Table Of ContentR M
EVISTA URCIANA
A
DE NTROPOLOGÍA
R M
EVISTA URCIANA
A
DE NTROPOLOGÍA
El cuento folclórico en Lorca
Anselmo J. Sánchez Ferra
Volumen 1
Cuentos de animales
Encantamiento y lo sobrenatural
Tontos
Falsas apariencias
Sabios y pícaros
N.° 20 (2013) UNIVERSIDAD DE MURCIA
MURCIA ISSN: 1135-691X (IMP.); 1989-6204 (ELEC.)
REVISTA MURCIANA DE ANTROPOLOGÍA
Fundada en 1994. Periodicidad anual
Número 20
Órgano del Seminario Permanente de Estudios de Cultura Popular y
Patrimonial de la Región de Murcia, de la Sociedad Murciana de Antropología
(SOMA), en colaboración con las áreas de Antropología Social e Historia
Antigua de la Universidad de Murcia
Dirección: José Antonio Molina Gómez, Juan Jordán Montés
Secretario: Pedro Martínez Cavero
Consejo de Redacción:Domingo Beltrán Corbalán, Salvador Cayuela Sánchez,
Gregorio García Herrero, Rafael González Fernández, Manuel Luna Samperio,
José Antonio Melgares Guerrero, Gregorio Rabal Saura, Anselmo Sánchez
Ferra, Klaus Schriewer, Emilio del Carmelo Tomás Loba
© Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia
© Anselmo J. Sánchez Ferra
Colabora: Fundación Cajamurcia
Ilustración de cubierta: Huertanode Ramón Gaya
ISSN electrónico: 1989-6204
ISSN impreso: 1135-691X
Depósito Legal: MU 1669-1995
Fotocomposición: Mar de Culturas
Edición web: http//revistas.um.es/rmu
Las normas editoriales pueden consultarse en el sitio web de la Universidad de Murcia:
URL: http://revistas.um.es/rmu
La correspondencia de carácter científico se dirigirá a la secretaría de la revista, al correo
electrónico: [email protected]
Índice
PRESENTACIÓN 21
PRESENTACIÓN 27
AGRADECIMIENTOS 31
INTRODUCCIÓN 33
1. CUENTOS DE ANIMALES 63
1. La última voluntad del cuervo................................................................... 63
2. La zorra engaña al cuervo.......................................................................... 63
3. La zorra y el cuervo se invitan................................................................... 64
4. Bodas en el cielo........................................................................................ 67
5. Quién conseguirá la colmena..................................................................... 67
6. El perro engaña a la zorra.......................................................................... 68
7. Paz entre los animales................................................................................ 68
8. La zorra que cayó al río............................................................................. 69
9. La zorra y las uvas..................................................................................... 69
10. La zorra pide luz...................................................................................... 70
11. La zorra y la música................................................................................. 71
12. La zorra, la tórtola y el mochuelo............................................................ 72
13. La zorra recrimina al zorro...................................................................... 72
14. El pago de la zorra................................................................................... 73
15. La deuda de la zorra................................................................................. 74
16. La zorra salda su deuda............................................................................ 74
17. El higo asusta a la zorra........................................................................... 75
18. Las desventuras del lobo......................................................................... 75
19. Otras desventuras del lobo....................................................................... 76
REVISTAMURCIANADEANTROPOLOGÍA, n. 20, 2013, pp. 21-20. UNIVERSIDADDEMURCIA
ISSN impreso: 1135-691X. ISSN electrónico: 1989-6204
8 ÍNDICE
20. El lobo y el ratón...................................................................................... 76
21. Reto por ver amanecer............................................................................. 77
22. La golondrina reta al mochuelo............................................................... 77
23. La carrera del galgo y la tortuga.............................................................. 77
24. La carrera del erizo y la liebre................................................................. 78
25. Las prisas de la tortuga............................................................................ 78
26. La tortuga va a por agua.......................................................................... 79
27. El sapo pretende saltar el charco.............................................................. 80
28. Los tres cerditos....................................................................................... 80
29. Diálogo del burro y el cerdo.................................................................... 81
30. El burro condenado................................................................................. 81
31. El lobo y el burro..................................................................................... 82
32. El lobo y el burro en el pozo.................................................................... 82
33. El gato y la zorra...................................................................................... 82
34. El ratón del campo y el del molino.......................................................... 83
35. El ratón en la cuba de vino....................................................................... 83
36. El gato tienta al ratón............................................................................... 86
37. El gato vela por el ratón........................................................................... 86
38. La boda del gato...................................................................................... 86
39. La cerda libidinosa.................................................................................. 87
40. Los animales músicos.............................................................................. 88
41. ¿Por qué se huelen los perros el culo?..................................................... 89
42. ¿Por qué se huelen los perros el culo?..................................................... 89
43. ¿Por qué los perros levantan la pata para orinar?..................................... 89
44. ¿Por qué cagan todos los conejos en el mismo sitio?............................... 90
45. ¿Por qué el gorrión anda a saltos?............................................................ 91
46. El cuervo añora Barrax............................................................................ 91
47. Los consejos de la tutuvía........................................................................ 92
48. Las gallinas desconfían del tejado........................................................... 94
49. Los gallos denuncian la suciedad de los amos......................................... 94
50. Lo que canta la gallina............................................................................. 95
51. Conversación del gato y el gallo.............................................................. 95
52. La tórtola y el torcaz................................................................................ 96
53. La conversación de los tordos y las golondrinas...................................... 96
54. La graja y el cuervo................................................................................ 98
55. El canto del carbonero............................................................................. 98
56. El canto de la codorniz............................................................................ 98
57. El canto del cuco...................................................................................... 98
58. El canto de la golondrina......................................................................... 99
59. Las voces del mochuelo........................................................................... 99
REVISTAMURCIANADEANTROPOLOGÍA, n. 20, 2013, pp. 21-20. UNIVERSIDADDEMURCIA
ISSN impreso: 1135-691X. ISSN electrónico: 1989-6204
ÍNDICE 9
60. Lo que dicen los pavos............................................................................ 100
61. Lo que canta el Pedroviejo...................................................................... 100
62. El canto de la tutuvía............................................................................... 100
63. El reclamo y la perdiz.............................................................................. 100
64. Lo que dice la cabra al parir..................................................................... 101
65. Conversación de borrego, oveja y carnero............................................... 101
66. La hormiga y la chicharra........................................................................ 101
67. La señal del lobo...................................................................................... 102
68. Estrategias de la zorra.............................................................................. 102
69. La zorra no sabe contar............................................................................ 104
70. La zorra da mala suerte............................................................................ 105
71. El cuervo defraudado............................................................................... 105
71 bis. La totovía recelosa............................................................................. 107
72. El grajo y la tortuga................................................................................. 107
73. La serpiente amamantada por una mujer................................................. 107
74. El zagal y la serpiente.............................................................................. 111
75. El apetito de la solitaria........................................................................... 112
76. La naturaleza del alacrán......................................................................... 113
77. La pelea del lagarto y la víbora................................................................ 113
78. Pelea de gallos......................................................................................... 114
79. El loro y las albóndigas............................................................................ 114
80. El loro y las alpargatas............................................................................. 115
81. El loro impertinente................................................................................. 115
82. El loro y el papa....................................................................................... 117
83. La zorra, el tábano, el labrador y su mujer............................................... 118
84. La despedida del piojo............................................................................. 119
85. Andanzas de dos escarabajos................................................................... 119
86. La confianza de la grama......................................................................... 120
87. Marzo marzueco...................................................................................... 120
Notas............................................................................................................. 121
2. CUENTOS DE ENCANTAMIENTO YLO SOBRENATURAL 145
88. Juanillo el pescador................................................................................. 145
89. Los hermanos gemelos............................................................................ 151
90. La hija del diablo..................................................................................... 152
91. La habitación prohibida........................................................................... 158
92. El príncipe encantado.............................................................................. 159
REVISTAMURCIANADEANTROPOLOGÍA, n. 20, 2013, pp. 21-20. UNIVERSIDADDEMURCIA
ISSN impreso: 1135-691X. ISSN electrónico: 1989-6204
10 ÍNDICE
93. Blancaflor y Javiera................................................................................. 161
94. Los secretos de las águilas....................................................................... 1631
95. El leñador en la luna................................................................................ 64
96. La encantada de la balsa de Villarreal...................................................... 166
96a la encantada de la balsa de huerta nueva................................................. 166
96b la encantada de «Los Cantos»................................................................. 167
96c la encantada de la balsa de Tébar............................................................ 167
97. La encantada de la poza de las yeguas..................................................... 167
98. La encantada galante............................................................................... 168
98a la encantada del día de la ascensión........................................................ 169
99. La encantada del Castellón...................................................................... 169
100. La encantada de la sierra del Castellón.................................................. 170
101. La encantada de la sima del cerro de los Gázquez................................. 170
102. La encantada de las nogueras................................................................ 171
103. La encantada del Rincón de las Carronzas............................................. 172
104. La sirena de la balsa de los Villares....................................................... 173
105. La encantada de la sierra de La Alquería............................................... 173
106. El tesoro de los Alhagüeces................................................................... 173
107. El duende y el cedazo............................................................................ 174
108. Perul y las brujas................................................................................... 176
109. La gracia de la ruda................................................................................ 177
110. La novia bruja........................................................................................ 178
111. Los poderes de los brujos....................................................................... 178
112. La venganza del zahorí.......................................................................... 179
113. El río Luchena....................................................................................... 180
114. El borrego diabólico.............................................................................. 181
115. El trigo de las hormigas......................................................................... 181
116. Los loberos............................................................................................ 181
117. Pedro catorce......................................................................................... 182
118. El hombre fuerte.................................................................................... 183
119. El trato con el diablo.............................................................................. 184
120. El fracaso del diablo.............................................................................. 184
121. La promesa cumplida............................................................................ 185
122. La visita al cementerio........................................................................... 185
123. La demanda del difunto......................................................................... 186
124. El marido ruin........................................................................................ 190
REVISTAMURCIANADEANTROPOLOGÍA, n. 20, 2013, pp. 21-20. UNIVERSIDADDEMURCIA
ISSN impreso: 1135-691X. ISSN electrónico: 1989-6204