Dünyadaki çorap üretimi ve ihracatı anla

100 Pages·2013·11.19 MB·Turkish

www.csd.org.tr
BAŞKANIN NOTU...
“
Güven ve samimiyetle
mayaladığımız, iletişimle
güçlendirdiğimiz bir sistem
içinde hareket etmeye
özen gösterdik”
Değerli dostlarım, ümitle baktığımız yeni bir yıla daha
adım atmış bulunuyoruz. 2013 yılın-
Sektörümüzün tek çatı kuruluşu da da vizyonumuz çerçevesinde çalış-
olmanın getirdiği sorumluluk ve üye- malarımıza devam ederek, şeffaf, de-
lerimizin verdiği yetki ve destekle ğer yaratan, yenilikçi, katılımcı ve so-
Çorap Sanayicileri Derneği (ÇSD) ola- rumlu olma felsefemizden hareketle
rak bir yılı daha keyifli bir yorgunluk belirlediğimiz hedeflerimize ulaşarak
içinde geride bıraktık. 10. Dönem Yö- başarılarımızı devam ettireceğiz.
netim Kurulu’ndaki mesai arkadaşla- 2013 yılının şahsım ve ÇSD Yö-
rımla birlikte ülke ekonomisine, ihra- netim Kurulu’ndaki arkadaşlarım adı-
cata ve istihdama bu denli önemli na üyelerimize, üreticilerimize, üre-
katkı sağlayan sektörümüzü her plat- ten, paylaşan tüm insanlara ve insan-
formda anlatma ve çıkarlarını koru- lığa sağlık, mutluluk ve huzur getir-
ma adına gayret sarfettik. mesini diliyorum.
Öte yandan sektörümüzün en te-
Hüseyin Öztürk
mel sorunlarını çözmek ve gelecek
vizyonu yaratmak adına çözüm ortak- Çorap Sanayicileri Derneği
larımızla birlikte projeler gerçekleş- Yönetim Kurulu Başkanı
tirdik. Bütün bunları yaparken güven
ve samimiyetle mayaladığımız, ileti-
şimle güçlendirdiğimiz bir sistem
içinde hareket etmeye özen göster-
dik. Çünkü biliyoruz ki; ancak bu
duyguyla yapılan, sevgi ile üretilen
çalışmalar doğru hedefe ulaşır, insan-
lar nezdinde kabul görür. Gönüllülük
esasıyla hareket eden, çıkar gözetme-
yen bir sivil toplum kuruluşu ve mes-
lek örgütü olarak en büyük sermaye-
mizin de bu olduğunu düşünüyorum.
Sanayicisi, çalışanı, tedarikçisi,
yan sanayi ve tüm çözüm ortaklarıyla
3
ÇoraplandOcak-Şubat 2013
www.csd.org.tr
BU SAYIMIZDA...
İmtiyaz Sahibi:
Çorap Sanayicileri Derneği (ÇSD) adına ÇSD’NİN GELENEKSEL YEMEKLİ TOPLANTISI’NDA
Hüseyin Öztürk
2012 YILI DEĞERLENDİRİLDİ
Çorap Sanayicileri Derneği (ÇSD) yılın son Geleneksel Yemekli
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü ve
Genel Yayın Yönetmeni: Toplantısını gerçekleştirdi. ÇSD Yönetim Kurulu ile üyelerin bir
Necip Öztaş araya geldiği toplantıda 2012 yılınının genel bir değerlendirmesi
yapıldı.
Yayın Koordinatörü ve Editör:
Abbas Özpınar
Görsel Yönetim ve Uygulama:
Abbas Özpınar, Berna Özpınar
Yayın Kurulu:
Hüseyin Öztürk
Necip Öztaş
Bülent İyikülah
Ahmet Bilal Kıymaz
Emine İşman
Ceyda Özdugancı
Reklam Sorumlusu:
Mehmet Kamil Yusuf
Rezervasyon: [phone]
Çeviri:
Prestij Çeviri 6
Yönetim Adresi:
Çorap Sanayicileri Derneği
Turgut Reis Mah. Barbaros Cad.
Özel Blok No:5
Giyimkent-Esenler / İstanbul
Tel: [phone]
Fax: [phone]
e-mail: [email protected]
BAŞKANIN NOTU ............................................... 3 ÇSD, İHKİB YENIBOSNA
www.csd.org.tr
KTML ÖĞRENCİLERİYLE BULUŞTU....... 40
“CANDOSTU PLATFORMU”
Basım:
Ege Basım HALKI ORGAN BAĞIŞI KONUSUNDA MURAT ÜNLÜTÜRK: “ÇORAP GİBİ
Esatpaşa Mah. Ziya Paşa Cad. BİLGİLENDİRECEK........................................... 20 TALEBİ HİÇ BİTMEYECEK BİR
No: 4 Ege Plaza ÜRÜNÜ ÜRETMEK”......................................... 42
34704 Ataşehir / İstanbul 151,9 MILYAR DOLAR İLE
Tel: [phone] 2012 YILINDA İHRACATTA TÜRKİYE HAKKI ÇİFÇİOĞLU:
Fax:[phone] YENİ BİR REKORA DAHA İMZA ATTI.... 30 “SEKTÖRÜMÜZDEN ÜMİTLİYİZ”............ 43
Yayın Türü: GİTES EYLEM PLANI RESMEN HUKUK KÖŞESİ:
Süreli, yerel, 2 aylık START ALDI.......................................................... 32 TTK’NIN 1530. MADDESİ,
KOBİ’LERİN ÜRETTİKLERI HİZMET
ÇORAP VE MODA TASARIMI VE ÜRÜNLERİN BEDELİNİ
Çorapland Dergisi T.C. Yasalarına uygun olarak ÇSD tarafından BÖLÜMÜ ÖĞRENCİLERİNİ SEKTÖRLE ZAMANINDA TAHSİL ETMESİNİ
2 ayda bir yayınlanmaktadır. Dergide yayınlanan imzalı yazılar,
TANIŞTIRAN SEMİNERLER KOLAYLAŞTIRIYOR.......................................... 48
yazarın kişisel görüşleridir ve ÇSD’yi bağlamaz. Dergide yayınlanan
reklam ve sayfaların sorumluluğu reklam verene aittir. Editör ve SÜRÜYOR.............................................................. 34
yayın kurulu her türlü yazıda dil, anlatım ve yayın tekniği yön- SEKTÖRÜN NABZI
lerinde değişiklik yapabilir. Gönderilen her türlü yazı, resim ve
ÖĞRENCİLER FABRİKA İF EXPO 2013 ÇORAP, İÇ GİYİM
döküman yayınlansın ya da yayınlanmasın geri verilmez. Kaynak
göstermek koşuluyla izin almaksızın her türlü alıntı yapılabilir. ZİYARETLERİNDE ............................................ 38 FUARI’NDA ATACAK...................................... 52
4
ÇoraplandOcak-Şubat 2013
www.csd.org.tr
BU SAYIMIZDA...
İSO’NUN GİYİM EŞYASI
İMALAT SANAYİ
RAPORU YAYINLANDI
"İSO Meslek Komiteleri Sektör
Stratejileri Geliştirilmesi Projesi"
14 kapsamında İSO, Giyim Eşyası
İmalat Sanayi Raporu’nu yayın-
landı. Raporda çorap sektörüne
ANALİZ: ilişkin özellikle son on yılı kapsa-
34
ÇIN’İN AVRUPA’DA PAZAR KAYBI yan rakam ve değerlendirmelere
DEVAM EDİYOR de yer veriliyor.
TÜRKİYE’NİN YANI BAŞINDA
DEV BİR PAZAR: İRAN
Tarihi İpek Yolu sayesinde eski
çağlardan bu yana Avrupa ve Asya’nın
kesişme noktasında yer alan İran; genç
nüfusu, gelişmiş altyapı hizmetleri,
zengin doğal kaynakları, Türkiye’ye
coğrafi ve kültürel yakınlığı ve
Türkiye’nin Orta Asya pazarlarına
24
açılımında da en kısa güzergah olması
sebebiyle önemli fırsatlar sunmaktadır.
KAVRAM ÇORAP VE MODA BUZUN İNSAN ELİNDE SANATA BURSA MUTFAĞI KÜLTÜREL
TASARIMI ÖĞRENCİLERİ “EDİTÖRÜN DÖNÜŞÜMÜ: RENKLİLİĞİN LEZZETLİ BİR
MİKROFONU”NA KONUK OLDU ............. 56 BUZDAN HEYKELLER .................................. 72 KARIŞIMI ............................................................. 82
GIZIA, DAHA DOĞDUĞU GÜN EKOSİSTEM İÇİNDE EN ÇOK DÜNYA OKÇULUĞU GELİŞİMİNİ
BİR DÜNYA MARKASI OLMAYI KİRLENEN UNSUR SU ................................. 74 TÜRKLERE BORÇLU........................................ 84
SEÇTİ..................................................................... 60
“SEPET, SEPET YUMURTA” YENİLİKÇİ BİR MİNYATÜR
KALIN SOKET VE DEDİK SEPETLERİ UNUTTUK .................. 76 USTASI: LEVNİ ................................................. 88
UZUN ÇORAPLARDA 2012-2013
SONBAHAR-KIŞ TREDLERİ ......................... 64 MODERNLİK? FRANSA VE ENGLISH TRANSLATION ............................. 90
TÜRKİYE’DEN MANZARALAR
ÇORAPTA TEK BAKIŞTA, BİR BAMBU SERGİSİ ................................................................ 78 KISA KISA: 1001 SÖZ .................................. 96
BİR DE AZİM GÖRMEK ............................... 66
ÇİN’İN YERALTI
7 ASIRLIK BİR OSMANLI KÖYÜ: ORDUSU TERRA COTTA ASKERLERİ
CUMALIKIZIK .................................................... 68 TOPKAPI SARAYI’NDA ................................. 80
KAPLICALAR CENNETİ KÜLTÜR:
YALOVA ................................................................. 70 OKUNASI-İZLENESİ-DİNLENESİ ............ 81
5
ÇoraplandOcak-Şubat 2013
www.csd.org.tr
ÇSD’DEN...
ÇSD’nin Geleneksel
Yemekli Toplantısı’nda 2012
yılı değerlendirildi
Çorap Sanayicileri Derneği (ÇSD) yılın son Geleneksel Yemekli Toplantısını
17 Aralık 2012’de gerçekleştirdi. ÇSD Yönetim Kurulu ile üyelerin bir araya
geldiği toplantıda 2012 yılınının genel bir değerlendirmesi yapıldı.
6
ÇoraplandOcak-Şubat 2013
www.csd.org.tr
ÇSD’DEN...
Ç
orap Sanayi- rak 2012 yılını değerlen- geçtiğimiz yıl kısa tantıtım
cileri Derne- dirmek ve yeni yıl ile ilgili süresince 19 öğrenciyle
ği’nin (ÇSD) düşünceleri almak üzere eğitime başlayan bölü-
Geleneksel yılın son Yemekli Toplantı- mün, bu yıl 30 kişilik kon-
Yemekli Toplantılarının so- sı’nı düzenlediklerini kay- tenjanın 29’unu doldurdu-
nuncusu 17 Aralık 2012 detti. ğunu söyledi. Yüzde 100 iş
tarihinde Florya Kaşıbeyaz garentisiyle bu bölüme
Restaurant’da yapıldı. ÇSD TÜRK KIZILAYI İLE kaydolan öğrencilerin sek-
Yönetim Kurulu ile üyele- YAPILAN PROTOKOL törle iç içe bir eğitim gör-
rin bir araya gelme fırsatı VE ORTAK YÜRÜTÜLEN düğünün altını çizen Öz-
bulduğu toplantıda sona YARDIM ÇALIŞLAMARI
ermekte olan yılın genel 10. Dönem Yönetim
değerlendirmesi yapıldı. Kurulu olarak 2012 yılında
Toplantıda ilk sözü alan yaptıkları en önemli faali-
ÇSD Başkanı Hüseyin Öz- yetlerden birinin Türk Kı-
türk, yönetim kurulu ola- zılayı ile yapılan İşbirliği
Protokolü olduğunu söyle-
yen Öztürk, ÇSD Denetle-
me Kurulu Üyesi Haydar
Ali Öztaş ile ÇSD Başkan
Yardımcısı Bülent İyikü-
lah’ın yardımların toplan-
ÇSD Yönetim Kurulu Başkanı
ması ve Türk Kızılayı’na
Hüseyin Öztürk
ulaştırılmasına yönelik
yaptıkları çalışmalara de-
ğinerek teşekkür etti. ÇSD
Başkanı Öztürk, “2011 ve türk, geçtiğimiz yıl altı se-
2012 yılında Türk Kızılayı miner ve altı fabrika gezisi
ile yürütülen yardım çalış- gerçekleştirildiğini belirtti.
maları ile ÇSD, Sayın Baş- Bu yıl da ilk yarıyılda iki
bakanımızdan sektör ve seminer ve iki fabrika ge-
dernek adına altın madal- zisi yapıldığını söyleyen
ya almıştır” dedi. Haydar Öztürk, hiç bir meslek ör-
Ali Öztaş ise çorap yardımı gütünün ÇSD kadar mes-
yapan ve yapmayan tüm leki eğitime, öğrencilere
sektör mensuplarına te- sahip çıkmadığınına dikkat
şekkür ederek yardımların çekti.
daha hızlı toplanması ve
ihtiyaç sahiplerine ulaştı- SEKTÖRÜN İLK NİŞ
rılması ile ilgili birkaç nok- FUARI İF EXPO 2012
taya dikkat çekti. ÇORAP İÇ, GİYİM FUARI
BAŞARI İLE
ÇORAP VE MODA GERÇEKLEŞTİRİLDİ
TASARIMI ÖNLİSANS Sektörün ilk niş fuarı
PROGRAMI’NA İKİNCİ olan İF Expo Çorap, İç Gi-
YILINDA 29 ÖĞRENCİ yim Fuarı hakkında bilgi
DAHA KATILDI vermek üzere söz alan
Ardından 2011-2012 ÇSD Başkan Yardımcısı ve
Eğitim ve Öğretim Yılı’nda Fuar ve Hedef Pazarlar Ko-
Kavram Meslek Yüksek- mitesi Başkanı Ahmet Bi-
okulu bünyesinde açılan lal Kıymaz, söz konusu
Çorap ve Moda Tasarımı fuarın 17-19 Ocak 2012
Önlisans Programı ile ilgili tarihleri arasında yapılan
bilgi veren ÇSD Başkanı, birincisinin iki sektörün de
7
ÇoraplandOcak-Şubat 2013
www.csd.org.tr
ÇSD’DEN...
olduğu çorap defilesini de tarihleri arasında TÜ-
hatırlatan Ahmet Bilal Kıy- YAP’ta yapılacak. Tüm
maz, aynı zamanda iplik üyelerimize ve sektöre ge-
tedarikçileriyle düzenle- rekli bilgilendirmeler ya-
nen iplikte net-brüt satış, pıldı. Şu anki durum itiba-
nem oranları ve ortak kar- riyle metrekare bazında
tela gibi konuların ele fuar yaklaşık iki katına çık-
alındığı geniş katılımlı ve mış durumda. ÇSD Fuar
önemli bir toplantı yapıldı- Komitesi olarak altı aydan
ğını kaydetti. Kıymaz söz- bu yana TÜYAP’la birlikte
lerini şöyle sürdürdü: yürütülen çalışmalarla ha-
zırlıklar sürmektedir. Ulus-
ÇSD Başkan Yardımcısı ve
“ULUSLARARASI lararası nitelikteki İF Expo
Fuar ve Hedef Pazarlar Komitesi
İF EXPO ÇORAP, İÇ Çorap, İç Giyim Fuarı’na
Başkanı Ahmet Bilal Kıymaz
GİYİM FUARI’NA DÜN - dünyada imalatta ikinci,
YADA İMALATTA İKİNCİ, ihracatta üçüncü konum-
ciddi katılımıyla yaklaşık 2 İHRACATTA ÜÇÜNCÜ daki ülkemizin ev sahipliği
bin 500 metrekare alanla KONUMDAKİ ÜLKEMİZİN yapması ayrıca büyük bir
başarılı bir şekilde gerçek- EV SAHİPLİĞİ YAPMASI önem taşıyor. ÇSD yöneti-
leştirildiğini söyledi. İF BÜYÜK BİR ÖNEM mi olarak kardeş iç giyim
Expo 2012 Çorap, İç Giyim TAŞIYOR” sektörü ile bu uluslararası
Fuarı’nda İHKİB Yenibosna “İF Expo 2013 Çorap, fuarın, Türkiye’de yapılabi-
Kız Teknik ve Meslek Lise- İç Giyim Fuarı’nın ikincisi, leceğini ortaya koyduk. Si-
si Öğrencileri’nin yapmış 31 Ocak – 2 Şubat 2013 zin hem katılımcı, hem de
8
ÇoraplandOcak-Şubat 2013