Entgeltordnung des Bundes

272 Pages·2014·1.44 MB·German

Entgeltordnung
des Bundes
vom 5. September 2013
Gültig ab 1. Januar 2014
Herausgeber:
ver.di–VereinteDienstleistungsgewerkschaft,
Bundesverwaltung,Paula­Thiede­Ufer10,10179Berlin
Verantwortlichi.S.d.P.:AchimMeerkamp,MitglieddesBundesvorstandes
Bearbeitung:OnnoDannenberg
Satz:VH­7MedienkücheGmbH,70372Stuttgart
Druck:alphaprintmedienAG,Darmstadt
2
3
Inhaltsverzeichnis
Vorwort........................................................................................................10
HinweisezuderTarifeinigungvom5.September2013..........................12
AuszugausdemTVöD................................................................................39
AuszugausdemTVÜ-Bund........................................................................41
TarifvertragüberdieEntgeltordnung
desBundes(TVEntgOBund).....................................................................45
Anlage1–Entgeltordnung........................................................................57
TeilI AllgemeineTätigkeitsmerkmale
fürdenVerwaltungsdienst.............................................................63
TeilII AllgemeineTätigkeitsmerkmale
fürkörperlich/handwerklichgeprägteTätigkeiten......................67
TeilIII Tätigkeitsmerkmalefür
besondereBeschäftigtengruppen..................................................69
1. ApothekerinnenundApotheker.........................................................69
2. BeschäftigteinArchiven,Bibliotheken,Büchereien,
MuseenundanderenwissenschaftlichenAnstalten............................69
3. ÄrztinnenundÄrztesowieZahnärztinnenundZahnärzte...................71
4. AusbilderinnenundAusbilderinBetriebenundWerkstätten...............72
5. FachangestelltefürBäderbetriebesowie
geprüfteMeisterinnenundMeisterfürBäderbetriebe.........................72
6. Baustellenaufseherinnenund­aufseher
sowieBauaufseherinnenund­aufseher..............................................74
7. Bauzeichnerinnenund­zeichnersowie
technischeSystemplanerinnenund­planer.........................................74
8. BerechnerinnenundBerechnervonAmts­,Dienst­und
VersorgungsbezügensowievonEntgelten..........................................75
9. BotinnenundBotensowiePförtnerinnenundPförtner.......................76
10. FahrerinnenundFahrer......................................................................77
11. Systemtechnikerinnenund­technikerinderFernmeldetechnik...........77
12. BeschäftigteinderForschung.............................................................79
13. BeschäftigteimForstdienst.................................................................80
14. FotografinnenundFotografen............................................................80
15. Fotolaborantinnenund­laboranten....................................................82
16. BeschäftigteimFremdsprachendienst.................................................82
16.1 Fremdsprachenassistentinnenund­assistenten
(Fremdsprachensekretärinnenund­sekretäre).....................................82
4
16.2 FremdsprachlicheInternet­undRundfunkauswerterinnen
und­auswerterimPresse­undInformationsamt
derBundesregierung..........................................................................84
16.3 Konferenzdolmetscherinnenund­dolmetscher...................................86
16.4 ÜberprüferinnenundÜberprüfer,Übersetzerinnenund
Übersetzer,TerminologinnenundTerminologensowie
LexikografinnenundLexikografen......................................................88
16.5 SprachlehrerinnenundSprachlehrer.................................................101
17. Gartenbau­,landwirtschafts­und
weinbautechnischeBeschäftigte.......................................................103
18. GeprüfteGärtnermeisterinnenund­meister.....................................112
19. BeschäftigteinderInstandhaltungundBedienung
vonGebäude­undBetriebstechnik...................................................113
20. Geschäftsstellenverwalterinnenund­verwalter,
BeschäftigteinServiceeinheitensowieJustizhelferinnen
und­helferbeiGerichtenundStaatsanwaltschaften.........................115
21. BeschäftigteinGesundheitsberufen.................................................117
21.1 Audiologie­Assistentinnenund­Assistenten.....................................117
21.2 DesinfektorinnenundDesinfektorensowie
Gesundheitsaufseherinnenund­aufseher.........................................118
21.3 Diätassistentinnenund­assistenten..................................................120
21.4 Ergotherapeutinnenund­therapeuten.............................................122
21.5 LehrkräfteinGesundheitsberufen.....................................................122
21.6 LogopädinnenundLogopäden.........................................................123
21.7 MasseurinnenundmedizinischeBademeisterinnen
undMasseureundmedizinischeBademeister...................................124
21.8 MedizinischeFachangestellteund
zahnmedizinischeFachangestellte....................................................124
21.9 Medizinisch­technischeAssistentinnenundAssistenten
sowiemedizinisch­technischeGehilfinnenundGehilfen...................125
21.10 OrthoptistinnenundOrthoptisten....................................................127
21.11 Pharmazeutisch­kaufmännischeAngestellte.....................................128
21.12 Pharmazeutisch­technischeAssistentinnenundAssistenten..............128
21.13 Physiotherapeutinnenund­therapeuten...........................................129
21.14 PräparationstechnischeAssistentinnenundAssistenten
sowieSektionsgehilfinnenund­gehilfen...........................................130
21.15 Psychologisch­technischeAssistentinnenundAssistenten.................131
21.16 Zahntechnikerinnenund­techniker..................................................132
22. Haus­undHofarbeiterinnenund­arbeiter........................................133
23. HausmeisterinnenundHausmeister..................................................133
5
24. BeschäftigteinderInformationstechnik............................................133
25. IngenieurinnenundIngenieure.........................................................136
26. Internet­undRundfunkauswerterinnenund­auswerter
imPresse­undInformationsamtderBundesregierung......................139
27. BeschäftigteimKassendienst............................................................140
28. BeschäftigteinderKonservierung,Restaurierung
undGrabungstechnik.......................................................................142
28.1 BeschäftigteinderKonservierungundRestaurierung.......................142
28.2 BeschäftigteinderGrabungstechnik................................................152
29. KüchenhilfskräfteundBuffethilfskräfte.............................................156
30. LaborantinnenundLaborantensowie
Werkstoffprüferinnenund­prüfer....................................................156
31. FachkräftefürLagerlogistik,Fachlageristinnenund
­lageristensowieMagazinwärterinnenund­wärter..........................157
32. GeprüfteMeisterinnenundMeister..................................................158
33. Modellbauerinnenund­bauersowieModelltischlerinnen
und­tischler.....................................................................................158
34. OperateurinnenundOperateure,Strahlenschutztechnikerinnenund
­technikersowieStrahlenschutzlaborantinnenund­laboranten
inKernforschungseinrichtungen.......................................................159
35. RedakteurinnenundRedakteure.......................................................160
36. BeschäftigteinRegistraturen............................................................161
37. ReinigerinnenundReiniger...............................................................164
38. ReproduktionstechnischeBeschäftigte..............................................164
39. SchweißerinnenundSchweißer........................................................166
40. BeschäftigteinderSteuerverwaltung...............................................166
41. TechnikerinnenundTechniker...........................................................167
42. TechnischeAssistentinnenundAssistenten.......................................168
43. Tierärztinnenund­ärzte...................................................................169
44. Tierpflegerinnenund­pfleger...........................................................169
45. Vermessungstechnikerinnenund­techniker,
GeomatikerinnenundGeomatikersowieMessgehilfinnen
und­gehilfen....................................................................................170
46. VorlesekräftefürBlindeundbesondereHilfskräfte
fürsonstigeschwerbehinderteMenschen.........................................172
47. WächterinnenundWächter..............................................................172
48. WeitereBeschäftigte........................................................................172
6
TeilIVBesondereTätigkeitsmerkmaleimBereichdes
BundesministeriumsderVerteidigung.........................................174
1. BesondereTätigkeitsmerkmale.........................................................174
2. BeschäftigteinderArbeitsvorbereitung
oderinderBetriebsorganisation.......................................................177
3. BeschäftigteimBereichdesBundesamtesfürAusrüstung,
InformationstechnikundNutzungderBundeswehr..........................180
3.1 BeschäftigteimBeschaffungs­oderVertragswesen
sowieinderVertrags­undInstandsetzungsabrechnung....................180
3.2 BeschäftigteinderPreisverhandlung
undinderPreisprüfung....................................................................182
4. Brückenwärterinnenund­wärter......................................................183
5. Diesellokführerinnenund­lokführersowieRangiererinnen
undRangierer...................................................................................184
6. FahrerinnenundFahrersowie
Wagenpflegerinnenund­pfleger......................................................184
7. Fernsprecherinnenund­sprecher......................................................186
8. BeschäftigteimfeuerwehrtechnischenDienst
derBundeswehrfeuerwehr...............................................................187
9. BeschäftigteimBereichFilm­Bild­Ton................................................188
10. BeraterinnenundBeraterimFlugsicherheitsdienst............................192
11. GeprüfteMeisterinnenundMeistersowiestaatlichgeprüfte
TechnikerinnenundTechnikerinderFlugsicherungstechnik..............193
12. BeschäftigteinderForschungundMaterialprüfung..........................194
13. FestmacherinnenundFestmacher,TaklerinnenundTakler,
Bootswartinnenund­warte,Maschinistinnenund
MaschinistensowieElektrotechnikerinnenund­techniker
inLandanschlusszentralen................................................................194
14. HelferinnenundHelferundStationshilfenin
Bundeswehrkrankenhäusernoderanderenkurativen
EinrichtungenderBundeswehr.........................................................195
15. BeschäftigtemitspeziellenInstandsetzungs­oder
WartungstätigkeitenanLuftfahrzeugen............................................195
16. Kasernenwärterinnenund­wärter,Gebirgshüttenwartinnen
und­wartesowieHelferinnenundHelferinUnterkünften
undLiegenschaften..........................................................................196
17. KöchinnenundKöche,Kochsmaaten,Stewardessen
undStewardssowieBedienungskräfte..............................................197
18. KonserviererinnenundKonservierer,Verpackerinnenund
Verpacker,PackerinnenundPacker,Präserviererinnenund
PräservierersowieWarenauszeichnerinnenund­auszeichner............197
7
19. KranführerinnenundKranführersowieAnschlägerinnen
undAnschläger................................................................................198
20. Küchenbuchhalterinnenund­buchhalter..........................................198
21. MaschinistinnenundMaschinistenanbesonderenAnlagen..............199
22. BeschäftigteimMunitionsfachdienst................................................199
23. NautischeBeschäftigteundBeschäftigte
imSchiffs­undSeedienst..................................................................200
24. Pfarrhelferinnenund­helfer..............................................................205
25. BeschäftigteimPflegedienst.............................................................206
25.1 LeitendeGesundheits­undKrankenpflegerinnenund­pfleger..........207
25.2 Gesundheits­undKrankenpflegerinnenund­pfleger
alsBereichs­oderStationsleiterinnenoder­leiter..............................210
25.3 LehrkräftefürGesundheits­undKrankenpflege...............................211
25.4 Gesundheits­undKrankenpflegerinnenund­pfleger,diedem
Operations­oderAnästhesiedienst,Dialyseeinheiten,Einheiten
fürIntensivmedizin,derNotaufnahme(IAS)oderzentralen
Sterilisationsdienstenvorstehen........................................................213
25.5 Gesundheits­undKrankenpflegerinnenund­pfleger,
denenBeschäftigteunterstelltsind...................................................216
25.6 Gesundheits­undKrankenpflegerinnenund­pfleger,
Gesundheits­undKrankenpflegehelferinnenund­helfer
sowiePflegehelferinnenund­helfer..................................................217
26. PrüferinnenundPrüfervonLuftfahrtgerät........................................219
27. RechnungsführerinnenundRechnungsführer...................................220
28. BeschäftigteimSchieß­undErprobungsbetrieb................................220
29. Sportlehrerinnenund­lehrer.............................................................221
30. Strahlgerätebedienerinnenund­bediener.........................................223
31. TaucherinnenundTauchersowie
Taucherarztgehilfinnenund­gehilfen................................................223
32. BeschäftigteimWachdienst..............................................................223
8
TeilV BesondereTätigkeitsmerkmaleimBereich
desBundesministeriumsfürVerkehrund
digitaleInfrastruktur.....................................................................224
1. BeschäftigtebeiderWasser­und
Schifffahrtsverwaltung–Küstenbereich............................................226
1.1 BesatzungenvonSchiffenundschwimmendenGeräten...................226
1.2 BeschäftigteanSeeschleusen...........................................................229
1.3 BeschäftigteanLandimnautischenBereich......................................230
2. BeschäftigtebeiderWasser­und
Schifffahrtsverwaltung–Binnenbereich............................................232
2.1 BesatzungenvonSchiffenundschwimmendenGeräten...................232
2.2 BeschäftigteanSchleusenanBinnenschifffahrtsstraßen....................234
2.3 BeschäftigteanLandimnautischenBereich......................................235
3. BeschäftigtemitWSV­spezifischenTätigkeitenanLand....................236
4. BeschäftigtebeimBundesamtfürSeeschifffahrt
undHydrografie...............................................................................238
4.1 BesatzungenderSchiffe...................................................................238
4.2 BeschäftigteanLandimnautischenBereich......................................241
5. BeschäftigteimKontrolldienstbeimBundesamt
fürGüterverkehr..............................................................................242
6. BeschäftigteimWetterfachdienstbeim
DeutschenWetterdienst...................................................................245
TeilVIBesondereTätigkeitsmerkmaleimBereich
desBundesministeriumsdesInnern.............................................246
1. BesondereTätigkeitsmerkmaleimBereichderBundespolizei.............246
2. KöchinnenundKöchesowieBedienungskräfte
beiderBundespolizei.......................................................................249
3. BeschäftigteimSchießbetriebderBundespolizei...............................249
4. Unterkunftswärterinnenund­wärter,Gebirgs­
hüttenwartinnenund­wartesowieHelferinnen
undHelferinUnterkünftenundLiegenschaften
imBereichderBundespolizei............................................................249
Anlage2–RichtlinienfürverwaltungseigenePrüfungen.....................250
Niederschriftserklärungen........................................................................259
9
Vorwort
LiebeKolleginnenundKollegen,
mitderInkraftsetzungderEntgeltordnungdesBundeszum1.Januar2014
konntemehralsneunJahrenachInkrafttretendesTVöDendlichfürden
BereichdesBundesdieTarifreformabgeschlossenwerden.Stattdesbisherigen
RückgriffsaufdieEingruppierungsvorschriftendesBATunddesMTArbüber
den„Umweg“desTVÜ­BundgeltenjetztunmittelbardieVorschriftender
§§12und13(Bund)TVöDunddesTarifvertragesüberdieEntgeltordnungdes
Bundes.SiegelteneinheitlichfürdiefrüherenBeschäftigtengruppenderAnge­
stelltensowiederArbeiterinnenundArbeiterundvereinendieFortführungder
bewährtenEingruppierungsgrundsätze–Geltungdersog.Eingruppierungs­
automatik,AbstellenaufdieauszuübendeTätigkeitundaufdenArbeitsvor­
gangalsBewertungseinheit–miteinerModernisierungderTätigkeitsmerkmale
undzumTeildeutlichverbessertenEingruppierungen.Gleichzeitigkonntenwir
mitderZuordnungderTätigkeitsmerkmalederAnlage1azumBATmitAufstie­
gennachbiszusechsJahrenzuderhöherenEntgeltgruppedesTVöDundder
WiedereinführungvonEntgeltgruppenzulagenindiesemBereichsowiemitder
EinführungderstufengleichenHöhergruppierungwesentliche„Geburtsfehler“
desTVöDbeseitigen.AufgabefürdieZukunftistes,dieEntgelttabelleunter
VereinbarungeinerStufe6auchfürdieEntgeltgruppen9bis15schlüssigzu
gestalten.
DiemiteinemerstenVerhandlungsauftaktimSeptember2007gemeinsammit
demBundundderVereinigungderkommunalenArbeitgeberverbände(VKA)
begonnenenVerhandlungenübereineEntgeltordnungzumTVöDwurdenseit
Oktober2011nurnochmitdemBundfortgesetzt.Ursachehierfürist,dassdie
VKA–andersalsderBund–nichtbereitwar,dieVerhandlungenaufder
GrundlagedervonunsimMärz2011mitderTarifgemeinschaftdeutscherLän­
der(TdL)erzieltenTarifeinigungüberdieEntgeltordnungzumTV­Lzuführen.
NachdiesemEinschnitthatver.dimitdemBundesinnenministeriumunddem
BundesfinanzministeriumdenneuenTarifvertragüberdieEntgeltordnungdes
Bundes(TVEntgOBund)sowiedienotwendigenÄnderungendesTVöD,des
BesonderenTeilsVerwaltung(BT­V)desTVöDunddesTVÜ­Bunderarbeitet.
ZwischendenVerhandlungsterminenwurdeninviergemeinsamenArbeitsgrup­
penmitdemBundineinerVielzahlvonZusammenkünftendieTätigkeitsmerk­
malefürdenallgemeinenVerwaltungsbereich,fürdietechnischenBerufe,für
denBereichderBundeswehrundfürdieweiterenbesonderenTätigkeitsfelder
desBundesdurchgesehen,überarbeitet,neugefasstodergestrichen.Unser
besondererDankgiltdenvielenehrenamtlichenKolleginnenundKollegen,
ohnederenSachverstandundunermüdlicheArbeitdiesnichtmöglichgewesen
wäre!
DieinhaltlichenVerhandlungenwurdenmiteinemGesprächaufSpitzenebene
am5.September2013abgeschlossen.NachweiterensechsMonatenkonnten
auchdieerforderlichenRedaktionsverhandlungenzurUmsetzungderTarifeini­
10