El Infierno está vacío. Caza de brujas, demonología y reforma en la Inglaterra temprano-moderna (siglos XVI y XVII)

658 Pages·2020·8.269 MB·Spanish

by  Agustin Mendez

EL INFIERNO ESTÁ VACÍO
DEMONOLOGÍA, CAZA DE BRUJAS Y REFORMA
EN LA INGLATERRA TEMPRANO-MODERNA
(SIGLOS XVI Y XVII)
Història / 194
Dirección
Mónica Bolufer Peruga (Universitat de València)
Francisco Gimeno Blay (Universitat de València)
M.ª Cruz Romeo Mateo (Universitat de València)
Consejo eDitorial
Pedro Barceló (Universität Postdam)
Peter Burke (University of Cambridge)
Guglielmo Cavallo (Università della Sapienza, Roma)
Roger Chartier (eHess)
Rosa Congost (Universitat de Girona)
Mercedes García Arenal (csic)
Sabina Loriga (eHess)
Antonella Romano (cnrs)
Adeline Rucquoi (eHess)
Jean-Claude Schmitt (eHess)
Françoise Thébaud (Université d’Avignon)
EL INFIERNO ESTÁ VACÍO
DEMONOLOGÍA, CAZA DE BRUJAS Y REFORMA
EN LA INGLATERRA TEMPRANO-MODERNA
(SIGLOS XVI Y XVII)
Agustín Méndez
Presentación
de Joan Maria Thomàs
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA
Esta publicación no puede ser reproducida, ni total ni parcialmente,
ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información,
en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea fotomecánico, fotoquímico,
electrónico, por fotocopia o por cualquier otro, sin el permiso previo de la editorial.
La investigación que recoge este libro se ha desarrollado a lo largo de una década en el
seno del equipo subvencionado con varios proyectos de I+D, el último de ellos concedido por
el Ministerio de Economía y Competitividad entre los años 2016-2018 con el título «Minorías
conversas a fines de la Edad Media, entre la integración social y el nacimiento de la Inquisición
española» (HAR2015-63510-P).
© Agustín Méndez, 2020
© De esta edición: Universitat de València, 2020
Publicacions de la Universitat de València
http://puv.uv.es
[email protected]
Coordinación editorial: Amparo Jesús-María Romero
Ilustración de la cubierta: La visión de la muerte, Gustave Doré
Diseño de la cubierta: Celso Hernández de la Figuera
Corrección: Letras y Píxeles
Maquetación: Celso Hernández de la Figuera
ISBN: 978-84-9134-706-4
Edición digital
A Laura y José Luis
A Paola

ÍNDICE
PREFACIO ...................................................................................................... 17
Presentación ......................................................................................... 17
Estado de la cuestión ........................................................................... 27
Cuestiones teóricas .............................................................................. 44
INTRODUCCIÓN ........................................................................................... 51
Entre el folclore y la teología: la evolución interna del discurso de-
monológico inglés ............................................................................... 51
Demonología Folclórica ...................................................................... 53
Características de los panfletos ...................................................... 53
Los panfletos como fuentes históricas y folclóricas ............................ 61
Brujos y demonios folclóricos ............................................................. 67
Los tratados demonológicos tempranos (1584-1608) ......................... 92
Los tratados entre la acumulación y la maduración (1616-1648) ....... 110
Entre la complejización y la hibridación ............................................. 129
PRIMERA PARTE
DEMONOLOGÍA
1. DIOS: PROVIDENCIA, OMNISCIENCIA Y PERMISO ..................... 139
Providencialismo en Agustín y Tomás ................................................ 140
Providencia en las demonologías durante la modernidad temprana ... 151
Permiso y ministerialidad .................................................................... 175
A modo de balance .............................................................................. 192
2. DEMONIOS: LOS PRÍNCIPES DEL MUNDO MATERIAL ............... 197
La naturaleza demoníaca ..................................................................... 199
Modos de acción, poderes y límites .................................................... 216
La amenaza interior: tentación, mentira e ilusión.......................... 216
El demonio como amenaza exterior ................................................ 227
Límites e imposibilidades ................................................................ 242
El problema del cuerpo demoníaco ..................................................... 260
Entre la patrística y la revolución escolástica ................................ 260
Los herederos de Tomás .................................................................. 271
A modo de balance .............................................................................. 284
9
3. BRUJAS (PARTE 1): ENTRE EL MALEFICIUM
Y EL DEMONISMO .............................................................................. 291
Maleficium y pacto .............................................................................. 292
La definición de la brujería en los textos ingleses y franceses ............ 306
Poder y eficacia ............................................................................... 306
Brujos como instrumentos demoníacos .......................................... 326
¿Un crimen de mujeres? ...................................................................... 339
4. BRUJAS (PARTE 2): EL CONCEPTO ELABORADO
DE LA BRUJERÍA ................................................................................. 353
El vuelo ................................................................................................ 355
Durmiendo con el enemigo ................................................................. 370
El sabbat y el estereotipo de la conspiración ...................................... 393
A modo de balance .............................................................................. 425
SEGUNDA PARTE
REFORMA
5. LA LUCHA CONTRA LA SUPERSTICIÓN. DISCIPLINAR
AL COMÚN, ANTICATOLICISMO E IDENTIDAD
PROTESTANTE ..................................................................................... 431
La superstición en el cristianismo ....................................................... 432
Antecedentes clásicos ...................................................................... 432
La interpretación patrística y escolástica ....................................... 436
La superstición en la literatura sobre brujería inglesa ......................... 443
Catálogo y definición ...................................................................... 443
Superstición y brujería .................................................................... 450
La confesionalización de la superstición ............................................. 458
Supersticiones papistas ................................................................... 458
Otredad y configuración de identidades ......................................... 463
La utilidad de la otredad ................................................................. 473
6. «YA NO EXISTEN ESE TIPO DE DONES». LA DISPUTA ENTRE
SANACIÓN CARISMÁTICA Y RELIGIOSIDAD OFICIAL .............. 477
Carisma: origen y desarrollo ............................................................... 478
Los cunning folk y la sanación carismática ......................................... 486
Sanación en la era del fin de los milagros ........................................... 495
Los matices de Agustín y Calvino ................................................... 495
El cesacionismo en las demonologías inglesas .............................. 501
El incómodo carisma monárquico .................................................. 508
Ordenar la reforma: carisma versus institución ................................... 513