Durkopp Adler 806/806N Instruction Manual

243 Pages·2013·16.85 MB·English

806/806N
Teileliste und Naeheinrichtungen
Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen
Parts List and Sewing Equipment
806/806N

Inhaltverzeichnis / Table of Contents

Inhalt Table Contents

Nähmaschine 806-121 1-6 Sewing Machine 806-121
Nähstation 806-121 7 Sewing Place 806-121
Nähmaschine 806-111 3 Sewing Machine 806-111
Nähstation 806-111 4 Sewing Place 806-111
Grundtype 18, 25-27, 37 Basic Type
Nähantrieb DAC3 18.1, 20 Sewing Drive DAC3
Umbugstation 21-24 Folding Station
Ausroller 28-30 Ejector
Stapler 31, 32 Stacker
Gestell 806N 33.1 Frame 806N
Verkleidung 33 Cover
Tischplatte, Taschenablage 34 Table Plate, Support Plate
Pneumatik 35, 35.1 Pneumatic
Bedienfeld, Steuerung, Nähleuchte 36, 36.1 Control Panel, Control Unit, Sewing
Lamp
Etiketteneinleger 38 Label Device
Umbugsatz (F10…/F15…) 806-121 39-41 Creasing Set (F10…/F15…) 806-121
Umbugsatz (F20…/F25…) 806-121 42-44 Creasing Set (F20…/F25…) 806-121
Umbugsatz (F30…/F35…) 806-121 45-47 Creasing Set (F30…/F35…) 806-121
Umbugsatz (F40…/F45…) 806-121 48-50 Creasing Set (F40…/F45…) 806-121
Umbugsatz (F10…/F15…) 806-111 51-53 Creasing Set (F10…/F15…) 806-111
Umbugsatz (F20…/F25…) 806-111 54-56 Creasing Set (F20…/F25…) 806-111
Umbugsatz (F30…/F35…) 806-111 57-59 Creasing Set (F30…/F35…) 806-111
Umbugsatz (F40…/F45…) 806-111 60-62 Creasing Set (F40…/F45…) 806-111
Transferplatte 63 Transfer Device
Beipack 68 Accessories

Näheinrichtungen Sewing Equipment
Pläne Diagrams

Alle Rechte vorbehlten
Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geshützt. Jede, auch auszugsweise
Wiederverwendung dieser Inhalte ist ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der
Dürkopp Adler AG verboten.

All rights reserved.
Property of Dürkopp Adler AG and copyrighted worldwide. Reproduction or publication of
the content in any manner, even in extracts, is - without prior written permission of Dürkopp
Adler AG - prohibited.
Copyright © Dürkopp Adler AG - 2013

2
of
n/
5 o
0 v
usgabe/ Edition:09/20 Seite/ Page:1 Denomination indicator plate threadregulator stud oil container cpl. (with pos. 39-51) oil reservoir fasten piece screw angle screw muff cap cap plastik bushing oil hose oil wick,round oil hose wick thread angle cpl. (with pos. 53-57) knurled nut presser spring clamping sleeve tension bush thread angle lifting magnet cpl. (with pos. 59 - 6, 70) disc cap ring round gasket threaded pin catch thread device holder cable assembly cpl. clamp screwwire
A
Benennung SKALABLECH FADENREGULATOR GEWINDESTIFT OELBEHAELTER K. (MIT POS. 39-51) OELBEHAELTER BEF. STUECK LINSENSCHR. BEF. WINKEL LI-BLECHSCHR. EINFUELLSTOPFEN SCHUTZKAPPE STOPFEN KUNSTST. MUFFE OELSCHLAUCH OELDOCHT, RUND OELSCHLAUCH BAUMWOLLDOCHT FADENLEITWINK.K (MIT POS. 53-57) RAENDELMUTTER DRUCKFEDER SPANNHUELSE SPANNUNGSHUELSE FADENLEITWINK.V HUBMAGNET K. (MIT POS. 59 - 61, 70) SCHEIBE KAPPE RING RUNDDICHTRING GEW. STIFT FADENWAECHTER HALTER LEITUNGSSATZ K BEF. SCHELLE FLACHKOPFSCHR.DRAHT
A B
5 2 8 4 0 8 8 0 7 7 1 6 3 5 0 5 3 1 8 7 4 5 2 1 5 5 4 1 8 1 7 8 5 82
1 1 6 2 2 8 5 3 3 8 0 0 1 4 3 3 0 9 9 9 1 1 9 0 8 8 8 0 6 0 2 1 2 29
2 2 1 1 1 0 6 1 6 0 0 8 0 0 0 0 2 3 3 3 4 4 3 0 3 3 3 8 1 0 0 0 0 50
Nr. 000 000 102 100 100 003 201 100 100 003 050 000 000 001 100 001 100 001 001 001 000 000 001 110 001 001 001 001 102 740 515 806 120 300760
e- 1 1 5 1 1 6 4 1 6 6 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 0 1 1 1 4 5 5 0 0 0 7 0
eil 27 27 20 27 27 55 20 27 20 55 05 21 21 73 04 73 04 27 27 27 24 24 27 82 27 27 27 74 20 81 83 87 84 2162
T 0 0 9 0 0 0 9 0 9 0 9 0 0 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 9 9 9 9 9 90
8 9 0 1 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 8 9 0 1 2 3 5 6 7 8 9 0 1 2 3 45
3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 77
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11
s.
1 Po 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 65 66 67 68 6970
0
0
:
e
bl 121
Ta 06 -
8
l/ L.
e C
Taf Denomination EWING MACHINE arm protektor (with pos. 3,4) protector bushing screw disc clamp screw plug stud felt part leaf spring screw oil wick,round face plate screw round gasket cap screw thread guide threadguidehook thread guide dial thread tension spr. disc tension washer ring tension adjusting s coutersunk screw round gasket spring stop sleeve coutersunk screw
S
1 /
2
1
6 -
0
Benennung NAEHMASCHINE KL. 8 ARM V FADENH. SCHUTZ (MIT POS. 3,4) FADENH. SCHUTZ HUELSE LINSENSCHR. SCHEIBE KLAMMER LINSENSCHR. VERSCHL. STOPFEN GEWINDESTIFT FILZTEIL BLATTFEDER LINSENSCHR. OELDOCHT,RUND KOPFDECKEL LINSENSCHR. RUNDDICHTRING SCHUTZKAPPE HALBRD. SCHRAUBE FADENFUEHRUNG FADENLEITHAKEN FADENFUEHRUNG SKALAKNOPF FADENSP. FEDER STEGSCHEIBE SPANNUNGSCHEIBE RING SPANNUNGSBOLZEN FLACHKOPFSCHR. RUNDDICHTRING ANZUGSFEDER ANSCHLAGHUELSE FLACHKOPFSCHR.
0 2 2 4 8 8 1 8 9 6 9 0 8 5 6 7 7 1 8 2 9 7 8 0 9 4 1 7 3 0 7 5 2
1 2 2 2 6 8 1 9 2 4 0 4 4 3 2 7 2 0 1 2 5 1 3 3 9 1 0 3 8 0 9 1 7
0 1 1 1 6 0 0 6 0 1 0 0 6 0 2 6 2 0 5 2 4 2 2 0 1 2 2 2 9 2 1 2 6
0806 eile-Nr. 271 100 271 000 271 000 271 000 204 201 330 000 271 000 204 201 271 000 216 001 271 000 271 120 204 201 041 100 271 000 204 201 271 000 050 050 217 300 271 000 211 000 271 000 271 000 271 110 271 000 211 050 271 000 271 000 203 113 271 000 271 000 211 050 203 113
s: T 0 0 0 0 9 9 0 9 0 0 0 0 9 9 0 9 0 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 9
s 4 5 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7
a 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3
Cl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
e/ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
ss s.
Kla Po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

2
of
05 von/ 3) er 0,64)
0 4 h 6
usgabe/ Edition:09/2 Seite/ Page:1 Denomination wick arm shaft cpl. (with pos. 30,31,39- arm shaft cyl. screw stud cyl. screw ring spring - locking was felt oil wick arm bearing oil wick arm schaft bearing oil wick,round shackle screw bushing threaded pin dowel pin belt pulley (with pos. 53,54,57- belt pulley ballbearing spring ring cyl. screw cyl. screw holding spring screw hand wheel flange balance wheel screw disc timing belt felt adjusting ring (with pos. 71,96)
A
4)
6
3) 0, R
Benennung BAUMWOLLDOCHT ARMWELLE K. (MIT POS. 30,31,39-4 ARMWELLE V ZYL. SCHR. GEWINDESTIFT ZYL. SCHR. RING FEDERRING FILZTEIL OELDOCHT ARMLAGER V RUNDDOCHT ARMW. LAGER OELDOCHT,RUND LASCHE LINSENSCHR. BUCHSE V GEW. STIFT KERBSTIFT ZAHNRIEMENRAD V (MIT POS. 53,54,57-6 ZAHNRIEMENRAD RILLENKUGELLAGE SPRENGRING ZYL. SCHR. ZYL. SCHR. HALTEFEDER LINSENSCHR. HANDRADFLANSCH HANDRAD LINSENSCHR. SCHEIBE ZAHNRIEMEN FILZTEIL STELLRING V (MIT POS. 71,96)
0
0
7
B A 0 A
3 4 3 8 6 3 2 6 5 9 2 6 6 0 4 8 4 8 0 4 3 0 0 3 3 5 8 0 0 7 3 5 0 7
0 6 6 8 4 5 3 0 0 8 0 2 1 5 5 6 2 0 5 6 2 5 6 7 5 7 4 9 9 7 9 5 3 5
2 0 0 4 6 6 3 3 3 8 3 0 3 0 0 2 3 8 4 1 3 2 0 4 6 0 6 0 0 9 0 3 0 5
Nr. 100 100 100 002 000 003 000 000 000 005 000 000 000 100 000 202 000 102 000 100 000 080 016 002 003 000 201 100 000 201 001 000 100 103
e- 1 1 1 2 3 3 1 1 1 2 1 1 1 1 1 4 1 5 8 1 1 0 9 2 3 3 4 1 1 4 1 1 1 5
eil 04 27 27 20 22 20 21 21 21 00 21 27 21 04 27 20 27 20 55 27 27 12 12 20 20 93 20 27 27 20 79 21 27 93
T 9 0 0 9 0 9 0 0 0 0 0 0 0 9 0 9 0 9 0 0 0 9 9 9 9 0 9 0 0 9 0 0 0 0
2 3 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7
1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
s.
2 Po 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
0
0
:
e
bl 121
a 6-
T 0
l/ L. 8
Tafe Denomination EWING MACHINE C needle bar bushing cap rubber plug crosshead threaded stud slide stone spring ring needle bar cpl. (with pos. 3,10-13) needle bar thread guide threaded pin sunk screw needle bar bushing plug threaded pin threadlev axle felt 1 m threadlever cuff needle rim crank cpl. (with pos. 24,98) felt 1 m needle pull rod needle rim screw disc needle rim plate round gasket screw clamp oil hose
S
1 /
2
1
6 -
0
8
Benennung NAEHMASCHINE KL. NADELST. BUCHSE STOPFEN GUMMISTOPFEN KREUZKOPF GEW. STIFT GLEITSTEIN SPRENGRING NADELSTANGE K. (MIT POS. 3,10-13) NADELSTANGE FADENFUEHRUNG GEW. STIFT SENKSCHR. NADELST. BUCHSE STOPFEN GEW. STIFT FADENH.ACHSE RUNDFILZ F 048 FADENHEBEL K. MANSCHETTE NADELKRANZ KURBELZAPFEN K. (MIT POS. 24,98) RUNDFILZ F 048 NADELZUGSTANGE NADELKRANZ SCHRAUBE SCHEIBE NADELKRANZ ANLAGEPLATTE RUNDDICHTRING LINSENSCHR. BEF. SCHELLE OELSCHLAUCH
1 0 4
A M K M A M
6 2 7 2 6 4 5 4 3 9 5 1 1 2 8 2 5 2 9 8 4 5 0 7 8 1 8 7 1 8 6 5
7 6 0 5 4 9 9 0 3 5 0 1 8 2 7 1 2 0 1 0 1 2 9 9 9 9 0 0 3 4 2 4
3 1 0 1 6 3 3 1 1 1 1 4 3 0 4 4 0 1 1 4 0 0 3 3 3 3 2 4 3 6 0 0
0806 eile-Nr. 211 000 001 001 570 010 212 000 223 000 211 000 211 000 271 120 271 120 291 000 291 000 203 312 211 000 100 011 205 102 211 000 041 102 271 000 271 000 211 000 271 120 041 102 211 000 211 000 211 000 211 000 211 000 211 000 211 000 204 201 840 120 731 001
s: T 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 Z 9 0 9 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 9 9 9
s 9 0 1 2 2 3 4 5 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
a 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Cl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
e/ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
ss s.
Kla Po 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 35 36

2
of
n/
5 o
0 v
0
2
9/ g pl.
usgabe/ Edition:0 Seite/ Page:2 Denomination eccentric threaded stud set-ring, adjustin bearing sleeve c (with pos. 80-83)
A
K.
E 3)
T LS 0-8
nennung ZENTER W. STIF ELLRING GERHUE T POS. 8
Be EX GE ST LA (MI
0 5 5 4
4 5 9 6
1 0 2 1
Nr. 130 000 000 140
e- 1 0 8 9
eil 27 57 74 27
T 0 0 0 6
6 7 8 9 0
8 8 8 8 9
1 1 1 1 1
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
2 Pos. 104 105 106 107 107
0
0
:
e
l
b
a
T 5)
/ 10
el 4,
0
Taf Denomination stud felt part lover shaft cam cpl (with pos. 75,97) stud ring needle bar bush eccentric stud ballbearing bearing sleeve threaded pin retainer ring belt pulley cpl. threaded pin bearing bush threaded pin ball bearing spring ring retainer ring partsupport cyl. screw assembling jig for pos. 1 assembling jig for pos. 14 set-ring, adjusting cam crank pin belt pulley arm bearing cpl. (with pos. 44-48) flange holder threaded pin eccentric cpl. (with pos. 76,77,1
5)
Benennung GEWINDESTIFT FILZTEIL UNTERWELLE FA-KURVE V (MIT POS. 75,97) GEW. STIFT SICH.-RING NADELHUELSE EXZENTER GEWINDESTIFT RILLENKUGELLAGER LAGERHUELSE GEW. STIFT SICH.RING ZAHNRIEMENRAD K. GEW. STIFT LAGERHUELSE GEW. STIFT RILLENKUGELLAGER SPRENGRING SICH. RING RIEMENSTUETZE ZYL. SCHR. MONTAGEDORN ZU POS. 1 MONTAGEDORN ZU POS. 14 STELLRING FA-KURVE KURBELZAPFEN ZAHNRIEMENRAD V ARMLAGER K (MIT POS.44-48) GURTHALTER GEW. STIFT EXZENTER K (MIT POS.76,77,104,10
B A
6 2 0 6 6 0 0 0 5 1 0 3 0 1 8 0 3 0 0 0 0 7 6 8 8 7 0 1 4 0 8 4
4 0 2 1 4 7 5 1 5 5 7 7 5 4 8 8 7 1 6 0 5 8 1 1 5 1 1 4 1 8 1 4
6 6 0 5 6 0 1 1 0 1 0 4 1 1 7 1 4 1 0 2 0 8 3 3 5 5 0 1 0 1 1 1
0806 eile-Nr. 223 000 271 000 271 140 271 000 223 000 352 500 122 200 271 140 570 000 120 030 271 140 205 102 352 000 211 000 205 102 396 152 205 102 120 080 129 016 352 000 271 140 202 002 271 000 271 000 935 103 271 000 271 120 211 000 271 000 271 100 993 941 271 130
s: T 0 0 0 0 0 9 9 0 0 9 0 9 9 0 9 0 9 9 9 9 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
s 9 0 1 2 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 4 6 7 8 9 0 2 3 4
a 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8
Cl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
e/ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Klass Pos. 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103