DOĞAN YAYIN HOLDİNg 2010 FAALİYET RAPORU

208 Pages·2011·3.41 MB·Turkish

D
O
Ğ
A
N

Y
A
Y
I
N D O Ğ A N Y A Y I N H O L D İ N g 2 0 1 0 F A A L İ Y E T R A P O R U

H
O
L
D
İ
N
g

2
0
1
0

F
A
A
L
İ
Y
E
T

R
A
P
O
R
U
Doğan Yayın Holding
Oymacı Sok. No:15/1
34662, Altunizade - Üsküdar - İstanbul/Türkiye
Tel: [phone] Bu faaliyet raporu %100 geri dönüşümlü kâğıda basılmıştır.
www.dyh.com.tr Üretim sırasında hiçbir ağaca zarar verilmemiştir.
İÇİNDEKİLER
BİR BAKIŞTA DYH
2 Faaliyet Alanları
4 İş Ortaklıkları
6 Hizmet ve Ürünler
12 DYH’nin Temel Yapıtaşları
14 Sayılarla Doğan Yayın Holding
14 DYH’nin Ortaklık Yapısı
14 DYH’nin İMKB Performansı
15 Başlıca Finansal Göstergeler
YÖNETİM
16 Onursal Başkan’ın Mesajı
18 Yönetim Kurulu Başkanı’nın Mesajı
20 Yönetim Kurulu
24 Yürütme Komitesi
2010 YILINA BAKIŞ
26 Yönetim Değerlendirmesi ve Analizi
34 İç Denetim ve Kontrol
35 Risk Yönetimi
36 İnsan Kaynakları
SOSYAL SORUMLULUK
38 DYH’nin Toplumsal Gelişime Katkısı
39 Aile İçi Şiddete Son!” Kampanyası
41 “Baba Beni Okula Gönder” Kampanyası
44 Sosyal Sorumluluk Destek Projeleri
45 Aydın Doğan Vakfı
48 Sürdürülebilir Büyüme ve Çevre
KURUMSAL YÖNETİM
50 DYH Yayın İlkeleri
52 DYH’de Etik ve Davranış Kuralları
54 Kurumsal Yönetim İlkeleri’ne Uyum Beyanı
65 Kâr Dağıtım Politikası
66 01.01.2010-31.12.2010 Hesap Dönemi Finansal Raporun Kabulüne İlişkin Yönetim Kurulu Kararı
67 01.01.2010-31.12.2010 Hesap Dönemine İlişkin Finansal Rapora İlişkin Sorumluluk Beyanı
68 Yönetim Kurulu’nun 01.01.2010-31.12.2010 Hesap Dönemine İlişkin Kâr Dağıtım Önerisi
69 01.01.2010-31.12.2010 Hesap Dönemi Kâr Dağıtım Tablosu
70 01.01.2010-31.12.2010 Hesap Dönemi Faaliyet Raporu’nun ve Kurumsal Yönetim
Uyum Raporu’nun Kabulüne İlişkin Yönetim Kurulu Kararı
71 01.01.2010-31.12.2010 Faaliyet Raporu’na İlişkin Sorumluluk Beyanı
72 Denetçi Raporu
FİNANSAL BİLGİLER
73 Bağımsız Denetim Raporu
203 Üst Düzey Yöneticilerin İletişim Bilgileri
204 DYH Kurumlar Rehberi
Dünyada ve Türkiye’de Doğan Yayın Holding
Medyadan telekomünikasyona, sanayiden Grup’un içerik üreten kurumları, gazeteler,
turizme ve enerjiye dek çeşitli alanlarda faaliyet dergiler, kitap yayıncıları, televizyon kanalları,
gösteren Doğan Grubu, Türkiye’nin önde gelen radyo istasyonları, bir müzik ve prodüksiyon
şirket toplulukları arasında yer almaktadır. şirketlerinden oluşmaktadır. Servis sağlayıcıları
ise dağıtım, perakendecilik, prodüksiyon, dijital
Doğan Grubu, enerji, turizm, sanayi, ticaret ve platform, internet ve basım şirketlerinin yanı
pazarlama alanında faaliyet gösteren Doğan sıra bir de faktoring şirketini kapsamaktadır.
Şirketler Grubu Holding A.Ş. ile medya ve
ilişkili konularda faaliyet gösteren Doğan Yayın Kaynakların optimum entegrasyonu ilkesiyle
Holding A.Ş.’den oluşmaktadır. faaliyet gösteren Grup şirketleri, ortaya çıkan
sinerji sayesinde faaliyet alanlarında sürekli
Türk medyasında önemli bir yere sahip olan gelişim halindedir. Bu durumun bir sonucu
Doğan Yayın Holding A.Ş. (DYH); gazete, dergi olarak, DYH, sektörde kârlılık ve yenilikler
ve kitap yayıncılığı, televizyon, radyo yayıncılığı açısından önemli bir yere sahiptir. DYH ve
ve yapımcılığı, internet, basım, dağıtım ve önemli bağlı ortaklıkları, Hürriyet Gazetecilik ve
yeni medyayı içeren geniş bir alanda faaliyet Matbaacılık A.Ş. (Hürriyet Gazetecilik), Doğan
göstermektedir. Gazetecilik A.Ş. (Doğan Gazetecilik) ve Doğan
Burda Dergi Yayıncılık ve Pazarlama A.Ş. (Doğan
Burda) hisseleri İstanbul Menkul Kıymetler
Borsası’nda (İMKB) işlem görmektedir.
BİR BAKIŞTA DYH YÖNETİM 2010 YILINA BAKIŞ
Faaliyet Alanları
Gazete Yayıncılığı
TV&Radyo Yayıncılığı ve Yapımcılık
Dergi ve Kitap Yayıncılığı
2
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU
SOSYAL SORUMLULUK KURUMSAL YÖNETİM FİNANSAL BİLGİLER
Dağıtım, Perakendecilik ve Basım
İnternet
Avrupa Faaliyetleri
3
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU
BİR BAKIŞTA DYH YÖNETİM 2010 YILINA BAKIŞ
İş Ortaklıkları
Kitap Yayıncılığı Ortaklık
Dergiler Ortaklık
TV Yayıncılığı Romanya Ortaklık
Tematik Kanallar Gelir Paylaşımı
Discovery
Group
4
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU
SOSYAL SORUMLULUK KURUMSAL YÖNETİM FİNANSAL BİLGİLER
TV Kanalları Ortaklık
TV Yayıncılığı Türkiye Ortaklık
Teknoloji Ortaklık
Finansal Ortaklık
Doğan Gazetecilik
5
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU
BİR BAKIŞTA DYH YÖNETİM 2010 YILINA BAKIŞ
Hizmet ve Ürünler
Gazete Yayıncılığı Radikal: Ekim 2010 tarihinden itibaren, TME Gazeteleri
Hürriyet Grubu altında yayımlanmaya başlayan
Hürriyet: Yayın hayatına başladığı 1948 Gazete, bağımsız ve derinlikli içeriğiyle her Iz Ruk v Ruki: Elden ele anlamına gelen Iz
yılından bu yana Türk basınında özgür ve dönem Türk basınında yeniliklerin adresi Ruk v Ruki, günlük emlak, araç kariyer ve diğer
bağımsız gazeteciliğin sembolü olan Hürriyet, olmuştur. Radikal, ağırlıklı olarak dünyadaki hizmet alanlarını kapsayan seri ilan gazetesidir.
farklı görüşleri yansıtan yazarları ve habercilik gelişmeleri yakından izleyen, iç politikadan 1992 yılından bu yana Rusya ve Doğu Avrupa’nın
anlayışıyla Türkiye’de ciddi ve popüler kültür sanata kadar her alanda nitelikli bilginin lideri ve bölgenin en güçlü markalarından
gazeteciliğin amiral gemisi olmuştur. peşinden giden insanların gazetesi olmuştur. biri olarak faaliyet göstermektedir. Rusya’da
100 kenti kapsayan geniş bir dağıtım ağına
Hürriyet Daily News: Türkiye’nin en eski Posta: Yayın hayatına başladığı 1995’ten bu sahip olan Iz Ruk v Ruki, Beyaz Rusya ve
İngilizce gazetesi olarak 47 yıldır kesintisiz bir yana benimsediği yenilikçi ve özgün gazetecilik Kazakistan’da da yayımlanmaktadır. Aralık 2010
biçimde yayın hayatına devam etmektedir. Türk anlayışıyla geniş kitlelere hitap etmeyi başaran tarihi itibarıyla gazetenin toplam aylık ortalama
basınında önemli bir boşluğu dolduran gazete, gazete, Türkiye’nin en çok satan ve okunan tirajı 3,5 milyonun üstündedir.
Türkiye’de yaşayan yabancı uyrukluların en gazetesi konumundadır.
önemli yerel haber kaynağı konumundadır. Expressz: 1984 yılında kurulan ve günümüze
Vatan: “Türkiye’de doğru olan her haberi kadar varlığını sürdüren Expressz, günlük
Milliyet: Yayın hayatına başladığı 1950 yazabilen bir gazete olmalı,” ilkesiyle yayın gazete ve dergileriyle Macaristan’ın en çok
yılından bu yana “basında güven”in simgesi hayatına başlayan Vatan, Türkiye Basın Okurluk marka bilinirliğine sahip seri ilan yayıncısıdır.
olan ve gazetecilik dünyasında etik değerlerin Araştırması Aralık 2009-Kasım 2010 dönem Expressz dergisi Macaristan seri ilan pazarında
yerleşmesine öncülük eden Milliyet, saygın sonuçlarına göre, genç-yetişkin okur kitlesiyle lider konumdadır. Taşıt, ticari araç ve emlak
yazarları ve habercileriyle her alandan fikir dikkat çekmektedir. alanlarına yönelik seri ilan yayıncılığı yapan
insanlarının en çok başvurdukları, güvenilirliği Expressz’in ürünleri Macaristan çapında aylık
tartışılmaz bir gazetedir. Fanatik: 20 Kasım 1995 tarihinde yayın ortalama 320 bin kişiye ulaşmaktadır.
hayatına başlayan ve Türkiye’de “spor”
denildiğinde akla ilk gelen gazete olan Fanatik, Oglasnik: 1989 yılında Zagreb’te kurulan
her yaştan sporsevere hitap etmeyi başararak Oglasnik, Hırvatistan’ın en önemli seri ilan
spor basında saygın bir yer edinmiştir. yayıncılarından biri konumundadır. Yayın grubu
bünyesinde, ayda 200 bin kişiye ulaşan, 300
bine yakın ilan listeleyen üç farklı haftalık yayın
bulunmaktadır.
6
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU
SOSYAL SORUMLULUK KURUMSAL YÖNETİM FİNANSAL BİLGİLER
TV Yayıncılığı İnteraktif TV Doğan Teleshopping: Ocak 2007’de faaliyete
FIX TV: Doğan TV Holding’in içerik sağladığı; geçen Doğan Teleshopping, televizyon yayınları
Ulusal Kanallar yerli ve yabancı en yeni klipleri ve özel dizi ve internet üzerinden faaliyet gösteren
Kanal D: Televizyon yayıncılığına getirdiği kliplerini izleyiciyle buluşturan interaktif bir uzaktan satış şirketidir. 2010 başından
çağdaş, yaratıcı, yenilikçi ve özgün yaklaşımla eğlence ve müzik kanalı Fix TV, özellikle genç itibaren yayınlarını “D Shopping” uydu kanalıyla
Türkiye’nin vizyonunu yansıtmaktadır. 2010 kitlenin takip ettiği melodi, chat ve quiz sınırlamıştır. Türksat uydusu üzerinden
verilerine göre, Kanal D, “prime time”, tüm showlarıyla mobil dünyayla izleyici arasında yayın yapan D Shopping, aynı zamanda
kişilerde ortalama %21,2 izlenme oranıyla köprü görevi görmektedir. D-Smart platformunda 60 no’lu kanalda
Türkiye’nin en çok izlenen televizyon kanalıdır. izlenebilmektedir. Doğan Teleshopping, 31
Dijital Hizmetler Aralık 2010 itibarıyla 490 bin müşteriye tam
Star TV: Kaliteli dizileri, filmleri, ana haber 600 bin ürün teslim etmiş bulunmaktadır.
bülteni, Şampiyonlar Ligi ve Avrupa ligi Dijital TV Platformu D-Smart ve Telekom
karşılaşmaları ve zengin görsel yapısıyla öne Operatörü Smile: D-Smart, Doğan TV D-Smart Kanalları
çıkan Star TV 2010 yılında “prime time”, tüm Holding’in 2006 yılının ikinci yarısında D-Smart’a ait Tematik Kanallar: Çocuklara
kişilerde ortalama %9,3 izlenme oranıyla en çok yatırımına başladığı ve Şubat 2007 tarihinde yönelik öğretici belgeseller, filmler ve diziler
izlenen üç kanal arasında yer almıştır. pazara çıkan dijital platformudur. D-Smart içeren SmartÇocuk; futboldan basketbola,
tematik kanalları, çok sayıda yerli ve yabancı eskrimden yelkenciliğe kadar birçok spor dalını
DYH-Turner Ortak Kanallar kanalı, radyoları, ayrıca tüm ulusal kanalları takip etmek isteyenler için Euro Futbol, Sports
CNN Türk: 11 Ekim 1999’da Doğan Medya içinde barındıran; son dakika, borsa, hava TV ve Tay TV; Türk sinemasının unutulmaz
Grubu ve Time Warner’ın ortak girişimiyle durumu gibi güncel haberlere tek tuş ile filmleri ile Yeşilçam Smart; ayrıca Max Smart,
kurulan CNN Türk, Türkiye’de yabancı bir medya ulaşılabilen interaktif özelliklere sahiptir. Dijital Dizi Smart, Movie Smart; MoviePlus 1 ve 2;
kuruluşuyla ortak kurulan ilk televizyon kanalı TV yayını sektörünün güçlü oyuncusu D-Smart yetişkin izleyici kitlesine yönelik şov programları
olmanın yanı sıra, CNN adıyla Atlanta dışında ile internet ve katma değerli servisler üzerine ve filmler içeren Penthouse, Passion, Fantasy
yönetilen ve 24 saat ulusal bir dilde haber hizmet veren, alternatif telekom operatörleri Marc Dorcel ile Eros; yerli ve yabancı müzik
yayıncılığı yapan ilk ulusal kanaldır. arasında lider olan Smile, pazardaki yeni dünyasının yanı sıra eğlence, teknoloji ve
dinamikleri dikkate alarak ve müşterilerin popüler kültürün de temsilcilerinden olan
TNT: Yayın hayatına 3 Mart 2008’de başlayan ihtiyaçları doğrultusunda Ocak 2010 itibarıyla Dream TV ve Türkçe müziğin yeni adresi olan
ulusal televizyon kanalı TNT, DYH’nin Time tek bir organizasyon altında toplanmıştır. DreamTurk, D-Smart’ın tematik kanallarını
Warner ile CNN Türk’te başlayan iş birliğini daha oluşturmaktadır.
ileri bir düzeye taşımıştır. Dizi film ve sinema Doğan Platform: DYH’nin bilişim
ağırlıklı yayın yapan TNT, Türkiye’de marka sektöründeki temsilcisidir. Doğan Platform’un Reklam Hakkı D-Smart’ta olan Kanallar:
bilinirliğini artırmasını takiben stratejisini ana ana faaliyet alanları kurumsal ve bireysel Bilim, teknoloji, macera, arkeoloji, uygarlıklar
temalı kanal olarak değiştirmiş olup yayıncılık internet erişimi, telekom hizmetleri, tarihi, mitoloji ve hayvanlar alemi ile ilgili
hayatına hedef büyüterek devam edecektir. müşteri hizmetleri (çağrı merkezi) ve mobil belgeselleri içeren Discovery Channel, Animal
teknolojileridir. Toplam sinerjiyi artırmak için Planet, Discovery Science ve Discovery World;
D-Smart operasyonları ile Doğan Platform gezi programları ile Discovery Travel&Living;
faaliyetleri yönetsel olarak birleştirilmiştir.
7
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU
BİR BAKIŞTA DYH YÖNETİM 2010 YILINA BAKIŞ
Hizmet ve Ürünler
sürükleyici, eğlenceli ve sürprizlerle dolu bir Radyo Yayıncılığı Kanal D Home Video: Girdiği her alanda
kanal olan Da Vinci Learning ve bunların yanı fark yaratan D Productions, uyguladığı
sıra çocuklara yönelik Kidsco ve Luli D-Smart Radyo D: Tamamı dijital sistemler üzerinden düşük fiyat politikasıyla Kanal D Home Video
kanalları arasında yer almaktadır. dünya standartlarında Türkçe pop müzik yayını markasını daha geniş kitlelerle buluşturarak ev
yapan Radyo D, Türkiye’de ulusal yayın yapan ilk sinemasına kalite ve çeşitlilik katmaya devam
Yabancı Platform Kanallar: Yabancı kanallar radyo istasyonlarındandır. etmektedir.
arasında yeni filmlerin, dizilerin yer aldığı
kanallar ve ayrıca spor, eğlence ve çocuklara CNN Türk Radyo: CNN Türk’ün Doğan Medya Doğan Music Company (DMC): 2000
yönelik yayınlar yapan kanallar bulunmaktadır: Grubu ve Time Warner ortak girişimiyle kurulan yılında kurulan, hit şarkıların yapımcısı DMC,
Universal Channel, FX, EuroSport. İş ortağı işitsel yayın kuruluşudur. CNN Türk Radyo, %19 oranında pazar payıyla müzik sektörünün
kanallar : SINEMA TV Premium sinema kanalları 24 saat boyunca hayatın tüm yönlerini CNN önemli oyuncularındandır.
Sinema TV 1-2 ve Sinema TV Aile. Türk’ün çizdiği doğru, tarafsız, güvenilir, objektif
habercilik çerçevesinden anında dinleyiciye Haber Ajansı
Öde İzle Kanalları: Öde İzle kanalları ulaştırma misyonuyla yayın hayatına devam Doğan Haber Ajansı (DHA): 1999 yılında,
arasında en yeni filmler, LOCA’da D-Smart etmektedir. Doğan Grubu bünyesindeki Mil-Ha ve
izleyicileri ile buluşuyor. Bunun yanı sıra, Hürriyet Haber Ajansı’nın birikimleri üzerine
D-Smart Plus ile programları kaydedebilir, canlı Slow Türk: Günün 24 saati, sadece en güzel kurulan DHA, deneyimli muhabirleri ve haber
yayını ileri geri sarabilir, aynı anda iki yayını aşk şarkılarına yer veren yayın akışıyla Slow fotoğrafçılığıyla görsel ve işitsel haberler
kaydedilebilirken, D-VD Club’da D-Smart’ın Türk, kısa sürede en çok dinlenen ve tercih konusunda uzman bir kurumdur.
sağladığı içeriği müşterinin istediği anda, edilen radyolardan biri olmayı başarmıştır.
istediği kadar izleme imkanını sağlamaktadır. Dergi ve Kitap Yayıncılığı
İsteizle.com ise film, dizi, belgesel gibi içerikleri Radyo Moda: 24 saat boyunca ağırlıklı olarak
ve canlı maçların yer aldığı her zaman her Türkçe pop şarkılara yer veren Radyo Moda, Doğan Burda Dergi: Temmuz 2005’ten
yerden ulaşılabilmesi için kurulan aynı zamanda her tür müziğin en moda bu yana Doğan Burda Dergi Yayıncılık ve
Video-on-Demand (İste-İzle) servisidir. şarkılarını dinleyicileriyle buluşturmaktadır. Pazarlama A.Ş. adıyla faaliyetlerine devam
etmektedir. Türkiye’nin dergi yayıncılığında
HD Kanallar: Yüksek Çözünürlükte (High TV ve Müzik Yayıncılığı lider kuruluşudur. Bünyesinde 25 ayrı dergi
Definition) yayınların izlenmesine olanak bulunmaktadır.
tanıyan D-Smart HD uyumlu uydu alıcıları ile D Productions: Yaratıcı ve dinamik bakış açısı,
izlenebilecek HD kanalları arasında: HD4Men, yüksek teknik olanakları ve yenilikçi kadrosuyla Doğan Egmont: Doğan Egmont Yayıncılık,
HD4Women, Discovery HD Showcase, Animal televizyon, sinema, reklam, klip prodüksiyonları 0-14 yaş grubuna yönelik dergi ve kitaplarıyla
Planet HD, Eurosport HD, Kanal D HD, Star TV ve program-film dağıtım ayağıyla Türkiye’nin bu alanında lider yayınevidir.
HD, TRT HD, Universal Channel HD, HD-en, alandaki önemli kuruluşudur.
BBC HD, Sinema TV HD, SinemaTV HD 2 ve Doğan Kitap: Her ay çok satan listelerinin üst
Penthouse HD bulunmaktadır. sıralarında yer alan kitapları ve satış başarısıyla
Doğan Kitap, sektördeki en etkili yayınevidir.
8
DOĞAN YAYIN HOLDİNG 2010 FAALİYET RAPORU