dsgvo 2018

88 Pages·2017·17.13 MB·German

AUSGABE 05/2018 • 71. JG. • 8,50 €
DAS MAGAZIN DER ÖSTERREICHISCHEN TIERÄRZTINNEN UND TIERÄRZTE
DSGVO 2018 –
„Die Pflicht ist rasch erfüllt“
n
e
Wi
0
3
7, 11
8
ai
K
er
g
n
zi
et
Hi
H,
b.
m.
es.
G
g
a
erl
v
e
ärzt
er
Ti
er
h
c
his
c
ei
err
Öst
M •
51
9
0
4
0
Z
6
Z 1
M
G •
A
ost
P
he KAMMERAMTSDIREKTOR 9. ÖTT-TAGUNG: PARASITEN: PRAXISGRÜNDUNG –
c
his Mag. Moser im Porträt Verbesserung des Gefahr für Vierbeiner Ich bin mein
c
errei Tierwohls erreichen im Urlaub eigener Chef
Öst
www.tieraerztekammer.at • www.tieraerzteverlag.at • www.vetjournal.at
glaub mir,
"
Bei so einem
Blick stimmt
"
NEU was nicht.
Catalyst®
SDMA
Tiere können nicht über ihre Nieren sprechen.
Catalyst® SDMA schon.
Jetzt in Ihrer Praxis.
• Zuverlässiger als Kreatinin
• Früherkennung und Monitoring
von Nierenerkrankungen
www.idexx.eu/sdma
EDITORIAL
Sehr geehrte Kolleginnen, sehr geehrte Kollegen!
Die Österreichische Tierärztekammer feiert ihr 70-jähriges Gründungsjubiläum.
Seit der Gründung im Jahr 1948 hat es viele Veränderungen gegeben – sowohl
glaub mir, politischer, gesellschaftlicher als auch wirtschaftlicher Natur. Befasste sich die
Kammer damals mit dem allgemein schwierigen Aufbau in der Nachkriegszeit,
dem Bemühen um ihre gesetzliche Verankerung und der sozialen Absicherung
" ihrer Mitglieder, so beschäftigen wir uns heute mit massiven Strukturveränderun-
gen und deren Auswirkungen auf die Einkommenssituation unserer Mitglieder
und damit mit der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit unseres Berufsstandes.
Bei so einem In der eigens zur 70-Jahr-Feier herausgegebenen Festschrift können Sie sich mit
uns auf eine Zeitreise begeben, die die Meilensteine in der standespolitischen
Entwicklung der Tierärzteschaft beleuchtet und wiedergibt. Interviews mit
wichtigen Persönlichkeiten, die die Geschichte des Berufsstandes der Tierärzte
miterlebt und beeinflusst haben, geben spannende Einblicke.
Die Tierärzteschaft sieht sich heute mehr denn je mit einem strukturellen
Wandel konfrontiert. Ältere Kolleginnen und Kollegen können persönlich
Blick stimmt
nachvollziehen, wie stark sich unser Beruf zumindest innerhalb der letzten 30
Jahre verändert hat. Immer weniger Tierärztinnen und Tierärzte arbeiten als
Selbstständige, die Teilzeitarbeit und der Frauenanteil haben stark zugenommen.
" Diese Eigenschaften kennzeichnen die neue Generation im Tierärzteberuf und
wirken sich auch auf die Mitgliederstruktur in unserer Kammer aus. Diesem
Umstand müssen wir in der Bedeutung der Themen und Kammerdienstleistun-
NEU was nicht. gen vermehrt Rechnung tragen. Wir müssen neue Angebote für selbstständige
und angestellte Tierärztinnen und Tierärzte schaffen und uns noch intensiver
Catalyst®
mit Themen wie der Vereinbarkeit von Freizeit, Familie und Beruf befassen.
SDMA
Aber nicht nur das hat sich verändert, auch die vielseitigen Aufgaben der Vete- 70 Jahre
rinäre haben sich enorm gewandelt. Ein Aufgaben- und Leistungsspektrum ist
Österreichische
entstanden, das kaum mit dem einer anderen Berufsgruppe vergleichbar ist. Den
Tiere können nicht über ihre Nieren sprechen. Kolleginnen und Kollegen, im Dienst ihrer Patientinnen und Patienten sowie Tierärztekammer –
derer Halterinnen und Halter, gebührt an dieser Stelle höchste Anerkennung.
Gründungsjubiläum
Die Faszination am Beruf Tierärztin/Tierarzt ist unverändert hoch geblieben,
die Studienplätze in der Veterinärmedizin sind heiß begehrt und veterinäres im Fokus von
Wissen ist zu einem global frei verfügbaren Gut geworden.
Paradigmenwechsel
Catalyst® SDMA schon. Die Frage, die sich stellt, ist: Wird unser Wissen morgen alleine noch ausrei- und Veränderung.
chen oder braucht es zwingend neue oder andere innovative Tätigkeitsbereiche?
Ich bin überzeugt davon, dass sich durch vereinte, gemeinschaftliche Kreativität,
Jetzt in Ihrer Praxis.
Innovation und Kompetenz und natürlich entsprechendes Fachwissen weitere
neue Tätigkeitsbereiche ergeben werden, welche das Bestehen unseres Berufs-
standes auch in den nächsten 70 Jahren sichern werden – ganz nach dem Motto
von Franz Kafka: „Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.“
• Zuverlässiger als Kreatinin
• Früherkennung und Monitoring Mit freundlichen Grüßen
von Nierenerkrankungen
www.idexx.eu/sdma
Mag. Kurt Frühwirth
Präsident der Österreichischen Tierärztekammer
3
INHALT
FEATURE-ARTIKEL: DSGVO und Tierarztpraxis
12
„DIE ANGST
ist unbegründet!“
RUBRIKEN
16 18 22
6 Tierleben KAMMERAMTSDIREKTOR 9. ÖTT-TAGUNG: DER STÖR ALS NUTZTIER
8 Zahlen & Fakten Mag. Franz Moser im Porträt Tierwohl im Fokus Eine interessante Aufgabe
9 Tierschutz für Tierärzte
48 Innovation
49, Forschung 26 30 32
53 & Wissenschaft DER MASSNAHMEN - BALKONIEN IST WAS HABEN WIR DENN DA?
86 Köpfe & Karrieren KATALOG BIO AM SICHERSTEN Artenschutz und Zoll
Eine Vorstellung Reisen mit Vierbeinern
34 36 40
8 FRAGEN AN … STRESS UND PRAXISGRÜNDUNG
den Produktpiraterie­ STRESSMANAGEMENT „Ich bin mein
Experten Gerhard Marosi bei TierärztInnen eigener Chef!“
44 46 50 54
PRAXISGRÜNDUNG – WAS WURDE AUS … SCHULMEDIZIN UND BEHANDLUNG EINER
werden Sie sichtbar! VR Dr. Otto Lamatsch HOMÖOPATHIE – PURULENTEN STICHWUNDE
zum Wohle des Patienten mit Periostitis mittels
klassischer Homöopathie
KAMMER
58KAMMER AKTUELL 66ABTEILUNG DER 82 KLEINANZEIGEN
Frauenbeauftragte der Tierärztekammer • Dachgleichen­ SELBSTSTÄNDIGEN 83 FACHKURZ-
feier in Wien­Ottakring • 2. Antibiotikasymposium in 67 RECHT KONKRET INFORMATION
der Steiermark • Haben Sie schon an Ihre Altersvorsorge 68 PRAXISMANAGER 84 VÖK
gedacht? • Fachtierarztprüfung Bienen • Ausschreibung 69 AMTSBLATT 85 VETMARKT
des „Armin Tschermak Von Seysenegg­Preises“ 73 KALENDARIUM
• Erfolgreicher Abschluss des TierarzthelferInnenkurses 76 VETART
• Bessere Vorbereitung auf die Selbstständigkeit • Lehr­ 78 VETAKADEMIE
beruf Tierärztliche Ordinationsassistenz • 24. Weyer­ 80VETJOBS
tagung erfolgreich abgewickelt • Vetforum Oberlech & KARRIERE
4 VETJOURNAL 05/2018
INHALT
9. ÖTT-TAGUNG
D3O. NMNAEIR S2T0A1G8
Der neue Kammeramtsdirektor Mag. Franz Moser im Porträt – 9. ÖTT-Tagung: Tierwohl im Fokus –
siehe Artikel auf S. 16. siehe Artikel auf S. 18.
IMPRESSUM
Medieninhaber/Verleger: Jahresabo:
Österreichischer Inland EUR 75,90, Ausland EUR 85,90,
Tierärzteverlag Ges.m.b.H. Studentenabo EUR 29,00 (alle Preise
Verlagsadresse: inkl. Versandkosten); Mitglieder der
1130 Wien, Hietzinger Kai 87 ÖTK erhalten das Vetjournal gratis.
Unternehmensgegenstand: Druck:
Verlag von Büchern und Zeitschriften emitto dialogmarketing, 1220 Wien
Kontakt: [email protected]
Mag. Silvia Stefan­Gromen Vertrieb:
[email protected] Österreichische Post
Herausgeber: Aktiengesellschaft
Österreichische Tierärztekammer Grundlegende Richtung (Blattlinie):
1130 Wien, Hietzinger Kai 87 Zeitschrift für die wissenschaftlichen,
Geschäftsführung: standespolitischen, wirtschaftlichen
Mag. Franz Moser und sozialen Interessen der
Chefredakteur: österreichischen Tierärztinnen
Mag. Kurt Frühwirth und Tierärzte
Redaktionsleitung: Urheberrechte:
Mag. Silvia Stefan­Gromen Sämtliche Rechte, insbesondere
[email protected] das Recht der Vervielfältigung und
Art Direction & Layout: Verbreitung sowie der Übersetzung,
Dan Neiss sind vorbehalten. Kein Teil der
Autoren dieser Ausgabe: Zeitschrift darf in irgendeiner Form
Mag. Kurt Frühwirth, Mag. Silvia ohne schriftliche Genehmigung des
Stefan­Gromen, Mag. Eva Kaiserseder, Verlages reproduziert oder unter
Dr. Marie Schneider, Dr. Heinz Verwendung elektronischer Systeme
Heistinger, Mag. Agnes Muthsam, gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt
Tierärztin Tanja Warter, Univ.­Doz. Dr. oder verbreitet werden. Nachdruck nur
Birgit U. Stetina, Lisa Emmett, Msc., mit der ausdrücklichen Zustimmung
Bettina Kristof, Dr. Irene Sommerfeld­ des Herausgebers gestattet.
Stur, Dr. Petra Weiermayer, Dr. Erich Genderhinweis: Der Stör als Nutztier – siehe Artikel auf S. 22.
Scherr, Mag. med. vet. Karin Schmid, Im Sinne einer besseren Lesbarkeit
Dr. Karl Bauer, Hans Mathé, Britta der Texte wurde entweder die
Schmitz, Dr. Andrea Wüstenhagen, männliche oder weibliche Form von
VR Dr. Rudolf Grogger, Mag. Franz personenbezogenen Hauptwörtern
Moser, Mag. Werner Frühwirt, Dr. gewählt. Dies impliziert keinesfalls
Sabine Kofler­Michaelis (Kontakt zu eine Benachteiligung des jeweils
den Autoren auf Anfrage) anderen Geschlechts. Frauen und
Lektorat: Männer mögen sich von den Inhalten
Mag. Bernhard Paratschek gleichermaßen angesprochen fühlen.
Fotonachweis: Hinweis:
iStockphoto LP, Der Inhalt der einzelnen Beiträge
pixabay – falls nicht muss sich nicht mit der Meinung der
anders angegeben Redaktion decken. Offenlegung gemäß
Anzeigenverkauf: § 25 Mediengesetz abrufbar unter
DMV della lucia www.tieraerzteverlag.at
medien & verlags GmbH
Elisabeth Della Lucia Der Maßnahmenkatalog Bio – Balkonien ist am sichersten –
Erik Gertscher
siehe Artikel auf S. 26. siehe Artikel auf S. 30.
5
TIERLEBEN
NEWS
von Mag. Silvia Stefan­Gromen
REPTILIEN
BIZARRE CHAMÄLEONS ENTDECKT
In den Regenwäldern Madagaskars gibt es 420 Repti­ Insel. Bei Calumma juliae haben die Forscher nur Weib­
lienarten und 90 unterschiedliche Spezies von Chamä­ chen entdeckt – bei Calumma lefona war es hingegen
leons. Nun berichtet ein Team der Zoologischen Staats­ genau umgekehrt: Hier war nur ein Männchen aufzufin­
sammlung München im „Zoological Journal of the Linnean den. Die Wissenschaftler vermuten bei beiden ein kleines,
Society“ von drei bis dato unentdeckt gebliebenen Ver­ schrumpfendes Habitat. Kurios bei Calumma lefona ist
tretern: C alumma uetzi ist sehr farbenprächtig, wobei das allerdings die Anatomie des Schädels: Bei genauer Begut­
Männchen besonders durch seine gelb­violett­rote Fär­ achtung fand man zwei fensterartige Aussparungen im
bung auffällt. Die Balz der Spezies ist ebenso verblüffend: vorderen Kopfscheitelbereich, bei denen man die physio­
Wenn sich das Weibchen von den männlichen Balzversu­ logische Funktion noch erforschen muss. Diese Schädel­
chen nicht beeindrucken lässt, färbt es sich pechschwarz eigenschaft kommt übrigens auch bei anderen Arten vor,
und reißt das Maul weit auf. Diese Art lebt im Norden der die allesamt 1.000 Meter über dem Meeresspiegel leben.
nitt)
h
ussc
A
U) (
M
L
M/
S
Z
B­
S
N
S
w (
a
Gl
nk
Fra
©
o:
ot
F
KURIOS
DER FISCH MIT DEM DURCHBLICK
In 800 Metern Meerestiefe lebt der Glaskopffisch (Macro­
pinna microstoma) – das Besondere an ihm sind seine
durchsichtige Schädeldecke und seine beweglichen Au­
gen. Die Forscher Bruce Robinson und Kim Reisenbichler
vom Monterey Bay Aquarium Research Institute in Moss
Landing (Kalifornien) haben sein Geheimnis gelüftet.
In Ruhestellung hält der Fisch die Linsen seiner Augen
nach oben gedreht; sobald er sich fortbewegt, kann er
diese im durchsichtigen Kopf kreisen lassen – so kann er
die Treffsicherheit bei der Jagd erhöhen. Interessant dabei
ist seine Vorgehensweise: Der Fisch liegt unbeweglich im
Wasser und wartet, bis er kleine Fische oder Quallen über
org sich entdeckt. Um die Beute zu fangen, dreht er seinen
bari. Körper nach oben und die Augen nach vorn – erst dann
m
w. schnappt er zu. Die beiden Löcher über seinem Maul, die
w
w
o: man mit Augen verwechseln könnte, gehören zu seinem
Fot Riechorgan.
6 VETJOURNAL 05/2018
TIERLEBEN
CARTOON von Dr. Marie Schneider IN KÜRZE
TIERÄRZTLICHE HAUSAPOTHEKE
QUEEN OHNE CORGIS
Mit dem Tod von Willow besitzt die
britische Monarchin Elizabeth II.
erstmals seit über 70 Jahren keinen
Corgi mehr. Die kurzbeinige Rasse
war das Markenzeichen der Queen:
Im Laufe ihrer Regentschaft besaß
sie bisher über 30 dieser Hunde.
Willow starb im Alter von fast 15 Jah­
ren an einer Krebserkrankung.
ÖKOSYSTEME
STUDIE: LEBENSRAUM DER TIERE SCHRUMPFT
ZIEGEN BEIM YOGA
Eine internationale Studie, an der etwa 100 Autoren mitgearbeitet haben, unter­
Ein weltweit umstrittener Trend
suchte das Bewegungsverhalten von weltweit 57 Tierarten. Mittels GPS haben ergreift derzeit die Freizeitindustrie:
m
sie die Bewegungsmuster von insgesamt 803 Individuen bis zu zehn Tage lang Umherlaufende Ziegen sollen bei o
aufgezeichnet, darunter Löwen in Kenia und Erdhörnchen in Nordamerika. Yogakursen beim Entspannen helfen. our.c
m
Fazit: Je größer der menschliche Einfluss im jeweiligen Lebensraum ist, desto Klingt skurril und vor allem nach gla
mcheehnr dsiceh Druismtapnftz edne rn uBre mweeghur neginsesmpi eDlrraitutmel ddeerr ümbeliicshteenn TWieerge.e Z. Gumro ßTee iRl eanutbstpierare­ seuicnheemn Simch Geerzh:e Dgiee jTeewilenielsh emineerI nZnieegne hy/www.
aus, die sie mit zum abgetrenn­ p
wie Löwen legten in der wilden Natur im Schnitt mehr als 21 Kilometer zurück, ten Yogabereich nehmen. Dann ogra
ot
in menschlich geprägten Gebieten waren es nur knapp sieben Kilometer. wird gestupst, geknabbert sowie h
P
Die Folgen lassen sich im Detail noch nicht abschätzen, die Forscher vermuten (zwischen Exkrementen) geübt und arter
gestreichelt. Die New Yorker Gesund­ C
aber, dass die Verhaltensanpassung auch die Ökosysteme verändern wird. Denn n
dnaiet üTrileicreh taruacnhs pwoertitieerreen V Neräbhrresittouffnge ufinndd eSna.m Ine gn,r ödßiee rmenit Geienbeimet egnr öfißnedreenn zRuaddeiums hvoeirt sKbfiuenrzhdeöemrnd esvi eehr abztao hstoelrnlec;ih cienh YÖsotsagtteatr.kruericshe oto: Kriste
F
unterschiedlichste Arten zusammen, was wiederum für das Gleichgewicht zwi­
schen Pflanzenfressern, Räubern und Beutetieren wichtig ist.
Quelle: „Moving in the Anthropocene: Global reductions in terrestrial mammalian
movements“, „Science“, 25. 1. 2018
HOCHGIFTIGER NACHWUCHS
Überraschendes Babyrasseln gab es
vor Kurzem im Haus des Meeres in
Wien: Das Uracoan­Klapperschlan­ at
genpärchen, das aus einer Beschlag­ eres.
nahmung stammt, bekam Nach­ me
wuchs. BesucherInnen können die es­
d
dia Jungtiere der aus Venezuela stam­ us­
Wikipe menden Spezies im ersten Stock in ww.ha
otos: eidneesm E kltleerinne­Tne rBraabriyubmesc kbeens icinhnteigrehna.l b oto: w
F F
7
ARTENSCHUTZ
ZAHLEN & FAKTEN
27
ZUM THEMA
Donaustöre: Störarten weltweit
Vorkommen: in Flüssen, Seen
und Meeren der Nordhalbkugel
Die Dinos der Donau (Europa, Asien, Nordamerika).
GEFÄHRDUNGEN
Überfischung
6
Jahrzehntelange
übermäßige Befischung, Störarten der Donau
getrieben vor allem Ausgestorben: 1
von den enormen (Europäischer Stör, Acipenser sturio)
Preisen für Kaviar,
eines der teuersten
Nahrungsmittel.
Staudämme
4
Unterbrechung der Laich­
wanderungen durch Stau­
dämme von Wasserkraftwer­ vom Aussterben bedroht
ken; der Zug der Donaustöre Hausen oder Beluga (Huso huso)
stromaufwärts endet nach wird bis zu 100 Jahre alt, früher
etwa 860 km am Eisernen Tor auch in Österreich heimisch.
(Grenze Serbien­Rumänien). Größter Süßwasserfisch der Erde
(bis zu 6 m lang und 1,5 Tonnen schwer).
Flussverbauungen
Sternhausen (Acipenser stellatus)
Zerstörung der
Laichgebiete durch
Flussverbauungen oder Waxdick (Acipenser gueldenstaedtii)
Schotterbaggerungen
(Entnahme von Sand und
Schotter, in den die Eier Glattdick (Acipenser nudiventris)
abgelegt werden).
SCHUTZ 1
CITES-Etikett Alternativen
Gefährdet
(Zertifikat des Washingtoner Störkaviar aus Aquakultur mit dem Sterlet (Acipenser ruthenus)
Artenschutzübereinkommens) CITES­Etikett oder Eier anderer – Lebt heute noch in der Donau in
Jede Kaviardose muss das nicht gefährdeter – Fischarten wie Oberösterreich. Kleinster Donaustör
Etikett tragen. Lachs, Seehase oder Hering. (max. 1,2 m lang und 16 kg schwer);
F
www.cites.org „Fisch des Jahres 2014“. W
W
e:
ell
u
Q
8 VETJOURNAL 05/2018
SPEZIAL
TIERSCHUTZ
von Mag. Silvia Stefan­Gromen
ERSTES EU-REFERENZZENTRUM FÜR TIERSCHUTZ BERUFEN
Am 5. März 2018 hat die Europäische Kommission ein Im Lauf des ersten Jahres soll das Zentrum ein Netzwerk
erstes EU­Referenzzentrum für Tierschutz ernannt. Als nationaler Kontaktstellen (NCPs) in den Mitgliedsstaaten
Ergebnis eines öffentlichen Auswahlverfahrens wurde als aufbauen. Dieses Netzwerk soll relevante praktische und
EU­Referenzzentrum ein Konsortium aus Wage ningen Li­ wissenschaftliche Erkenntnisse bündeln sowie Instru­
vestock Research (Niederlande), dem Friedrich­ Loeffler­ mente aufzeigen, die die Entwicklung nationaler Pläne
Institut (Deutschland) und dem Institut für Tierwissen­ zum Verzicht auf das Schwanzkupieren bei Schweinen
schaften der Universität Aarhus (Dänemark) berufen. unterstützen. Ziel des Zentrums ist es weiters, nationale
Der Schwerpunkt dieses ersten Referenzz entrums liegt Schulungseinrichtungen für die amtlichen Kontrollen zu
auf dem Tierschutz in der Schweineh altung, da die ver­ vernetzen und sie mit aktuellen Informationen zu versor­
besserte Umsetzung der Gesetzgebung auf diesem Ge­ gen, die diese im Rahmen ihrer Aktivitäten weitergeben
biet eine der Prioritäten der Kommission im Bereich Tier­ können.
schutz ist. Die spezifischen Aufgaben des Zentrums sollen in jähr­
Das Zentrum soll hierbei den Mitgliedsstaaten mit tech­ lichen oder längerfristigen Arbeitsdirektiven definiert
nischer Unterstützung und koordinierter Hilfestellung werden, die in Übereinstimmung mit den Zielen und
bei der Durchführung amtlicher Kontrollen im Bereich Prioritäten der von der Kommission verabschiedeten
Tierschutz zur Seite stehen. Außerdem soll es die Ver­ Arbeitsprogramme erstellt werden. Die Ernennung des
breitung von „guter fachlicher Praxis“, die Durchführung Zentrums wird alle fünf Jahre überprüft.
wissenschaftlicher Studien und Schulungen sowie die
Verbreitung von Forschungsergebnissen und von Infor­ www.ec.europa.eu/food/animals/welfare/eu­ref­centre_en
mationen über technische Neuerungen unterstützen.
9
Praxisführung
leicht gemacht
Einladung zum Seminar
Neben umfassendem Fachwissen ist auch unternehmerisches Denken und Wissen nötig,
um als Tierarzt langfristig erfolgreich zu bleiben.
Lernen Sie in den Richter Pharma Praxismanagement-Seminaren alles rund um Steuern,
Finanzen und weitere betriebswirtschaftliche Themen und profitieren Sie von unserem
praxisnahen Weiterbildungsangebot durch Experten.
Kalkulationen, Steuern
3
Bildungs­
und Sozialversicherung
stunden*
THEMEN:
 Honorarempfehlungen. Wie kalkuliere ich richtig?
 Ausgangsbasis für Steuern und Sozialversicherung, Einkommenssteuer / Körperschafts-
steuer, Umsatz steuersätze in der Tierarztpraxis.
VORTRAGENDE:
Mag. Andreas Jerzö, MMag.DDr. Herwig Pfaffenzeller
WANN: 6. Juni 2018, 13:00 – 16:00 Uhr
WO: Richter Pharma AG, Maria-Theresia-Straße 41, 4600 Wels
KOSTEN: Early Bird Rate (bis 13. Mai 2018) € 55,- exkl. USt.,
Normalpreis (ab 14. Mai 2018) € 65,- exkl. USt.
Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.richter-pharma.at/veterinaer-tierarzt-termine.php
Anmeldung bis eine Woche vor Veranstaltungstermin unter 0 72 42 / 490 – 545 oder [email protected]
inserat_praxismanagement_A4.indd 1 24.04.18 07:47