as to its contents. In the using or citation of parts of the thesis it’s
obliged to indicate the name of the author.
Universitat
Internacional
De Catalunya

Evaluación del ajuste marginal de coronas de zirconio
fabricadas con dos sistemas CAD-CAM en preparaciones
con dos diferentes diseños de línea de terminación.

Departamento de Restauradora Dental y Endodoncia. Facultad de
Odontología
Programa de Doctorado: Doctorado en Odontología
Universitat Internacional de Catalunya

TESIS DOCTORAL

RAUL IRAM EUAN SALAZAR

DICIEMBRE 2014

DIRECTOR
Dr. Josep Cabratosa Termes
CO-DIRECTOR
Dr. Oscar Figueras Álvarez

A mi esposa Susana, por su amor y por ser las alas que me incitan a volar
A mi hija Aimeé por cambiar mi vida
A Luciana que viene en camino

A G R A D E C I M I E N T O S
A mis directores de tesis, el Dr. Josep Cabratosa, por el tiempo dedicado a mí durante
estos años y el Dr. Oscar Figueras, por todos sus consejos desde la tesina hasta el
trabajo actual, pasando por los manuscritos.

A mi antiguo maestro y hoy mi amigo, Dr. Rogelio Oliver Parra, por su ayuda
“estadísticamente significativa”.

Al Dr. Stephen Rosenstiel, excelente maestro y mejor ser humano; igualmente a Enid
Rosenstiel por sus consejos de redacción en los manuscritos.

A la Dra. Susana Gomes, mi esposa, porque además de amor comparte conmigo su
pasión por la odontología….gracias por todos tus consejos, sin ti esto no hubiera
pasado.

A mis padres, Virginia y Elmer, por su apoyo y por darme las bases que me llevaron a
este camino.

A mis otros padres, Celeste y Antonio por adoptarme y quererme como su hijo.

Al resto de la familia, por ser como son.
ÍNDICE

1. JUSTIFICACIÓN………………………………………………..……………8

2. HIPÓTESIS………………………………………………………………..…..12

3. OBJETIVOS………………………………………...…………………………16

4. INTRODUCCIÓN……………………………….……………………………20

4.1 Historia y Evolución………………………………………………………22
4.2 Ajuste o Sellado Marginal………………………………………………...23
4.3 La Preparación del Diente………….…………………………………….25
4.4 Materiales Cerámicos………………….………………………………….28
4.5 CAD/CAM y Ajuste Marginal……………………………………………37
4.6 Evaluación del Ajuste Marginal………………………………………….38
4.7 Agentes Cementantes y Técnicas de Cementado………………………..39

5. ARTÍCULOS……………………………………………………………….…42
5.1 Comparison of the marginal adaptation of zirconium dioxide crowns
in preparations with two different finish lines…………………………44
5.2 Marginal adaptation of zirconium dioxide copings: influence of
the CAD/CAM system and the finish line design………………………57

6. DISCUSIÓN…………………………...………………………………………86

7. CONCLUSIONES………………………………………………………….....94

8. PERSPECTIVAS DE FUTURO…………………………………………..…98
9. REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS……………...……………………………………….…102

10. ANEXOS………………………………………………………………….…..114

10.1 Artículo enviado a publicación………………………………….…..116
10.2 Aprobación del proyecto de tesis……………………………….…...132
10.3 Tablas de resultados………………………………………………....133

J U S T I F I C A C I Ó N