Enfermería psiquiátrica Planes de cuidados

838 Pages·2013·11.69 MB·Spanish

by  Judith M. Schultz, Martín Martínez Moreno (editor)

Enfermería psiquiátrica. Planes de
cuidados
PRIMERA EDICIÓN EN ESPAÑOL TRADUCIDA DE LA NOVENA
EDICIÓN DEL INGLÉS
Enfermería psiquiátrica. Planes de
cuidados

Judith M. Schultz, MS, RN
Senior Account Manager
Healthways, Inc.
San Francisco, California

Sheila L. Videbeck, PhD, RN
Professor, Nursing
Des Moines Area Community College
Ankeny, Iowa

Traducción por:
Dra. Gabriela Enríquez Cotera
Facultad Mexicana de Medicina
Universidad La Salle

Editor responsable:
Dr. Martín Martínez Moreno
Editorial El Manual Moderno

IMPORTANTE
Los autores y la Editorial de esta obra han tenido el cuidado de comprobar que las dosis y
esquemas terapéuticos sean correctos y compatibles con los estándares de aceptación
general en la fecha de la publicación. Sin embargo, es difícil estar por completo seguro que
toda la información proporcionada es totalmente adecuada en todas las circunstancias. Se
aconseja al lector consultar cuidadosamente el material de instrucciones e información
incluido en el inserto del empaque de cada agente o farmacoterapéutico antes de
administrarlo. Es importante, en especial, cuando se utilizan medicamentos nuevos o de uso
poco frecuente. La Editorial no se responsabiliza por cualquier alteración, pérdida o daño
que pudiera ocurrir como consecuencia, directa o indirecta, por el uso y aplicación de
cualquier parte del contenido de la presente obra.

Nos interesa su opinión, comuníquese con nosotros:
Editorial El Manual Moderno S.A. de C.V.
Av. Sonora 206, Col. Hipodromo, Deleg. Cuauhtémoc. 06100 México, D.F.

(52-55)52-65-11-00

[email protected]

[email protected]

Ésta es una traducción de:
Lippincott´s Manual of Psychiatric nursing. Care Plans, 9th ed.
Copyright © 2013 Wolters Kluwer Health | Lippincott Williams &
Wilkins.
Copyright © 2009 Wolters Kluwer Health | Lippincott Williams &
Wilkins. Copyright © 2005, 2002 Lippincott Williams & Wilkins.
Copyright © 1998 Lippincott-Raven Publishers. Copyright © 1994 by
Judith M. Schultz and Sheila Dark Videbeck.
Copyright © 1990, 1986, 1982 by Judith M. Schultz and Sheila L. Dark.
ISBN: 978-1-60913-694-9

“Lippincott Williams & Wilkins, a Wolters Kluwer Health did not
participate in the translation of this title. Published by arrangement with
Lippincott Williams & Wilkins USA”

Enfermería pisquiátrica. Planes de cuidados
D.R. © 2013 por Editorial El Manual Moderno, S.A. de C.V.
ISBN: 978-607-448-327-7
ISBN: 978-607-448-330-7 versión electrónica

Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana,
Reg. núm. 39
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación
puede ser reproducida, almacenada en sistema alguno o transmitida por
otro medio — electrónico, mecánico, fotocopiador, registrador, etcétera
— sin permiso previo por escrito de la Editorial.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without
the prior permission in writting from the Publisher.

Para mayor información sobre

Catálogo de producto
Novedades
Distribuciones y más
www.manualmoderno.com

Schultz, Judith M.
Enfermería psiquiátrica : planes de cuidados / Judith M. Schultz, Sheila L. Videbeck ;
traducción por Gabriela Enríquez Cotera. –- 1ª edición. –- México : Editorial El Manual
Moderno, 2013.
xii, 392 páginas : ilustraciones ; 28 cm.
Traducción: Lippincott’s manual of psychiatric nursing : care plans -- 9th edición.

Incluye índice
ISBN 978-607-448-327-7
ISBN 978-607-448-330-7 (versión electrónica)

1. Enfermería psiquiátrica – Manuales, etc. 2. Planes de cuidados de enfermería – Manuales,
etc. 3. Enfermos mentales – Cuidado. 4. Protocolos médicos – Manuales, etc. I. Videbeck,
Sheila L. II. Enríquez Cotera, Gabriela, traductor. III. título.
610.73068-scdd21 Biblioteca Nacional de México
Director editorial y de producción:
Dr. José Luis Morales Saavedra

Editora asociada:
Lic. Vanessa Berenice Torres Rodríguez

Revisión técnica por:
Dr. en. C. S. Ihosvany Basset Machado
Doctor en Ciencias de la Salud, Maestro en Enfermería con Énfasis en Administración de
los Servicios de Enfermería

Diseño de portada:
DP. Cynthia Karina Oropeza Heredia