Table Of ContentRevtaSoco ente argento 50 (1- 4) 1992(91): 249 -259.
EFECTO DE LA TEMPERATURA SOBRE EL
DESARROLLO DEL PULGON DE LA ESPIGA
Sitobion avenae (Fabr., 1775)
(HOMOPTERA: APHIDIDAE) EN CONDICIONES
DE CAMPO
A. N.LOPEZl; A.M.VINCINIl; A. ALVAREZCASTILLOl
y C.DELSANT02
1 F.C.A.-U.N.M D.P., C.C.276(7620)Balcarce, Pcia. de BuenosAires.
2 E.E.A.Pergamino, (2700)Pergamino,Pcia.deBuenosAires.
ABSTRACT
Effect of temperature on the development of english grain aphid, Sitobion avenae
(Fabr., 1775)(Homoptera; Aphididae) on thefield.
The biology of wingless virginoparous forms of the english grain aphid, Sito
bion avenae (Fabr., 1775)(Homoptera:Aphididae),was studied onthefield.Thelenght
of the developmental period (in days) during june-july (winter) and november
december(spring)was:pre-reproductivestage27and11-7days; reproductive stage31and
7days;post-reproductive stage 14and2-3daysrespectively. Astemperatureincreased the
longevity decreased from 70to 14days.Thisvariation wasdue mainly to changein the
reproductive period lenght. At winter temperature that ranged between 8 and 11°C the
fecundity rate was ofone nymph, this rate increased to two nymphs per female during
warmmonths, withvariationsbetween 17-23"C.
INTRODUCCION
Los cereales son atacados por un complejo de áfidos entre los que se
destaca el "pulg6n de la espiga" Sitobion avenae. En el cultivo de trigo esta
especie se presenta en el estado de encañazón incrementando su poblaci6n en
espigaz6n. En este momento interfiere en la formaci6n y llenado de los granos,
ocasionandomermas enel rendimiento(Salto, 1980).
Este hecho determinó la necesidad de conocer la capacidad de
reproducci6n de los individuosde esta especie ypara ello serealizaron estudios
biológicos de laboratorio (Vincini el al., 1983; L6pez el al., 1989), no obstante,
750 RevistadelaSociedadEntomolágicaArgentina 50(I-4) 1992 (91)
aúp falta información sobre la biología de la misma especie en condiciones
naturales.
En otros países, estudios biológicos y ecológicos de las principales
especies de áfidos de los cereales, Metopolophium dirhodum (Walk.), Rhopa
losiphum padi (L.) YSitobion avenae (p.) han sido realizados por numerosos
autores (Dean, 1974a y b: Markkula y Myllymaki, 1963; Markkula y Pulliainen,
1965).La mayoríadelos trabajos citados serefieren alefecto de las temperaturas
constantes sobre las distintas etapas deldesarrollo, supervivencia y fecundidad,
existiendopocainformaciónsobreesos mismosparámetrosacampo.
En este trabajo se estudió laduración de los períodos de desarrollo, la
longevidadyfecundidad de Sitobion avenae endiferentes épocasdelafio.
MATERIALESYMETODOS
El ensayo sellevó acabo,desde agostode 1980aenero de 1982,.en una
parcela de la Estación Experimental, en la que se sembraba escalonadamente
trigoBalcarceñoINTA.
En las hojas de trigo se colocaban jaulas clips en las que se introducía
unáfido recién nacidoproveniente de una críamasivadesarrollada sobre plantas
de trigobajo condiciones controladas.
Las cohortes sobrelascuales serealizaron las observaciones poseían no
menos de 20 áfidos cada una de ellas. Cada dos días se cortaban las hojas que
portaban lasjaulas yse llevaban al laboratorio parael registro de datos (ecdisis y
cantidad de ninfasporpulgón).
El período pre-reproductivo fue definido como el tiempo que transcurre
desde el nacimiento hasta que eláfido tiene laprimera ninfa;el período reproduc
tivo fue considerado como el tiempo que transcurre desde lapuesta de la primera
ninfa hasta la última, y desde este momento, hasta que el áfido muere, es el
período post-reproductivo. Lalongevidad seconsiderócomo la duración totalde
vida. En la fecundidad se tuvieronen cuenta, la fecundidad total como el número
total de ninfas que una hembra produce durante su vida y la fecundidad diaria
como una tasadel númerode(ninfas/hembra)/duraci6ndelperíodoreproductivo.
Losdatosobtenidos seanalizaronmediante técnicasexploratorias detallo
y hoja, su resumen mediante diagrama decajas yelcomportamientocentral de la
longevidady fecundidad seexplican en ungráficodepuntos (Tukey, 1977).Para
el cálculo yobtención de lainformación que sepresenta en lafig. 1se incluye
ron las cohortes que durante los dos añosde estudio, tuvieron no menos de seis
pulgones ápteros quecompleraton sudesarrollo. Las cohortes analizadas seidenti
ficaron con una 'letra. En cada uno de los meses se representaron en forma
acumulada las medianas de las longitudes de los períodos pre-reproductivo,
reproductivo y post-reproductivo, expresadas en díasde duración. Los tres puntos
obtenidos se ubicaron en el gráfico teniendo en cuenta la fecha de colocación de
cada cohorte en el campo más la mediana de laduración de vida de esa cohorte
dividido dos. Las temperaturas máxima y mínima mensual se graficaron en la
mitad decada mes.
A.N. LOPEZ etal.Efecto delatemperaturasobre elpulgón delaespiga. 251
Los registros climáticos provistos por la Estaci6n Agrometeorol6gica
localfueron tomados enabrigometeorol6gicoa 1,S0m.
RESULTADOSy DISCUSION
a) Periodosde desarrollo
En las formas ápteras (fig. 1)seobserv6 unavariación en laduraci6n de
los períodos pre-reproductivo, reproductivo, post-reproductivo y longevidad según
la época del afio,de manera que a medida que aumenta la temperatura disminuye
la duración de cada uno de ellos. Esto concuerda con lo encontrado por Dean
(1974a) quien indicó una estrecha relación entre la temperatura y la duración
de las distintas etapas del desarrollo de las formas ápteras de Sitobion avenae
cuando éstas sedesarrollaban en elcampo.
Respecto a la mediana de la duración del período pre-reproductivo entre
cohortes, incluyendo algunas norepresentadas en la fig. 1, fue de 11y 7 días en
los meses de noviembre-diciembre (primavera) para 1980 y 1981 respectiva
mente, cuando lastemperaturas mediasvariaron entre 10-24'C. En cambio enlos
meses dejunio-julio (invierno) con variaciones de la temperatura entre 2,9-11,4
'Clamediana (cohortei)deladuraciónde dicho períodofue de27días.
En la representación de la duración del período pre-reproductivo por
diagramadecajas (fig.2) se observó que la dispersión varió. siendo mayor en los
meses fríos (junio 1981),conunadistancia intercuartílica de 5días (cohorte i), que
en losmesescálidos (noviembre-diciembre, 1980-1981)quefuede3días (media
na de la distancia intercuartílica de las cohortes d, e. m. n, o). Coincidentemente
con Dean (1974a), en la época del afioen que las temperaturas fueron altas, se
hallaron valores similares enla duración del período pre-reproductivo,en cambio
a bajas temperaturas, de Oa 5 'C, esteautor informó unvalor dos veces mayor
(57días) alencontrado ennuestrotrabajo.
Para la estimación general de la duración del período reproductivo se
tuvieron en cuenta los datos de 1981excepto la cohorte p, ya queen las cohortes
de la primavera de 1980, especialmente en la é (fig. 1), todos los individuos
interrumpen su ciclo de vida al producirse un cambio brusco de temperatura de
23,2 a 28 'C como valor máximo. Como consecuenciaesa cohorte no se tuvo en
cuenta puesto que la mediana del período reproductivo fue igual al error de
medida, yaque las observaciones se efectuaban cada dos días. Lo mismo ocurrió
con la cohorte p (fig. 1) cuando se murieron la totalidad de los áfidos al alcanzar
la temperatura un valormáximode33,5"C.Este hechofuedemostrado por Dean
(1974b) cuando al estudiar en condiciones controladas el efecto de la tempera
tura sobre los áfidos de los cereales observó que todas las ninfas de Sitobion
avenaesemurieron rápidamente amásde30"C.
Como se deduce delafig. 3,en losmesesde invierno lamediana dela
duración del período reproductivo fue de 31 días (cohortes g, i) y la distancia
intercuartílicade 28 mientrasque en laprimvera fuede7días (cohortes k, my n)
yla distanciaintercuartílicade6.
252 Revista de laSociedad EntomológicaArgentina50 (l· 4) 1992 (91)
La mediana deladuración del período post-reproductivo(fig.4) fuede
2 y 3 días en primavera (cohortes b-e y m-n respectivamente), cuando las
temperaturas medias variaron entre 9-22 "C,encambio en el invierno la mediana
desuduraci6n fue de 14días(cohorteg)convariacionesde3-11'C.
Respecto a la longevidad (fig. 1), su comportamiento considerando los
períodos de baja y alta temperatura (invierno-primavera) fue el mismo que el de
los períodos de desarrollo y en especial a laduraci6n del período reproductivo.
Este resultado difiere de los hallados por Dean (1974a) quién señaló que la
variaci6n de la longevidaden funci6ndela temperatura fue debido a loscambios
producidosenlaextensi6n delosperíodospre- ypost-reproductivo.
Como se observa enlafig. 1,enel invierno cuando las temperaturas
medias variaron entre 5-16 'C la mediana de la duraci6n de vida fue de 67 días
(cohortes g, i) Yla distancia intercuartílica fue de 31 días, en cambio con varia
ciones de 9- 23 'C en la primavera, la mediana de la duraci6n fue de 18 días
(cohortes myn)yladistancia intercuartílica 11días.
La variaci6n de la longevidad en funci6n de la temperatura, se indica en
el gráfico depuntos (fig. 5),enelcuál se consideraron las cohortes con no menos
de seisáfidos que completaron su desarrollo ydecada unadeellas setuvieron en
cuenta la medianade la longevidad yla temperatura media registrada durante ese
período.
El comportamiento central de las variables indicadas está representado
por lalínea llena,obtenidaatravés dela medianasuavizada (medianade tres).
A medida que aumenta latemperatura disminuye la longevidad desde 70 a
14días.
Los resultados obtenidos en este trabajo permiten establecer, al igual
que Markkula y Pulliainen (1965), que cuando las temperaturas son bajas los
períodos pre-reproductivo, reproductivo ylongevidadfuerondedos acuatro veces
de mayorextensi6n queatemperaturas másaltas.
b) Reproducción
Como consecuenciadelos cambios bruscosdetemperatura que afectaron
la longevidad,sobre todoen primavera, nosehall6 unarelaci6n considerableentre
la temperatura y el número de ninfas producidas por hembra durante su vida. En
consecuencia la fecundidad se calcul6 como una tasa del número de (ninfas!
hembra)/duraci6ndel período reproductivo.
En el análisis de los datos se aplicó el criterio utilizado en la
determinación de la variación de la longevidad en función de la temperatura. Se
eliminó la cohorte e puesto que la mediana del período reproductivo fueigual al
errordemedida.
La recta obtenidaen el gráfico de puntos (fig. 6) indica la variación de la
tasa de fecundidad en funci6n de la temperatura y se observa que a medida que
éstaaumentatambién seincrementa latasadefecundidad.
Con temperaturas medias que variaronentre 8-11 'C la tasade fecundi
daddelasformas ápteras fuede aproximadamente unaninfa, mientras queenlos
meses cálidos con variaciones entre 17-23 'C aumenta a dos ninfas por hembra.
A.N.LOPEZ etal.Efecto delatemperaturasobreelpulgóndelaespiga. 25:
La mayor cantidad deninfas/hembras (42) seobtuvoenlacohorte e (octubre)
y la menor cantidad 18 ninfas/hembra en la cohorte i (junio), Esta misma
relaci6n fue hallada por Dean (1974a), quien indicó que el número de ninfas
producidaspor hembravari6entre 8-67, esteúltimovalorfue hallado a fines de
laprimavera(junio).
CONCLUSIONES
Se observ6 que el efecto de la temperatura sobre el ciclo de vida de
Sitobionavenae permiteconcluir:
- La duración (expresadaen días) delos períodos pre-reproductivo,reproduc
tivo y longevidad de las formas ápteras vari6 con la temperatura, siendo la
duraci6ndedichosparámetros mayorenlos mesesdejunio-julio (invierno)y
menorhacia los mesesde noviembre-diciembre(primavera).Abaja tempera
tura la duraci6n de estos períodos fue.de dos a cuatro veces mayor que a
temperaturaalta.
- La supervivenciafue afectadaporcambios bruscosde temperatura de 23,2 a
.33,5 'C, que interrumpieronel período reproductivo. En consecuencia para
estimar lafecundidadsería convenienteaumentarla cantidaddecohortesy la
frecuenciaconqueellas soncolocadasenel campodurante el ciclo de desa
rrollodelcultivo.
- La tasa de fecundidad de las formas ápteras variócon la temperatura desde
unaninfa/hembraadosninfas/hembra cuando seincrementó latemperatura.
Cuando laduraci6n del período reproductivo fue mayor a. temperaturasmás
bajas,latasade fecundidadfuemenor.
AGRADECIMIENTOS
Los autoresagradecenalIng.Agr.Iván Butzonitch, Jefedel Areade
SanidadVegetal(E.E.A.INTA,Balcarce)porla valiosa colaboraci6nprestadaen
lalecturacríticadelmanuscrito yal auxiliar técnicoAntonioRieroporlaayuda
brindada en elregistrodelosdatos.
BmLIOGRAFIA
DEAN, G.J.1974a.Theoverwintering andabundanceofcereal aphids.Ann.appl.Biol.,
76: 1-7.
- 1974b. Effect of temperatureon thecereal aphids Metopolophium dirhodum (Wlk.),
Rhopalosiphumpadi (L.)andMacrosiphumavenae (F.)(Hem.,Aphididae).Btdl;
entomol. Res., 63: 401-409.
254 Revistade laSociedadEntomolágicaArgentina 50(1-4) 1992(91)
srsn y
LOPFZ,A. N.; VINCINIA. M.; D. DEL SANTO, C. 1989(1986). Biología del
"pUlgóndela espiga"Sitobion ave,"" (Fabr., 1775). (Homoptera: Apbididae).l.
Estudiodelaboratorio.RevtoSocoeld.argeld., 45(1-4):201-208.
MARKKULA, M.yMYLLYMAKI,S. 1963.Biologicalstudieson cerealapbids, RhoJIG
losiphumpadi (L.), Macrosiphumave,"" (F) and Acyrlhosiphum tlirhotlUIIJ
(WIk.)(Hom., Apbididae). Ann. Agric.Fenn.,2: 33-43.
MARKKULA,M. y PULUAINEN,E. 1965.The effectoftemperature onthe lengtbsof
the life periods ofthe english grain aphid Macrosiphum avenae (F.) (Hom.,
Apbididae)andon the nwnberandcolourofitsprogeny. Ann. eld.Fenn.,31: 39
45.
SALTO, C. 1980.Mermaderendimientoentrigo por pulgón de laespiga. JortUUlasde
Actuolizaci6nTécnicaen Lino y Trigo.IlVrABalcarce.
TUKEY, J. W. 1977. Exploratory Data Analysis. Addison-Wesley Publishing ComJIGny.
London: 677pp.
VINCINI, A. M.;LOPEZ, A.N.;COLAVITA,S.e mARROLA, B. A.1983.Hallazgoy
descripción de lasformas sexuadas del "pulgón de la espiga" Sitobion avenee
(Fabr., 1775) (Homoptera: Aphididae). IDIA,409-412:48-52.
Recibido:13-VD-1988
Aceptado:10-X-1989
;>:z:t""O""O~~~r--o~~e~¡so ~~~E'~es~~tt~~e.::::~¡so ~'"O~.f:l NVIVI
B
E
F
2
8
9
1
"~''''''''''''''''"",,,''''''''''''''''''''''''''''''''' 1981 (días)delosperíodosdedesarrolloésídentiflcanlascohortesanalizadas).
, nr
~""~","""""''''",,... laduracióae.Iet(Las
en
_ obrave
._ rason
BR atuobi
..A mperSit
e
e ted
ol laas
a =,,>'\,'\,'\,'\,'\~'ÚY':\~0'\""'\.,.."....•."...'\r-...... 1980 Fig.1.-Efectodedelasformasápter
O
G
" A
L
L
U
: J
30 : o
CIl<ll:o
256 Revista delaSociedadEntomológicaArgentina 50(1- 4) 1992 (91)
.
... ...
.------_ -------- --------
...
,
""""...----_---e
o ---'---'----'-
30 _;MAX
:Q3:3'?CUARTll
.-l~o1l 20 [~ilalM1:ED1~IACNUAARTll
lMIN
~ é
m n
OCT NOV DIC I'MAY JUN r""Jü~OCT NOV -----OIC 'ENE
1980 1981 1981 1982
Fig. 2.- Efecto de latemperaturasobre laduración (días) del período pre-reproductivode
las formas ápteras de Sitobionávenae en dos épocas del año: primavera e invierno.
(Las letras identificanlascohortes analizadas).
l30
~~~~~-~
zo .. ---.- _-,----.---------..-----.- ----- -----.-- ----••--.
~
10
sE
---r--r_;·---.------"T
O -~--,---...,.----·I-..
,
50 :-MAX
~:03'3'CUARTll
MEDIANA
40 ~ ¡al'l'CUARTll
1MIN
l1J
.-!1o! 30
~
20
~
¡
10 i t
9
NOim" ~
ole
SET OCT i
Fig. 3.- Efecto de la temperatura sobre la duración (días) delperíodo reproductivodelas
formas ápteras deSitobion avenae endosépocas del año:primaverae invierno. (Las letras
identifican lascohortes analizadas).
~ ~r O'i:'t"!"lN~.......I::lr--~~~es-~S"~~~~~~~\:J"'~~~~C,~~i::i"~i3dQ'~ NVI-....J
,
I
e
..--, ol
_...... --, In I
-
- V
.-------.-..---',, MAX7 :o3:3~CUARTIL~MEDIANA al'1°CUARTIL¡ lMIN ~mNOeT-1 productivoeinvierno.
..----J« JULu~O 19al períodopost-reaño:primavera
----I , deldel
- s
....---, JON (días)época
<..........'--«I ~ I --_..,9 breladuraciónavenaeendosanalizadas).
ons
....... J, mperaturasSitobioelascohorte
...................... I,I ao19 4.-Efectodelatesformasápterasdletrasidentifican
.. g.laas
.. I Fíde(L
.
.......N\p-)t.IN\P- ,
. T
. ' E
5
I
30 20 lO o 30 20 lO O
uOca..~~ lO~G,)Q...EG,) (/),~'O
258 Revistade laSociedadEntomologicaArgentina 50(1- 4) 1992(91)
•
.
•
9
24
..
16 .~
8
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2O
temperaturamedia(OC)
Fig. 5.- Variaci6n delalongevidaddelasformas ápterasde Sitobion aV61UJe enfunci6n
delatemperatura. (Las letras identificanlascohortesanalizadas).
