EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Lt

36 Pages·2015·5.87 MB·Turkish

Yaratıcı Kilitleme Teknolojisi
Kabinetler ve Panolar için
Katalog eki ECHO Genel katalog 2014 / 2015 için
Merkez
Üretim Yeri
Şube
Acente/Satış Ofi si
Dünya çapında satış
EMKA GRUBU kumanda ve kontrol panolarında kullanılan Firmamız, 2.000‘den fazla çalışanı ile 46 ülkede temsil
kilitler, menteşeler ve contalar için dünya çapında liderdir. edilmektedir.
Klima tekniği ve otomotiv sektöründe EMKA, kilit tekniği
üreticileri arasında lider üretici konumundadır.
Wuppertal, Almanya
Middletown PA, USA
Velbert, Almanya Birmingham, İngiltere
Bourré, Fransa Henriville, Fransa
Arnedo, İspanya Goražde, Bosna Hersek
Yichun, Çin
Kendi Bünyemizde
Üretim
Ürün programı 15.000 üründen daha fazlasını kapsamaktadır. Bu
ürünler Almanya, Fransa, İngiltere, İspanya, Bosna, Amerika ve
Çin olmak üzere dokuz üretim yerinde geliştirilmekte, üretilmekte,
işlenmekte ve monte edilmektedir.
conta içi/ conta dışı/ Gizli menteşe Kapılar için
büküm içi büküm dışı geçme menteşe
Çıkarılabilen Belli koşullarda Tekli kabinler için Tek kapılı
menteşe çıkarılabilen menteşe sıralı kabinler için
menteşe menteşe
Çift kapılı sıralı Kapı açılma Kapı açılma Kapı açılma
kabinler için sağ sol sağ veya
menteşe sol
Sızdırmazlık PUR dökme conta Kilidin sıkıştırma Ürünler
derecesi, bilgileri topraklamalı veya
örn. IP 65 topraklamaya
uygun
Elektronik Kilitleme Dayanıklılık sınıfı 2D somun 2D
& İzleme WK2 kullanılabilinir ayarlanabilir ürün
sisteminde DIN EN 1630
kullanılabilir testine
uygundur
3D Aletsiz montaj Klipsli Grafiti dayanıklı
ayarlanabilinir ürün ürün boyalı ürün
Hijyenik gereksin- Hijyenik gereksin- Kısa süreli ve Plastik yanma
meleri meleri sürekli direnci
DIN EN 1672-2‘e DIN EN ISO titreşime UL 94
göre 14159‘a göre dayanıklılık testi sınıflandırmasına
sağlamakta uygundur DIN EN 61373‘e göredir.
göre
Paslanmaz çelik
AISI 303 veya 1.4305
AISI 304 veya 1.4301
AISI 316 veya 1.4401
AISI 316 Ti veya 1.4571

İkonların Anlamı Katalog sayfasındaki ikonlar, orada bulunan ürünlerin özel
özelliklerini göstermektedir.
Giriş EMKA dünya çapında
İçerik Kendi Bünyemizde Üretim
İIknodnelxa rın Anlamı Bilgi
Kilitler Genel bakış: 1-100
1A . . . . . . . . . . . . . Çeyrek dönüşlü kilitler, küçük ve orta versiyon (Program 1012,1022) Y e ni
1B . . . . . . . . . . . . . Çeyrek dönüşlü kilitler, büyük versiyon (Program 1000)
1C . . . . . . . . . . . . . Donatılar: Diller, Toz kapaklar, Çubuklar, Çubuk yönlendiriciler
1D . . . . . . . . . . . . . Çeyrek dönüşlü kilit, geçmeli (Program 1500)
1E . . . . . . . . . . . . . Çeyrek dönüşlü kilitler, farklı versiyonlar
Mekanizmalar
2A . . . . . . . . . . . . . Mekanizma, yüksek basınca dayanıklı, vidalı
2B . . . . . . . . . . . . . Mekanizma, yüksek basınca dayanıklı, kaynaklı
Kilitleme Sistemleri Programlara bakış, Matrix seçim: 3-100
33AX A- 3- N3X . C. .. .. .. .. .. .. .. 1K1ili0tl7e m- 3e0 a0r0a cı: Kilit göbekleri, profil silindirler Y e ni
3YA - 3YC. . . . . . . Mekanizmalar, Plastik adaptörler, Diller
3ZA - 3ZC . . . . . . . Çubuklar, büküm dışı, büküm içi; Çubuk yönlendiricileri
Menteşeler Genel bakış, Matrix: 4-100
4A . . . . . . . . . . . . . Çıkıntılı kapılar için menteşeler Y e ni
4B . . . . . . . . . . . . . Gömme kapılar için menteşeler
4C . . . . . . . . . . . . . Kalem menteşeler
Co5nAta .l a. r. . . . . . . . . . . Contalar, Yapışkanlı contalar, Kenar koruma contaları, Cam contaları Y e ni
5B . . . . . . . . . . . . . Contalar, VDI 6022‘ye göre
5C . . . . . . . . . . . . . EMC Contaları
Kulplar
6A . . . . . . . . . . . . . Çekmece kulplar, Kulplar, Boru tutamaklar, Katlanabilir kulplar, Köşe
tutamakları (Program 1095)
6B . . . . . . . . . . . . . Katlanabilir kulplar, Katlanabilir yaylı kulplar, Çekmece kulpları (Program
6040)
Alüminyum Pencere
7A . . . . . . . . . . . . . Alüminyum pencere, çerçeveli veya çerçevesiz (Program 1200)
7B . . . . . . . . . . . . . EMKA PROflex: Alüminyum pencere, çerçeveli veya çerçevesiz,
komple montajlı ve montajsız (Program 1210)
7C . . . . . . . . . . . . . Alüminyum kapı (Program 1300)
Paslanmaz program
8A . . . . . . . . . . . . . Kilitler: Çeyrek dönüşlü kilitler, Kapak kilitler, Kollu kilitler, Çubuklar Y e ni
8B . . . . . . . . . . . . . Çıkıntılı veya gömme kapılar için menteşeler
8C . . . . . . . . . . . . . Çeşitli: Çekmece kulpları, Kapı tutucular, Kapı stoperler
Gergili Kilitler
9A . . . . . . . . . . . . . Gergili kilitler, çektirmeli, yaylı ve
emniyetli, yaylı, ayarlanabilir gergili kilitler,
Kancalar (Program 6000)
Klima Programı
10A . . . . . . . . . . . . Kollar, Çektirmeli kollar, Tutma kulplar,
180° menteşe (Program 1091)
EMKA Electronics
11A . . . . . . . . . . . . Elektronik Kilitleme Sistemleri: ağ çözümleri, 19“ ünitesi, modüller, göbekler, Y e ni
tek nokta kilitleme, tuşlama takımları, kombinasyon kolu, tuşlamalı takımlı,
sensörler, aktörler, donatılar
11B . . . . . . . . . . . . Stand Alone Çözümler: Tuşlamalı kilitler, Tuşlamalı takımlı kol, Donatılar
11C . . . . . . . . . . . . Biyometrik giriş kontrol sistemleri
Çeşitli
12A . . . . . . . . . . . . Kilitler: Kabin kilit, Kutu kilit, Kelebek kilit, Yaylı kilit
12B . . . . . . . . . . . . Anahtar
12C . . . . . . . . . . . . Kapı stoperleri ve durdurucular, Kapak tutucular, Teleskopik kapak tutucular
12D . . . . . . . . . . . . Donatılar: Plaka tutucular, Kablo askısı, Proje cebi, Gözetleme camı
12E . . . . . . . . . . . . Tutturma malzemesi
Faaliyet Birimleri
EMKA dünya çapında
®
gi
Bil Hızlı montaj için çeyrek dönüşlü kilitler
Beschlagteile PROGRAM 1000
1 Çeyrek önüşlü kilitler Montaj: K(1li0p0s0li sgeörvisdie diller için gövde)
d
Klipsli gövdenin yerine takılmasında
akustik ve görsel doğrulama
③
Örnek
sağa açılan kapı
②
①
Demontaj
④
İnsört
Plastik dilli çeyrek dönüşlü kilit
②
Patentli, kendinden sızdırmaz yapı
①
Aletsiz montaj ve demontaj
③
Ürün avantajları
■ Saniyeler içinde aletsiz montaj
ve demontaj sayesinde maliyet
tasarrufu
*
■ Alternatif olarak polyamid ya da
Çeyrek dönüşlü kilit çelik dilli olarak mevcut
çelik çinko kaplı dilli
■ birçok standart dil için uygun
■ Çelik dil ile kapatma gücü, EMKA
standart zamak çeyrek dönüşlü
kilit ile eşleşir.
* yüzey kaplama dahil olmak üzere
■ kolay kullanım
(tasarımdan dolayı iç
Kurulum Talimatı: rotasyon yok)
■ en yüksek koruma gereksinimleri
Sağa açılan kapı montajı:
için kendinden sızdırmaz yapı
Önceden montajlı insört kapalı
iken montaj deliğine takılır. Sonra ■ fazla dönmeye karşı artan
klipsli gövde ile tutturulur. koruma
■ standart montaj ölçüsü
Sola açılan kapı montajı:
Önceden montajlı insört açık iken ■ patentli Montaj ölçüsü
montaj deliğine takılır. Sonra
klipsli gövde ile tutturulur.
İnsört polyamid GF siyah; contalı
Kare 7 talep üzerine
Kare 8 talep üzerine
Diğer kapı kalınlıkları Üçgen 8 talep üzerine
talep üzerine!
Double bit 3 talep üzerine
Diğer aksamlar için bkz. sayfa Double bit 5 1000-U873
‒Dil (tip 1;
Tornavida başlık 1,5 x 3 talep üzerine
GH=18) 1C-120
‒Anahtar 12B-120 Klipsli gövde polyamid GF siyah
dil program 1000 için 1000-551
1B-180 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG 2015
ECHO ‚da bulamadığınız sayfalar için bkz Genel katalog 2014 / 2015 (örn. 1B-105)
®®
gi
Sıkıştırmalı kilit Bil
PROGRAM 1000 Beschlagteile
TSiıtkreışştiımrmea klıa krşiliıt dtiatryeaşnimıkelı karşı dayanıklı olarak tasarlanmıştır. 1 Çeyrek önüşlü kilitler
d
Kullanım alanı ve şartlarına bağlı olarak spesifik testler gereklidir ve/veya montaj
için ilave önlemler alınmalıdır.
Paslanmaz
versiyon
Ürün avantajları
■ kompakt dizayn
■ GH = 18 olan diğer çeyrek
dönüşlü kilitlerle uyumlu
Açık durum
■ DIN EN 45545-2 ile E20‘ye göre İnsört ilk 90° çevrildiğinde dil de
yangın korumalı 90° döner.
Montaj ölçüsü
■ kısa gövde GH = 18 mm
■ dökme contalı
■ standart montaj ölçüsü
Gövde ve İnsört malzemesi isteğe bağlı,somun ve vida çelik çinko kaplamalı veya AISI
316,yaylı ve contalı
Zamak siyah toz Zamak krom AISI 316 4,5
boyalı kaplamalı
Kare 6 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Kapalı durum
Kare 7 talep üzerine 1000-U859-IA 1000-U859-PH İnsört 90° daha çevirildiğinde, dil
eksenel olarak kapıya doğru
Kare 8 1000-U852 1000-U852-IA 1000-U852-PH
4,5 mm çekilir.
Üçgen 6,5 CNOMO talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Üçgen 7 talep üzerine 1000-U864-IA 1000-U864-PH
Üçgen 8 1000-U853 talep üzerine 1000-U853-PH
Üçgen 9 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Üçgen 10 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Double bit 3 1000-U854 talep üzerine 1000-U854-PH
Double bit 5 1000-U855 talep üzerine 1000-U855-PH
İşaretli erkek altıgen 11mm talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Altıgen dişi 8 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Kilitli durum
Altıgen dişi 8 pimli talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Kilidi açma:
Altıgen dişi 10mm talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Ters yöne çevirme
Kare dişi 6mm talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Kare dişi 7 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Kare dişi 8 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Daimler Benz talep üzerine talep üzerine talep üzerine
Tornavida başl. 1,2 x 3 talep üzerine talep üzerine talep üzerine Diğer aksamlar için bkz. sayfa
‒stopersiz dil
Tornavida başl. 2 x 4 talep üzerine talep üzerine talep üzerine
başl. kısım 1C-120
Tornavida başl. 2 x 4 korumalı talep üzerine talep üzerine talep üzerine (ispanyolet dil için uygun değil)
‒Donatılar başl. kısım 1C-320
Tam yuvarlak talep üzerine talep üzerine talep üzerine
‒Kapak kilit 3B-140
Demiryolu 1000-U856 talep üzerine 1000-U856-PH ‒Anahtar 12B-120
Tubus (Boru pimli) göstergeli talep üzerine talep üzerine talep üzerine
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG 2015 1B-210 07/14
ECHO‘da bulamadığınız sayfalar için bkz. Genel Katalog 2014/2015 (örn: 1B-105)
stoperli dil
gi
Bil Dil stopersiz
PROGRAM 1000
1 Çeyrek dönüşlü kilitler VDeil rsiyon 1 *VÇiçeeinrli skçi yuvobenuy ka4 apdaasplatönrmüa z dil
L t = 4
stoperli dil Versiyon 2
Dil
Çubuk adaptörü zamak çinko kaplı,
Segman çelik çinko kaplı
1000-U776
Çubuk adaptörü AISI 316,
Segman paslanmaz
1000-U776-PH
*Versiyon 3
*Versiyon 5
İspanyolet dil
Çubuk adaptörü
Stopersiz dil talep üze-
rine
t = 4
Çubuk adaptörü çelik çinko kapl.
t = 4 1000-U167
Tırnaklı dil, malzeme tercihe göre
H ölçüsü GH için = Versiyon 1 Versiyon 1 Versiyon 1 Versiyon 2 Versiyon 3
18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 L = 45 L = 45 L = 45 L = 35 L = 35 Polyamide GF Çelik çinko
Çelik çinko AISI 304 AISI 316 Çelik çinko Polyamide siyah kapl.
kapl. kapl. GF siyah
4 8 14 16 17 18 22 25 26 28 29 31 36 46 1000-112 - - - - - 1000-U63
6 10 16 18 19 20 24 27 28 30 31 33 38 48 1000-22 1000-221 1000-221-PD - - - 1000-U21
8 12 18 20 21 22 26 29 30 32 33 35 40 50 1000-113 - - - - - 1000-U64
10 14 20 22 23 24 28 31 32 34 35 37 42 52 1000-21 1000-223 1000-223-PD - - - 1000-U22
13 17 23 25 26 27 31 34 35 37 38 40 45 55 1000-20 - - - - - 1000-U23
14 18 24 26 27 28 32 35 36 38 39 41 46 56 1000-19 1000-225 1000-225-PD - - - 1000-U24
ters bükümlü
15 19 25 27 28 29 33 36 37 39 40 42 47 57 - - - - 1000-5043-SI - -
⇧
16 20 26 28 29 30 34 37 38 40 41 43 48 58 1000-18 - - - - - 1000-U25
düz versiyon 18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 1000-17 1000-227 1000-227-PD 1000-5046 1000-5046-SI 1000-386-18 1000-U26
⇩ 20 24 30 32 33 34 38 41 42 44 45 47 52 62 1000-16 1000-228 1000-228-PD 1000-5161 - 1000-386-20 1000-U27
22 26 32 34 35 36 40 43 44 46 47 49 54 64 1000-15 1000-179 1000-179-PD 1000-5119 - 1000-386-22 1000-U28
bükümlü
24 28 34 36 37 38 42 45 46 48 49 51 56 66 1000-14 1000-229 1000-229-PD - - 1000-386-24 1000-U29
25 29 35 37 38 39 43 46 47 49 50 52 57 67 1000-27 - - - - - 1000-U30
26 30 36 38 39 40 44 47 48 50 51 53 58 68 1000-50 1000-230 1000-230-PD - - - 1000-U31
28 32 38 40 41 42 46 49 50 52 53 55 60 70 1000-13 1000-180 1000-180-PD 1000-5164 - 1000-386-28 1000-U32
30 34 40 42 43 44 48 51 52 54 55 57 62 72 1000-28 - - - - 1000-386-30 1000-U33
32 36 42 44 45 46 50 53 54 56 57 59 64 74 1000-26 - - - - - 1000-U34
34 38 44 46 46 48 52 55 56 58 59 61 66 76 1000-12 - - - - - 1000-U35
35 39 45 47 48 49 53 56 57 59 60 62 67 77 1000-11 - - - - - 1000-U36
36 40 46 48 49 50 54 57 58 60 61 63 68 78 1000-51 - - - - - 1000-U37
38 42 48 50 51 52 56 59 60 62 63 65 70 80 1000-52 - - - - - 1000-U38
40 44 50 52 53 54 58 61 62 64 65 67 72 82 1000-25 - - - - - 1000-U39
42 46 52 54 55 56 60 63 64 66 67 69 74 84 1000-53 - - - - - 1000-U40
44 48 54 56 57 58 62 65 66 68 69 71 76 86 1000-54 - - - - - 1000-U41
45 49 55 57 58 59 63 66 67 69 70 72 77 87 1000-10 - - - - - 1000-U42
47 51 57 59 60 61 65 68 69 71 72 74 79 89 1000-55 - - - - - 1000-U43
50 54 60 62 63 64 68 71 72 74 75 78 82 92 1000-56 - - - - - 1000-U44
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG 2015
ECHO ‚da bulamadığınız sayfalar için bkz Genel katalog 2014 / 2015 (örn. 1B-105)
®®
*Çubukla çalışan diller kullanılması halinde bağlantı çubuklarının eksen gi
üzerindeki hareketi dikkate alınmalı. Bil
Beschlagteile
1 Çeyrek önüşlü kilitler
d
Dil rampası sıkıştırmayı
4mm kadar arttırır.
bakınız katalog
sayfa 1C-170
Not:
Katalog sayfasında mevcut dillerin tamamı gösterilmemiştir.
Diğer versiyon örnekleri:
‒Stopersiz diller
‒Farklı H- ve L- ölçülerinde diğer diller
‒Ters kavisli diller
‒vb.
lütfen sorunuz.
Tırnaklı dil, malzeme tercihe göre
H ölçüsü GH için = Versiyon 1 Versiyon 1 Versiyon 1 Versiyon 2 Versiyon 3
18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 L = 45 L = 45 L = 45 L = 35 L = 35 Polyamide GF Çelik çinko
Çelik çinko AISI 304 AISI 316 Çelik çinko Polyamide siyah kapl.
kapl. kapl. GF siyah ①
4 8 14 16 17 18 22 25 26 28 29 31 36 46 1000-112 - - - - - 1000-U63
6 10 16 18 19 20 24 27 28 30 31 33 38 48 1000-22 1000-221 1000-221-PD - - - 1000-U21
8 12 18 20 21 22 26 29 30 32 33 35 40 50 1000-113 - - - - - 1000-U64
10 14 20 22 23 24 28 31 32 34 35 37 42 52 1000-21 1000-223 1000-223-PD - - - 1000-U22
13 17 23 25 26 27 31 34 35 37 38 40 45 55 1000-20 - - - - - 1000-U23
14 18 24 26 27 28 32 35 36 38 39 41 46 56 1000-19 1000-225 1000-225-PD - - - 1000-U24
①
15 19 25 27 28 29 33 36 37 39 40 42 47 57 - - - - 1000-5043-SI - - sadece hafif kapı ve kapaklar için
16 20 26 28 29 30 34 37 38 40 41 43 48 58 1000-18 - - - - - 1000-U25
Not:
18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 1000-17 1000-227 1000-227-PD 1000-5046 1000-5046-SI 1000-386-18 1000-U26 Dil rampası kullanıldığında
dilin H ölçüsü 4mm kadar artar
20 24 30 32 33 34 38 41 42 44 45 47 52 62 1000-16 1000-228 1000-228-PD 1000-5161 - 1000-386-20 1000-U27
( bkz. sayfa 1C-170 )
22 26 32 34 35 36 40 43 44 46 47 49 54 64 1000-15 1000-179 1000-179-PD 1000-5119 - 1000-386-22 1000-U28
Tutma kulbu kullanıldığında H
24 28 34 36 37 38 42 45 46 48 49 51 56 66 1000-14 1000-229 1000-229-PD - - 1000-386-24 1000-U29
ölçüsü 2 mm kadar azalır (bkz
25 29 35 37 38 39 43 46 47 49 50 52 57 67 1000-27 - - - - - 1000-U30 katalog sayfa 1C-320)
26 30 36 38 39 40 44 47 48 50 51 53 58 68 1000-50 1000-230 1000-230-PD - - - 1000-U31
Diğer aksamlar için bkz. sayfa
28 32 38 40 41 42 46 49 50 52 53 55 60 70 1000-13 1000-180 1000-180-PD 1000-5164 - 1000-386-28 1000-U32 ‒Dil rampası 1C-170
‒Çubuk 1C-620
30 34 40 42 43 44 48 51 52 54 55 57 62 72 1000-28 - - - - 1000-386-30 1000-U33
‒Çeyrek dönüşlü kilitler 1B-120
32 36 42 44 45 46 50 53 54 56 57 59 64 74 1000-26 - - - - - 1000-U34 1B-140
1B-220
34 38 44 46 46 48 52 55 56 58 59 61 66 76 1000-12 - - - - - 1000-U35 1B-230
35 39 45 47 48 49 53 56 57 59 60 62 67 77 1000-11 - - - - - 1000-U36 1B-320
bittiği kısım 1B-335
36 40 46 48 49 50 54 57 58 60 61 63 68 78 1000-51 - - - - - 1000-U37 1B-360
38 42 48 50 51 52 56 59 60 62 63 65 70 80 1000-52 - - - - - 1000-U38 bittiği kısım 1B-760
1B-835
40 44 50 52 53 54 58 61 62 64 65 67 72 82 1000-25 - - - - - 1000-U39 bittiği kısım 1B-860
‒İç kol 1C-170
42 46 52 54 55 56 60 63 64 66 67 69 74 84 1000-53 - - - - - 1000-U40
‒İspanyolet kol 1152
44 48 54 56 57 58 62 65 66 68 69 71 76 86 1000-54 - - - - - 1000-U41 sıkıştırma 3C-540
‒Kollu kilit 3N-120
45 49 55 57 58 59 63 66 67 69 70 72 77 87 1000-10 - - - - - 1000-U42
‒Kollu kilit 10A-620
47 51 57 59 60 61 65 68 69 71 72 74 79 89 1000-55 - - - - - 1000-U43 10A-640
50 54 60 62 63 64 68 71 72 74 75 78 82 92 1000-56 - - - - - 1000-U44
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG 2015 1C-120 07/15
ECHO‘da bulamadığınız sayfalar için bkz. Genel Katalog 2014/2015 (örn: 1B-105)
gi
Bil Kollu Kilit, dar büküm için, değişken kilit göbekli
ProGrAM 1325
1 Çeyrek önüşlü kilitler
d
ar
al
m
niz
a
ek
M
2
3 Kilitleme sistemleri
et
k Kapı
e
r merkezi
a
H
①
Montaj ölçüsü ①
Çubuk hareketi tek yönde
Ürün avantajları
■ Yenilikci Tasarım(tasarım ödüllü) Ölçü A Düz çubuk 14x3
■ ergonomik dokunma duyusu Ölçü B
B* Kilitleme tipi
■ değişken kilitleme seçenekleri (bkz. sağ)
contasız contalı*
■ Hızlı montaj ve kolay sağ-sol
1 30 33
değişimi
■ entegre çizik koruma yüzey 2 30 33
hasarlarını önler
3 34 37
(kol / yatak) Örnek kurulum
■ Patentli ve klipsli mekanizma
sayesinde sessiz çalışma
■ dar alanları mümkün kılar
33 x 25 mm ya da 37 x 25 mm
Ölçü A Düz çubuk 10x3
B* Kilitleme tipi Ölçü B
(bkz. sağ)
contasız contalı*
*
Tablodaki contalı B ölçüsü
değerlerinde kastedilen conta 4 22 25
1011-10‘dur. Diğer contalarda
farklı B ölçüsü değerleri elde
edilir.
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG 2015
ECHo ‚da bulamadığınız sayfalar için bkz Genel katalog 2014 / 2015 (örn. 1B-105)