Table Of ContentDoc Livre "Le Chemin des Cimes".3 3 3/03/06 12:01:47
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".4 4 3/03/06 12:01:49
Marvin Gawryn
Le Chemin des Cimes
La Psychologie
de la Vie Spirituelle
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".5 5 3/03/06 12:01:49
Première édition française
TITRE ORIGINAL
REACHING HIGH :
The Psychology of Spiritual Living
Pour la version anglaise :
© 1980 Marvin Gawryn
SPIRITUAL RENAISSANCE PRESS
P. O. Box 347
Berkeley, California
94701
Library of Congress
Catalog Card N° 80-24306
Pour la version française :
© Editions AFLLU.
48 rue Douy-Delcupe
F - 93100 Montreuil sous Bois
ISBN 2-9516346-4-1
Tous droits réservés. La reproduction d’un extrait
quelconque de ce livre, par quelque procédé que ce soit,
tant électronique que mécanique, en particulier par pho-
tocopie, microfilm, bande magnétique, disques ou autres,
est interdite sans le consentement préalable de l’éditeur.
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".6 6 3/03/06 12:01:50
ô
DÉDICACE
A tous ceux qui se posent les questions ultimes,
et débutent dans leur recherche.
ô
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".7 7 3/03/06 12:01:50
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".8 8 3/03/06 12:01:50
MARVIN GAWRYN est licencié ès lettres du Collège
Antioch, à Yellow Springs, Ohio. Il acheva ses
études en psychologie et obtint une Maîtrise à l’Ecole du
Comportement Humain de l’Université Internationale
des Etats Unis de San Diego, Californie. Il a enseigné à
l’Université de Californie de San Diego et au Collège
Armstrong de Berkeley, Californie. Il fait partie du Conseil
d’Administration de Californie en tant qu’Examinateur et
Conseiller interne dans la Science et le Comportement du
Mariage, de la Famille et de l’Enfance.
M. Gawryn est le directeur de «Highreach Services»
à Berkeley, Californie. Il travaille aussi avec la Clinique
pour Adultes et Enfants à San Leandro, qui pratique des
thérapies pour les individus, les couples et les familles.
M. Gawryn a longtemps été intéressé par le fait que
vivre spirituellement peut amener les gens à un bonheur et
à une santé psychologique totale. Il a beaucoup écrit sur
la psychologie de la vie spirituelle et a dirigé des sémi-
naires de groupe sur ce sujet à travers les Etats-Unis et le
Canada.
M. Gawryn peut être contacté par «Highreach Services»,
P. O. Box 427, Berkeley, Californie, 4107. U.S.A.
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".9 9 3/03/06 12:01:51
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".10 10 3/03/06 12:01:51
Préface
CELA FAIT un certain temps déjà que j’ai le grand
privilège de travailler en tant que thérapeute des
personnes et des familles. J’ai intimement partagé la
souffrance, la confusion, puis, la guérison et la croissance
de bien des gens. J’ai eu cet honneur de participer à la
vie intérieure de mes frères et sœurs spirituels, et j’ai pris
grand plaisir à avoir l’opportunité de les connaître et de les
aimer.
J’ai senti des gens lutter contre le doute, la peur et
le désespoir. Et j’ai été le témoin de transformations éton-
nantes lorsque les humains commencent à travailler en
partenariat avec Dieu.
Beaucoup de gens aujourd’hui sont seuls et à la
dérive, privés d’espoir, d’amour et d’une vision des choses
qui leur permettrait de vivre autrement. La tragédie est
que la vision qu’ils recherchent, la façon de vivre dont ils
ont si désespérément besoin, existe dans et autour d’eux,
s’ils voulaient seulement ouvrir les yeux pour s’en rendre
compte. Une vie de plénitude et de finalité est à leur portée
immédiate s’ils veulent bien essayer de l’atteindre.
En écrivant ce livre, j’ai essayé de combiner les
clairvoyances psychologiques pratiques et les puissantes
vérités spirituelles en une large vue d’ensemble pour la vivre
spirituellement. Je me suis efforcé de donner une description
claire et vivante des plus profondes expériences intérieures.
11
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".11 11 3/03/06 12:01:51
Si vous cherchez spirituellement, si vous désirez
ardemment connaître votre place et votre but dans le grand
schéma de la vie, alors, ce livre a été écrit pour vous. Que
vous soyez cadre ou ouvrier, sophistiqué ou simple, spiri-
tuellement avancé ou seulement débutant ; si vous souhai-
tez croître spirituellement, ce livre vous y aidera.
Mon espoir sincère est que beaucoup de personnes
s’élèveront vers les joies exaltantes de la vie spirituelle. Si
par ces pages, ne serait-ce qu’une seule personne trouve sa
voie dans la relation vivante avec Dieu, ce livre aura plei-
nement rempli sa mission.
Berkeley, Californie
M.G.
180
12
Doc Livre "Le Chemin des Cimes".12 12 3/03/06 12:01:51
Description:MARVIN GAWRYN est licencié ès lettres du Collège. Antioch, à Yellow Springs, Ohio. Il acheva ses études en psychologie et obtint une Maîtrise à