Europa después de la Segunda Guerra Mundial parte 1 1945-1982

314 Pages·1986·102.55 MB·Spanish

by  Wolfgang Benz y Hermann Graml (Compiladores)

el siglo XX
siglo
veintiuno
editores

HISTORIA UNIVERSAL
SIGLO XXI
Volumen 35
El siglo XX.
11. Europa después de la
segunda guerra mundial, 1945-1982
Tomo 1
VOLUMEN COMPILADO POR
W olfgang Benz
Nació en 1941 en Ellwangen/Jagst. Doctor en filosofía e histo
riador, es colaborador científico del Instituto de Historia Contem
poránea y redactor-jefe de la Serie de Documentos de los Cua
dernos Trimestrales de Historia Contemporánea (Viertel;ahrshefte
für Zeitgeschichte).
Es autor de numerosos libros, entre ellos: Süddeutschland in
der Weimarer Republik (1970); Politik in Bayern. 1919-1933
(1971); Quellenkunde zur Zeitgeschichte (1973); Einheit der Na
tion. Diskussion und Konzeptionen zur Deutschlandpolitik der
grossen Partein seit 1945 (publicado en 1978 en colaboración
con Günter Plus y Werner Roder); Bewegt van der Hoffnung
alter. Deutschen. Zur Geschichte des Grundgesetzes (1979);
Rechtsradikalismus. Randerscheinung oder Renaissance? (1980);
Die Bundesrepublik Deutschland. Politik, Gesellschaft, Kultur,
3 vols. (1983).
Hermann Graml
Nació en 1928 en Miltenberg/Meno. Historiador y colaborador
científico del Instituto de Historia Contemporánea en Munich.
Es redactor-jefe de los Viertel;ahrsbefte für Zeitgeschichte.
Autor de numerosas publicaciones sobre temas de política ex
terior en el período de entreguerras, sobre la resistencia en el
III Reich, las persecuciones nazis de los judíos, entre otros
Der 9. November 1938. «Reichskristallnacht» (1953; 8.' ed.,
1962); Europa zwischen den Kriegen (1969; 5.' ed., 1982);
Europa (1972); como compilador, en colaboración con Wo!fgang
Benz, Die revolutioniire Illussion, Zur Geschichte des linken
Flügels der USPD. Erinnerungen van Curt Geyer (1976); As
pekte deutscher Aussenpolitik im 20. ]ahrhundert (1976); Sommer
1939. Die Grossmachte .und der europiiische Krieg (1979).
Ambos son compiladores del volumen 36 de la Historia Uni
versal Siglo XXI. ~El siglo XX, III. Problemas mundiales entre
los dos bloques de poder.
TRADUCTORA
Marisa Delgado
DISEÑO DE LA CUBIERTA
Julio Silva
Historia Universal
Siglo veintiuno
Volumen 35
EL SIGLO XX.
II. EUROPA DESPUES. DE LA
SEGUNDA GUERRA MUNDIAL,
1945-1982. 1
compilado por
Wolfgang Benz y Hermann Graml
)J(()
~
eátores
MEXICO
ESPAÑA
ARGENTINA
COLOMBIA
siglo veintiuno editores. sa de cv
CERRO DEL AGUA 248, DELEGACIÓN COYOACAN, 04310 MÉXICO, O F
siglo veintiuno de españa editores. sa
CIPLA2A 5, MADRID 33, ESPAÑA
siglo veintiuno argentina editores, sa
siglo veintiuno de colombia, ltda
AV. 3a. 17-73 PRIMER P•SO, BOGOTÁ, O.E COLOMBIA
primera edición en español, junio de 1986
© siglo xxi de españa editores, s. a.
segunda edición en español, 1986
© siglo xxi editores, s. a. de c. v.
ISBN 968-23-0009-6 (obra completa)
ISBN 968-23-0944-1 (volumen 35-tomo 1)
primera edición en alemán, 1983
© fischer taschenbuch verlag gmbh, frankfurt am main
título original: das zwanzigste jahrhundert
11. europa nach dem zweiten weltkrieg
derechos reservados conforme a la ley
impreso y hecho en méxico/printed and made in mexico
impreso en editorial andrómeda, s. a.
av. año de juárez 226-local e/col. granjas san antonio
del. iztapalapa-09070 méxico, d. f.
cinco mil ejemplares y sobrantes
29 de agosto de 1986
Indice
COLABORADORES DE ESTE VOLUMEN VII
NOTA EDITORIAL VIII
PRÓLOGO IX
INTRODUCCIÓN: Adi6s a la vieja Europa (Wolfgang Benz
y Hermann Graml) 1
l. EUROPA DESPUÉS DE 1945: LA FORMACIÓN DE LOS BLO-
QUES (Wilfried Loth) 12
l. Las consecuencias de la guerra 12
II. Los comienzos de la guertil fría 19
III. La divisi6n de Europa 28
IV. La ratificaci6n de la formaci6n de los bloques. 38
2. EUROPA OCCIDENTAL HASTA EL TRATADO DE ROMA. RE-
CONSTRUCCIÓN E INTEGRACIÓN . 47
l. Comienzos de la uni6n europea (Hermann
Graml) 47
II. Gran Bretaña (Klaus-Dietmar Henke) 71
III. Francia (Klaus-Dietmar Henke) 98
IV. República Federal de Alemania (Wolfgang Benz). 115
V. Noruega, Dinamarca, Islandia (Wolfgang Benz). 139
VI. Los Estados del Benelux (Hans Woller) 150
VII. Italia (Hans Woller) 156
VIII. La península Ibérica (Hans Woller) 174
XI. Grecia y el Mediterráneo oriental (Hermann
Graml) 183
X. Estados neutrales (Wolfgang Benz) 198
VII
). EUROPA ORIENTAL BAJO EL DOMINIO DE STALIN (Gert
Robel) 218
l. La Unión Soviética después de 1945 218
a) Reconstrucción económica, 218.-b) Redisci
plinamiento ideológico, 225.
II. La división de Europa . 230
a) Teoría de los «dos mundos» de Zdánov, 230.
b) La expulsión de Yugoslavia, 233.
111. La sovietización de la sociedad en las democra-
cias populares 240
a) Las depuraciones dentro del Partido, 240.-
b) El modelo social, 245.--c) La lucha religio
sa, 252.
IV. La sovietización de la economía en las demo-
cracias populares 257
a) La industrialización forzada, 257.-b) La co
lectivización de la agricultura, 262.~) La coor
dinación económica y el Consejo de Asistencia
Económica Mutua, 264.
V. Los últimos años de dominio de Stalin 269
a) Los problemas de !Extremo Oriente y Ale-
mania, 269.-b) El sistema del estalinismo, 278.
NOTAS 285
VIII
COLABORADORES DE ESTE VOLUMEN
Wolfgang Benz/ Hermann Graml (véase p. IV).
Klaus-Dietmar H enke, nacido en 1947 , cerca de Dresde, es
tudió historia con Karl Bosl y Hél.mut Krausnick en Munich;
en 197 4 obtuvo la licenciatura y en 1977 el doctorado en filo
sofía. Posteriórmente fue profesor y ayudante científico de la Es
cuela Superior del Ejército Federal en Munich. Desde 1979 es
colaborador científico del Instituto de Historia Contemporánea
en Munich, habiendo publicado, junto a trabajos relativos a la
política del gobierno militar francés en Alemania después de
la segunda guerra mundial, el estudio Politische Sauberung unter
franzasischer Besatzung (Sruttgart, 1981 ).
Wilfried Loth, nacido en 1948, realizó estudios de filosofía
alemana, historia, filosofía y ciencias de la Educación en Sarre
bruck y París. Es doctor en filosofía. Entre 1974 y 1980 fue
colaborador científico en la Facultad de Historia de la Univer
sidad de Sarrebruck. En 1978-1979 fue profesor invitado del
Instituto Friedrich Meinecke de la Universidad Libre de Berlín.
Profesor auxiliar de Historia Contemporánea. Ha publicado Sozia
lismus und I nternationalismus. Die franzosischen Sozialisten und
die Nachkriegsordnung Europas 1940-1950 (Stuttgart, 1977);
Die Teilung der Welt. Geschichte des Kalten Krieges 1941-1955
(Munich, 1980; 3.' ed. 1982); Katholiken im Kaiserreich. Der po
litische Katholizismus in der Krise des wilhelminischen Deutsch
land (Düsseldorf, 1983 ); numerosos trabajos acerca de la his
toria francesa contemporánea y de los problemas de la política
internacional del siglo xx.
Heiner Raulff, nacido en 1946, estudió filología románica e
historia en Hamburgo, Friburgo/Brisgovia y París. Doctor en
filosofía en 1976. Profesor de bachillerato desde 1972. Autor
de Zwischen Machtpolitik und Imperialismus. Die deutsche
Frankreichpolitik 1904/06 (Düsseldorf, 1976). Ha realizado tra
bajos sobre historia de Baden y traducciones de obras histó
ricas del francés.
Gert Rabel, nacido en 1927 en K5tzschenbroda, es doctor
en filosofía, historiador, colaborador científico y redactor de
'IX
publicaciones del Instituto de Europa oriental en Munich, sec
ción de Historia. Desde 1981 es catedrático en la Universidad
de Innsbruck. Ha realizado trabajos sobre historia contempo
ránea de Europa oriental y meridional, especialmente de Rusia y
de la Unión Soviética, entre ellos Die deutschen Kriegsgefangenen
in der Sowjetunion-Antifa (Munich, 1974).
Hans Woller, nacido en 1952 en Aldersbach/Niederbayern, es
doctor en filosofía, historiador y colaborador científico del Ins
tituto de Historia Contemporánea. Ha publicado, entre otras
cosas, Die Loritz-Partei. Geschichte, Struktur und Politik der
Wirtschaftlichen Aufbau-Vereznigung (W AV) 1945-1955 (Stutt
gart, 1982) y Wortliche Berichte und Drucksachen des Wirt
schaftsrates des Vereinigten Wirtschaftsgebietes 1947-1949, vo
lúmenes 1-6, Munich/Viena, 1977 (en colaboración con Christoph
Weisz).
NOTA EDITORIAL
Este volumen 35 de la Historia Universal Siglo XXI se ha
dividido en dos tomos.
Al final del tomo 2 se incluyen la Bibliografía y los índices ana
lítico y de ilustraciones, correspondientes a toda la obra.
X