Table Of Contento Zero à Esquerda
EDITORA
▼ VOZES
Para muitos. o sonho atual é entregar
se á modernidade, ou melhor, à pós-
modernidade. Participar, integrado, das
redes mundiais: cultivar os icones
cósmicos da religião do consumo;
peregrinar pelas neo-mecas (Miami. Nova
Iorque etc); frequentar as filiais do paraíso
pós-modemo: os shoppmgs; convergir
para es valores e os modos de sentir
globais, esquecendo e ocultando os
vestigios de alteridao'e; dissolver sua
identidade pelos múltiplos fragmentos de
mercados internacionalizados. Para estes,
as idéias de nação, estado e cultura
nacionais, cultura popular local, tradições,
Hábitos e peculiaridades regionais,
história de uma sociedade e do povo
soam a categorias emporradas que
perderam significado. Eo sonho do
desenvolvimento desapareceu. Este
conceito, como processo de entendimento
da história e como projeto organizador da
vontade social, foi apagado Um contradi
tório político, um debate intelectual, urna
categoria síntese do pensamento humano,
cancelada. Obscurecer esta categoria,
apagando a memória do progresso do
desenvolvimento das forças produtivas, da
aspiração ao desenvolvimento económico,
social e político, deslocando o desejo e a
vontade para o consumo, é uma operação
de grande eficácia ideológica.
Na contramão de tudo disto o livro
Estados e moedas retoma o tema
esquecido e se propõe o estudo das
relações entre os estados, as moedas e o
processo de desenvolvimento das nações.
Os autores procuram avivara memória
dos interessados no desenvolvimento
quanto à centra!:dade do valor do
dinheiro na organização do sistema
mundial, e mostram de forma inequívoca,
como nestas úitimas décadas, o poder
militar e político do império se converteu
no verdadeiro avalista em última instância
Estados e moedas
e c o
/ --------x
EDITORA VOZES
Coleção '/ero à Esquerda
Coordenadores: Paulo Eduardo Arantes e Iná Camargo Costa
Desafortunados
David Snotv e Leon Anderson
Desorganizando o consenso
Fernando Haddad (Org.)
- Diccionario dc bolso do almanaque philosophico zero ã esquerda
Fatdu Eduardo Arantes
- Os direitos do antivalor
Francisco de Oliveira
- Em detesa do socialismo
Fernando Haddad
- Estados c moedas no desenvolvimento das nações
José luís Fiori (Org.)
- Geopolítica do caos
Ignacio Ramonet
- Globalização cm questão
I'aui Hirst e Cubante Thompson
- Gu> Debord
Anselm Jappe
- A ilusão do desenvolvimento
Giovanni Arrighi
- As metamorfoses da questão social
Roben Castél
- Os moedeiros falsos
José Luis Fion
- Ncm nido que é sólido desmancha no ar
José Migue! Marinho
- Os novos cães de guarda
Serge Halimi
Poder e dinheiro: Uma economia política da globalização
Maria da Conceição Tavares e José Luís Fiori (Orgs.)
Os sentidos da democracia: Políticas do dissenso c a hegemonia global
Equipe de Pesquisadores do Fiücleo de Estudos dos Direitos da Cidadania \'ED/C
- Sinta o drama
Iná Camargo Costa
- Terrenos vulcânicos
Dolf Oehler
- Os últimos combares
Roben Kurz
- Uma utopia militante - Repensando o socialismo
Pau! Singer
Conselho Edtíortai da Coleção Zero à Esquerda
Otilia beatriz Fiori Arantes
Roberto Schwar/,
Modesto Carone
Fernando Haddad
Mana F.iisa Ce vasco
Ismail Xaxier
José Luís Fiori
José Luís Fiori
(organizador)
Estados e moedas
no desenvolvimento das nações
3a Edição
tyè EDITORA
▼ VOZES
Petrópolis
2000
© 19.99, Editora Vozes Ltda.
Rua Frci Luís, 100
25689-900 Petrópolis, RJ
Internec: lu tp vo7.es.com. br
Brasil
Todos os direiros reservados. Nenhuma parte desta obra poderá ser
reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios
(eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia c gravação) ou arquivada
em qualquer sistema ou banco de dados sem permissão escrita da Editora.
F-dilor-nJo: F.nio ? Cüadnni
Capa e Projeto ç- ifico. Mariano» 1 :x «■ Pedro Fmri Arantes
ISBN 85.326'.2234-8
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP. Brasil)
Estados e moedas no desenvolvimento das nações José Luís hori (organizador). -
Petrópolis. RJ : Vozes, 1999.
Varios autores.
ISBN 85.326.2234-8
1. Capitalismo - Historiai. Desenvolvimento económico 3. Economía
mundial 4. Relações económicas internacionais 1. hori, José Luís.
99 347
. . y CDD-338.91
índices para catálogo sistemático:
1. Desenvolvimento econômico internacional 338.9-1
Lite livro foi compo-.ro e impresso pela Editora Vozes Lida.
SUMARIO
7 apresentação
11 introdução: De volta à questão da riqueza de algumas nações
José Luís Pior;
GEOPOLÍTICA r. SISTEMAS MONETARIOS
49 José Luís Fiori
Estados, moedas e desenvolvimento
S 7 Luiz Gonzaga Belluzzo
Finança global e ciclos de expansão
í 19 Carlos A. Medeiros e Franklin Serrano
Padrões monetários internacionais e crescimento
OS “CAPITALISMOS TARDIOS” E SUA PROJEÇÃO GLOBAL
1S5 Aloisia Teixeira
Estados Unidos: a “curta marcha” para a hegemonia
191 José Carlos dc Souza Braga
Alemanha: império, barbárie e capitalismo avançado
223 Ematti Teixeira Torres Filho
Japão: da industrialização tardia à globalização financeira
2.) 7 Luís Manuel Fernandes
Rússia: do capitalismo tardío ao socialismo real
“MILAGRES” E “MIRAGENS” NO SÉCULO XX
2S7 Wilson Cano
América Latina: do desenvolvimentismo ao neoliberalismo
.527 José Carlos Miranda e Mana da Conceição Tavares
Brasil: estratégias de conglomeração
351 Luciano Coutinho
Coréia do Sul e Brasil: paralelos, sucessos e desastres
379 Carlos A. Medeiros
China: entre OS séculos XX c XXI
PARA RE 1 OMAR O DEBATE BRASILEIRO
4L5 Plituo de Amula Sampaio Jr.
O impasse da “formação nacional”
449 Maria da Conceição Tavares
Império, terrirório e dinheiro
APRESENTAÇAO
Estenios e moedas propõe-se retomar o debate interrompido sobre o desenvol
vimento econômico global e a distribuição desigual da riqueza entre os Estados na
1
cionais, continuando nossa pesquisa sobre as transformações contemporâneas do
capitalismo c do seu sistema de gestão política, iniciada com a publicação, em
1997, do livro Poder e dinheiro. Os dois livros inscrevem-se no mesmo campo da
economia política internacional e compartilham a “visão braudeliana, nada con
vencional, da existência de uma relação ligando a criação c a reprodução ampliada
do capitalismo histórico, como sistema mundial, aos processos de formação de
Estados, de um lado, c de formação de mercados, de outro... (de forma que todas)
as expansões e reestruturações da economia capitalista mundial ocorrem sempre
sob a liderança de determinadas comunidades c blocos de agentes governamentais
e empresariais..Uma visão que retorna e atualiza a convicção weberiana de que
“rodos os processos de desenvolvimento econômico são lutas de dominação”.
Ao contrário do Poder e dinheiro, entretanto, neste novo livro os autores nao
partem de uma mesma hipótese: partem de uma mesma pergunta. Uma vez identi
ficado e analisado o processo de mundializaçao das finançase de "retomada da he
gemonia americana”, perguntam-se pelo futuro do desenvolvimento na periferia
capitalista depois da vertiginosa polarização da riqueza mundial, que a partir da
década de 80 jogou por terra as expectativas otimistas dos ideólogos da globaliza
ção c sua aposta numa maior convergência e homogeneização da riqueza mundial.
Todos os autores do livro reconhecem a excepcionalidade do desenvolvimento e
retornam à história para reler seus casos de sucesso, à luz da experiência da segunda
metade do século XX, quando se explicita, com mais nitidez, o caráter crucial das
relações entre os estados, as moedas e o desenvolvimento das nações.
1
A organização deste livro não reria s:do possível sem a colaboração Jc Carlos Pinkusfeld
M- Bastns editando c organizando os textos e discutindo pacientemente com cada um dos
seus autores. Ajudaram nesse trabalho Luiz Daniei Willcox e Marta Malta.
- Giovanm Arrighi, ü longo século XX. Contraponto. Rio dc Janeiro, Editora Unesp,
São Paulo, 1996, p. 9 c 10.
APRESKNTAÇAO
Esleídos e moedas contém uma introdução c quatro parres. No ensaio introdu
tório, J.L. Fiori recapitula o debate e as profecias clássicas, sobre a riqueza das na
ções e a homogeneização do capitalismo, bem como o debate moderno sobre as
teorias e as políticas de desenvolvimento dos países atrasados, introduzindo, no fi
nal. a pergunta c a estrutura do livro.
Na primeira parte, sobre “Geopolítica e sistemas monetários”, três artigos, de
J.L. Fiori, I..G. Belluzzo e o de C. Medeiros c F. Serrano, discutem conceitos e pro
põem algumas hipóteses sobre o papel cumprido, neste último século e meio da his
tória capitalista, pelos sistemas estatais e monetários internacionais e sua dinâmica
de transformação (e impacto) na hierarquização das possibilidades e no ritmo do
desenvolvimento desigual das economias nacionais.
O segundo bloco desta coletânea, sobre “Os ‘capitalismos tardios' e sua proje
ção global”, reúne quatro artigos sobre as experiências de desenvolvimento nacio
nal dos estados e “capitalismos tardios” do século XIX. À. Teixeira, J.C. Braga, F..
Teixeira c LM. Fernandes retornam à segunda metade do século passado e anali
sam as condições históricas que viabilizaram a rápida industrialização dos Estados
Unidos, Alemanha, Japão e Rússia, e transformaram estes quatro países no núcleo
central das ordens e conflitos que atravessam o século XX.
A terceira parte do livro, intitulada “‘Milagres e miragens’ no século XX”, reú
ne quatro ensaios sobre algumas experiências nacionais de desenvolvimento eco
nômico posteriores à II Guerra Mundial. E neste momento que se cunha a
expressão “milagre económico”, referida ao crescimento acelerado da Alemanha e
do Japão, mais tarde aplicada aos casos periféricos do Brasil e da Coréia, e neste fi
nal de século à China. Wilson Cano analisa e compara a trajetória dos principais pa
íses latino-americanos no período desenvolvimemisra e na “era neoliberal”. J.C.
Miranda e M.C. Tavares acompanham esta mesma trajetória, do ponto de vista do
processo de conglomeração do capital, que consideram ser o fator diferenciado!’
da experiência brasil ei ra vis-â-vis os “capitalismos tardios” e os demais casos de su
cesso econômico da segunda metade do século XX. No ensaio seguinte, L. Cund
idlo compara os “milagres” coreano c brasileiro até o momento das suas crises e
identifica algumas incógnitas no futuro destas economias. Por fim, o artigo de C.
Medeiros, tomando em conta elementos geopolíticos internacionais, discure as ra
izes e incógnitas do último caso de desenvolvimento econômico acelerado do sécu
lo XX, a China.
A quarta parte do livro - “Para retomar o debate brasileiro” - propõe-se sacudir
a mesmice intelectual dos tempos neoliberais e reatar a discussão interrompida so
bre o passado e o futuro do desenvolvimento brasileiro. Plínio Sampaio Jr. vai até
às “raízes” para repropor a discussão das idéias de três clássicos do pensamento crí
tico brasileiro: Caio Prado Júnior, Florestan Fernandes e (.'ciso Furtado. Por fim,
Maria da Conceição Tavares inicia uma nova leitura de alguns momentos decisivos
da história econômica brasileira. O artigo, com elas dialogando, contesta algumas
interpretações clássicas, marxistas c estruturalistas, sobre a formação e a natureza
do “capitalismo tardio” brasileiro. No curso desse ajuste dc contas com a história, a
8
