Table Of ContentLaissez Passer…
12 Chansons Enfantines
pour deux voix égales et guitare
Colette Mourey
EMR 18621
1. Laissez Passer…
2. Tous Les Midis
3. Coccinelle
4. Je Rêve
5. Dans Mon Ile
6. Vole Mon Avion
7. C’est La Pluie
8. Un Chat
9. Dans La Forêt Amazonienne
10. Sur La Banquise
11. Petit Canon
12. Un Grand Bonheur
Print & Listen
Drucken & Anhören
Imprimer & Ecouter
(cid:2)
www.reift.ch
Route du Golf 150 •••• CH-3963 Crans-Montana (Switzerland)
Tel. +41 (0) 27 483 12 00 •••• Fax +41 (0) 27 483 42 43 •••• E-Mail : [email protected] •••• www.reift.ch
| Laissez Passer...
Photocopying
is illegal!
12 Chansons Enfantines
pour deux voix égales et guitare
Colette Mourey
I
Laissez Passer.....
Allegro q = 112
f décidé
Soprano
Lais - sez pas -
f décidé
Alto
Lais - sez pas - ser, Tôt l'ma - tin, Lais - sez pas -
0 0 3 2
Guitare 0000 0000 1010
0 0 0
0 0 0 0
mf
9
ser Le p'tit train
mp
ser Le p'tit train Lais - sez pas - ser, Tôt l'ma - tin,
3 0 4 3
2121 2121 2020
0 0 0 0 0
0 0 0 0
p
18
mf
Lais - sez pas - ser jus - qu'à de - main Le p'tit train
mf
Lais - sez pas - ser jus - qu'à de - main
4 3 11/2CV
0 0 11 1
0 0 0 0
0
0 0 0 0
mf
EMR 18621
© COPYRIGHT BY EDITIONS MARC REIFT CH-3963 CRANS-MONTANA (SWITZERLAND)
ALL RIGHTS RESERVED - INTERNATIONAL COPYRIGHT SECURED
www.reift.ch
8
II
Tous Les Midis...
Vivace q = 132
f
Mi - di: l'heu-r'a son- né! On va dé - va- ler Le grand es - ca-lier; En-fouis les ca
f
Mi - di: l'heu-r'a son- né! On va dé - va- ler Le grandes - ca-lier; En-fouisles ca
CII
3 010 0 132 1 111 3 010 1 020
mf
5 ff mf
hiers, Li-vresen - vo-lés! Mi-di:l'heu-r'a son-né! Dans la rue,
ff
hiers, Li-vresen - vo-lés! Mi-di:l'heu-r'a son-né!
11 312 400 100 0 2 3 0 2 0
0 0 2(3) 3 0 0 0 0
f
mp
9
mf c'estl'so-leil! Tê-tenue, Ons'é-gaye Quell'mer-veill'!
L'a-ve-nue, desmer-veill's! Danslarue Sousl'so-leil si é-mu!Midi:
3 2 0 0 3 0 0 2 3 020 0 24 01 3 2 0 1 4 012 01 0 4
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 3
14
f
Mi-di: l'heu-r'a son-né! On adé-va - lé Legrandes-ca-lier; En-fouisles ca hiers, Li-vresen-vo
f
Mi-di: l'heu-r'a son-né! On a dé-va - lé Legrandes-ca-lier; En-fouisles ca hiers, Li-vresen-vo
CII
mf
EMR 18621
www.reift.ch
10
III
Coccinelle
Andante h = 56
mf
Coc-ci-nel - le dansles prés! De moi-sel - le en-vo - lée!
mp
Coc-i-nel-ledans lesblés,Coc - ci nel-ledans lesprés! De moi sel-le dans lesblés,De-moi sel-ledans lesprés!
CII CII
0 302 0 0 12041 23 1 12041 23 1
1 1
mp
9
p
Si tuvou-lais res - ter un peu, Je te di- rais quel estmonvoeu:
p
Si tuvou-lais ren-trerdans l'jeu unp'tit peu! Si tuvou-laisren-trerdans l'jeu unp'tit
03210 40 -4 02 0-2 01 4C1II 02 10 03210
0 1
pp
17
pp
C'est unse-cret: é - cout'un peu! Tu le fe-rais gran - dir en feu!
peu! Si tu vou-laisren trerdansl'jeu unp'titpeu! Si tu vou-lais ren trerdansl'jeu unp'titpeu!
pp
ppp
26
mf
Coc-ci-nel - le dansles prés! De moi-sel - le en-vo - lée!
mp
Coc-i-nel-le danslesblés,Coc - ci nel-ledans lesprés! De moi sel-le danslesblés,De-moi sel-ledans lesprés!
CII CII
12041 23 1 12041 23 1
1 1
mp
EMR 18621
www.reift.ch
12 IV
Je Rêve...
Andante q. = 52 molto rit.
f
Oncompt'on joue on dan - se: etmoi je rêv' et moi je rêv'!
f
Oncompt'on joue, on saut'ondans': etmoije rê - ve et moi je rêv'!
0 21 4(30)
mf
A tempo
6
mp
Jerêv': à l'o-cé - an vert; je rêv' à ungrand ciel ou - vert!
mp
Jerêv': à l'o-cé - an vert; je rêv' à ungrand ciel ou - vert!
1/2CI
p
11
Jerêv': auxsom-mets dé - serts; je rêv' à denou-vel - les terr's!
Jerêv': auxsom-mets dé - serts; je rêv' à denou-vel - les terr's!
1/2CI
molto rit.
16 mf
Oncompt'on joue on dan - se: et moi je rêv' et moi je rêv'!
mf
Oncompt'on joue, on saut'ondans': et moi je rê - ve et moi je rêv'!
0 21 043
mp
EMR 18621
www.reift.ch
14 V
Dans Mon Ile
Tempo di valse q = 152
1
mf
Mon voi - lier vo - gue - ra; Fier guer-rier, tan - gue - ra; Ar - ri - vés
mf
Mon voi- lier vo - gue - ra; Fier guer-rier, tan - gue - ra; C'est
3010 3 120 3 3100 1020 0201 410 304
mp rythmique
11
loin là - bas: Un pal-mier, nous ber - ce - ra; Tout l'é - té, on dan - se-
là - bas! Un pal-mier, ber - ce - ra; Tout l'é - té,
3242 001 020
1 0 1
20 mp
ra; Sur la plag', on dor - mi - ra. Dans mon île Il fait chaud;
mp
dan - se - ra, dor - mi - ra. Dans mon î - le
rasgueado CII
201 10 10 00 010
0 4 3 3 3 p leggero
29
C'est tran-quill' C'est très beau! Dans mon île Le vent joue a - vec l'eau!
C'est tran - quil - le Dans mon î - le Le vent a - vec l'eau!
CI CII
00321
EMR 18621
www.reift.ch
VI
18
Vole Mon Avion
Presto q = 200
mf
Vo-le mon a - vion, Vers la Ré - u - nion: L'o-cé-an tout bleu
mf
Vol' mon a - vion, la Ré - u - nion: L'o - cé-an
4 2 10 34 1 2 0 2310 3210 0 4 0 -4 2 1 -2 113/2CIV11
mp
7
mp
Bril-le demill' feux Au so-leil ra-dieux! Vo-le mon a - vion, VersCa-sa-blan
mp
Brill' de mill'feux So-leil ra-dieux! Vol' mon a - vion, Ca-sa-
CII
4 3 4 2 10 4 3 11 4 1 23 432
1 p
14
ca: L'o-cé-an tout bleu Bril-le demill' feux Au so-leil ra - dieux!
- blan - ca: L'o - cé-an Brill' de mill'feux So-leil ra - dieux!
21 p
Vo-le mon a - vion, VersRom'ou Ma - drid: L'o-cé-an tout bleu
p
Vol' mon a - vion, Vers Rom' Ma - drid: L'o - cé-an
pp
EMR 18621
www.reift.ch
20
VII
C'est La Pluie
Adagio q = 52
pp
Ce bruit: C'est la pluie qui ré -
pp
Oui, ce bruit; Oui, la pluie cré - pit'
0123ppp 1111CIII 21101/2CII 1320 0 001 0201 3 02 1 10204 0
9
son - ne, tam-bou - rin' et ré - son - ne Sur tous
et fris - son - ne Tam - bou - rin', et glis - se Sur les
1/2CI
101 2 001 010 3 020 200 04 3120 0102 40 1
0
17
les toits gris: La pluie dan - se la nuit!
toits. La pluiedan - se la nuit Sur tous les toits gris!
CII
43 1 2 -12 3 410 13 4 41 00 20
0 0 0 2 2 0 1
3
25 p
Ce bruit: C'est la pluie qui ré -
p
Oui, ce bruit; Oui, la pluie cré - pit'
CIII 1/2CII
1320pp 2 1
EMR 18621
www.reift.ch
24
VIII
Un Chat
Presto q = 200
mp rythmique
Un chat chatchat Fau - cha - cha-cha L'a - chat - chat-chat
mp rythmique
Un chat chatchat Fau - cha - cha-cha L'a -
p rythmique
4
D'Sa - cha - cha-cha D'Sa - cha, Ce chat fau-cha ca-cha
chat - chat-chat D'Sa - cha - cha-cha Ce chat fau-cha ca-cha
7
son cha - lu-cha - lu-meau, ce chat fau-cha ca-cha ses ca - pi-ca - pi-taux
son cha - lu-cha - lu-meau, ce chat fau-cha ca-cha ses ca - pi-ca - pi-taux
4132 -1324 4231 ----4231
0
10
mf
Un chatchatchat Fau - cha-cha-cha L'a - chatchat-chat D'Sa - cha-cha-cha
mf
Un chatchatchat Fau - cha-cha-cha L'a - chatchat-chat D'Sa -
mp
EMR 18621
www.reift.ch
26
IX
Dans La Forêt Amazonienne
Andantino q. = 66
mf molto cantabile
Dans un re-flet do - ré, J'ai vu la fo-rêt mi-roi-ter, Ses
mf molto cantabile
Dansles flots do - rés, Desbois ar - gen - tés;
21 31 021 001 4
0mp rythmiqu0e 0 0
5
grands ar-bres verts pen-chés Et, des - sous, la terr' brû-lée;
Dans les flots se - crets, Desbran - chestom - bées;
132 4 001 CII
9
Dans un re-flet cui - vré, Des per - ro - quets bleusmur-mu - raient; De
Dansles flots cui-vrés, Des oi - seaux chantaient;
13
grands sin-ges haut per-chés En - ton - naient u - ne Ja-va dé - han-chée.
Destrou - peaux pres-sés Pas-saient sur le sen - - tier.
EMR 18621
www.reift.ch
Description:Laissez Passer… 12 Chansons Enfantines pour deux voix égales et guitare. Colette Mourey la ban qui. - se,-. Souf fle- la bi se;- p lots. Et des oi seaux;. -. En trou peaux;. -. Des mp mors's et desphoqu's;. 6. Des ca cha- lots. -. Et des oi seaux;. -. En trou peaux;. -. Des mp mors's et p. Cou